1 25 146 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema NÄÄRIPÄEVA JÄRELPÜHAD Teksti nr 9171 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 148, 481 (25) < Märjamaa khk – E. Poom (1937) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 953 Tekst Iga pühade järel peeti annepäeva, neil, kis kõrtsis jooma peal olid, neil oli uueaasta järel nääri-annepäe, teistel pühadel oli pühade-annepäe, siis ei viitsitud tööd teha, olid pühadeaegsest joomast uimased ja käisid kõrtsis pead parandamas, muud tähendust ma sest ei tea. Kommentaar Jooma-aja lõpetamine, meelelahutused. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Iga pühade järel peeti annepäeva … kõrts Märjamaa khk meelelahutus VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Tähtpäeva alateema Ennustamine ristteel Teksti nr 8977 Kihelkond Märjamaa Täisviide RKM II 58, 34 (1) < Märjamaa khk – E. Poom (1956) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 759 Tekst Vana-aasta õhtul peab tooma risttee pealt lund ja peab panema taldriku peale sulama. Hommikul vaadatakse, missugune vesi taldriku peal on. Kui on puhas, selge vesi, siis tuleb hea uus aasta. Kui aga vesi on prügine, must, siis tuleb paha uus aasta. Poisid olla tüdrukuid narrind: kui nad aru said, et tüdrukud läksid risttee pealt lund tooma, läksid nad salamisi enne ja viisid risttee peale prahti, et sealt puhast lund ei võinud saada. Hommikul oli poistel hea naerda, kui tüdrukud leidsid taldrikus musta vett. Kommentaar Ristteelt lume toomine.<br />Vähetuntud ennustusviis. Alateema Ennustamine ristteel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtul peab tooma risttee pealt lund ... ennustamine inimelu Märjamaa khk meelelahutus VANA- JA UUSAASTA x Ennustamine ristteel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Tähtpäeva alateema Õnnevalamine Teksti nr 8950 Kihelkond Märjamaa Täisviide H II 16, 541 < Märjamaa khk – A. B[ernstei]n (1890) Koguja A. B[ernstei]n Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 732 Tekst Kui õnned valatud, visatakse vesi majast eemale, istutatakse kummulipööratud pali peale kaksiti ja kuulatakse, kas midagi häält või kolinat kuulda; kui kusagil külas piitsalaksu kuulda, tähendada pulmi, kui heledat laudade kolinat – surma. Kommentaar Häälte kuulamine.<br />Üldlevinud.<br />* pali – vanni Alateema Õnnevalamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78529-97900" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78529-97900</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui õnned valatud, visatakse vesi majast eemale … ennustamine inimelu Märjamaa khk VANA- JA UUSAASTA x Õnnevalamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Teksti nr 8862 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 264, 378 (42) < Märjamaa khk – E. Poom (1940) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 644 Tekst Kui nääriöösel on haud lahti, siis selle aasta sees sureb koguduses palju inimesi; kui nääriööl lahtist hauda ei ole, on sel aastal vähe surnuid. [---] Kommentaar Surmaended. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui nääriöösel on haud lahti … ennustamine inimelu Märjamaa khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 8775 Kihelkond Märjamaa Täisviide RKM II 42, 547 (17) < Märjamaa khk – E. Poom (1955) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 557 Tekst Kuulsin ükskord kiriku juures nääripäeval, kui oli sula ilm ja piisutas vihma, üks naine ütles teisele: „Ei tänavu saa ilusat leiba ühti, saame musta leiba.“ Kommentaar Halb vilja-aasta.<br /> Juhuslik. Alateema Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuulsin ükskord kiriku juures nääripäeval … ilmastik Märjamaa khk põllundus VANA- JA UUSAASTA x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Härmatis Teksti nr 8750 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 200, 217 (19) < Märjamaa khk – E. Poom (1938) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 532 Tekst Kui uueaasta omiku mets ärmas on, siis tuleb sel aastal heaste pähkleid. Kommentaar Palju pähkleid.<br />Ainuke teade. Alateema Härmatis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui uueaasta omiku mets ärmas on … ilmastik Märjamaa khk puud VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 8736 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 148, 81 (13b) < Märjamaa khk – E. Poom (1936) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 518 Tekst Kui nääripäe nii palju päikest paistab, et saab hobuse selga hüpata, siis saab sui ikka heina teha. Kommentaar Päikesepaiste – tuleb ilus heinaaeg.