1
25
118
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
NÄÄRIPÄEVA JÄRELPÜHAD
Teksti nr
9166
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
ERA II 188, 281 (69) < Pühalepa khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
948
Tekst
Vanasti oli see kunts, et naisterahvad ei tohtind neari kuskil külas keia. Siis seatud sisse annepää, siis naised keisid külas.
Kommentaar
Annepäev kui naiste külaskäigupäev.<br /> Niisugusest otstarbest on üksainus kirjapanek.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vanasti oli see kunts, et naisterahvad ei tohtind …
külaskäimine
meelelahutus
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Tähtpäeva alateema
Ümber maja jooksmine
Teksti nr
9024
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E 86366 (9) < Pühalepa khk – kooliõpilane (1932)
Koguja
kooliõpilane
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
806
Tekst
Eriti julge pidi olema inimene, kes käis uueaasta öösel kolm korda ümber tühja maja, sest siis kohtas ta kellegi omakse surnuvaimu.
Kommentaar
Ümber maja jooksmine.<br />Ennustamisest ümber maja jooksmisega on suurem osa teateid Põhja-Eestist.
Alateema
Ümber maja jooksmine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Eriti julge pidi olema inimene …
ennustamine
inimelu
mütoloogilised olendid
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
x Ümber maja jooksmine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Tähtpäeva alateema
Paberi põletamine
Teksti nr
8896
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
RKM II 339, 162/3 (3) < Pühalepa khk – E. Tampere (1979)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
678
Tekst
[---] Vana-aasta õhta [---] siis veel kortsutati vihuleht ära ja pandi tuli otsa. Põleb ära ja siis vaatad varju seina pealt. Kes sedasi ästi rääkida mõistis, see seletas igasugu asju ära, et saad meremeheks ja kõiksugu muud.
Kommentaar
Paberi põletamine.
Alateema
Paberi põletamine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vana-aasta õhta siis veel kortsutati vihuleht ära …
ennustamine
inimelu
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
x Paberi põletamine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MAAGILISED TOIMINGUD, NÕIDUS
Teksti nr
8826
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E, StK 24, 150 (4) < Pühalepa khk – A. V. Kõrv (1924)
Koguja
A. V. Kõrv
Kogumisaasta
1924
Tähtpäevateksti nr
608
Tekst
Kus raha maa sees on, sääl põleb näärilaupäeva öösel sinine tuli. Nägin ise seda tuld, põles ja oli sinine. Leidsime ka säält raha, kui künti.
Kommentaar
Rahatuli.<br />Juhuslik paralleel jaaniöö uskumusele.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kus raha maa sees on …
maagia
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Tuul
Teksti nr
8794
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 74, 514 < Pühalepa khk – A. Pruuer (1905)
Koguja
A. Pruuer
Kogumisaasta
1905
Tähtpäevateksti nr
576
Tekst
Kui näärilaupäeva öösel tuul on, siis on sel aastal rohkesti õunu ja marju. Kui vaga ilm on, siis on kõik puud õuntest ja marjadest puhtad.
Kommentaar
Palju õunu, marju.<br />Saaremaalt pärineb ka soovitus raputada õunapuid, kui tuult pole. Vt. levikukaart: <a title="uusaasta (3)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34174" target="_blank">uusaasta (3)</a>.
Alateema
Tuul
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45998-34101" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45998-34101</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui näärilaupäeva öösel tuul on …
aiandus
ilmastik
Pühalepa khk
puud
VANA- JA UUSAASTA
x Tuul
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
8751
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
ERA II 189, 314/5 (37) < Pühalepa khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
533
Tekst
Nääriommiku vaadati uudetist. Kui puud olid narmaliselt härmas, siis oli loota rikkalikku vilja-aastat, kui uudetis oli kalasoomuse moodi, siis tuli hea kalasaak. Esimene uudetis oli kõige tähtsam.
Kommentaar
Hea kalasaak.<br />Seoses uusaastaga Kuusalu, Pühalepa, Mustjala khk. Seostub põhiliselt ennejõuluse ajaga.<br />* uudetist – härmatist
Alateema
Härmatis
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Nääriommiku vaadati uudetist …
ilmastik
kalastus
põllundus
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM
Tähtpäeva alateema
Veetoomine
Teksti nr
8637
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 74, 516 < Pühalepa khk – A. Pruuer (1905)
Koguja
A. Pruuer
Kogumisaasta
1905
Tähtpäevateksti nr
419
Tekst
Kella 12-ne ajal [näärilaupäeva ööl] minna vesi kord kaevus viinaks. Üks poiss läinud kaevukapaga vett katsuma ja ootama – millal viinaks muutub. Ootnud ja ootnud ja mekkinud vahel vett. Äkitselt hüüdnud hääl: „Enne kui vesi viinaks muutub, pead sina surema!“ Poisil läinud hirmuks ja tulnud ära.
