1
25
52
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Detsembrikuu
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Teksti nr
6849
Kihelkond
Kanepi
Täisviide
EKRK I 51, 394/5 (9) < Kanepi khk – M. Märtinson (1964)
Kogumisaasta
1964
Tähtpäevateksti nr
10
Tekst
Suve ja talve kokkusattumine alati õige ei ole. Detsembrile vastab juuni, jaanuarile vastab juuli, veebruarile august, märtsile september.
Kommentaar
Vastavus teiste kuudega.<br />Kõik on üksikteated.
Koguja
M. Märtinson
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Suve ja talve kokkusattumine alati õige ei ole ...
AUGUST
DETSEMBER
ilmastik
JAANUAR
JUULI
JUUNI
Kanepi khk
MÄRTS
SEPTEMBER
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Oktoober
Teksti nr
5637
Kihelkond
Karula
Täisviide
RKM II 308, 100/1 (72) < Karula khk – M. Hiiemäe (1973)
Koguja
M. Hiiemäe
Kogumisaasta
1973
Tähtpäevateksti nr
4
Tekst
Jaanuari-, veebruari-, oktoobrikuus sündinud on õnnelapsed. [---]
Kommentaar
Oktoobris sündinu.<br /> Tekstid esitatud.
Teema
NIMETUS
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jaanuari-, veebruari-, oktoobrikuus sündinud on õnnelapsed
inimelu
JAANUAR
Karula khk
OKTOOBER
VEEBRUAR
x nimetus??
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Juuli
Teema
NIMETUS
Tähtpäeva alateema
juuli
Teksti nr
4344
Kihelkond
Tarvastu
Täisviide
H II 25, 633 (428) < Tarvastu khk – J. Ungerson (1891)
Koguja
J. Ungerson
Kogumisaasta
1891
Tähtpäevateksti nr
5
Tekst
Ku küündla- ja jaakapäevakuul mõtsa laastas, sõs ei tule võrset enämp.
Kommentaar
Raiutud puud ei aja võsu.<br />Teated esitatud.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55619-02200" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55619-02200</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ku küündla- ja jaakapäevakuul mõtsa laastas …
JUULI
metsatööd
Tarvastu khk
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Juuli
Teema
NIMETUS
Tähtpäeva alateema
juuli
Teksti nr
4343
Kihelkond
Emmaste
Täisviide
H II 6, 281 (67) < Emmaste khk – G. Seen ja P. Saul (1911)
Koguja
G. Seen
P. Saul
Kogumisaasta
1911
Tähtpäevateksti nr
4
Tekst
Olevipäeva- ja küinlapäevakuus ei või lapsi võerutada.
Kommentaar
Ei tohi lapsi võõrutada.<br />Üksikteade.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70016-13603" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70016-13603</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Olevipäeva- ja küinlapäevakuus ei või lapsi võerutada
Emmaste khk
inimelu
JUULI
kodused tööd
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Juunikuu
Teema
NIMETUS
Tähtpäeva alateema
juunikuu
Teksti nr
3504
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
EKS 31, 33 (30) < Kolga-Jaani khk – A. Michelson (1912)
Koguja
A. Michelson
Kogumisaasta
1912
Tähtpäevateksti nr
2
Tekst
Kui veebruarikuul müristavat, sadada juunil lund.
Kommentaar
Juunikuu ilm.<br />Suur osa kirjapanekuid on trükiallikaile tuginev sekundaartraditsioon.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui veebruarikuul müristavat, sadada juunil lund
ilmastik
JUUNI
Kolga-Jaani khk
VEEBRUAR
x nimetus??
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Aprill
Teema
ILMASTIK
Teksti nr
1699
Kihelkond
Saarde
Täisviide
ERA II 15, 217 (366) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1920–1929)
Koguja
J. P. Sõggel
Kogumisaasta
1920–1929
Tähtpäevateksti nr
23
Tekst
Veebruari- ja märtsikuu sula toob aprilli- ja maikuul veel külma. Nii toob ikka varane soojus ja sula veel hilist külma.
