1 25 428 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 772 Tähtpäev Vastlapäev Teema KODUSED TÖÖD Tähtpäeva alateema Tuld ei tohi üles võtta Kihelkond Mustjala Kogumisaasta 1949 Täisviide KKI 10, 481 (4) < Mustjala khk – E. Hiiob (E. Niit) (1949) Koguja E. Hiiob (E. Niit) Tähtpäevateksti nr 163 Tekst Võhma pool kööti ikka saun soojaks, siis tüdrukud kudusid varduid, poisid tõid ikka vastlapuna ja siis noored inimesed istusid saunas koos. No siis ju ei tohtind vastlapä toas tuld üles võtta, et siis ärjad akkavad lõõtsutama. Kommentaar Käsitöö tegemine saunas. Ülalistumised e. tüdrukute ühistööõhtud toimusid saartel talvisel perioodil. Vastlapäeval oli ülalistumisi harva. Vähe teateid saartelt. Alateema Tuld ei tohi üles võtta Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Võhma pool kööti ikka saun soojaks … joogid koduloomad kodused tööd külaskäimine Mustjala khk tuli VASTLAPÄEV x Tuld ei tohi üles võtta Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JOOGID Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 7907 Kihelkond Keila Täisviide E 67705/6 < Keila khk – I. Karm (1930) Koguja I. Karm Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 830 Tekst [---] Viina polevat olnud, seda kangem tehtud aga õlut. Pereisa, kui keetnud humalaid, toonud vana vankriratta tüki, niisuguse, mis juba ilmas palju ringi veerenud. Keerutanud seda paar-kolm korda ümber oma pää, et siis õlut pääs ka nii keerlema hakkaks, nagu seda ratas teinud. Siis pandud ratas tulle, millel humalad keenud. Sarnaselt keedetud õlut pidi siis hästi „pähe hakkama“, nagu seda öeldakse. Kommentaar Õlletegemise kunstid.<br />Teated pärinevad enamasti Lääne-, Saaremaalt; vt. ka toomapäeva pärimust (<a title="Õlu" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/toomapaev/toidud-ja-joogid/olu" target="_self">õlu</a>). Alateema Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Viina polevat olnud, seda kangem tehtud aga õlut … joogid JÕULUD Keila khk maagia x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Annid kadridele Teksti nr 6669 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 210, 391 (8) < Võnnu khk – M. Proodel (1965) Koguja M. Proodel Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 235 Tekst [---] Viina es joodu, noortel es ollu toda õigust. Õllevabrikust toodi keedetud mõdu, magus vesi olli ja, muud joomaainet es tarvitata. Kommentaar Joogid.<br />Õlle pakkumine on olnud üldine, viina pakkumine (ka kadride poolt pererahvale) on suhteliselt hiline komme. Alateema Annid kadridele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Viina es joodu, noortel es ollu toda õigust … joogid KADRIPÄEV maskeerimine Võnnu khk x Annid kadridele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG Teksti nr 8335 Kihelkond Muhu Täisviide E 73114 (4) < Muhu khk – M. Kongo (1932) Koguja M. Kongo Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 117 Tekst [---] Viimasel ajal ei olla seal [Muhumaal] enam poisid uueaasta päeval muud toidumoona tahtnud, kui jänu juua ja peotäis pähklaid, mida nad oma käega pidid saama võtta. Pähklaid kasvatavad muhumaalased ise omas metsades, sellepärast ei olla ka sarnast keeldu olnud, et seda peotäit pähklaid oleks keelatud. Kommentaar Annid nääripoistele.<br />Nagu sokukarjastel, võis nääripoiste varustusse kuuluda kott andide kogumiseks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Viimasel ajal ei olla seal Muhumaal enam … joogid maskeerimine Muhu khk söögid VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 239 Tähtpäev Nuudipäev Teema PÜHITSEMINE Kihelkond Martna Kogumisaasta 1968 Täisviide RKM II 258, 537 (7) < Martna khk – J. Piirsoo (1968) Koguja J. Piirsoo Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Kolmekuninga nuudipäev 7. I. Viimane pühade päev. Käidi veel võõrsil ja otsiti „peaparandust“. Järgmisel päeval pidid kõik usinasti tööl olema. [---] Kommentaar Külaskäigud.