2 25 113 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED Tähtpäeva alateema Söödikute kaotamine Teksti nr 1475 Kihelkond Lüganuse Täisviide H IV 4, 34 (7) < Lüganuse khk – J. Thomson (1892) Koguja J. Thomson Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 198 Tekst Kes juri- ja maarjapäiva vahel kirpu tapab, seda söövad aasta õtsa. Kommentaar Ei tohi hävitada – siginevad paremini.<br />Ainuke tekst. Täide tapmise keelu kohta mõned teated. Elamusöödikute kaotamine on tõenäoliselt madisepäeva analoogia. Alateema Söödikute kaotamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-63515-57044" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-63515-57044</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes juri- ja maarjapäiva vahel kirpu tapab … inimelu JÜRIPÄEV kodused tööd Lüganuse khk PAASTUMAARJAPÄEV putukad x Söödikute kaotamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kevade lähenemine Teksti nr 1565 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 315 (3) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 288 Tekst [---] Maarjapäeval olid suve silmad, aga talve hambad. [---] Kommentaar Kevade lähenemine, õlekõrred lund vihkama, külmakael katki. Alateema Kevade lähenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeval olid suve silmad, aga talve hambad ilmastik Lüganuse khk PAASTUMAARJAPÄEV x Kevade lähenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Aprill Teema ILMASTIK Teksti nr 1696 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 200, 306 (24) < Lüganuse khk – A. Källo (1960–1963) Koguja A. Källo Kogumisaasta 1960–1963 Tähtpäevateksti nr 20 Tekst Jürikuus soe, sis sie rohi, mis kasvab, närtsib maikuus ära. (Varane soe paneb kasvama, aga maikuus tule&shy;vad külmad ööd ja närtsitavad kõik sene roho, nagu sel aastal on näha.) Kommentaar Soe aprill – külm mai.<br />Väheseid üleskirjutusi; külma maid kuulutab ka aprillikuu rohukasv. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jürikuus soe, sis sie rohi, mis kasvab … APRILL ilmastik Lüganuse khk MAI Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Urbepäev Teema URVAD, URBIMINE Teksti nr 1832 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 200, 358 (14) < Lüganuse khk – A. Källo (1960–1965) Koguja A. Källo Kogumisaasta 1960–1965 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Pajukassid toodi tuppa palmipuudepühal, pandi vaasi, kus seisid niikaua kui lihavõttepühad olid möödas, siis visati välja. Kommentaar Pajuurvad tuppa.<br />Urbade kandmine rinnas on tuntud veneusulistel, urbade toomine toa ehteks on üldine komme. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pajukassid toodi tuppa palmipuudepühal … LIHAVÕTTED Lüganuse khk maagia pühitsemine puud URBEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur nädal Teema KALASTUS, LAEVANDUS Teksti nr 1896 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 186, 170 (5) < Lüganuse khk – M. Kaasik ja G. Kallasto (1964) Koguja M. Kaasik G. Kallasto Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 16 Tekst [---] Sel nädalal ei lastud laeva vette, ei parandatud ega valmistatud. [---] Kommentaar Ei tohi laeva vette lasta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sel nädalal ei lastud laeva vette … kalastus kodused tööd Lüganuse khk maagia SUUR NÄDAL Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur reede Teema NÕIDUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Teksti nr 2292 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 185 (68) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 147 Tekst Enne jürgi suurel reedel leitud ussidest või ussinahast valmistati arstirohtu. Must uss põletati kuivand pihlakalehtedega tuhaks, tuhk sõeluti, ülejäänd praht visati nelja tuule poole, vastu päikest. Seda tuhka tarvitati paha sõna, kurja silma ja „üleaisaviskamise“ tarbeks. Loomadele anti sisse, inimestele rapputati sinna kohta, kus midagi oli juhtund – kas mees leidis naise või naine mehe võõra juurest, kui saadi seda tuhka sinna viia, siis enam sinna ei läind. Kommentaar Nõidumine.<br /> Rahanõidusest kirikus suurel reedel teateid ungarlastelt. – <strong>HDA IV</strong>, vg. 997. Enamik kirjeldusi esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jürgi suurel reedel leitud ussidest või ussinahast … inimelu Lüganuse khk maagia puud roomajad SUUR REEDE taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lihavõtted Teema TOITLUS Teksti nr 2331 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 124 (29) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 35 Tekst Lihavõtted olid rõõmupühad, siis võis lilla lüüa, süüa ja juua nindapali kui tahid. [---] Kommentaar Paastuaja lõpp.