Kommentaar
Veebruaris, märtsis sula – aprillis, mais külm.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Veebruari- ja märtsikuu sula toob aprilli- ja maikuul …
APRILL
ilmastik
MAI
MÄRTS
Saarde khk
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Aprill
Teema
NIMETUS
Tähtpäeva alateema
aprill
Teksti nr
1679
Kihelkond
Jämaja
Täisviide
E 32476/7 (17) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1897)
Koguja
A. Kuldsaar
Kogumisaasta
1897
Tähtpäevateksti nr
3
Tekst
Jürikuu olla kord ütelnud: „Oleks mul see võimus, mis küünlakuul on, siis külmaksin ma veel naise [käed] levalõime ära!“
Kommentaar
Aprillikuu tulek, muutlikkus.<br />Jürikuu kõne. Samasugust looduskõnelust on sagedamini omistatud paastukuu ütlusena küünlakuule.<br />* levalõime – leivaastjasse
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jürikuu olla kord ütelnud …
APRILL
ilmastik
Jämaja khk
VEEBRUAR
x nimetus??
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Märts
Teema
NIMETUS
Teksti nr
1190
Kihelkond
Kullamaa
Kogumisaasta
1880
Täisviide
H II 58, 349 (9) < Kullamaa khk – J. Veidermann (1880)
Koguja
J. Veidermann
Tähtpäevateksti nr
24
Tekst
[---] Niisama saab müristamisest lugu peetud, kui seda jaanuarikuus kuulda, siis tuleb viljarikas aasta. Kui seda veebruarikuus kuulda, siis saavad suurtsugu ja rikkad surema. Kuulukse märtsi- ja aprillikuus, siis on jälle viljarikas aasta loota; aga saab ka palju riidu ja suur meesterahva surm olema. Kuulukse maikuus, siis on üks vaene aasta ja suur nälg tulemas.
Kommentaar
Müristamine – kuiv suvi.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37100-09309" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37100-09309</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Niisama saab müristamisest lugu peetud …
APRILL
ilmastik
inimelu
JAANUAR
Kullamaa khk
MAI
MÄRTS
põllundus
toitlus
VEEBRUAR
x nimetus??
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Märts
Teema
NIMETUS
Teksti nr
1172
Kihelkond
Viljandi
Kogumisaasta
1893
Täisviide
H III 20, 693/4 (45) < Viljandi khk – H. Nigul (1893)
Koguja
H. Nigul
Tähtpäevateksti nr
6
Tekst
Kui lõokesed märtsikuust tulevad, tuleb soe kevade; kui ennemalt, veebruarikuus, siis tuleb külm kevade.
Kommentaar
Lõokeste tulek.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60463-40006" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60463-40006</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui lõokesed märtsikuust tulevad …
ilmastik
linnud
MÄRTS
VEEBRUAR
Viljandi khk
x nimetus??
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
451
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Koeru
Kogumisaasta
1931
Täisviide
ERA II 35, 91 (32) < Koeru khk – R. Viidebaum (Viidalepp) (1931)
Koguja
R. Viidebaum
Tähtpäevateksti nr
40
Tekst
Kui veebrualikuus saab ärg räästa alt juua, siis märtsikuus ei saa kukkki.
Kommentaar
Veebruaris saab härg räästa alt juua.<br />Üle 50 teate. Laialt levinud, andmed puuduvad Saaremaalt, Lääne-Eestist.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui veebrualikuus saab ärg räästa alt juua …
ilmastik
Koeru khk
MÄRTS
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
450
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Häädemeeeste
Kogumisaasta
1936
Täisviide
ERA II 138, 85 (41) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1936)
Koguja
M. Mäesalu
Tähtpäevateksti nr
39
Tekst
Veebruaris ärjal juua, märtsis mitte kanalgi.
Kommentaar
Veebruaris saab härg räästa alt juua.
Üle 50 teate. Laialt levinud, andmed puuduvad Saaremaalt, Lääne-Eestist.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Veebruaris ärjal juua, märtsis mitte kanalgi
Häädemeeste khk
ilmastik
MÄRTS
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
449
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Maarja-Magdaleena
Kogumisaasta
1890
Täisviide
H II 28, 777/8 (4) < Maarja-Magdaleena khk – G. Puus (1890)
Koguja
G. Puus
Tähtpäevateksti nr
38
Tekst
Kui küünläkuul kana maja rässä alt juata suab, siis suab sel uassal saks üksi õlut juata, aga kui härg kua rässä alt juota suab, siis suab talupoeg kua olut juota.
