1 25 121 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Või Teksti nr 7884 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 118/9 (27) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1889) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 807 Tekst Võid oiti ehk läbi niulasilma, aga iga suure püha ommikul pidi just võid sööma ajal laua pääl olema; kui seda ei õld, siis ööldi: „Lehmadel on nüüd suur äbi.“ Seda aga keski ei tahtnud, et nende lehmadel äbi pidi õlema. [---] Jõulu, lihavõtte ja nelipühi esimistel pühadel pidi just võid laual õlema. Kommentaar Või.<br />Teateid maagilisest tähendusest on ainult Jõhvi, Lüganuse khk. Alateema Või Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70046-92803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70046-92803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Võid oiti ehk läbi niulasilma … Jõhvi khk JÕULUD karjandus LIHAVÕTTED söögid SUVISTED toitlus x Või Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3485 Kihelkond Noarootsi Täisviide E 60122 (3) < Noarootsi khk – P. Ariste (1927) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 75 Tekst Vihmane nelipühi, rasvased jõulud. Kommentaar Vihmased nelipühad – rasvased jõulud.<br /> Trükistel on ilmne kaasmõju vanasõna levikule rahvasuus; sama seoses lihavõttepühadega. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vihmane nelipühi, rasvased jõulud ilmastik JÕULUD Noarootsi khk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Munad Teksti nr 3473 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 304, 429 (19) < Setumaa – O. Ikla (1973) Koguja O. Ikla Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 63 Tekst [---] Värvtas rohelitsi munnõ. Üteldäs, õt: „Tõõsõ’ pillva kirvõga, jummal munaga.“ Tuvvas kõo tarrõ ja moro pääle. Kommentaar Munade värvimine, söömine.<br />Traditsioon hõlmab idapoolset Eestit: Viru-, osalt Järva-, Tartu- (Torma khk), ka Setumaad. Mujal juhuslik. Munade viimisest ristilastele suvistel mõned teated Iisaku, Torma khk. Mune andsid neiud noormeestele ka tasuks kiigutamise eest. Setu alal kuulusid munad nagu lihavõtteilgi surnute mälestamise juurde. Alateema Munad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Värvtas rohelitsi munnõ … puud Setumaa söögid SUVISTED toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KASKEDE TOOMINE Teksti nr 3440 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 268, 169/70 (4) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1969) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 30 Tekst [---] Vanasti toodi pühadekased alati peale sauna, sest vara käidi saunas ära. Aga nüüd on see asi muutunud, kased tuuakse enne saunaskäimist, et kui tuled tuppa, et siis tuleb hea kaselõhn sulle vastu. Kui olin laps, siis tõi isa kased, kui olime ju suuremad, siis võttis isa meid alati ühes, võttis kirve kätte ja hõikas: „Noh, lapsed, lähme pühadekaski tooma!“ ja siis me läksime oma lapsesammudega ees ja isa mehesammudega järel. Kaski toodi igasse tuppa üks. Minu kodus õue ei toodud, sest meil oli puid õues isegi palju kasvamas. Kased pandi ikka sängi juurde kas päitse või jalutsi poole ja vesi kapaga alla, et kask kauem seisaks roheline. Kommentaar Kaskede, haljaste okste, lillede toomine.<br /> Traditsioon ülemaaline, u. 70 kirjeldust. Tuntud ka Lutsis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti toodi pühadekased alati peale sauna … Kolga-Jaani khk puud SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Rukkimaarjapäev Teksti nr 4993 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 142, 427 (25) < Iisaku khk – E. ja H. Tampere (1962) Koguja E. Tampere H. Tampere Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 48 Tekst Vanasti niitis minu ema lambaid kaerakorjamise aegu, märtsi alguses ja jaanipäeval. Niideti ka neli korda: vastlaniidus, nelipühi-, kuremäepäeva- ja mihklipäevaniidus. Kommentaar Lambaniit.<br />Paar teadet Iisaku khk; ka Lutsist. