2
25
196
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
JAANITULI
Tähtpäeva alateema
Jaanitulele minek
Teksti nr
3758
Kihelkond
Kihnu
Täisviide
ERA II 168, 500 (10) < Kihnu khk – T. Saar (1937)
Koguja
T. Saar
Kogumisaasta
1937
Tähtpäevateksti nr
196
Tekst
Kuimtõ minne jaanitulõlõ, siis jääde küünlapääväni kükütämä ning mardini magama.
Kommentaar
Koju kolletama, mardini magama.<br />Lauluvormiline sajatus tuntud üle maa.<br />* kuimtõ – kui mitte
Alateema
Jaanitulele minek
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kuimtõ minne jaanitulõlõ …
JAANIPÄEV
Kihnu khk
KÜÜNLAPÄEV
MARDIPÄEV
tuli
x Jaanitulele minek
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
KÄSITÖÖD
Tähtpäeva alateema
Kangakudumine
Teksti nr
2822
Kihelkond
Saarde; Halliste
Täisviide
ERA II 113, 434 (210) < Saarde khk; Halliste khk – J. P. Sõggel (1931)
Koguja
J. P. Sõggel
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
366
Tekst
[---] Küünlapäevast tulivad kangateljed tuppa ja nii pidivad kangad jüripäevaks koetud saama. See oli nõudmine naestera[hva]ste kohta ja sellest nõudmisest mööda ei mindud. Kus tähentatud päevadeks naesterahva ketruse või kangakudumise töödega valmis ei saanud, seda maja või pere loeti omas töös või tallituses laisaks ja saamatuteks. [---]
Kommentaar
Kangakudumise lõpetus.<br />Kirjapanekuid veel Vändra, Tori, Karula khk.
Alateema
Kangakudumine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünlapäevast tulivad kangateljed tuppa …
Halliste khk
JÜRIPÄEV
käsitööd
KÜÜNLAPÄEV
Saarde khk
x Kangakudumine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
KARJANDUS
Teksti nr
2583
Kihelkond
Jämaja
Täisviide
E 32475 (7) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1897)
Koguja
A. Kuldsaar
Kogumisaasta
1897
Tähtpäevateksti nr
127
Tekst
Kui küünlapäeval sula ilm on, siis ei saaja loomad enne jüripäeva välja.
Kommentaar
Jüripäevani saab kari käest toitu.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlapäeval sula ilm on …
ilmastik
Jämaja khk
JÜRIPÄEV
karjandus
KÜÜNLAPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
PÕLLUNDUS
Teksti nr
2553
Kihelkond
Vastseliina
Täisviide
H II 71, 420 (35) < Vastseliina khk – J. Jakobson (1903)
Koguja
J. Jakobson
Kogumisaasta
1903
Tähtpäevateksti nr
97
Tekst
Kui valgõjänes küündlepäävä jo karva alostas ajama [---], sis alostatas jo jüripääva tõugu tettä.
Kommentaar
Suvivilja külviaja määramine.<br />Ainuke teade.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11104-58191-11888" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11104-58191-11888</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui valgõjänes küündlepäävä jo karva alostas ajama …
JÜRIPÄEV
KÜÜNLAPÄEV
metsloomad
põllundus
Vastseliina khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Sula, soe
Teksti nr
1639
Kihelkond
Järva-Jaani
Täisviide
RKM II 195, 57 (22) < Järva-Jaani khk – M. Proodel (1965)
Koguja
M. Proodel
Kogumisaasta
1965
Tähtpäevateksti nr
362
Tekst
Kui küünlapäeval saab härg juua, siis ei saa maarjapäeval kukk juua ja kui küünlapäeval saab kukk juua, siis ei saa maarjapäeval härg. Aga see on looduses küll nii.
Kommentaar
Sula – külma. Härg saab juua – kukk ei saa.<br />Maarjapäev vastandatuna küünlapäevaga populaarsem, jüripäev jt. tähtpäevad vähe.