<br />Üldine. Haljala khk teate järgi võidi külla minekul õlut ka ise kaasa võtta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Viimane pühade päev. Käidi veel võõrsil … joogid külaskäimine Martna khk meelelahutus NUUDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 732 Tähtpäev Vastlapäev Teema TOIDUD Tähtpäeva alateema Seajalakondid. Kondid lakka Kihelkond Käina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 254, 61 (6) < Käina khk – E. Ennist (1939) Koguja E. Ennist Tähtpäevateksti nr 123 Tekst Vastlaõhtul, kui seajalad söödud, siis akati konte pööningule viima. Tündrise koti sisse pandi üks kont ja sedasi keidi üksaaval viimas, kott pidi veel ammaste vahel olema. Igakord kui kondi sai ära viind, sai klaas õlut. Äi kõiki saa üles, pool tepsu jähi ikke maha. Kommentaar Kombeid seajalakontidega.<br />Umbes 35 teadet. Lääne- ja Põhja-Eestis hästi tuntud, Lõuna-Eestist vähe andmeid. Alateema Seajalakondid. Kondid lakka Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vastlaõhtul, kui seajalad söödud … joogid Käina khk maagia söögid VASTLAPÄEV x Seajalakondid. Kondid lakka Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema HEAD UUT AASTAT! Teksti nr 8343 Kihelkond Muhu Täisviide RKM II 1, 263/4 (4) < Muhu khk – S. Lätt (1949) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1949 Tähtpäevateksti nr 125 Tekst Varemalt on uueaasta hommikul lapsed käinud naabritel head uut aastat soovimas. Anti kannikas sepikuleiba ja toobitäis õlut, ka puukapaga õlut. Saatsid naabritallu. Naabrilapsed tulid meile ka: „Tereommikut, iad uut aastad!“ Isa, ema poolt kästi nii ütelda. Nüüd uueaasta ööse lähvad kokku, joovad, käivad ühest majast teise. Igast perest tuleb mehi juurde. Antakse süüa, juua. Täismeeste asi. Niisugune komme on praegu peaaegu üldine. Ka käiakse uueaasta päeval peale kiriku hobusega perest teise head uut aastat soovides. Kommentaar Õnnesoovimise traditsioon.<br />Ülemaaline. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Varemalt on uueaasta hommikul lapsed käinud … aja arvestus joogid külaskäimine Muhu khk söögid VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema JAANITULI Tähtpäeva alateema Jaanitule juures Teksti nr 3811 Kihelkond Kihnu Täisviide ERA II 79, 480/1 (3) < Kihnu khk – T. Saar (1934) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 249 Tekst [---] Vanemad mehed võtavad viina, mida Jaanid on kohustatud ostma, vähemalt pool toopi iga Jaan. [---] Kommentaar Viinajoomine.<br />Varasematel aegadel tavaks rohkem kõrtsis või mõisapoolse kostitusena; üldiseks muutunud hilisemal ajal. Alateema Jaanitule juures Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanemad mehed võtavad viina … JAANIPÄEV joogid Kihnu khk nimepäev tuli x Jaanitule juures Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8556 Kihelkond Nõo Täisviide RKM I 4, 157 (4) < Nõo khk – A. Jõesild (1958) Koguja A. Jõesild Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 338 Tekst Vanataat käis mööda tuba ringi ja pakkus kõigile kannust taari, ise pidi ta kogu aeg olema lõbusas tujus, et see kestaks kogu aasta. Kommentaar Taar. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanataat käis mööda tuba ringi … joogid Nõo khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema JAANITULI Tähtpäeva alateema Jaanitule juures Teksti nr 3802 Täisviide E 8° 11, 96 (237) – M. J. Eisen (1932) Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 240 Tekst Vanasti võetud korpe kaasa jaanitulele ja söödud neid seal. Samuti joodud jaanitulel õlutki. Mõnikord visatud natuke õlut jaanituldegi. Nüüd enam ei taheta sedaviisi õlut raisata, vaid jaanitulelised joovad õlle ise ära. Kommentaar Õlut jaanitulle.