<br />Vormel seostub paljude tähtpäevadega, kõige sagedamini tõnisepäeva (17. I), küünlapäeva (2. II), seitsmevennapäevaga (10. VII). Seoses vana- ja uusaastaga väheseid teateid. Alateema Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui nääripäe nii palju päikest paistab … heinategu ilmastik Märjamaa khk VANA- JA UUSAASTA x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Magamine Teksti nr 8690 Kihelkond Märjamaa Täisviide H II 37, 776 (1) < Märjamaa khk – T. Viedemann (1892) Koguja T. Viedemann Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 472 Tekst Kui näärilaupäev öösse öö läbi ülevel oled, siis oled teine aasta kõige kärmem töötegija. Kommentaar Magamise keeld.<br />Samuti jõuluööl. Alateema Magamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55110-38509" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55110-38509</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui näärilaupäev öösse öö läbi ülevel oled … inimelu kodused tööd Märjamaa khk VANA- JA UUSAASTA x Magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema maagilised märgid Teksti nr 8667 Kihelkond Märjamaa Täisviide H I 1, 560 (1) < Märjamaa khk – J. Kornak (1888) Koguja J. Kornak Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 449 Tekst Näärilauba õhtu pannas igase kohta aia-aukude ette ristroikad ja uste peale tehase kriidiga ristid, sellepärast et kui kurat lahti saab, siis ei saa mitte majase tulla, tema viilida läbi aasta ahelad ja näärilauba olle [need] kõige õrnemad. Kommentaar Kaitse vanakurja eest.<br />Nimetatud on veel paha vaimu, vaimusid või lihtsalt kurja. Kuulub enam jõulukombestikku, ka on maagilisi märke tehtud nii jõulupühade, vana-aasta kui kolmekuningapäeva eel. Alateema Maagilised märgid Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54306-47703" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54306-47703</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Näärilauba õhtu pannas igase kohta aia-aukude ette … kodused tööd maagia Märjamaa khk mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA x Maagilised märgid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8628 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 129, 90 (21) < Märjamaa khk – E. Poom (1935) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 410 Tekst Uueaasta öö on nii püha, et siis üks aeg on kõik vesi viin. Kommentaar Vesi muutub viinaks.<br />Uskumus seostub rohkem vana-aasta ja kolmekuningapäeva öö kui jõuluööga, levinud enam Hiiu-, Saaremaal (vt. levikukaart: <a title="uusaasta (4)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34175" target="_blank">uusaasta (4)</a>). Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta öö on nii püha, et siis üks aeg on kõik vesi viin kodused tööd Märjamaa khk VANA- JA UUSAASTA x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 8529 Kihelkond Märjamaa Täisviide H I 1, 554 (7) < Märjamaa khk – J. Kornak (1888) Koguja J. Kornak Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 311 Tekst Näärilauba õhtu tehti üks kakk ja see pandi seisma nii kaua kui kevade kari välja läks, siis võeti see kakk ja anti karjatsele kotti ja kotiga kaela. [---] Karjane ei tohtind [---] sellest kakust raasukest võtta, sele tõi tema õhtu kaes, siis võttis peremees sele kaku ja jagas loomele. Kommentaar Leib pannakse karjalaskmiseni hoidu.<br />Komme kuulub kogu jõuluaja juurde.<br />* kaes – kaasa Alateema Leib Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54306-30503" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54306-30503</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Näärilauba õhtu tehti üks kakk … karjandus Märjamaa khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG Teksti nr 8290 Kihelkond Märjamaa Täisviide EKRK I 1, 242/3 (8) < Märjamaa khk – L. Raudsep (1950) Koguja L. Raudsep Kogumisaasta 1950 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Olen ise ka näärisokku teinud. [---] Sokk läheb ukse taha ja laulab seal (laul ei tule meelde), umbes mardisandilaulude moodi. [---] Kommentaar Laul.<br />Laulmine on ülekanne mardis- ja kadriskäimise kombest. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Olen ise ka näärisokku teinud … koduloomad Märjamaa khk maskeerimine meelelahutus VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG Teksti nr 8267 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 293, 441/2 (15) < Märjamaa khk – E. Poom (1941) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1941 Tähtpäevateksti nr 49 Tekst Uueaasta ööl, kui kell kaksteist läbi, käidi näärinokka sõitmas. Oostele pandi kellad peale, käisid vanad ja noored, võeti valged linad ümmer, õlgest keerati notid pähe, suur pikk nokk ees. Sõideti oma külas perest peresse, joodi õlut ja sooviti head uut aastat. Kommentaar Maskeeritult käimine.<br />Võrreldes jõulupühade aegse käimisega oli ajamoment olulisem – käimist alustati keskööl. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta ööl, kui kell kaksteist läbi … aja arvestus joogid Märjamaa khk maskeerimine VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8213 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 207, 452 (55) < Märjamaa khk – E. Poom (1939) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst [---] Nüüdsel ajal peavad joomamehed iga suurte pühade järel süütalastepäeva, nad ei taha kohe tööle minna, alles pühadeaegne pohmelus ihus, siis käivad külas, kus veel pühade õlut järel on, ütlevad isi, et neil on süütalastepäe ega tohi tööd teha, ja vedelevad õlle juures päeva õhtusse. Vanal ajal oli süütalastepäe ainult jõulupühade järel. Töötegemine keelatud ei olnd. [---] Kommentaar Pühitsemine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nüüdsel ajal peavad joomamehed iga suurte pühade järel … joogid Märjamaa khk meelelahutus pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8206 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 207, 457 (63) < Märjamaa khk – E. Poom (1939) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Kes süütalastepäeval on sündinud, see on õnnetu inimene, ta ei ela kuigi kaua. Kommentaar Süütalastepäeval sündinu.<br />Teade veel Räpina khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes süütalastepäeval on sündinud … inimelu Märjamaa khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Magamine Teksti nr 7993 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 129, 46 (71) < Märjamaa khk – E. Poom (1934) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 916 Tekst Jõulu- ja nääriööl ei tohtind magama jääda, pidi öö läbi valvel olema. [---] Kes juhtus kogemata põhkude peal magama jääma, sellel seoti jalad õlepassiga kokku ehk tõmmati parde köiega. Lapsi hirmutati ikka sellega, öeldes: „Kui sa jõuluööl magama jääd, siis tõmmatakse jalad parde!“ Vanakeste kohta see maksev ei olnud, nemad võisid magada öö läbi. Kommentaar Tembud magajatega.<br />Kümmekond teadet, Ida-Eestist puuduvad.<br />* õlepassiga – siin: õlesidemega Alateema Magamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu- ja nääriööl ei tohtind magama jääda … JÕULUD kodused tööd Märjamaa khk meelelahutus VANA- JA UUSAASTA x Magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JOOGID Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 7918 Kihelkond Märjamaa Täisviide H II 17, 150 < Märjamaa khk – G. Niphardt (1889) Koguja G. Niphardt Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 841 Tekst [---] Söömalaual ei puudunud iialgi kirju kadakane õllekann kahekordse põhjaga, mille vahel tinahaavlid ehk väiksed kivid krõbisesid. Kommentaar Õllekann.<br />Õlut on joodud samuti ka puukapast, uuemal ajal metalltoobist vm. Alateema Õlu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78537-95802" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78537-95802</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Söömalaual ei puudunud iialgi kirju kadakane õllekann … joogid JÕULUD Märjamaa khk x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 7806 Kihelkond Märjamaa Täisviide RKM II 58, 36 (9) < Märjamaa khk – E. Poom (1956) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 729 Tekst [---] Jõuluorik tehtud jõuluks jämedast nisujahust, pikergune orika moodi keha, lontis kõrvad külges, seitse sakki tehtud selga. See jõuluorik hoiti kevadeks ja antud iga loomale kasu õnneks. Kommentaar Jõuluorikas.<br />Jõulukult on Hiiumaal ilmselt rootsimõjuline nimetus (vrd. rootsi k. <em>julgaltn</em>). Jõuluorika nimetus on üldtuntud Põhja-Eestis ja Pärnumaal, mujal juhuslik. Alateema Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluorik tehtud jõuluks jämedast nisujahust … JÕULUD karjandus Märjamaa khk söögid toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 7791 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 129, 523 (20) < Märjamaa khk – E. Poom (1936) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 714 Tekst [---] Perenaine küpsetas igaühe nimele jõulukaku, see kakk tehti sellestsamast taignast, millest pühade sepikud tehti, aga olid pisikesed, mõnikord pandi ühe kakule õnn sisse (see oli miski magus aine, siirup või kompvek jne.), siis lasti pere võtta ise oma käega. Kes võttis õnnekaku, sellele pidi õnn tulema. Kommentaar Jõululeiva küpsetusviis.<br />Vähetuntud. Alateema Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Perenaine küpsetas igaühe nimele jõulukaku … inimelu JÕULUD kodused tööd Märjamaa khk söögid toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Kanad Teksti nr 7693 Kihelkond Märjamaa Täisviide RKM II 58, 10 (1) < Märjamaa khk – E. Poom (1956) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 616 Tekst Kui kukk jõulu eel õhtul laulab, siis kukk ootab jõulusid. Vanad inimesed ütlesid: „Kukk ootab kallist aega.