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti niitis minu ema lambaid kaerakorjamise aegu … Iisaku khk karjandus MIHKLIPÄEV põllundus RUKKIMAARJAPÄEV SUVISTED VASTLAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3427 Kihelkond Räpina Täisviide E 86486 (78) < Räpina khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 17 Tekst Vanal ajal sõitnud rikkad suvel suurte pühade ajal saaniga kirikusse. Saaniga sõit suvel kirikusse tähendanud umbes sedasama, mis paruni sõit 6 ehk 8 hobusega. Räpina rikkad sõitnud tihti suvel kirikusse saaniga. Räpina Kõnnu Raudsepa peremees sõitnud alati nelipühil ja jaanilaupäeval sedaviisi kirikusse. Kommentaar Kirikuskäik.<br />Saaniga kirikussesõidust nelipühade või jaanipäeva ajal heade hobuste demonstreerimiseks peremehe jõukuse näitamise eesmärgil on teateid ning humoristlikke lugusid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanal ajal sõitnud rikkad suvel suurte pühade ajal saaniga … JAANIPÄEV kirik pühitsemine Räpina khk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3487 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 268, 170 (4) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1969) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 77 Tekst Vanad inimesed tundsid rõõmu, kui suvistepühade aeg sadas, siis üteldi: „Suvistepühad vihmased, siis on jõulud rasvased,“ see tähendas seda, et suvistepühad olid pea alati vilja mahategemise keskel, et muist orast oli ju üles tulnud ja vajas vihma. Kui siis parajal ajal tuli hoog sooja vihma, siis sai vili kasvuhoo sisse ja sügisel oli hea viljasaak. Kommentaar Vihmased nelipühad – rasvased jõulud.<br /> Trükistel on ilmne kaasmõju vanasõna levikule rahvasuus; sama seoses lihavõttepühadega. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanad inimesed tundsid rõõmu … ilmastik JÕULUD Kolga-Jaani khk põllundus SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lihavõtted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Pühkimine Teksti nr 2382 Kihelkond Viljandi linn Täisviide ERA II 295, 334 (20) < Viljandi l – J. Kala (1941) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1941 Tähtpäevateksti nr 86 Tekst Uueaasta, lihavõtte-, nelipühi- ja jaanipäevahommikul ei tohi põrandat pühkida, siis ei lähe noored loomad edasi, vaid põrand peab pühitama pühapäeva eel laupäeva õhtul puhtaks. Kommentaar Pühkimine keelatud – noorloomad ei edene.<br /> Ainuke tekst. Alateema Pühkimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta, lihavõtte-, nelipühi- ja jaanipäevahommikul … JAANIPÄEV karjandus kodused tööd LIHAVÕTTED SUVISTED VANA- JA UUSAASTA Viljandi linn x Pühkimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3478 Kihelkond Viljandi linn Täisviide ERA II 295, 334 (20) < Viljandi l – J. Kala (1941) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1941 Tähtpäevateksti nr 68 Tekst Uueaasta, lihavõtte-, nelipühi- ja jaanipäeva hommikul ei tohi põrandat pühkida, siis ei lähe noored loomad edasi, vaid põrand peab pühitama pühapäeva eel laupäeva õhtul puhtaks. Kommentaar Elamu ja õue korrastus.<br />Pühade ajal põrandapühkimine keelatud – noorloomad ei edene. Ainuke teade koduste tööde keelust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta, lihavõtte-, nelipühi- ja jaanipäeva hommikul … JAANIPÄEV karjandus kodused tööd LIHAVÕTTED SUVISTED VANA- JA UUSAASTA Viljandi linn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3482 Kihelkond Tartumaa Täisviide E 82050 (9) < Tartumaa – M. Parveots (1932) Koguja M. Parveots Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Tüdrukud magavad suvel väljas, nimelt aidas. Esimese [suviste]püha öösi katnud poisid akna kinni, nii et valgust aita ei pääseks. Kui tüdruk pimeduse tõttu raskelt magama jäänud, siis kogunud poisid hulgana ukse juure, kloppinud ta üles ja nimetanud teda uninuiaks. Seda nime pidanud tüdruk kandma aasta aega. Kommentaar Hilja tõusnu – uninui.<br />Vara tõusmist kui virkuse, erksuse taotlust kogu suveks on peetud vajalikuks mitmetel kevadistel tähtpäevadel. Seoses nelipühadega rohkem teateid pole. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tüdrukud magavad suvel väljas … kodused tööd meelelahutus SUVISTED Tartumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3425 Kihelkond Tõstamaa Täisviide RKM II 175, 423 (1) < Tõstamaa khk – M. Proodel (1964) Koguja M. Proodel Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 15 Tekst [---] Tüdrukud käisid ka kõrtsis ja noored ka. Suiste keskmine püha oldi kõrtsis. Jõulu ajal ka, ja niipalju kui pühasi. Kõik käisid tantsimas. [---] Kommentaar Kõrtsiskäik.