<br /> Õlle tulleviskamisest ainuke kirjapanek. Alateema Jaanitule juures Koguja M. J. Eisen Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti võetud korpe kaasa jaanitulele … JAANIPÄEV joogid ohverdamine söögid tuli x Jaanitule juures Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema TULETEGEMINE Teksti nr 4368 Kihelkond Martna Täisviide ERA II 171, 147 (967) < Martna khk – A. Hiiemägi (1938) Koguja A. Hiiemägi Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 17 Tekst Vanasti tehtud ikke Matsalu lahe ääres Tuulingu mäel seal koha juures tuld, kus kalamehed kalalaevadega ülese käisid, heinamaarjapäeva ööse. Seal siis tantsitud, tehtud iga seltsi mängusi ja joodud kodust toodud õlut. Sehukesed tuletegemised ja tantsimised pidada andma head kalasaaki sügisel. Kommentaar Hea kalasaagi taotlus.<br />* tuulingu – tuuliku Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti tehtud ikke Matsalu lahe ääres Tuulingu mäel … HEINAMAARJAPÄEV joogid kalastus Martna khk meelelahutus tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema TOITLUS Teksti nr 6738 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 191, 363 (9) < Muhu khk – R. Viidalepp (1938) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 304 Tekst Vanasti seda ei oln, et kadripäe õlut kokku tehti. Nüüd vahel tehasse. Kommentaar Õlu.<br />Kadrikombestikus on õlu vähem oluline kui mardikombestikus. Haljala khk on teade lambalaudas tangupudru söömisest ja õllejoomisest, et oleks hea lambaõnn. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti seda ei oln, et kadripäe õlut kokku tehti … joogid KADRIPÄEV Muhu khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Annid martidele Teksti nr 6244 Kihelkond Järva-Madise Täisviide RKM II 194, 79 (17) < Järva-Madise khk – E. Tampere (1965) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 420 Tekst [---] Vanasti rääkisid, et käind obusega, antud toidukraami ja linnakseid. Teisel pühapäeval tegid õlut. [---] Kommentaar Linnased õllepruulimiseks.<br />Üldine. Võidi anda ka otri. Alateema Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti rääkisid, et käind obusega … Järva-Madise khk joogid MARDIPÄEV maskeerimine söögid x Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KÕRTSISKÄIMINE Teksti nr 1313 Kihelkond Rõngu Täisviide E 82336/7 (1) < Rõngu khk – L. Eller (1932) Koguja L. Eller Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 36 Tekst Vanasti peeti maarjapäeva suureks pühaks: tööd ei tehtud sel päeval ja kirikutes oli jumalateenistus. Õhtupoolikul mindi puna jooma kõrtsi. Harilikult polnud naistel kombeks käia kõrtsis, kuid maarjapäeval võis leida kõrtsist hulk naisi – ka nemad jõid puna. Kui mindi kõrtsi, siis võeti tanu kaasa, mida kutsuti maatanuks ehk jänesemaoks. Tanu katsusid naised panna meestele salaja pähe, käies kõrtsi mööda, tanu põlle all. Ja kellel saadi tanu pähe, see tõsteti üles ning tõstetav pidi ostma niipalju puna, kuipalju talle määrati: kas kuus või neli õlut ja nael või pool naela viina. Aga et tanu oli panna väga halb, siis pidi seda väga ettevaatlikult tegema. Hiljem, kui ilmusid tutuga ehk saksatanud, siis saadi puna ostjaid rohkem, sest seda tanu oli kergem pähe panna. Kuid juhtus ka seda, et punajoomine lõppes tüli ja pahandusega. Kommentaar Tanude vahetamine, tanud meestele pähe.<br /> Levinud Lõuna-Tartumaal ja lähedastes kihelkondades: Kanepi, Helme, Karula khk, ka Luke. Valge tanu vm. valgete rõivaste kandmine maarjapäeval üldisem komme. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti peeti maarjapäeva suureks pühaks … joogid kirik kodused tööd kõrts meelelahutus PAASTUMAARJAPÄEV Rõngu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Aeg Teksti nr 5904 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide E, StK 5, 317 (2) < Pärnu-Jaagupi khk – K. Kesa (1921) Koguja K. Kesa Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 80 Tekst Vanasti on mardipäeva kolm päeva peetud. Poistel oli õlu ja viin kaasas ja nii sõitsid talust tallu andeid nurudes: linu, liha, tangu, jne. Kommentaar Mitu päeva.