Kommentaar
Vesi muutub viinaks.<br />Uskumus seostub rohkem vana-aasta ja kolmekuningapäeva öö kui jõuluööga, levinud enam Hiiu-, Saaremaal (vt. levikukaart: <a title="uusaasta (4)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34175" target="_blank">uusaasta (4)</a>).
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45993-34606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45993-34606</a>
Alateema
Veetoomine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kella 12-ne ajal näärilaupäeva ööl minna vesi …
kodused tööd
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
x Veetoomine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
KÄSITÖÖD
Tähtpäeva alateema
Kudumine
Teksti nr
8562
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
RKM II 339, 58 (13) < Pühalepa khk – E. Liiv (1979)
Koguja
E. Liiv
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
344
Tekst
Seda ma tean, et uueks aastaks katsuti kudumine valmis saada, et vardad lahti oleks. Et vardad saavad ka puhata, et siis uuel aastal kood uue jõuga.
Kommentaar
Varrastel kudumine.<br />Seostub mis tahes keeluga.
Alateema
Kudumine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Seda ma tean, et uueks aastaks katsuti kudumine valmis …
käsitööd
Pühalepa khk
pühitsemine
VANA- JA UUSAASTA
x Kudumine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
KARJANDUS, KODULOOMAD
Teksti nr
8426
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
ERA II 42, 261 (4) < Pühalepa khk – J. Palm (1932)
Koguja
J. Palm
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
208
Tekst
Kui vana-aasta öösel kell 12 loomi söödad, siis ei sure loomad selle aasta sees.
Kommentaar
Loomadele leiba, soola.<br />Komme seostub enam jõululaupäeva kui uusaastaga.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui vana-aasta öösel kell 12 loomi söödad …
karjandus
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LÄRM, PÜSSIPAUGUTAMINE
Teksti nr
8251
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E, StK 24, 102 (12) < Pühalepa khk – A. V. Kõrv (1924)
Koguja
A. V. Kõrv
Kogumisaasta
1924
Tähtpäevateksti nr
33
Tekst
Vana-aasta õhtul kell kaksteist lastud püssi, et kõik paha majast eemale lasta.
Kommentaar
Püssipaugutamine.<br />Tõrjemaagilisest paugutamisest on teateid vaid läänesaartelt.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vana-aasta õhtul kell kaksteist lastud püssi …
maagia
Pühalepa khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
INIMSAATUS
Teksti nr
8169
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
RKM II 339, 161 (2) < Pühalepa khk – E. Tampere (1979)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
1092
Tekst
[---] Põhu pääl visati kinga. Kui ots läks väljapoole, siis üks inimene perest lääb sel aastal välja. [---]
Kommentaar
Kinga viskamine.<br /> Kuulub ennekõike vana-aasta õhtu juurde, muudel päevadel juhuslik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Põhu pääl visati kinga …
ennustamine
inimelu
JÕULUD
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Külm
Teksti nr
8099
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E 83999 (18) < Pühalepa khk – E. Päss (1932)
Koguja
E. Päss
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
1022
Tekst
On enne jõulu külm ja klaar, siis on soe suvi või koguni põud.
Kommentaar
Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve.
Alateema
Külm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
On enne jõulu külm ja klaar, siis on soe suvi või koguni põud
ilmastik
JÕULUD
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Tähed, taevas
Teksti nr
8086
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 41, 76 (25) < Pühalepa khk – J. Mey (1889)
Koguja
J. Mey
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
1009
Tekst
Jõuluöösa minnakse taevast vaatama. Kui Lennotee [---] selgeste paistab, siis on väga külm ja selge ilma lumeta talve, on ta aga tuhmine, siis on jälle palju lumine ja sügav talve.
Kommentaar
Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat.