<br />Kõrtsiskäimisest 2. või 3. pühal üksikuid teateid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tüdrukud käisid ka kõrtsis ja noored ka … JÕULUD kõrts meelelahutus pühitsemine SUVISTED Tõstamaa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Sõir Teksti nr 7886 Kihelkond Otepää Täisviide RKM II 363, 361 (10) < Otepää khk – A. Väljaots (1982) Koguja A. Väljaots Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 809 Tekst Tsõira tetti vanasti jaanipäivas ja suvistepühis. Vahest tetti jõulus ka, aga enamasti ikka jaanipäivas. Kommentaar Sõir.<br />Juhuslik. Alateema Sõir Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tsõira tetti vanasti jaanipäivas ja suvistepühis ... JAANIPÄEV JÕULUD Otepää khk söögid SUVISTED toitlus x Sõir Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3420 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 275, 187/8 < Viru-Jaagupi khk – H. Lepiku (1970) Koguja H. Lepiku Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Teisel pühal käidi tuttavate ja sugulaste pool, kiigel ja jalutamas tee peal ja Mõdriku mõisa pargis. Õhtul olid ka tansupeod ja särud, kus tihti ka riiud küla ja mõisa poiste vahel ette tulid. Hiljem, umbes 1930. algades olid sel päeval ka mitmed rahvapeod vabas looduses ja võeti ka pikemaid väljasõite ette. Kommentaar Külaskäigud.<br /> Üldine komme. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Teisel pühal käidi tuttavate ja sugulaste pool … külaskäimine meelelahutus pühitsemine SUVISTED Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema SURNUTE MÄLESTAMINE HAUDADEL Teksti nr 3431 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 155, 434/5 (219) < Setumaa – N. Sõrmus (1937) Koguja N. Sõrmus Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 21 Tekst Suvistõpühih ja väiko-maarjapääväh, ko kalmedi pääl käüde, kingite või ante sandõlõ kah söögist, mis üle jäi. Noil päivil saiva’ nä pallõ kraame. Olliva’ tõõsõ’ hindet rinda säädnõvä ja kõrrast sis jäete, egalõütele ante, kelle sis midä ja kui pal´lõ ante. Tuu, mis jäete, oll õks söögikraami-poolinõ: kohopiim, võid, leib, sai, kala’ jne. Mõnõlõ sai sääne sälätäüs, et nõsta andsõ. Noole õks ar’ rohkõmp ante, keda suurõmbast sandist peete ja kel rohkõmp tutvet või sugulaise kääpäl oll. Egä kerigo man ja kääbäste man olliva’ uma’ andmisepäävä’. Kommentaar Surnute mälestamine haudadel.<br />Surnute mälestamine haudadel söömisega (midrosk, raadovits) on veneõigeusulistel toimunud enamasti 2. ja 4. pühal. Lutsis on suvistelaupäeval puistatud hauakääpale lindudele süüa, kirikule annetatud villa, küünlaid, raha, mune. Nagu ka lihavõttepühadel muna söömisel, on hoolitsetud, et igaühe nimele jaotataks tükike, kaasa arvatud mälestatavad. Vadjalastel on samuti suvistelaupäev surnute mälestuspäevaks, toimub <em>pominaanie</em> (vt. <strong>Ariste, Vadjalane</strong>, lk. 161–162).<br />* hindet – endid; rinda – rinnastikku, kõrvuti; jäeti – jagati Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistõpühih ja väiko-maarjapääväh … Setumaa söögid surnuteusk SUVISTED USSIMAARJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3416 Kihelkond Urvaste Täisviide ERA II 83, 220 (3) < Urvaste khk – A. Jeret (1934) Koguja A. Jeret Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Suvistõpühi aigu ei olõ määnestki nalla tetü, külän on käütü ja kerikun, muid lõbustusi ei mäleteda midägist, mis olõs peetu. Noorõ lätsivä koheki kõndma, sõs lauldi hulgana ütenkuun, tuu oll ainukõnõ lõbu. Kommentaar Väljas laulmine, mängud.<br />Noorte kooslaulmistest, mängudest kirjeldusi rohkem Lõuna-Eestist. Setumaalt teade mõistatamisest. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistõpühi aigu ei olõ määnestki nalla tetü … kirik külaskäimine meelelahutus pühitsemine SUVISTED Urvaste khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KASKEDE TOOMINE Teksti nr 3445 Kihelkond Laiuse Täisviide E 86442 (7) < Laiuse khk – A. Peerandi (1934) Koguja A. Peerandi Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 35 Tekst Suvistepühil tuuakse tuppa kaski; kelle kask kõige ennem lehed maha ajab või ära närtsib, selle eluiga arvatakse olevat lühike. Kommentaar Tuleviku ennustamine.