<br />Lõpetati paastutoitude söömine. Arvukates naljandilistes kirikukellahelina tõlgendustes rõhutatakse lihatoitude erilist osa lihavõttelaual. Luteriusulistel ei ole kevadised pühad seotud eelneva paastumisega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lihavõtted olid rõõmupühad … LIHAVÕTTED Lüganuse khk pidutsemine toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lihavõtted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Munad Teksti nr 2373 Kihelkond Lüganuse Täisviide E 73024 (6) < Lüganuse khk (1931) Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 77 Tekst [---] Munakoored, mis pühade ajal kogutakse – enamasti värvimata –, põletatakse pliidis ja antakse noorile kanule süüa. Siis ei hakka noored kanad tooreid mune sööma. [---] Kommentaar Koored kanadele.<br />Väheseid teateid. Alateema Munad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Munakoored, mis pühade ajal kogutakse ... karjandus LIHAVÕTTED linnud Lüganuse khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema LÜPSIKUTE TURRUTAMINE KÕRTSIS Teksti nr 2479 Kihelkond Lüganuse Täisviide ERA II 28, 131 (5) < Lüganuse khk – R. Põldmäe (1930) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 23 Tekst Jüripäev naised käisid kõrtsis lüpsikuid turrutamas. Kui hüvasti napsi võttasid, siis pidid lehmad hüvasti piima andama. Kommentaar Lüpsikute turrutamine – lehmad annavad hästi piima.<br /> Üle 30 kirjelduse, põhiliselt Jõhvi, Iisaku khk. Puunõude suurpuhastus ning turrutamine on kuulunud samuti suure neljapäeva traditsioonidesse, kuid sel puhul tegelikult, mitte sümboolselt. Jüripäeva lokaalne „lüpsikute turrutamine“ kannab lehmade hea piimaanni saavutamise, karja edendamise (Vaivara, Jõhvi, Lüganuse, Maarja-Magdaleena khk ja Põhja-Tartumaa) või otsest lüpsikute hoolduse eesmärki (Jõhvi, Viru-Jaagupi, Iisaku khk). Ilmne vene traditsioonile omane naistepeo funktsioon oli neil naiste kokkutulekutel, kus toimus ühtlasi noorikute sümboolne pühitsemine abieluseisusse (Iisaku, Jõhvi khk). Pikemalt vt. <strong>Tampere, Kirde-Eesti</strong>, lk. 234–245. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäev naised käisid kõrtsis lüpsikuid turrutamas … joogid JÜRIPÄEV karjandus kõrts Lüganuse khk meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema RAUDASJA LEIDMINE Teksti nr 2504 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 186 (70) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 48 Tekst Enne jürgi leitud hobuseraud oli õnnetooja, pidi aga hoolega tähele panema, kuidas raud maas oli, tuli kodus samuti panna. Kui oli astumise pool ees, tuli õnn majja sisse, kui tagurpidi, läks majast välja. – Kui oli majas meheleminemiseealisi tütrukuid, said selle aasta sees mehele, viidi majast välja. Kommentaar Tüdrukud mehele. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jürgi leitud hobuseraud oli õnnetooja … ennustamine inimelu JÜRIPÄEV Lüganuse khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Liha Teksti nr 2802 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 131/2 (43) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 346 Tekst Mõnes peres oli jüripää seapääd keidetud ja künnimehele süüa annetud, see pidand jälle seaõnne tooma ja uus vili east kasvama, minega siga sööta. Kommentaar Seapea söömine.<br />Mõned teated veel Lõuna-Eestist: Halliste, Karksi, Sangaste khk. Vändra khk teade ka veisepea söömisest. Kuulub talviste tähtpäevade juurde (jõulud, tõnisepäev, vastlapäev jt.). Alateema Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnes peres oli jüripää seapääd keidetud … JÜRIPÄEV karjandus Lüganuse khk põllundus söögid toitlus x Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3252 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 264, 123 (42) < Lüganuse khk – M. Kaasik ja G. Kallasto (1969) Koguja M. Kaasik G. Kallasto Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 14 Tekst [---] Ristipäev oli nii suur püha, et rohi ei kasvand, peast ei langend juuksekarv ilma jumala tahtmata ja püsti k ... a ei tohtinud. [---] Kommentaar Suur püha.