Kommentaar
Sula – hea odra-aasta.<br />Kuus teadet Põhja-Tartumaa, Simuna khk. Mõnede teadete järgi ennustab veebruari sula küll halba odra-aastat (Mustjala, Helme, Vändra, Märjamaa khk).
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55651-61508" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55651-61508</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünläkuul kana maja rässä alt juata suab …
ilmastik
joogid
Maarja-Magdaleena khk
põllundus
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
448
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Tartu-Maarja
Kogumisaasta
1932
Täisviide
ERA II 54, 267 (314) < Tartu-Maarja khk – R. Viidalepp (1932)
Koguja
R. Viidalepp
Tähtpäevateksti nr
37
Tekst
Kui veebruarikuus kukk saab räästa alt juvva, siis saab rikas mees õlut keeta ja juvva, aga kui pull saab juvva, siis saab iga mees õlut keeta ja juvva.
Kommentaar
Sula – hea odra-aasta.
Kuus teadet Põhja-Tartumaa, Simuna khk. Mõnede teadete järgi ennustab veebruari sula küll halba odra-aastat (Mustjala, Helme, Vändra, Märjamaa khk).
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui veebruarikuus kukk saab räästa alt juvva …
ilmastik
joogid
põllundus
Tartu-Maarja khk
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
447
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Kullamaa
Kogumisaasta
1880
Täisviide
H II 58, 348/9 (9) < Kullamaa khk – J. Veidermann (1880)
Koguja
J. Veidermann
Tähtpäevateksti nr
36
Tekst
Kui seda [müristamist] veebruarikuus kuulda, siis saavad suurtsugu ja rikkad surema.
Kommentaar
Müristamine.<br />Ainuke teade. Surmaendeid on rohkesti jaanuaris, veebruaris tuleb harvem ette.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37100-09309" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37100-09309</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui seda müristamist veebruarikuus kuulda …
ilmastik
inimelu
Kullamaa khk
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
446
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Ambla
Kogumisaasta
1889
Täisviide
H II 14, 248 (44) < Ambla khk – J. Ney (1889)
Koguja
J. Ney
Tähtpäevateksti nr
35
Tekst
Kui küündlakuus iad pikad purikad riastas on, siis tuleb suvel ia linasuak.
Kommentaar
Jääpurikad – hea linasaak.<br />Väheseid teateid Rakvere, Väike-Maarja, Ambla khk.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78443-98506" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78443-98506</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küündlakuus iad pikad purikad riastas on …
Ambla khk
ilmastik
põllundus
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
445
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Kodavere
Kogumisaasta
1939
Täisviide
ERA II 266, 353 (171) < Kodavere khk – A. Univere (1939)
Koguja
A. Univere
Tähtpäevateksti nr
34
Tekst
Kui küinläkuun oo tilad riässän, suab õtru.
Kommentaar
Jääpurikad räästas – saab otri.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küinläkuun oo tilad riässän, suab õtru
ilmastik
Kodavere khk
põllundus
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
444
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Karksi
Kogumisaasta
1891
Täisviide
H II 42, 549 (18) < Karksi khk – M. Kõeva (1891)
Koguja
M. Kõeva
Tähtpäevateksti nr
33
Tekst
Selge küünlakuu, hea lina-aasta.
Kommentaar
Selge ilm – hea lina.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-54582-37007" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-54582-37007</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Selge küünlakuu, hea lina-aasta
ilmastik
Karksi khk
põllundus
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
443
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Muhu
Kogumisaasta
1942
Täisviide
ERA II 309, 285 (19) < Muhu khk – P. Kumpas (1942)
Koguja
P. Kumpas
Tähtpäevateksti nr
32
Tekst
Külm veebruar tähendab sooja suve.
Kommentaar
Külm veebruar – soe suvi.
Väheseid teateid eri paikadest.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Külm veebruar tähendab sooja suve
ilmastik
Muhu khk
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
442
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Haljala
Kogumisaasta
1896
Täisviide
H II 53, 283 (8) < Haljala khk – K. Leetberg (1896)
Koguja
K. Leetberg
Tähtpäevateksti nr
31
Tekst
Külm küünlakuu, näbe näärikuu, paras paastukuu.