Alateema
Sula, soe
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlapäeval saab härg juua …
ilmastik
Järva-Jaani khk
koduloomad
KÜÜNLAPÄEV
linnud
PAASTUMAARJAPÄEV
x Sula, soe
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Sula, soe
Teksti nr
1633
Kihelkond
Valjala
Täisviide
ERA II 302, 212 (125) < Valjala khk – P. Alvre (1942)
Koguja
P. Alvre
Kogumisaasta
1942
Tähtpäevateksti nr
356
Tekst
Küünlapäeval tuiskab, läheb vara kevadeks. See tähendab, et maarjapäeval vesi nönda, et kukk juua saab öues.
Kommentaar
Varasem sula, soe (küünlapäev, vastlapäev) – sula maarjapäev.<br /> Väheseid üleskirjutusi. Sagedasem on, et sula toob külma.
Alateema
Sula, soe
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünlapäeval tuiskab, läheb vara kevadeks …
ilmastik
KÜÜNLAPÄEV
linnud
PAASTUMAARJAPÄEV
Valjala khk
x Sula, soe
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Tuisk
Teksti nr
1615
Kihelkond
Setu
Täisviide
ERA II 163, 47 (1) < Setumaa – N. Ress (1937)
Koguja
N. Ress
Kogumisaasta
1937
Tähtpäevateksti nr
338
Tekst
Kui küünlepääva tuiskas üle riijalasõ, sis kapstamaaräpäävä aja üle katusõ.
Kommentaar
Tuiskab (varem) üle reejalase – (hiljem) üle katuse.<br /> Mõned teated Vastseliina khk, Setumaalt.
Alateema
Tuisk
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlepääva tuiskas üle riijalasõ …
ilmastik
KÜÜNLAPÄEV
PAASTUMAARJAPÄEV
Setumaa
x Tuisk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Külm
Teksti nr
1585
Kihelkond
Jämaja
Täisviide
E 32479 (31) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1897)
Koguja
A. Kuldsaar
Kogumisaasta
1897
Tähtpäevateksti nr
308
Tekst
Paastumaarjapäev oli kord ütelnud: „Kui küinlapäev härja nina peale kuseb, siis ma’p kuse kuke nina pealegi.“
Kommentaar
Küünlapäeval sula – maarjapäeval külm.<br />Üksikteade.
Alateema
Külm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Paastumaarjapäev oli kord ütelnud …
ilmastik
Jämaja khk
KÜÜNLAPÄEV
PAASTUMAARJAPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
LINNUD
Tähtpäeva alateema
Ronk
Teksti nr
1541
Kihelkond
Kadrina
Täisviide
EÜS VII, 395 < Kadrina khk – J. Sõster (1896)
Koguja
J. Sõster
Kogumisaasta
1896
Tähtpäevateksti nr
264
Tekst
Küindlapäevast kaaren paneb esimese pesapalgi paigale ja maarjap[äeva] hom[mikul] muneb esimese muna.
Kommentaar
Ronk muneb esimese muna.<br />Vähesed teated. Tavaliselt nimetatud varest.
Alateema
Ronk
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küindlapäevast kaaren paneb esimese pesapalgi paigale …
Kadrina khk
KÜÜNLAPÄEV
linnud
PAASTUMAARJAPÄEV
x Ronk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
LOOMAD
Tähtpäeva alateema
Karu
Teksti nr
1532
Täisviide
Veske 3, 396 – M. Veske
Koguja
M. Veske
Tähtpäevateksti nr
255
Tekst
Karu lähäb mihklepäeval pessa, küündl[e]pääval käänab teise külle, maarjapäeval tuleb enne pääva välja. [---]
Kommentaar
Karu tuleb pesast välja.<br /> Ligikaudu 30 teadet, enamuses Pärnu- ja Viljandimaalt. Siit lähtub vara tõusmise põhjendus – karuuni jääks hilisele tõusjale kogu suveks.
