1 25 185 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Tähtpäeva alateema Laudas kariloomade juures Teksti nr 9087 Kihelkond Viljandi Täisviide H I 9, 538 (59) < Viljandi khk – A. Suurkask (1898) Koguja A. Suurkask Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 869 Tekst Uueaasta hommikul jooksevad tüdrukud võidu karjalauda juurde ja püüavad üksteisest ennem pulli (härja) sarvist kinni saada, sest kes kõige enne härja sarvist kinni saab haarata, see saab teistest tüdrukutest kõige ennem mehele. Kommentaar Härjal sarvede pihkuhaaramine.<br />Mõned teated. Alateema Laudas kariloomade juures Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11277-59287-43102" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11277-59287-43102</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta hommikul jooksevad tüdrukud võidu … ennustamine inimelu koduloomad VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk x Laudas kariloomade juures Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Tähtpäeva alateema Sool Teksti nr 8878 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 177, 446 (233) < Viljandi khk – A. Mikk (1937) Koguja A. Mikk Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 660 Tekst Vana-aasta õhta panti suula laua pääle, üks tükk, kaks tükki ja nõnda igale inimesele. Soolale panti mõni nõu kummuli pääle – hästi kuivaks pühitud, et oleks ühetaoline kuiv, sool olli ka ühetaoline kuiv. Hommuku vaadati, võeti nõud ära. Kellel sool lige olli, see sureb sel aastal ära. Kommentaar Soola sulamine näitab tulevikku.<br />Kõige sagedamini pandi sool sulama söögilauale leivatüki või lusika alla. Alateema Sool Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhta panti suula laua pääle … ennustamine inimelu VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk x Sool Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema MAAGILISED TOIMINGUD, NÕIDUS Teksti nr 8797 Kihelkond Viljandi Täisviide E 8° 9, 31 (86) < Viljandi khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 579 Tekst Korstnapühkija luuast võetud raagu pisteti vanasti räästasse, siis loodeti uuel aastal õnne ja kõike head. Kommentaar Korstnapühkijalt õnne.<br />Üldlevinud uskumus, kuigivõrd seostatud ka uusaastaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Korstnapühkija luuast võetud raagu pisteti vanasti räästasse … maagia VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Vorstid Teksti nr 8545 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 177, 418 (12) < Viljandi khk – A. Mikk (1937) Koguja A. Mikk Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 327 Tekst Umbots pannakse vana-aasta õhta küpsma. Kommentaar Vorstid.<br />Vorsti erilisest kujust rohkem teateid pole.<br />* umbots – siin: sopistusega vorst Alateema Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Umbots pannakse vana-aasta õhta küpsma söögid toitlus VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk x Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema ESIMENE KÜLALINE UUSAASTAL Teksti nr 8358 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 30, 411 (23–24) < Viljandi khk – J. Täht (1894) Koguja J. Täht Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 140 Tekst Kui uue aasta hakatusel külaline tuleb ja kui talle istet pakutakse, kui ta ilma pengi liigutamata maha istub, siis ei saa tüdrikud sellel aastal sääl talus mehele. Aga kui penki liigutakse, siis saavad tüdrikud sel aastal mehele. Kommentaar Esimesest külalisest oleneb maja õnn.<br />Tähenduslikuks peeti ka seda, kas esimene vastutulija on mees või naine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui uue aasta hakatusel külaline tuleb ... inimelu külaskäimine VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8212 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 282, 222 (16) < Viljandi khk – J. Kala (1940) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 12 Tekst Meie pool ei joodud mitte küünlapäeval jõuluõlle pera, vaid see joodi pühatele järgneval süütalastepäeval ära. [---] Kommentaar Pühitsemine.<br />Teateid Läänemaalt, veel Ambla, Juuru, Viljandi, Põltsamaa khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meie pool ei joodud mitte küünlapäeval jõuluõlle pera … joogid KÜÜNLAPÄEV pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema INIMSAATUS Teksti nr 8184 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 28, 214 (4) < Viljandi khk – J. Leoke (1897) Koguja J. Leoke Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 1107 Tekst Kui oma surnud sugulasi, tulevast armukest ehk vanapaganat näha soovitakse, pidavat jõululaupäeva ehk uueaasta öösel üksi laua ääres istudes ehk jälle sauna lävel olles piiblit lugema, kusjuures peegli ees ning teise selja taga peab seadma. Üle kura õla vaadates pidavat kohe soovitut nägema. Kommentaar Peeglisse vaatamine.