<br />Pikem sandiskäimise periood on olnud Viljandimaal. Alateema Aeg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti on mardipäeva kolm päeva peetud … joogid MARDIPÄEV maskeerimine Pärnu-Jaagupi khk söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 271 Tähtpäev Tõnisepäev Teema NIMEPÄEV Kihelkond Rapla Kogumisaasta 1931 Täisviide E 74591 (19) < Rapla khk – J. Uustalu (1931) Koguja J. Uustalu Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Vanasti olnud see nal´lapruuk, kui tõnisepäeva homiku Tõnise-nimeline mees homiku raskesti maganud, siis seotud Tõnise jalad säärepaelaga kinni. Kui Tõnis üles ärganud, leidnud jalad kinni olevat, siis pidanud viina ostma ja siis saanud säärepaelad enesele. Kommentaar Nimepäev. Tõnise-nimelisel seotakse jalad.<br />Üksikuid teateid Suure-Jaani, Rapla, Keila, Viljandi khk. Esineb ka teistel isikunimedega tähtpäevadel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti olnud see nal´lapruuk … joogid meelelahutus nimepäev Rapla khk TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5284 Kihelkond Rapla Täisviide ERA II 6, 425/6 (16) < Rapla khk – R. Viidebaum (1928) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 30 Tekst [---] Vanasti Mihklid tegid mihklipäeval liiku (vahest Jaanid ja Jürid lõid ka kaasa). Kommentaar Nimepäeva tähistamine.<br />Kümmekond teadet eri paigust. Rohkem on nimepäeva pühitsemine kombeks paastumaarjapäeval (25. III), jaanipäeval (24. VI), jüripäeval (23. IV). Teema NIMEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti Mihklid tegid mihklipäeval liiku ... joogid MIHKLIPÄEV nimepäev Rapla khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JOOGID Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 7906 Kihelkond Käina Täisviide RKM II 37, 372 (11) < Käina khk – H. Sergo (1951) Koguja H. Sergo Kogumisaasta 1951 Tähtpäevateksti nr 829 Tekst [---] Vanasti [---] inimesed rääkisid, et sügisel peab otri lõikama sirbiga, muidu ei saa jõulu ajal pähehakkavat õllemärga. Kommentaar Õlletegemise kunstid.<br />Teated pärinevad enamasti Lääne-, Saaremaalt; vt. ka toomapäeva pärimust (<a title="Õlu" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/toomapaev/toidud-ja-joogid/olu" target="_self">õlu</a>). Alateema Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti inimesed rääkisid, et sügisel peab otri lõikama … joogid JÕULUD Käina khk maagia põllundus x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7618 Kihelkond Kaarma Täisviide ERA II 289, 231 (7) < Kaarma khk – A. Toomessalu (1940) Koguja A. Toomessalu Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 541 Tekst Vanasti ei antud lehmadele mitte jõulu esimesel pühal juua. Siis lehmad ei kartnud mitte parmusi ja seisid sui karjamaal. Kommentaar Ei tohi loomi joota – jooksevad suvel kiini.<br />Levik põhiliselt Lõuna-Eestis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti ei antud lehmadele mitte jõulu esimesel pühal juua ... joogid JÕULUD Kaarma khk karjandus putukad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÕRTSISKÄIK Teksti nr 5847 Kihelkond Karuse Täisviide RKM II 252, 222/3 (1) < Karuse khk – E. Tampere (1968) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 23 Tekst Vanast käisime Saare kõrtsis Virtsus. Sääl sai palju koos käia. Kõrtsimees mängis pilli, alguses lõõtsa ja pärast tõi viiuli. Käidi koos mardi- ja kadriaegas, jaanipäevas, küindlapäevas. See oli mõisa aegas. Minu isa oli ka mõisas. Kes oli ea töömees, jäi järgmiseks aastaks tagasi teenima, läks kõrtsi ja sai juua. Valitseja maksis välja õlut. Kes pidi ära minema, see änam kõrtsi ei läin. Naised käisid oma tütardega seltsis. Kommentaar Kõrtsiskäik.<br />Teateid mitmelt poolt; enam seoses mardiskäimisega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanast käisime Saare kõrtsis Virtsus … JAANIPÄEV joogid KADRIPÄEV Karuse khk kõrts KÜÜNLAPÄEV MARDIPÄEV meelelahutus toitlus töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Tabanipäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Tähtpäeva alateema tabanipäev Teksti nr 8197 Kihelkond Kuusalu Täisviide RKM, Mgn. II 1608 b < Kuusalu khk – I. Rüütel (1969) Koguja I. Rüütel Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst [---] Vanal ajal olid käind tabanisandid, vanaema rääkis. Aga siis minu ajal nad enam ei käind. See oli jo harilik jõulupüha. Teine jõulupüha. [---] Tabanisandid olnd, räbalas olid olnd ja niimoodi vähe, kasukas seljas. Siis anti viina ja vorsti ja mis nad käind viina norimas sedaviisi. [---] Ega naised ei käind. Mehed olid olnd ikka. Kommentaar Tabaniajajad.