“ Kommentaar Kukk hakkab õhtul vara laulma – pühad tulemas.<br />Kümmekond teadet Lääne-Eestist, veel Kursi khk. Alateema Kanad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kukk jõulu eel õhtul laulab … aja arvestus JÕULUD karjandus linnud Märjamaa khk x Kanad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7637 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 129, 48 (78) < Märjamaa khk – E. Poom (1934) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 560 Tekst [---] Jõuluöösel anti hobusele neli korda kaeru, siis võis iga ree- ehk saanikodara peale inimese istuma panna, hobune jäksas ikka veel sõita, siis kutsuti tee äärest ka jalakäijaid sõita saama. [---] Kommentaar Hobustele rohkem ja paremat toitu – püsivad ergud.<br />Kuuseokaste andmine loomadele on juhuslik, viina on valatud tavaliselt kaertele, ilmselt pigem tõrjemaagilisel eesmärgil kui otseselt ergutamise taotlusega. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluöösel anti hobusele neli korda kaeru … JÕULUD karjandus koduloomad Märjamaa khk söögid x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema MÄNGIMINE Teksti nr 7337 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 129, 46 (69) < Märjamaa khk – E. Poom (1934) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 260 Tekst Jõuluorikaks tehakse kas meest või naist, kuidas aga juhtub teistel tuju olema. Topitakse heinu, põhku riide vahele nii palju kui aga mahub, et topitav jäme on nagu nuumatud orikas. Selle toimingu juures on palju kisa ja müra, orikas hakkab ju vastu nii palju kui suudab. Kommentaar Jõuluorikas.<br />Teateid Harju-, Lääne-, Pärnumaalt (vt. levikukaart: <a title="jõulud (3)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34167" target="_blank">jõulud (3)</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluorikaks tehakse kas meest või naist … heinad, õled JÕULUD koduloomad Märjamaa khk meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG Teksti nr 7274 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 23, 286 (4) < Märjamaa khk – E. Poom (1930) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 197 Tekst Jõuluhani tähendas vitsakimpu, kui lapsed jõuluks lugema õppida ei tahtnud, siis lubati jõuluhanesid tuua. Kommentaar Jõuluhani lastehirmutiseks.<br />Ülekantud tähendusest (vitsaga löömist nimetatakse jõuluhaneks) on teateid traditsiooni äärealadelt Harju-, Läänemaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluhani tähendas vitsakimpu … JÕULUD linnud Märjamaa khk maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7240 Kihelkond Rapla; Märjamaa Täisviide RKM II 81, 54 (9) < Rapla khk või Märjamaa khk – E. Poom (1958) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 163 Tekst Jõulupühad olid vanal ajal suured rõõmupühad, siis olid lapsed ja vanad rõõmsad, käidi külas tuttavate ja naabrite juures ja oma perekonnaliikmed, kes kaugemal elasid, tulid jõulupühiks vanematekoju, et seltsis pühi pidada, siis tehti võimalikult ikka paremaid toite kui muul ajal kehval talurahval võimalik polnud saada. [---] Kommentaar Külalistele süüa-juua. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupühad olid vanal ajal suured rõõmupühad … JÕULUD külaskäimine Märjamaa khk pidutsemine Rapla khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUÕLED Teksti nr 7159 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 33, 561/2 (141) < Märjamaa khk – E. Poom (1932) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 82 Tekst Jõuluõhtu toodi meil heinu tuppa, seda tegi meil enamist sulane, kui ta heinasületäiega ukse vahele tuli, ütles ta: „Tere õhtust, tere õhtust, kas võtate ka jõulukesi vastu?“ Ema vastas: „Jah, võtame.“ Siis küsiti: „Kas vorsti on? Kas käkki on? Kas liha on, kas sepikut on, kas õlut on, kas lapsed lugeda mõistavad?“ Kui iga küsimise peale „jah“ vastati, siis toodi heinad tuppa, aga kui mõni asi puudus, eriti kui lapsed ei mõista lugeda, siis jõulud lähevad teise peresse, ja missugune kahju siis lastel – heinu pole toas. Mäletan veel, kui mul lugemine polnud üsna selge, ei julgend hingatagi oodates, mis ema vastab jõulukestele, kui küsitakse, kas lapsed lugeda oskavad. Ema ütles siiski: „Jah, oskavad,“ siis oli ka rõõm täielik. Salaja oli siiski natuke hirm, et ema valetas, mul polnud ju lugemine üsna selge, kartsin, et sulane viib heinad jälle toast välja. [---] Kommentaar Õlgedetooja tuppatulekusõnad.<br />Umbes poolsada kirjapanekut, eriti läänesaartelt ja Läänemaalt, ka Harju-, Pärnumaalt; mujal juhuslik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluõhtu toodi meil heinu tuppa … heinad, õled JÕULUD maagia Märjamaa khk söögid