<br />Peeglisse vaatamine on üldine nii jõululaupäeva kui vana-aasta ööl, ent valdav enamus teateid seoses vana-aastaga. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-58826-53943" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-58826-53943</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui oma surnud sugulasi … inimelu JÕULUD kirik maagia mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8114 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 20, 512 (23) < Viljandi khk – J. Täht (1894) Koguja J. Täht Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 1037 Tekst Kui jõulu aeg tuiskab ja möllab, siis kasvab teisel aastal hirmus hää rükki. Kommentaar Tuisk.<br />Tuisk on marja- või putukarohkuse endeks enam kevadepoolsetel talvetähtpäevadel. Seost jõuluajaga on propageeritud trükistes, vrd. <strong>Tõllasepp</strong>, lk. 65 ja 108. Alateema Tuisk Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60467-26402" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60467-26402</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu aeg tuiskab ja möllab … ilmastik JÕULUD põllundus Viljandi khk x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JOOGID Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 7902 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 46 (15) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 825 Tekst [---] Õlut tehti kolm vaati ja sis käidi üksteise juures joomas. Kui pühad said läbi, siis oli õlu ka otsas. [---] Kommentaar Jõuluõlle kogused.<br />Vaat mahumõõduna on 492 liitrit. Alateema Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Õlut tehti kolm vaati … joogid JÕULUD külaskäimine Viljandi khk x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7757 Kihelkond Viljandi Täisviide H I 5, 432 (16) < Viljandi khk – A. Suurkask (1894) Koguja A. Suurkask Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 680 Tekst Jõululauba ööse pidada kaksteistkümmend korda söödama, siis saada selle sööjale sel aastal kaksteistkümmend suurt õnne olema peale väikeste õnnetuste. Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn.<br />Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42036-44803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42036-44803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba ööse pidada kaksteistkümmend korda söödama … inimelu JÕULUD maagia toitlus Viljandi khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KÜTTIMINE Teksti nr 7715 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 20, 919 (4) < Viljandi khk – H. Nigul (1895) Koguja H. Nigul Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 638 Tekst [---] Jõululaupäeval läinud pererahvas kirikusse ja palvemajasse, Märt läinud aga püssi selga võttes ühe küüni juurde, kus tal sööt maas olnud, jäneseid laskma. Tulnud varsi ilus suur jänes hüpates sööda juurde. Märt pannud püssi palge ja lasknud – jänes aga tõusnud pauku kuuldes tagumeste jalgade pääle püsti ning sammunud nii küüni poole, kus Märt sees seisnud. Märt karganud kohutavat lugu nähes üles penni pääle, – ka jänes tahtnud sinna minna ja hakanud südisti seina mööda üles ronima. Varsti olnud ta penni juures pingi pääl. Nüüd hüpanud Märt täis tulist hirmu maha ning hakanud püssi küüni jättes koju poole valama. Vaadanud teel pisut seisatades kord tagasi, näinud: jänes liginenud talle kiiresti hüpates ning nüüd pistnud ka mees uuesti punuma. Meeletult langenud ta salga inimeste sekka jõudes, kes parajasti kirikust tulnud, maha. Pärast pole mees enam jahti nii väga armastanud, nimelt ka mitte kalli pühade õhtutel. Kommentaar Küttimise keeld; üleastujat tabab karistus.<br />Sama muudel kirikupühadel, jõuluajaga seoses on enamasti nimetatud varitsusjahti jänestele. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60461-53608" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60461-53608</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeval läinud pererahvas kirikusse ja palvemajasse … JÕULUD küttimine metsloomad pühitsemine Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 7680 Kihelkond Viljandi Täisviide E 1499 (3) < Viljandi khk – Chr. Orras (1892) Koguja Chr. Orras Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 603 Tekst Jõulu esimesel pühal, nõndasamuti ka nääripäeval, kui kirikulised ära läksivad, viskas perenaene peuga tuhka sigadele vastu nina ja ütles: „Sead, tundke tussuhaisu, ärge tundke viljahaisu.