1
25
111
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Andresepäev
Teema
AJA ARVESTUS
Teksti nr
6797
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 207, 571 (20) < Käina khk – H. Liivo (1938)
Koguja
H. Liivo
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
1
Tekst
Andres aus mees annab jõulud. Toomas toores mees toob jõulud. Nõnda rääkisid vanemad inimesed, siis kui jõulud olid lähenemas.
Kommentaar
Jõulude lähenemine.<br />Üle 10 kirjapaneku Hiiumaalt. Toomas või toomapäev (21. XII) on jõulude toojana tuntud ka laiemalt.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Andres aus mees annab jõulud …
aja arvestus
ANDRESEPÄEV
JÕULUD
Käina khk
TOOMAPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
AJA ARVESTUS
Teksti nr
7081
Kihelkond
Käina
Täisviide
H III 5, 206 (43) < Käina khk – J. Sooster (1888)
Koguja
J. Sooster
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
4
Tekst
Jõulud: <br /><br />Andrus aus mees annab jõulud,<br />Toomas toores mees toob jõulud,<br />Peeter pitk mees peab jõulud.<br />Andrusepäini antaks jõulud,<br />toomapäini toodaks jõulud,<br />peetripäini peedaks jõulud,<br />vastlapäini viidaks jõulud.
Kommentaar
Aja arvestus.<br />Üldine on Lääne-Eesti jõulude lõpu arvestamine <a title="Küünlapäev" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kuunlapaev" target="_self">küünlapäevast</a> (2. II).<br />* Andrus – andresepäev (30. XI) jääb Kristuse tulemisele pühendatud advendiaja alguse piirkonda (advent algab neljandast pühapäevast enne 25. detsembrit); Toomas – toomapäev (21. XII), Peeter – talvine peetripäev (22. II)
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48883-07406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48883-07406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Andrus aus mees annab jõulud …
aja arvestus
JÕULUD
Käina khk
meelelahutus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Andresepäev
Teema
TOIDUD
Teksti nr
6810
Kihelkond
Käina
Täisviide
H III 5, 206 (44) < Käina khk – J. Sooster (1888)
Koguja
J. Sooster
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
14
Tekst
Andrusele jahudaks õllelinnaksid. [---]
Kommentaar
Jõuluõlle linnaste jahvatamine.<br />Tavaliselt pole tähtpäevaga määratletud.<br />* jahudaks – jahvatatakse
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48883-07406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48883-07406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Andrusele jahudaks õllelinnaksid
ANDRESEPÄEV
joogid
Käina khk
toitlus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Andresepäev
Teema
TOIDUD
Teksti nr
6809
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 29, 756 (14) < Käina khk – J. Sooster (1896–1897)
Koguja
J. Sooster
Kogumisaasta
1896-1897
Tähtpäevateksti nr
13
Tekst
Andrusepääva keedetaks pool seapääd.
Kommentaar
Seapea keetmine.<br /> Ainuke teade. Kuulub mitmete talvetähiste, eriti jõulude ja tõnisepäeva (17. I) juurde.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Andrusepääva keedetaks pool seapääd
ANDRESEPÄEV
Käina khk
söögid
toitlus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
8270
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 254, 61 (5) < Käina khk – E. Ennist (1939)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1939
Tähtpäevateksti nr
52
Tekst
Anel oli valge pahempidi kasukas seljas, kõver kepp oli nokaks kääs, käis isi kükakil, üks jalg lohises teise järel. Pani lapsi lugema ja andis nokaga, siis tahtis olut saada.