<br />Ennustamisest üksikuid teateid; lihavõttepühadel on tuleviku ennustamine ning mitmesugused maagilised toimingud enam tavaks. Rohkem levinud soomlastel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühil tuuakse tuppa kaski … ennustamine inimelu Laiuse khk puud SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3418 Kihelkond Sangaste; Rõngu Täisviide ERA II 284, 264 (296) < Sangaste khk < Rõngu khk – L. Pedajas (1940) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Suvistepühi, sis mängsevä eedsin – luurivedämist ja tõisi mänge. Sarve aeti. Viimätse päevä tulliva kodu. Süük viidi järgi. Kommentaar Väljas laulmine, mängud.<br />Noorte kooslaulmistest, mängudest kirjeldusi rohkem Lõuna-Eestist. Setumaalt teade mõistatamisest.<br />* eedsin – õitsis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühi, sis mängsevä eedsin ... karjandus meelelahutus pühitsemine Rõngu khk Sangaste khk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PEKO PIDU Teksti nr 3434 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 44, 305/6 (85) < Setumaa – O. Jõgever (1953) Koguja O. Jõgever Kogumisaasta 1953 Tähtpäevateksti nr 24 Tekst Suvistepühi laupäeval tuldi kokko (ainult vanemad inimesed) Pekot pidama. Lauldi, põletadi küünlaid, mis olid kirikust toodud. Eraldi laual oli 12 savikausikest, nimet[atud] „õllekausikesed“, igas kausis põles küünal, keskel oli suur kauss, nimet[atud] „südakauss“, laua ees palvetadi, paluti head viljasaaki. Siis istuti lauda sööma, laual olid piima- ja lihasöögid, pliinid, kesvalinnasest tehtud õlut; söödi, mida keegi kaasa oli toonud. Seda päeva nimetadi ka „jumala tänupäevaks“.<br />Kõneleja ema oli nendest kooskäimistest osa võtnud. Kommentaar Peko pidu.<br /> Teated esitatud. Peko kui põlluhaldja üks pidusid peeti kevadel pärast külvitööde lõpetamist ning see võis toimuda suviste aegu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühi laupäeval tuldi kokko Pekot pidama … joogid pidutsemine põllundus Setumaa söögid SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KASKEDE TOOMINE Teksti nr 3448 Kihelkond Kanepi Täisviide ERA II 36, 245 (1) < Kanepi khk – R. Viidebaum (1931) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 38 Tekst Suvistepühi laupäeva õhtul viis poiss sellele tüdrukule, kes talle meeldis, kase ukse taha. Kui hommikul oli kasele vöö ümber köidet, oli „vastu võet“, kui ei, siis mitte. Kommentaar Armukased – „meiud“.<br />Kaskede toomisel on olnud suurem tähtsus noortevahelistes suhetes Viljandimaal, ka Läänemaal (siin „neiude“ toomiseks nimetatud) ning Saaremaal. Kadakate toomine tuntud Hiiu-, Saaremaal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühi laupäeva õhtul viis poiss sellele tüdrukule … inimelu Kanepi khk puud SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KARJANDUS Teksti nr 3457 Kihelkond Hargla Täisviide ERA II 156, 523 (97) < Hargla khk – L. Kuus (1937) Koguja L. Kuus Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 47 Tekst Suvistepühadel pannakse lehmadele pärg pähe. Siis ehitakse looma sellega. Kommentaar Karja ehtimine.<br />Ainuke teade. Karja ehtimine kevadistel ning kevadsuvistel tähtpäevadel (karjalaskepäev, jüripäev, ristipäev, eriti jaanipäev) tuntud maa lõunapoolsetes kihelkondades. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühadel pannakse lehmadele pärg pähe ... Hargla khk karjandus SUVISTED taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Piima-, kohupiimatoidud Teksti nr 3467 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 268, 169 (4) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1969) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 57 Tekst Suvistepühade toidud olid minu noorespõlves järgmised: pühade laupäeval tehti saia ja muist saiatainast tehti korbipätsid. Pajas keedeti piimast ja mannast putru, mida määriti pätsidele peale (see töö oli peamiselt laste töö – küll oli hea neid pudrukausi ääri limpsi ja lakku). Kommentaar Sõir, korbid jt. piimatoidud.