“ See sündis selle pärast, et sead suil kurja peale ei lähe. Kommentaar Sigadele tuhka, kaeru vastu silmi – ei kipu suvel vilja.<br />Tartu-, Viljandimaal seostub nii jõulupühade kui uusaastaga, Järva-, Viljandimaal uusaastaga (kokku üle kümne teate); enam seoses tuhkapäevaga. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu esimesel pühal, nõndasamuti ka nääripäeval … JÕULUD karjandus maagia VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7612 Kihelkond Viljandi Täisviide H II 25, 204 (487) < Helme khk – M. Tomp (1890) Koguja M. Tomp Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 535 Tekst Jõulu esimese püha, nõndasama ka nääripäeva hommikul, ei lastud elajaid mitte välja jooma, vaid joodeti laudas ühe toovri seest, kus nuga, prees ja sõrmus sees olivad. See sündis sellepärast, et kade silm karjale kahju ei teeks. Kommentaar Karja ei lasta laudast välja jooma.<br /> Helme, Rõuge khk seoses talvise pööripäevaga, põhjendusega, et muidu loomad jookseksid suvel palju kiini. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu esimese püha, nõndasama ka nääripäeva hommikul … joogid JÕULUD karjandus maagia VANA- JA UUSAASTA Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Toomapäev Teema ILMASTIK Teksti nr 7046 Kihelkond Viljandi Täisviide KKI 50, 545 (4) < Viljandi khk – K. Salve (1970) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 111 Tekst Toomapäev vanad rääkisid, et siis pidi Must-Toomas välja minema, et siis pidi see aeg nagu puhtamaks ja valgemaks minema. [---] Kommentaar Päeva pikenemine.<br />Väheseid teateid eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toomapäev vanad rääkisid … aja arvestus ilmastik TOOMAPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Toomapäev Teema TOIDUD, JOOGID Tähtpäeva alateema Vorstid Teksti nr 6990 Kihelkond Viljandi Täisviide E 821 (13) < Viljandi khk – J. Täht (1893) Koguja J. Täht Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Toomapäeval pidanud tervel taluperel tähtjas teenistus olema. Esiteks pidanud peretaat Tahma-Tooma majast välja ajama, see oli, ta pidi oma ahjukeressi, ühtlasi kõik nõetanud ja tolmunud kohad jõuluks puhastama. Teiseks pidanud pereeit selle eest hoolitsema, et nimelt sellel päeval jõuluvorstid valmis pidivad olema. Kolmas töö olnud kas tüdrukute või poiste toimetada, et nad metsast hulga lepavemlaid kodu tõivad, kellede peal jõuluvorstid küpsetatud saivad. Kommentaar Vorstivalmistamine.<br />Enamuses teadetest jõuluvorstide valmistamist kuupäevaliselt määratletud ei ole. Alateema Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toomapäeval pidanud tervel taluperel tähtjas teenistus … kodused tööd puud söögid toitlus TOOMAPÄEV Viljandi khk x Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Toomapäev Teema TOIDUD, JOOGID Tähtpäeva alateema Vorstid Teksti nr 6988 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 177, 418 (11) < Viljandi khk – A. Mikk (1936) Koguja A. Mikk Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Tuumapäe tehakse orste – siis Must-Toomas paneb rasva ligi. Saavad hästi rasvased orstid. Kommentaar Vorstivalmistamine.<br />Enamuses teadetest jõuluvorstide valmistamist kuupäevaliselt määratletud ei ole. Alateema Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuumapäe tehakse orste ... söögid toitlus TOOMAPÄEV Viljandi khk x Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Toomapäev Teema KARJANDUS Teksti nr 6965 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 123, 193 (240) < Viljandi khk – L. Köögerdal (1936) Koguja L. Köögerdal Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 30 Tekst Tuumapäe kukk andis kanadel võtme kätte. Sis tehti õlgest üks võru ja panti kanad sinna sisse süüma, sis kanad munesivad suvel ühte pessa. Kommentaar Kanadele võru seest süüa – munevad ühte pessa.<br />Üksikteade. Komme kuulub uusaasta ning kevadtalviste tähtpäevade juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuumapäe kukk andis kanadel võtme kätte … karjandus linnud maagia TOOMAPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 6709 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 25, 501 (11) < Viljandi khk – J. Täht (1896) Koguja J. Täht Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 275 Tekst Kui lammas enne kadripäeva paaris tallekesed toob, siis saava sel aastal pailu äbärikkä tallekesi. Kommentaar Lambal talled. Alateema Lambad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65336-51203" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65336-51203</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui lammas enne kadripäeva paaris tallekesed toob … KADRIPÄEV karjandus Viljandi khk x Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 6508 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 50 (22) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 74 Tekst [---] Poisid ja tüdrukud olid vahetatud riietes, siis ikka uuriti, kes keegi oli. [---] Kommentaar Vastassoo rõivas.