Alateema
Karu
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Karu lähäb mihklepäeval pessa …
aja arvestus
KÜÜNLAPÄEV
metsloomad
MIHKLIPÄEV
PAASTUMAARJAPÄEV
x Karu
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
TOITLUS
Tähtpäeva alateema
Liha
Teksti nr
1396
Kihelkond
Jämaja
Täisviide
ERA II 158, 206 (3) < Jämaja khk – A. Ahurand (1937)
Koguja
A. Ahurand
Kogumisaasta
1937
Tähtpäevateksti nr
119
Tekst
Paastumaarjapäeval, küünlapäeval ja vastlapäeval visati vett teisele kaela ja öeldi:<br />„Lihame, laheme linnu maha,<br />siis saab õhtuks värsket liha.“<br />Vahest visati asi ka, siis jäi sellele, kellele visati.
Kommentaar
Värsket liha.<br />Sellele maagilisele toimingule teisi paralleele pole.<br />* lihame – läheme, laheme – laseme
Alateema
Liha
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Paastumaarjapäeval, küünlapäeval ja vastlapäeval …
Jämaja khk
KÜÜNLAPÄEV
meelelahutus
PAASTUMAARJAPÄEV
söögid
toitlus
VASTLAPÄEV
x Liha
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
TOITLUS
Teksti nr
1395
Kihelkond
Jämaja
Täisviide
H III 31, 590 < Jämaja khk – H. Uusin (1906)
Koguja
H. Uusin
Kogumisaasta
1906
Tähtpäevateksti nr
118
Tekst
Küünla- ja paastumaarjapäevade vahe üteldakse kõige kehvem olevat: kass süüa siis ka ratsud tuhlid.
Kommentaar
Kehv toidulaud.<br /> Ainuke tekst.<br />* ratsud tuhlid – pooltooreid kartuleid
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59838-69021" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59838-69021</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünla- ja paastumaarjapäevade vahe ...
Jämaja khk
koduloomad
KÜÜNLAPÄEV
PAASTUMAARJAPÄEV
toitlus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Käädripäev
Teema
NIMETUS JA TÄHENDUS
Teksti nr
1219
Kihelkond
Vastseliina
Kogumisaasta
1888
Täisviide
H II 3, 523 (8) < Vastseliina khk – H. Prants (1888)
Koguja
H. Prants
Tähtpäevateksti nr
4
Tekst
Küündlepääväl käänd kahr hinele tõsõ küle, käändlepääval käänd käpä pääle.
Kommentaar
Karu keerab käpa peale.<br />Vanasõna niisugune variant – käädripäeval käpa peale keeramine – on seotud ainult käädripäevaga. Tõnise- ja küünlapäeval pöörab teise külje, hakkab teist käppa imema. Sisuliselt väljendab käpa peale keeramine ülestõusmisele valmistumist, mis sellele ajale vastabki.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-58688-36201" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-58688-36201</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küündlepääväl käänd kahr hinele tõsõ küle ...
aja arvestus
KÄÄDRIPÄEV
KÜÜNLAPÄEV
metsloomad
Vastseliina khk
x nimetus
x NIMETUS JA TÄHENDUS
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Poornapäev
Teema
NIMETUS JA TÄHENDUS
Tähtpäeva alateema
poornapäev
Teksti nr
918
Kihelkond
Setu
Kogumisaasta
1903
Täisviide
H, R 9, 6 (5) < Setumaa – J. Hurt (1903)
Koguja
J. Hurt
Tähtpäevateksti nr
1
Tekst
Poornapäiv. Kerigopühä. Um üts nätäl peräh kündlepäivä.