<br />Sõira valmistamise ala Lõuna-Eesti. Alateema Piima-, kohupiimatoidud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühade toidud olid minu noorespõlves järgmised … Kolga-Jaani khk söögid SUVISTED toitlus x Piima-, kohupiimatoidud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3494 Kihelkond Tarvastu Täisviide ERA II 138, 200 (52) < Tarvastu khk – J. Veskemäe (1936) Koguja J. Veskemäe Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 84 Tekst Suvistepühäde lauba õhtu, kui kik inimese laua man seive, läits mõni inimene ilma nägemata välla ja võt rihaalt taosse ja pani endale tagasipidi kaala ja läits sõs taga akna ja vaadas sõs aknast sissi tõõste inimeste pääle. Kellel ollu sõs ümmer must kirst, sii pidävät varsti ärä surema ja kellel ollu ümmer ulka lille, sii saavat sõs varsti mehele. Sedaviisi nättu paelu, mis kellegile tulevat. Kommentaar Tuleviku ennustamine.<br />Kõik teated esitatud. Märksa populaarsem on inimsaatuse ennustamine suvistel Soomes.<br />* taosse – rangid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühäde lauba õhtu, kui kik inimese laua man seive … ennustamine inimelu maagia SUVISTED Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema SURNUTE MÄLESTAMINE HAUDADEL Teksti nr 3428 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 279, 441 (254) < Setumaa – P. Voolaine (1969) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 18 Tekst Suvistepühade ajal ja jaanipäeval sõid setud surnuaial haudade peal sõira, munakooke. Luteri usu poisid kõnelesid omavahel: „Lähme surnuaeale setude seltsi sööma?“ Kommentaar Surnute mälestamine haudadel.<br />Surnute mälestamine haudadel söömisega (midrosk, raadovits) on veneõigeusulistel toimunud enamasti 2. ja 4. pühal. Lutsis on suvistelaupäeval puistatud hauakääpale lindudele süüa, kirikule annetatud villa, küünlaid, raha, mune. Nagu ka lihavõttepühadel muna söömisel, on hoolitsetud, et igaühe nimele jaotataks tükike, kaasa arvatud mälestatavad. Vadjalastel on samuti suvistelaupäev surnute mälestuspäevaks, toimub <em>pominaanie</em> (vt. <strong>Ariste, Vadjalane</strong>, lk. 161–162). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühade ajal ja jaanipäeval sõid setud surnuaial … JAANIPÄEV Setumaa söögid surnuteusk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Munad Teksti nr 3474 Kihelkond Torma Täisviide E 47256/7 (15) < Torma khk – M. Sild (1909) Koguja M. Sild Kogumisaasta 1909 Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Suviste- või nelipühi kutsutakse Avinurmes ja selle ümbruses munapühadeks, sest et siis kanamune keedetakse ja süüakse. Vanemad inimesed annavad oma ristilastele, niikaua kui nad leeritud saavad, neil pühadel mune ja poisid jälle käivad mööda küla tüdrukute käest neid nurumas. – Ristilapsele, kui ta juba leeritud on, enam muna anda ei või: on ristilaps poeglaps, kellele pärast leerimist ristiisa või -ema muna annab, siis ei saa ta naist, on ta tütarlaps, siis ei saa ta mehele. Kommentaar Munade värvimine, söömine.<br />Traditsioon hõlmab idapoolset Eestit: Viru-, osalt Järva-, Tartu- (Torma khk), ka Setumaad. Mujal juhuslik. Munade viimisest ristilastele suvistel mõned teated Iisaku, Torma khk. Mune andsid neiud noormeestele ka tasuks kiigutamise eest. Setu alal kuulusid munad nagu lihavõtteilgi surnute mälestamise juurde. Alateema Munad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suviste- või nelipühi kutsutakse Avinurmes … inimelu kirik söögid SUVISTED toitlus Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PEKO PIDU Teksti nr 3433 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 44, 57 (10) < Setumaa – S. Lätt (1953) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1953 Tähtpäevateksti nr 23 Tekst Suviste puulpäe õdagu käuti Peko-jumala peol. Egäüts käu-es. Pito peeti Ignase küläh, Miko küläh. Lätsi kokko. Üts pidäs ühe aasta, tõine tõise aasta. Kiä läts, tuu midägi vei. Inne vei õlleterri. Põld külbedi ar’, kui jäi seemeht üle, sis peeti. Nimetati <em>koradi</em>: <em>korätit pidäma</em> (korjamise tähenduses). Kommentaar Peko pidu.<br /> Teated esitatud. Peko kui põlluhaldja üks pidusid peeti kevadel pärast külvitööde lõpetamist ning see võis toimuda suviste aegu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suviste puulpäe õdagu käuti Peko-jumala peol … pidutsemine põllundus Setumaa SUVISTED