Kommentaar
Näärihani.<br />Komme kuulub enam jõululaupäevase saunaskäimise juurde; hani võib peresse tulla üksi või koos teiste maskeeritutega.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Anel oli valge pahempidi kasukas seljas …
joogid
Käina khk
linnud
maskeerimine
VANA- JA UUSAASTA
-
http://www.folklore.ee/erk/files/original/10e6f90314c03cc54f94e93c204c8aec.png
7c928870656b1a7ee42b7ddebd9fdb42
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Levikukaardid
Levikukaart
Levikukaart: mingi tunnuse levik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Annepäev. Lambatapp annepäeval ja olevipäeval
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv
Description
An account of the resource
+ annepäeval (26.VII)
● olevipäeval (29.VII)
ANNEPÄEV
Anseküla khk
Jämaja khk
Kaarma khk
Käina khk
Karja khk
Kärla khk
Mustjala khk
OLEVIPÄEV
Pöide khk
Pühalepa khk
Räpina khk
Ridala khk
Setumaa
Vastseliina khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
TAIMED
Teksti nr
4182
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 29, 741 < Käina khk – J. S. Sooster (1896)
Koguja
J. S. Sooster
Kogumisaasta
1896
Tähtpäevateksti nr
620
Tekst
Arstirohtusid korjadaks 3 päeva enni jaani ja 3 päeva pärast jaanipäeva.
Kommentaar
Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Arstirohtusid korjadaks 3 päeva enni jaani ...
JAANIPÄEV
Käina khk
taimed
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
LOOMAD
Tähtpäeva alateema
Uss
Teksti nr
2932
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 188, 444 (131) < Käina khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
476
Tekst
Enni jüribat ussi pea tasku saad, siis oled kohtus võidumees.
Kommentaar
Ussipea kaasaskandmine – kohtus jääb õigus; saksa viha ei hakka peale.<br />Jüripäevaga seostatud teateid üle 10, enamus maa lõunapoolsest osast ja Hiiumaalt.
Alateema
Uss
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enni jüribat ussi pea tasku saad, siis oled kohtus võidumees
JÜRIPÄEV
Käina khk
maagia
roomajad
x Uss
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Heinamaarjapäev
Teema
PÜHITSEMINE
Teksti nr
4358
Kihelkond
Käina; Pühalepa
Täisviide
ERA II 188, 281 (71) < Käina khk < Pühalepa khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
7
Tekst
Heinamaarjapääva peetakse praegugi, inimesed ei käi metsas niitmas. Enni oli see suur püha.
Kommentaar
Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Heinamaarjapääva peetakse praegugi …
HEINAMAARJAPÄEV
heinategu
Käina khk
Pühalepa khk
pühitsemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Heinamaarjapäev
Teema
HEINATEGU
Teksti nr
4391
Kihelkond
Käina
Täisviide
RKM II 60, 255 (14) < Käina khk – M. Hanikat (1956)
Koguja
M. Hanikat
Kogumisaasta
1956
Tähtpäevateksti nr
40
Tekst
Heinamaarjapäeva ei ole heinatööd tehtud, siis tehtud muud töösid.
Kommentaar
Heinategu keelatud.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Heinamaarjapäeva ei ole heinatööd tehtud ...
HEINAMAARJAPÄEV
heinategu
Käina khk
kodused tööd
pühitsemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Hingedeaeg
Teksti nr
5681
Kihelkond
Käina
Täisviide
E 20176 (2) < Käina khk – F. V. Vahe (1895)
Koguja
F. V. Vahe
Kogumisaasta
1895
Tähtpäevateksti nr
5
Tekst
Hingedepäevasi peetud iga esmasp[äev] ja teisip[äev] 29. mihklik[uu]p[äevast] kuni 10. talvekuu päevani. See on mihklip[äeva] ja mardi vaheajal. [---]
Kommentaar
Hingedeaja kestvus.<br />Aega on määratletud vähem kui neljandikus tekstidest, orientiiriks sagedamini mihklipäev ja mardipäev, harvemini kadripäev ja jõulud. Kõige sagedam ajamäärang on nädal enne (peale) mihklipäeva kuni nädal enne (peale) mardipäeva.<br />Esmaspäevi on nimetatud mitmes Hiiu- ja Saaremaa teates, ka Vändra, Kodavere khk; juhuslikena esinevad teisipäev ja kolmapäev.