Alateema
Tähed, taevas
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõuluöösa minnakse taevast vaatama …
ilmastik
JÕULUD
Pühalepa khk
taevakehad
x Tähed, taevas
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Tulevalgus toas
Teksti nr
8027
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
ERA II 42, 267 (1) < Pühalepa khk – L. Liiva (1932)
Koguja
L. Liiva
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
950
Tekst
Jõuluööl kaeti aknad hoolega kinni, sest kuhu paistis valgus maa peale, ei kasvanud jär[g]misel aastal vili ega rohi.
Kommentaar
Tuli paistab orasele – viljad kõrbevad.<br />Eriti Hiiu-, Saaremaal (vt. levikukaart: <a title="jõulud (7), paastumaarjapäev (8)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34171" target="_blank">jõulud (7), paastumaarjapäev (8)</a>). Seoses paastumaarjapäevaga (25. III) ülemaaline.
Alateema
Tulevalgus toas
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõuluööl kaeti aknad hoolega kinni …
JÕULUD
kodused tööd
põllundus
Pühalepa khk
tuli
x Tulevalgus toas
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Tulevalgus toas
Teksti nr
8011
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 74, 514 < Pühalepa khk – A. Pruuer (1905)
Koguja
A. Pruuer
Kogumisaasta
1905
Tähtpäevateksti nr
934
Tekst
Siin peetakse jõululaupäeva ja näärilaupäeva öödel tuli põlemas öö läbi. Jõulu esimise püha ööl kuni kellu 12-meni.
Kommentaar
Tuli peab põlema.
Alateema
Tulevalgus toas
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45998-34101" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45998-34101</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Siin peetakse jõululaupäeva ja näärilaupäeva öödel ...
JÕULUD
kodused tööd
Pühalepa khk
tuli
VANA- JA UUSAASTA
x Tulevalgus toas
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Saunaskäimine
Teksti nr
7966
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
RKM II 339, 401 (7) < Pühalepa khk – A. Väljaots (1979)
Koguja
A. Väljaots
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
889
Tekst
Jõululaupäeval kell 12 päeval pidid saunas käidud olema. Siis kui saunast tuldud, võetud pööningult paar vihku õlgi ja viidud tuppa. [---]
Kommentaar
Saunaskäimine.<br />Ülemaaline. Jõuluhani saunalisi kimbutamas (vt. <a title="Maskeerimine ja rollimäng" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/maskeerimine-ja-rollim-ng" target="_self">maskeerimine ja rollimäng</a>).
Alateema
Saunaskäimine
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõululaupäeval kell 12 päeval pidid saunas käidud olema …
heinad, õled
JÕULUD
kodused tööd
Pühalepa khk
x Saunaskäimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
TOITLUS
Tähtpäeva alateema
Leib
Teksti nr
7811
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E, StK 24, 82 (3) < Pühalepa khk – A. V. Kõrv (1924)
Koguja
A. V. Kõrv
Kogumisaasta
1924
Tähtpäevateksti nr
734
Tekst
Jõululeib hoiti kevadeks alles. Kui kari metsa lasti, siis lõigati sellest leivast karjasele kaks tükki, üks pidi siis kult, teine pull olema ja nad anti sellepärast ühes, et suvel hää karjaõnn saaks ja loomiga õnnetust ei juhtuks.
Kommentaar
Jõuluorikas.<br />Jõulukult on Hiiumaal ilmselt rootsimõjuline nimetus (vrd. rootsi k. <em>julgaltn</em>). Jõuluorika nimetus on üldtuntud Põhja-Eestis ja Pärnumaal, mujal juhuslik.
Alateema
Leib
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõululeib hoiti kevadeks alles …
JÕULUD
karjandus
maagia
Pühalepa khk
söögid
toitlus
x Leib
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KARJANDUS
Teksti nr
7559
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
ERA II 42, 268 (9) < Pühalepa khk – L. Liiva (1932)
Koguja
L. Liiva
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
482
Tekst
Jõuluööl kell kaksteist rääkivat loomad, kui neid sel ajal kuulata.
Kommentaar
Loomad kõnelevad jõuluööl.<br />Paarkümmend teadet, enamasti Lõuna-Eestist. Pikemad jutud loomade kõne pealtkuulamisest on seoses uusaastaga, levikuala sama.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõuluööl kell kaksteist rääkivat loomad ...
JÕULUD
karjandus
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOOMA- JA INIMKUJUDE VALMISTAMINE
Teksti nr
7316
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E 76590 (4) < Pühalepa khk – A. Grünberg (1931)
Koguja
A. Grünberg
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
239
Tekst
Jõuluõhtul toiduks oli praetud hani, mille kontidest valmistas peremees hüppava puki tüki traadi ja nööri abil.