Kommentaar
Poornapäev – kirikupüha.<br />Tegelikult oli poornapäev nädal pärast paastu algust.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kerigopühä. Um üts nätäl peräh kündlepäivä ...
aja arvestus
kirik
KÜÜNLAPÄEV
POORNAPÄEV
Setumaa
x nimetus
x NIMETUS JA TÄHENDUS
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
598
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
KÜÜNLAPÄEVA JÄRELPÄEVAD
Kihelkond
Kaarma
Kogumisaasta
1960
Täisviide
RKM II 93, 364 (5) < Kaarma khk – L. Briedis (1960)
Koguja
L. Briedis
Tähtpäevateksti nr
147
Tekst
[---] Küünlapäevi oli neli: küünlapäev, õlut tehti, küünlalühtripäev, lühtrikabjapäev, kabjarõngapäev. Võõruksil käidi kabjarõngapäeval. Külalised ei toonud midagi kaasa. [---]
Kommentaar
Küünlapäeva järelpäevad.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünlapäevi oli neli: küünlapäev …
joogid
Kaarma khk
külaskäimine
KÜÜNLAPÄEV
meelelahutus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
597
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
KÜÜNLAPÄEVA JÄRELPÄEVAD
Kihelkond
Karuse
Kogumisaasta
1968
Täisviide
RKM II 254, 48 (5) < Karuse khk – S. Lätt (1968)
Koguja
S. Lätt
Tähtpäevateksti nr
146
Tekst
Üks oli küünlapäev, teine tahipäev ja kolmas lühtripäev.
Kommentaar
Küünlapäeva järelpäevad.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Üks oli küünlapäev, teine tahipäev ja kolmas lühtripäev
Karuse khk
KÜÜNLAPÄEV
meelelahutus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
596
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
TULEVIKU ENNUSTAMINE
Kihelkond
Viljandi
Kogumisaasta
1940
Täisviide
ERA II 282, 222 (14) < Viljandi khk – J. Kala (1940)
Koguja
J. Kala
Tähtpäevateksti nr
145
Tekst
Küünlapäeva küünalte ennustus olnud nõnda: ühepikused ja ühejämedused küünlad süüdatud põlema. Kelle inimese nimiküünal rutem läbi põlenud, see pidanud ka kõige enne ära koolma.
Kommentaar
Tulevikuennustused.
Vähesed kirjeldused eri paikadest.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünlapäeva küünalte ennustus olnud nõnda …
ennustamine
inimelu
KÜÜNLAPÄEV
Viljandi khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
595
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
TULEVIKU ENNUSTAMINE
Kihelkond
Suure-Jaani
Kogumisaasta
1895
Täisviide
H II 49, 637 (21) < Suure-Jaani khk – H. Raid (1895)
Koguja
H. Raid
Tähtpäevateksti nr
144
Tekst
Kui tüdruk nied püksid oma pia alla paneb, mis poisil küündlapäeb jalas on olnud, siis näeb ta oma peigmiest unes.
Kommentaar
Tulevikuennustused.
Vähesed kirjeldused eri paikadest.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-48201" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-48201</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui tüdruk nied püksid oma pia alla paneb …
ennustamine
inimelu
KÜÜNLAPÄEV
Suure-Jaani khk
unenäod
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
594
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Sula
Kihelkond
Karja
Kogumisaasta
1938
Täisviide
ERA II 201, 217 (129) < Karja khk – K. Lepp (1938)
Koguja
K. Lepp
Tähtpäevateksti nr
143
Tekst
Kui küünlapää aegu ärg juua saab, siis paastumaarjapää aegu’p saa kukkki juua.
Kommentaar
Saab küünlapäeval härg juua…<br />Üle maa tuntud vanasõna. Üle 100 üleskirjutuse. Esineb ka vanematel autoritel (Helle, Hupel, Rosenplänter, Wiedemann). Vt. <a title="Veebruarikuu" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/veebruar" target="_self">veebruarikuu</a>.
Alateema
Sula
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlapää aegu ärg juua saab …
ilmastik
Karja khk
KÜÜNLAPÄEV
PAASTUMAARJAPÄEV
x Sula
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
593
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Sula
Kihelkond
Häädemeeste
Kogumisaasta
1936
Täisviide
ERA II 138, 85 (40) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1936)
Koguja
M. Mäesalu
Tähtpäevateksti nr
142
Tekst
Kui küinlapäeva aeg ärjal juua, siis maarjapäeva aeg mitte kanalgi.