Teema
NIMETUS, AJA ARVESTUS
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Hingedepäevasi peetud iga esmaspäev ja teisipäev …
aja arvestus
HINGEDEAEG
Käina khk
MARDIPÄEV
MIHKLIPÄEV
NOVEMBER
SEPTEMBER
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
ÜLELOOMULIKUD OLENDID
Teksti nr
8858
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 9, 29 (2) < Käina khk – M. Meiusi (1928)
Koguja
M. Meiusi
Kogumisaasta
1928
Tähtpäevateksti nr
640
Tekst
Iga uueaasta öösel käib kratt küsimas palka, palgaks lubatakse peale surma oma hing.
Kommentaar
Kratt küsib palka.<br /> Muistendi seostamine vana-aastaga on juhuslik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Iga uueaasta öösel käib kratt küsimas palka …
inimelu
Käina khk
mütoloogilised olendid
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
ESIMENE KÜLALINE UUSAASTAL
Teksti nr
8378
Kihelkond
Käina
Täisviide
RKM II 339, 117/8 (8) < Käina khk – E. Tampere (1979)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
160
Tekst
[---] Ja kui vanatüdruk tuli, siis pidi kõige hullem olema. Ei see tohtind kuskispoole minna.
Kommentaar
Naisterahvas esimeseks külaliseks – halb õnn.<br />Üldtuntud; eriti oluliseks peetud Saare-, Läänemaal.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ja kui vanatüdruk tuli, siis pidi kõige hullem olema …
Käina khk
külaskäimine
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Kevadine pööripäev
Teema
ILMASTIK
Teksti nr
1266
Kihelkond
Käina
Täisviide
H III 5, 202 (25) < Käina khk – J. Sooster (1889)
Koguja
J. Sooster
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
13
Tekst
[---] Ja siis kui kevade pööripääva tuul läänes ja vesikaares on, tuleb soe kevade.
Kommentaar
Soe tuul – soe kevad (suvi).<br />Üle 20 teate; trükiallikaist mõjustatud.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48889-06300" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48889-06300</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ja siis kui kevade pööripääva tuul läänes ja vesikaares on ...
ilmastik
Käina khk
KEVADINE PÖÖRIPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
JAANITULI
Tähtpäeva alateema
Tuletegemine
Teksti nr
3662
Kihelkond
Käina
Täisviide
RKM II 60, 255 (13) < Käina khk – M. Hanikat (1956)
Koguja
M. Hanikat
Kogumisaasta
1956
Tähtpäevateksti nr
100
Tekst
Jaanipäeva laupa õhtu raiut kadagad või muud puid ja põletud tuld. See tule põletamine tulnd sellest, et vanasti ühekorra üks noorpaar läinud paadiga kuskile ära, põletand seal paadi ära, et änam tagasi ei tule. See olnud jaanilaupa õhtu ja sellest hakatud tuld põletama.
Kommentaar
Jaanitule tähendus.<br />Jaanitulest kui mälestustulest juhuslikke teateid eri paigust, osalt kirjandusmõjuline sekundaartraditsioon. – Vrd. <strong>Eisen, Jaani raamat</strong>, lk. 67.
Alateema
Tuletegemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jaanipäeva laupa õhtu raiut kadagad või muud puid …
inimelu
JAANIPÄEV
Käina khk
tuli
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JOOGID
Tähtpäeva alateema
Kohv
Teksti nr
7925
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 188, 325 (85) < Käina khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
848
Tekst
Jõulu esimese püha omiku tehti kohvi, kadakakibu seest joodi seda. Sel ajal pargiti ikka kodus nahku pajukoortega. Pajuvitsad kuivatati siis ahju peal ära ja pandi kohvipaja alla. Kohvi oli kangesti ea, siis pidid ka puud ead olema. [---]
Kommentaar
Kohv.<br />Teated kajastavad aegu, mil kohvi kasutamine oli uudis.