Kommentaar
Jõulupukk mänguasjaks.<br /> Õlgpuki juhuslik analoog.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõuluõhtul toiduks oli praetud hani …
JÕULUD
maagia
meelelahutus
Pühalepa khk
söögid
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
7311
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
ERA II 33, 181 (10) < Pühalepa khk – P. Ariste (1931)
Koguja
P. Ariste
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
234
Tekst
[---] Jõululutsud olle kaa. Lutsul pole mjette oln nokka, niisama hermudasid.
Kommentaar
Jõululuts.<br /> Hiiumaa erijoon.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõululutsud olle kaa …
JÕULUD
maskeerimine
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JÕULUÕLED
Tähtpäeva alateema
Kõrtest rippkaunistused
Teksti nr
7200
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
RKM II 339, 397/8 (12) < Pühalepa khk – A. Väljaots (1979)
Koguja
A. Väljaots
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
123
Tekst
Jõulu ajal toodi ikka õled tuppa. Vanasti tehti katuseõlgi. Need olid pikad õled. [---] Tehti ka jõulukrässe. Neid tehti kartulist ja õlgedest. Pikkadest õlgedest lõigati 15 cm pikkused õletükid, millele jäi viljapea otsa. Värvilistest paberitest lõigati neljakandilisi paberitükke. Õlekõrs torgati paberist läbi kuni viljapeani ja siis see õlekõrs koos värvilise paberitükiga torgati kartulisse. Neid torgati kartulisse nii palju kui mahtus. Lõngaotsaga riputati lae alla ja siis ta seal rippus ja keerles.
Kommentaar
Krässi tüüpi jõulukroon.<br />Väheseid teateid kogu maalt. Helme khk teade hernestega seapõie riputamisest lakke.
Alateema
Kõrtest rippkaunistused
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulu ajal toodi ikka õled tuppa …
heinad, õled
JÕULUD
Pühalepa khk
x Kõrtest rippkaunistused
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JÕULUÕLED
Teksti nr
7188
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 41, 76 (25) < Pühalepa khk – J. Mey (1889)
Koguja
J. Mey
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
111
Tekst
[---] On peremees oma katsumised katsunud, siis võtab perenaine, teeb nendasama kui peremees, katsub, kui palju tütartele (kui neid on) kosilasi tuleb. [---]
Kommentaar
Inimese elukäigu ennustamine.<br />Väheseid teateid ranna-aladelt (Lüganuse, Kuusalu, Käina, Jämaja khk).
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
On peremees oma katsumised katsunud …
ennustamine
heinad, õled
inimelu
JÕULUD
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JÕULUÕLED
Teksti nr
7185
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E 71847 (39) < Pühalepa khk (1931?)
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
108
Tekst
Peale söögi toodi 2–3 kubu õlgi sisse (jõulupuud sel ajal külas ei olnud). Toal oli palklagi. Õlgi visati lakke. Õled jäid lakke kinni ja selle järgi arvati siis, kuidas loomad on, kuidas kala- ja viljasaak tuleval aastal on. [---]
Kommentaar
Kalaõnne ennustamine.<br />Mõned teated läänerannikult.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Peale söögi toodi 2–3 kubu õlgi sisse ...
heinad, õled
JÕULUD
kalastus
karjandus
põllundus
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Toomapäev
Teema
AJA ARVESTUS
Teksti nr
6940
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 41, 76 (24) < Pühalepa khk – J. Mey (1889)
Koguja
J. Mey
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
5
Tekst
Toomapää saavad jõulu väravad lahti tehtud taevataadi poolt.
Kommentaar
Jõuluaja algus.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Toomapää saavad jõulu väravad lahti tehtud taevataadi poolt
aja arvestus
JÕULUD
Pühalepa khk
TOOMAPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Detsembrikuu
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Teksti nr
6847
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
H II 41, 79 (32) < Pühalepa khk – J. Mey (1889)
Koguja
J. Mey
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
8
Tekst
Kui toatobärt (toaliblikas) jõulukuus näha on, tuleb varane kevade.
Kommentaar
Vastavus teiste kuudega.<br />Kõik on üksikteated.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55026-92103" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55026-92103</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui toatobärt jõulukuus näha on …
DETSEMBER
ilmastik
Pühalepa khk
putukad