<br />Ligi 10 kirjapanekut Haljala, Kuusalu khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanal ajal olid käind tabanisandid … joogid JÕULUD Kuusalu khk maskeerimine söögid TABANIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JOOGID Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 7903 Kihelkond Paide Täisviide RKM II 306, 37 (2) < Paide khk – S. Paeoja (1972–1973) Koguja S. Paeoja Kogumisaasta 1972–1973 Tähtpäevateksti nr 826 Tekst [---] Vanaema oli teinud ka koduõlu, see oli nn. naisteõlu, hästi magus. [---] Kommentaar Naisteõlu. Alateema Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanaema oli teinud ka koduõlu … joogid JÕULUD Paide khk x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külapühad Teksti nr 7215 Kihelkond Setu Täisviide E 58540/1 < Setumaa – I. Ziergand (1926) Koguja I. Ziergand Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 138 Tekst Vanaaegsed pidud ehk ilod. Nüüdsel ajal on juba palju muutund ja teisiti kõik need pidud või setu keeli ilod, kui neid ennemini peeti. Peaaegu ära kadund on „talstepüha ilo“, mis ennevanast üks tähtsamatest oli. Nüüd selle asemele koguvad poisid ja tüdrukud jõulu ajal mõnda setu tuppa ja saadavad seal aja tantsides ja viina juues mööda. Vanast oli see aga koguni teisiti. Katsun siin teha sellest ühte veikest kirjeldust ühe 80-aastase setu naese Hökla Petrovi jutustuse järele.<br /><br />“Talstepüha ilo.“<br /><br />Pääle pikki paastusid (6 nädalat), mis enne jõulu peeti, tulivad jõulud, kus jälle liha võis süüa. Esimene püha läks niisama mööda. Söödi ja joodi oma kodurahva keskel. Kuid õhta hakkas juba „praasnik“ peale. Tulivad kokku omast ja teistest küladest sugulased, ja siis söödi ja joodi ühes nendega juba enne selleks valmistatud sööke ja jooke. Esimese püha õhta ei mintud veel üldsele ilole. Teisel jõulupühal joodi ja söödi jälle omastega kuni õhtani. Siis pandi hobune ette ja nooremad sõitsid lähema kõrtsi juure, kus üldine ilo peale hakkas. Kõrtsi juure sõitis kaugelt ümbruskonnast palju rahvast kokku, kodu jäid ainult vanemad inimesed ja vigased. Seal joodi tublisti viina ja tehti kõiksugu naljasid. Kommentaar Külapüha. Alateema Külapühad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanaaegsed pidud ehk ilod ... joogid JÕULUD kõrts külaskäimine paast pidutsemine Setumaa söögid toitlus x Külapühad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema HEAD UUT AASTAT! Teksti nr 8340 Kihelkond Otepää Täisviide RKM II 362, 158 (4) < Otepää khk – M. Hiiemäe (1982) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 122 Tekst Vana-aastal oli too õlletegemine, siis päält kella 12 mindi teise peresse head uut aastat soovima. Kaugel-kaugel käidi hobustega, ma mäletan, Udernale läksime, 13 km, kõik oli öösine minek. Kommentaar Õnnesoovimise traditsioon.<br />Ülemaaline. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aastal oli too õlletegemine … aja arvestus joogid külaskäimine Otepää khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema HEAD UUT AASTAT! Teksti nr 8341 Kihelkond Pilistvere Täisviide RKM II 344, 216 (41) < Pilistvere khk – H. Kull (1978) Koguja H. Kull Kogumisaasta 1978 Tähtpäevateksti nr 123 Tekst Vana-aasta öösel pärast 12 istunud mehed reele ja sõidetud hobusega külas ringi. Kui olnud rohkem mehi, siis mitme hobusega. Sõidetud talust tallu ja soovitud head uut aastat. Taludes pakutud neile õlut ja präänikuid. Tehtud nalja. Kommentaar Õnnesoovimise traditsioon.<br />Ülemaaline. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta öösel pärast 12 istunud mehed reele … aja arvestus joogid külaskäimine Pilistvere khk söögid VANA- JA UUSAASTA