<br /> Kirjapanekuid võrdluspildiga loodusest (rohi ei kasva, lind ei tee pesa) tihedamalt Viru-, Järvamaalt; humoristlikust keelust (mees ei tohi püsti pissida) väheseid kirjapanekuid eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäev oli nii suur püha … Lüganuse khk pühitsemine RISTIPÄEVAD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Ketrus, kudumine Teksti nr 3338 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 264, 123 (42) < Lüganuse khk – M. Kaasik ja G. Kallasto (1969) Koguja M. Kaasik G. Kallasto Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 100 Tekst [---] Lambavilla ja lõnga ei tohtinud liigutada, kardeti karjale õnnetust. Kommentaar Ketrus jm. lõngatööd keelatud.<br /> Teated esitatud. Alateema Ketrus, kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lambavilla ja lõnga ei tohtinud liigutada … karjandus kodused tööd Lüganuse khk RISTIPÄEVAD x Ketrus, kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema PUUD, TAIMED Teksti nr 3373 Kihelkond Lüganuse Täisviide H II 9, 9 (13) < Lüganuse khk – V. Roost (1888) Koguja V. Roost Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 135 Tekst [---] Suurtest pühist on keige suurem ristipäiv. Sel päival seisab rohukasu ja lilleõileminä kinni. Kommentaar Rohi ei kasva, lind ei tee pesa.<br />Üle 60 teate; Viljandi-, Tartu-, Võrumaal rohkem koos katkumise keeluga – veri tuleb välja. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70033-66706" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70033-66706</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurtest pühist on keige suurem ristipäiv ... Lüganuse khk RISTIPÄEVAD taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3423 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 125/6 (31) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst [---] Karjatsele anneti ka muni ja karjatsekakk. Kakk küpsetati enne pühi pisemb kui pereleivad, kas magushappu seppik, karask ehk leib. Kuda kelgil oli. Karjatsele anneti püha, mõnes kohas kaugemalt karjatsele kaks päeva. Karjane pani oma kakku ja muud anded kotti ja vei kaasa. Kommentaar Karjastele püha, meelehead.<br /> Karjasele püha andmine suviste 1. või 2. pühal, kas poole või terve päeva ulatuses, samuti ristipäeval ning jaanipäeval oli sageli karjasekauba tegemise juures kokkulepitud tingimus. Paarkümmend teadet maa eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karjatsele anneti ka muni ja karjatsekakk … karjandus Lüganuse khk pühitsemine söögid SUVISTED töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Munad Teksti nr 3472 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 215, 282 < Lüganuse khk – H. Liivak (1966) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 62 Tekst Nelipühist keideti kaselehekõldasi muni, anneti perele ka. Karjapoiss sai ike kõige rohkemb, nintat 6–7 tükki. [---] Kommentaar Munade värvimine, söömine.<br />Traditsioon hõlmab idapoolset Eestit: Viru-, osalt Järva-, Tartu- (Torma khk), ka Setumaad. Mujal juhuslik. Munade viimisest ristilastele suvistel mõned teated Iisaku, Torma khk. Mune andsid neiud noormeestele ka tasuks kiigutamise eest. Setu alal kuulusid munad nagu lihavõtteilgi surnute mälestamise juurde.<br />* nintat – nõnda et Alateema Munad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nelipühist keideti kaselehekõldasi muni … karjandus Lüganuse khk söögid SUVISTED toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema JAANITULI Tähtpäeva alateema Tuletegemine Teksti nr 3721 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 497 < Lüganuse khk – M. Kaasik ja G. Kallasto (1973) Koguja M. Kaasik G. Kallasto Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 159 Tekst [---] Pandi vana tünn üles teiba otsa, toppiti kummijalanõud ja puutükid sisse, pandi põlema, kui rahvas koos. [---] Kommentaar Jaaniku ülespanemine.<br />Ülemaaline, üheperetulede puhul juhuslik. Alateema Tuletegemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pandi vana tünn üles teiba otsa … JAANIPÄEV Lüganuse khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema JAANITULI Tähtpäeva alateema Jaanitulele minek Teksti nr 3753 Kihelkond Lüganuse Täisviide ERA II 250, 490 (1a) < Lüganuse khk – M. Tapner (1940) Koguja M. Tapner Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 191 Tekst [---] Umbes kakskümend aastat tagasi, siis oli see põletamine väga moes, siis põles iga pere jauks jaanituli. Eemalt küladest tulivad võera küla poisid jaanitulele, kuid see oma küla poistele ei meeldinud. Siis tuli riid lahti, noh, muidugi lõppes ikka oma küla poiste võiduga. Kommentaar Võõra küla poisid.