Alateema
Kohv
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulu esimese püha omiku tehti kohvi …
joogid
JÕULUD
Käina khk
puud
x Kohv
-
http://www.folklore.ee/erk/files/original/4e96518d8aedd9bc2f93be27173264b0.png
82acb28e1e55287fd0728b31bffd4654
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Levikukaardid
Levikukaart
Levikukaart: mingi tunnuse levik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Jõulud (1). Tulekusõnad
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv
Description
An account of the resource
● tulekusõnad jõulude (jõuluõlgede) tuppatoomisel
Audru khk
Häädemeeste khk
Jämaja khk
JÕULUD
Juuru khk
Kaarma khk
Kadrina khk
Käina khk
Karja khk
Kirbla khk
Kullamaa khk
Kursi khk
Lihula khk
Märjamaa khk
Muhu khk
Mustjala khk
Noarootsi khk
Pilistvere khk
Pöide khk
Pühalepa khk
Rakvere khk
Rapla khk
Reigi khk
Risti khk
Torma khk
Tõstamaa khk
Türi khk
Vändra khk
-
http://www.folklore.ee/erk/files/original/7b5b311fb830e8e4df2c7925c2a9fdc5.png
f83fe3260cf7791d0e6cce5c18049717
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Levikukaardid
Levikukaart
Levikukaart: mingi tunnuse levik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Jõulud (2). Vana-aasta. Jõuluõlgede lakkeviskamine
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv
Description
An account of the resource
● jõuluõlgede lakkeviskamine jõululaupäeval ja vana-aastal
Äksi khk
Ambla khk
Anna khk
Anseküla khk
Audru khk
Häädemeeste khk
Haljala khk
Halliste khk
Hanila khk
Harju-Jaani khk
Harju-Madise khk
Helme khk
Jaani khk
Jämaja khk
Järva-Jaani khk
Järva-Madise khk
Jõelähtme khk
Jõhvi khk
JÕULUD
Jüri khk
Juuru khk
Kaarma khk
Kadrina khk
Käina khk
Kanepi khk
Karja khk
Karksi khk
Kärla khk
Karuse khk
Keila khk
Kihelkonna khk
Kihnu khk
Kirbla khk
Kodavere khk
Koeru khk
Kolga-Jaani khk
Kõpu khk
Kose khk
Kullamaa khk
Kursi khk
Kuusalu khk
Lääne-Nigula khk
Laiuse khk
Lihula khk
Lüganuse khk
Maarja-Magdaleena khk
Märjamaa khk
Martna khk
Mihkli khk
Muhu khk
Mustjala khk
Nissi khk
Noarootsi khk
Paide khk
Paistu khk
Palamuse khk
Pärnu khk
Pärnu-Jaagupi khk
Pilistvere khk
Pöide khk
Põltsamaa khk
Põlva khk
Püha khk
Pühalepa khk
Puhja khk
Rakvere khk
Rapla khk
Reigi khk
Ridala khk
Risti khk
Saarde khk
Sangaste khk
Simuna khk
Suure-Jaani khk
Tartu-Maarja khk
Tarvastu khk
Tori khk
Torma khk
Tõstamaa khk
Türi khk
Väike-Maarja khk
Vaivara khk
Valjala khk
VANA- JA UUSAASTA
Vändra khk
Varbla khk
Vigala khk
Viljandi khk
Viru-Jaagupi khk
Viru-Nigula khk
-
http://www.folklore.ee/erk/files/original/10b0dfd09ad8684e2b8a3d8ccdf07229.png
300a45976545c6981be6d3b20c9c248f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Levikukaardid
Levikukaart
Levikukaart: mingi tunnuse levik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Jõulud (5). Pahad lapsed sealauta. Jõuluhani kimbutab
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv
Description
An account of the resource
● pahad lapsed sealauta
+ jõuluhani tuleb kimbutama
Äksi khk
Audru khk
Emmaste khk
Hageri khk
Hanila khk
Harju-Madise khk
Iisaku khk
Jaani khk
Jämaja khk
JÕULUD
Kaarma khk
Kadrina khk
Käina khk
Karja khk
Kärla khk
Karuse khk
Keila khk
Kolga-Jaani khk
Kose khk
Kullamaa khk
Kuusalu khk
Lihula khk
Lüganuse khk
Märjamaa khk
Muhu khk
Mustjala khk
Noarootsi khk
Pöide khk
Põltsamaa khk
Püha khk
Pühalepa khk
Rakvere khk
Rapla khk
Reigi khk
Ridala khk
Tori khk
Torma khk
Türi khk
Urvaste khk
Valjala khk
Varbla khk
Vigala khk
-
http://www.folklore.ee/erk/files/original/5f9f384bc809f584c80bf7d0899f552c.png
a0a6319938d4343828f042209d84dcab
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Levikukaardid
Levikukaart
Levikukaart: mingi tunnuse levik.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Jõulud (7), paastumaarjapäev (8). Tuli rikub orase
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv
Description
An account of the resource
+ akende kinnikatmine – tuli rikub orase. Jõulud.