Kommentaar
Külm küünlakuu.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52383-60506" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52383-60506</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Külm küünlakuu, näbe näärikuu, paras paastukuu
Haljala khk
ilmastik
JAANUAR
MÄRTS
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
441
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KÜLM
Kihelkond
Harju-Jaani
Kogumisaasta
1929
Täisviide
ERA II 18, 59 (1) < Harju-Jaani khk – R. Põldmäe (1929)
Koguja
R. Põldmäe
Tähtpäevateksti nr
30
Tekst
Küll on külm küünlakuu, veel valjum vaslakuu.
Kommentaar
Külm küünlakuu.<br />Kuus teadet Harjumaa, Virumaa.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küll on külm küünlakuu, veel valjum vaslakuu
Harju-Jaani khk
ilmastik
MÄRTS
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
440
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KUU
Kihelkond
Helme
Täisviide
AES < Helme khk
Tähtpäevateksti nr
29
Tekst
Külmä selg lääb katik. Küindlekuul lääb katik külmä selg ja temä üits silm akab vett juuskma.
Kommentaar
Külma selg läheb katki.<br />Veebruarikuuga nimetatud vanasõna harva seotud. Vt. <a title="Tõnisepäev" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/tonisepaev" target="_self">tõnisepäev</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Külmä selg lääb katik …
aja arvestus
Helme khk
ilmastik
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
439
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KUU
Kihelkond
Halliste
Kogumisaasta
1930
Täisviide
ERA II 22, 766 < Halliste khk – E. Reichenbach (1930)
Koguja
E. Reichenbach
Tähtpäevateksti nr
28
Tekst
Küünlakuul jooseb päikesel teine silm vett (s. t. päike on juba nii soe, et sulatab ja räästad tilguvad).
Kommentaar
Päikesel jookseb teine silm vett.<br />Vanasõna seostub mitme tähtpäevaga.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünlakuul jooseb päikesel teine silm vett …
Halliste khk
ilmastik
taevakehad
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
438
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KUU
Kihelkond
Kolga-Jaani
Kogumisaasta
1889
Täisviide
H III 7, 744/5 (183) < Kolga-Jaani khk – M. Kaur (1889)
Koguja
M. Kaur
Tähtpäevateksti nr
27
Tekst
[---] Kui veebruari täiskuu päevä kätte jäeb, siis võtab külm sügise villä ärä, sellepäräst piäb kevädi vara villäd maha tegemä.
Kommentaar
Täiskuu veebruaris.<br />Kümmekond teadet Viljandimaalt, Tartumaalt.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48818-02101" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48818-02101</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui veebruari täiskuu päevä kätte jäeb …
Kolga-Jaani khk
põllundus
taevakehad
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
437
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KUU
Kihelkond
Tartu-Maarja
Kogumisaasta
1926
Täisviide
E, StK 34, 254 (5) < Tartu-Maarja khk – P. Berg (Ariste) (1926)
Koguja
P. Berg (Ariste)
Tähtpäevateksti nr
26
Tekst
Kui küünlakuu täis saab ja kuu ei saa enne päeva alla minna, siis võtab sügisel külm vilja.
Kommentaar
Täiskuu veebruaris.
Kümmekond teadet Viljandimaalt, Tartumaalt.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlakuu täis saab ja kuu ei saa enne päeva alla minna …
põllundus
taevakehad
Tartu-Maarja khk
VEEBRUAR
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
436
Tähtpäev
Veebruar
Teema
KUUSEOKKAD PUDENEVAD
Kihelkond
Tartu-Maarja
Kogumisaasta
1932
Täisviide
ERA II 54, 267 (315) < Tartu-Maarja khk – R. Viidebaum (Viidalepp) (1932)
Koguja
R. Viidebaum
Tähtpäevateksti nr
25
Tekst
Kui veebruarikuus kuusk nõela viskab ja noori käbisid on, siis saab sel aastal palju kartulid.
Kommentaar
Kuuseokkad pudenevad – palju kartuleid.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui veebruarikuus kuusk nõela viskab ja noori käbisid on …
põllundus
puud
Tartu-Maarja khk
VEEBRUAR