<br />Teise küla poiste vaenulikust vastuvõtust või tulelt äraajamisest on teateid mitmelt poolt, ent tunduvalt üldisem on sõbralik suhtumine kõigisse jaanitulelistesse. Alateema Jaanitulele minek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Umbes kakskümend aastat tagasi … JAANIPÄEV külaskäimine Lüganuse khk tuli x Jaanitulele minek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema KARJANDUS Teksti nr 4026 Kihelkond Lüganuse; Viru-Jaagupi Täisviide E, StK 8, 71 (6) < Lüganuse khk; Viru-Jaagupi khk – M. Jürna (1921) Koguja M. Jürna Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 464 Tekst Et lehmad palju piima, võid ja koort anna[ksid], siis käia jaanipäeva hommikul päevatõusu ajal ja korjata karjateedelt ning võõrastelt karjamaadelt kiva põlle, ise öeldes: „See piima, see võid, see koort.“ Kommentaar Kivide korjamine.<br />Populaarsem on jälgede korjamine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et lehmad palju piima, võid ja koort annaksid … JAANIPÄEV karjandus Lüganuse khk maagia söögid taevakehad Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema HEINATEGU Teksti nr 4394 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 127 (32) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 43 Tekst Heinamaarjapää kuhja ei tehtu. Kes tegi, pidi kivest jääma. Ennemuiste oli üks tehend kuhja ja oli jäänd kivest. Seda kive näideti mulle ka, see oli Aseri poole mennä tee ääres. Siis oli jo ärä lagunend, oli vade üks suur kivemürakas keskel, pisemad ümber. Este pidand olema nainegi otsas, aga ulakad poisid loopisid katki. Ninda räägiti mulle. Kommentaar Kuhja tegija muutub kiviks.<br />Teateid Lüganuse khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapää kuhja ei tehtu … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Lüganuse khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Eliapäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Vihm, äike Teksti nr 4526 Kihelkond Lüganuse Täisviide E, StK 26, 41 (23) < Lüganuse khk – O. Liiv (1924) Koguja O. Liiv Kogumisaasta 1924 Tähtpäevateksti nr 20 Tekst Kui eljasepäival müristab ja sadune on, tuleb halb sügise. Kommentaar Vihm, äike.<br />Mõned teated eliapäevast kui raju- või äikesepäevast peale Setumaa veel Vaivara, Lüganuse, Jüri, Kose, Rapla, Kodavere khk. Alateema Vihm, äike Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui eljasepäival müristab ja sadune on, tuleb halb sügise ELIAPÄEV ilmastik Lüganuse khk x Vihm, äike Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Rukis Teksti nr 4558 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 127 (33) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 29 Tekst [---] Jakup tõutab, Laurits annab. [---] Kommentaar Jaagup annab hädaleiva.<br />Ligi 20 teadet, levik Põhja-Eestis, eriti Viru-, Harjumaal. Alateema Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jakup tõutab, Laurits annab JAKOBIPÄEV LAURITSAPÄEV Lüganuse khk põllundus x Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Rukis Teksti nr 4574 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 127 (33) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 45 Tekst [---] Kui rukki ei old veel lõigatud, siis toodi vai üks rukkipäägi kodo, pandi seina vahele õnnepääst. [---] Kommentaar Rukkipead aita – hea viljaõnn.<br />Teated esitatud. Kuulub lõikusekombestikku ega tarvitse olla tähtpäevaga seostatud. Alateema Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui rukki ei old veel lõigatud … JAKOBIPÄEV Lüganuse khk maagia põllundus x Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 4646 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 127 (33) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 117 Tekst [---] Leiba ei tehtud, et läheb ussitama. [---] Kommentaar Leib, jahud riknevad.<br />Üksikuid teateid. Leiva hallitamist või koitamist on arvestatud kesksuve tähtpäevadest sügisepoole, karusekuust või augustikuust alates.<br />Ainuke teade. Alateema Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Leiba ei tehtud, et läheb ussitama JAKOBIPÄEV Lüganuse khk söögid toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Taimed Teksti nr 4918 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 127 (33) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 130 Tekst [---] Laurits lautab kapsalehed. Teeb pohlamarjad punasest. [---] Kommentaar Pohlad punaseks.<br />Üksikteade. Teema LOODUS Alateema Taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laurits lautab kapsalehed. Teeb pohlamarjad punasest aiandus LAURITSAPÄEV Lüganuse khk taimed