<br />Teateid üle maa. Populaarsem, eriti Lõuna-Eestis, on nii meeste kui naiste rõivastumine naisterõivaisse. Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Poisid ja tüdrukud olid vahetatud riietes … KADRIPÄEV maskeerimine Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMEPÄEV Teksti nr 6458 Kihelkond Viljandi Täisviide Leoke 4, 46 (118) < Viljandi khk – H. Leoke (1872) Koguja H. Leoke Kogumisaasta 1872 Tähtpäevateksti nr 24 Tekst Nimepäevadel, nagu Kadri, Jüri, Märdi, seotakse sellenimeline inimene – Kadri, Jüri, Märt – kinni ja kingitakse selle eest temale siis midagi. Kommentaar Kadride nimepäev.<br />Mõned teated.<br /><br /> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nimepäevadel, nagu Kadri … KADRIPÄEV nimepäev Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema ÜHISKONDLIKUD VAHEKORRAD Teksti nr 6447 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 266/7 (13) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst Teenijad kui aasta pääle olid võetud, siis olid küünlapäevast küünlapäevani. Pooleterakesed ja rentnikud vaheldusid jüripäeval. Suvilised olid mardipäevani, tüdrukud olid kadrini ka. [---] Kommentaar Suviliste tööaja lõpp.<br />Kümmekond teadet, enamus Lõuna-Eestist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Teenijad kui aasta pääle olid võetud … JÜRIPÄEV KADRIPÄEV KÜÜNLAPÄEV MARDIPÄEV töösuhted Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6411 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 25, 223 (116) < Viljandi khk – J. Evert (1895) Koguja J. Evert Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 587 Tekst Kui mardipäeva aeg lumehanged aia ääres, saab paelu keeduvilja. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65322-44747" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65322-44747</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeva aeg lumehanged aia ääres … aiandus ilmastik MARDIPÄEV Viljandi khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Härmatis Teksti nr 6392 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 123, 462/3 (13) < Viljandi khk – L. Köögerdal (1936) Koguja L. Köögerdal Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 568 Tekst Kevadi linategemine vaadati juba talvel taevamärkide järgi. Kui kuus nädalt enne marti sadas jääd – puud ollid kõik jääs, siis kevadi tehti jäälina, et tuleb ea kiud, – seitsmenda [külvi]nädala sees tehti siis. Kommentaar Härmatise järgi kevadkülvi aegade määramine.<br />Nädalaid loendati jõulust ettepoole esimese härmatiseni ning vastavalt jaanipäevast ettepoole loendades määrati sobiv külviaeg. Mardipäeva-dateeringuga on üksikuid kirjapanekuid. Alateema Härmatis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kevadi linategemine vaadati juba talvel taevamärkide järgi … ilmastik MARDIPÄEV põllundus Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kuu, tähed Teksti nr 6370 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 25, 223 (115) < Viljandi khk – J. Evert (1895) Koguja J. Evert Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 546 Tekst Kui Sõel enne märti (mardipäeva) maha läheb, tuleb hää aeg. Kommentaar Hea viljaaasta, hea aeg.<br />Kümmekond teadet; levik Lõuna-Eestis. Sagedamini lähtub ajamäärang ennejõulusest ajast (4 nädalat enne jõulu vms.), vähem kadripäevast. Alateema Kuu, tähed Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65322-44747" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65322-44747</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Sõel enne märti maha läheb … ilmastik MARDIPÄEV taevakehad Viljandi khk x Kuu, tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Loomad Teksti nr 6360 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 29, 169 (82) < Viljandi khk – J. Riiet (1897) Koguja J. Riiet Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 536 Tekst Kui sitik pääle marti lendab, ei tulla enne jõulu lume. Kommentaar Putukad väljas – pehme talv.<br />Teade veel Saaremaalt. Alateema Loomad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59351-94118" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59351-94118</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui sitik pääle marti lendab, ei tulla enne jõulu lume ilmastik MARDIPÄEV putukad Viljandi khk