● õhtune tulesüütamine – tuli rikub orase. Paastumaarjapäev (25. III)
Äksi khk
Ambla khk
Anna khk
Anseküla khk
Audru khk
Emmaste khk
Häädemeeste khk
Haljala khk
Halliste khk
Hanila khk
Harju-Jaani khk
Harju-Madise khk
Helme khk
Iisaku khk
Jaani khk
Jämaja khk
Järva-Jaani khk
Järva-Madise khk
Jõelähtme khk
Jõhvi khk
JÕULUD
Jüri khk
Juuru khk
Kaarma khk
Kadrina khk
Käina khk
Kambja khk
Kanepi khk
Karja khk
Karksi khk
Kärla khk
Karula khk
Karuse khk
Keila khk
Kihelkonna khk
Kihnu khk
Kirbla khk
Kodavere khk
Koeru khk
Kolga-Jaani khk
Kõpu khk
Kose khk
Kullamaa khk
Kursi khk
Kuusalu khk
Lääne-Nigula khk
Laiuse khk
Lihula khk
Lüganuse khk
Maarja-Magdaleena khk
Märjamaa khk
Martna khk
Mihkli khk
Muhu khk
Mustjala khk
Nissi khk
Noarootsi khk
Nõo khk
Otepää khk
PAASTUMAARJAPÄEV
Paistu khk
Palamuse khk
Pärnu khk
Pärnu-Jaagupi khk
Peetri khk
Pilistvere khk
Pöide khk
Põltsamaa khk
Põlva khk
Püha khk
Pühalepa khk
Puhja khk
Rakvere khk
Rannu khk
Räpina khk
Rapla khk
Reigi khk
Ridala khk
Risti khk
Rõngu khk
Rõuge khk
Saarde khk
Sangaste khk
Setumaa
Simuna khk
Suure-Jaani khk
Tartu-Maarja khk
Tarvastu khk
Tori khk
Torma khk
Tõstamaa khk
Türi khk
Urvaste khk
Väike-Maarja khk
Valjala khk
Vändra khk
Varbla khk
Vastseliina khk
Vigala khk
Viljandi khk
Viru-Jaagupi khk
Viru-Nigula khk
Võnnu khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Detsembrikuu
Teema
NIMETUS
Teksti nr
6840
Kihelkond
Käina
Täisviide
E 9512 (8) < Käina khk – F. Vahe (1894)
Koguja
F. Vahe
Kogumisaasta
1894
Tähtpäevateksti nr
1
Tekst
Jõulukuu esimesed päevad olla paremad kui viimased.
Kommentaar
Esimesed päevad paremad kui viimased.<br /> Üksikteade.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulukuu esimesed päevad olla paremad kui viimased
aja arvestus
DETSEMBER
Käina khk
x nimetus??