Kommentaar
Saab küünlapäeval härg juua…<br />Üle maa tuntud vanasõna. Üle 100 üleskirjutuse. Esineb ka vanematel autoritel (Helle, Hupel, Rosenplänter, Wiedemann). Vt. <a title="Veebruarikuu" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/veebruar" target="_self">veebruarikuu</a>.
Alateema
Sula
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küinlapäeva aeg ärjal juua ...
Häädemeeste khk
ilmastik
KÜÜNLAPÄEV
PAASTUMAARJAPÄEV
x Sula
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
592
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Sula
Kihelkond
Kodavere
Kogumisaasta
1939
Täisviide
ERA II 266, 359 (216) < Kodavere khk – A. Univere (1939)
Koguja
A. Univere
Tähtpäevateksti nr
141
Tekst
Küinläpäävä sula ja maretapäävä põud on näljä emä.
Kommentaar
Küünlasula – mareta põud.
Alateema
Sula
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küinläpäävä sula ja maretapäävä põud on näljä emä
ilmastik
Kodavere khk
KÜÜNLAPÄEV
MARETAPÄEV
toitlus
x Sula
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
591
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Sula
Kihelkond
Puhja
Kogumisaasta
1924–1926
Täisviide
E 72254 (17) < Puhja khk – H. Jänes (1924–1926)
Koguja
H. Jänes
Tähtpäevateksti nr
140
Tekst
Kui küünlapäeval sulatab, tuleb halb odra-aasta.
Kommentaar
Sula – halb odrasaak.
Alateema
Sula
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlapäeval sulatab, tuleb halb odra-aasta
ilmastik
KÜÜNLAPÄEV
põllundus
Puhja khk
x Sula
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
590
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Tuul, tuisk
Kihelkond
Karula
Kogumisaasta
1902
Täisviide
H III 30, 893 (3) < Karula khk – J. Sööt (1902)
Koguja
J. Sööt
Tähtpäevateksti nr
139
Tekst
Küünlepäiva ümbre tuisud ja suured lumehanged tähendavad hääd viljaõnnistust.
Kommentaar
Tuiskab – hea vilja-aasta.<br />Üksikuid teateid eri paigust.
Alateema
Tuul, tuisk
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44367-72582" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44367-72582</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küünlepäiva ümbre tuisud ja suured lumehanged ...
ilmastik
Karula khk
KÜÜNLAPÄEV
põllundus
x Tuul, tuisk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
589
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Tuul, tuisk
Kihelkond
Karja
Kogumisaasta
1940
Täisviide
ERA II 276, 456 (35) < Karja khk – O. Grepp (1940)
Koguja
O. Grepp
Tähtpäevateksti nr
138
Tekst
Kui küünlapääva öösel kõvasti tuiskas, siis oli loota ead pähkeaastad. Küünlapää ööse tuisuga pähketäkk kargas.
Kommentaar
Tuiskab – hea pähklisaak.<br />Üksikuid teateid eri paigust.
Alateema
Tuul, tuisk
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui küünlapääva öösel kõvasti tuiskas …
ilmastik
Karja khk
KÜÜNLAPÄEV
puud
x Tuul, tuisk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Teksti nr
588
Tähtpäev
Küünlapäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Tuul, tuisk
Kihelkond
Rakvere
Kogumisaasta
1892
Täisviide
E 8279 (17b) < Rakvere khk – J. Lilienbach (1892)
Koguja
J. Lilienbach
Tähtpäevateksti nr
137
Tekst
Küündlapääva tuul piab pööripäävani seisma.
Kommentaar
Tuul.
Ainuke teade.
Alateema
Tuul, tuisk
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Küündlapääva tuul piab pööripäävani seisma
ilmastik
KEVADINE PÖÖRIPÄEV
KÜÜNLAPÄEV
Rakvere khk
x Tuul, tuisk