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KIRIKUSKÄIMINE
Teksti nr
7119
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 188, 342 (25) < Käina khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
42
Tekst
Jõululauba õhtu mindi ikka obusega kirigu, lapsed võeti ka kaasa. Üks pidi siiski koju jääma, keegi ei tahtnud jääda, siis eideti õljekõrdega liisku.
Kommentaar
Kirikuskäimine.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõululauba õhtu mindi ikka obusega kirigu …
JÕULUD
Käina khk
kirik
koduloomad
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
707
Tähtpäev
Vastlapäev
Teema
TOIDUD
Tähtpäeva alateema
Jõululeiva jagamine vastlapäeval
Kihelkond
Käina
Kogumisaasta
1924
Täisviide
E, StK 24, 28/9 (4) < Käina khk – A. V. Kõrv (1924)
Koguja
A. V. Kõrv
Tähtpäevateksti nr
98
Tekst
Jõululeib (sepikuleib) hoiti vastlapäevaks. Jõululaupäeva öösel hoiti leib kogu öö laua pääl ja hoiti alles vastlapäävani ja jagati siis perele. [---]
Kommentaar
Jõululeiva jagamine vastlapäeval.
Paar teadet. Jõululeiba jagati ennekõike karjalaskmisel.
Alateema
Jõululeiva jagamine vastlapäeval
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõululeib hoiti vastlapäevaks ...
JÕULUD
Käina khk
söögid
VASTLAPÄEV
x Jõululeiva jagamine vastlapäeval
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JOOGID
Tähtpäeva alateema
Õlu
Teksti nr
7924
Kihelkond
Käina
Täisviide
RKM II 339, 119 (15) < Käina khk – E. Tampere (1979)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1979
Tähtpäevateksti nr
847
Tekst
Jõuluõlut pidi üks aste küindlapäevaks ka oidma – küindlapäeva vinku kutsuti. Õlut kutsuti küindlapäeva püha. Küindlapäeval tuli isa uksest sisse ja laulis:<br /><br />Ma olen aga selle taadi nöus,<br />kellel öllekapa körv on peos.<br /><br />Siis soovis ead küindlapäeva ja akkas juttu ajama.
Kommentaar
Jõuluõlle lõpetamine.<br />Lääne-Eestis ja läänesaartel hoiti jõuluõlut küünlapäevaks (vt. <a title="Jõuluõlle joomine" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kuunlapaev/jouluolle-joomine" target="_self">jõuluõlle joomine</a>). Nimetatud on veel süütalastepäeva (28. XII), kolmekuningapäeva (6. I), nuudipäeva (7. I), tõnisepäeva (17. I) ning jõulu järelpäevi.<br />* aste – (õlle)nõu; vinku – õlleankur, (õlle) nõu
Alateema
Õlu
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõuluõlut pidi üks aste küindlapäevaks ka oidma …
joogid
JÕULUD
Käina khk
KÜÜNLAPÄEV
meelelahutus
x Õlu
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
7296
Kihelkond
Käina
Täisviide
ERA II 188, 342/3 (26) < Käina khk – E. Ennist (1938)
Koguja
E. Ennist
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
219
Tekst
Jõulupukka tehti. Kaks pahempidi kasukat pandi ühe mehe selga, üks kätest ja teine jalgadest. Labakindad olid tal kääs ja jalgas. See pidi toas käpuli maas käima. Igaüks võis teda peksa ja teha, mis tahtis. Sellega keidi mööda küla ja saadi siis õlut. Kui üks pukk ära väsis, siis tehti teine jälle. Sedasi keidi arilikult esimese püha õhtu.
Kommentaar
Jõulusokk.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaal, vähem Harjumaal, Pärnumaa lääneosas, teade ka Setumaalt. Sokuks maskeeriti valdavalt nääriööl, samuti kuulub sokumask mardis- ja kadriskäimise juurde.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulupukka tehti. Kaks pahempidi kasukat pandi …
joogid
JÕULUD
Käina khk
koduloomad
maskeerimine