1
25
845
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Lumi
Teksti nr
8757
Kihelkond
Pärnu-Jaagupi
Täisviide
H III 13, 420 (16) < Pärnu-Jaagupi khk – M. Jaakson (1892)
Koguja
M. Jaakson
Kogumisaasta
1892
Tähtpäevateksti nr
539
Tekst
Na kudas ilmad uuest aastast peale akates, na oo need koa jaanipäävast akates, näit[eks] kui uue aasta nädali otsa lund sajab, sis sajab ka jaanipääba järel nädal otsa vihma, jne. (Ka üksikud päävad peavad ühte minema).
Kommentaar
Sajab uusaastal, siis sajab ka jaanipäeval.<br />Lähtub uskumusest, et jõuluaeg käib jaanipäeva ajaga ühte. Ligi 10 teadet mitmelt poolt. Rõuge khk teate järgi tähendas see jakobipäevaks (25. VII) pikset.
Alateema
Lumi
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62213-68406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62213-68406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Na kudas ilmad uuest aastast peale akates …
ilmastik
JAANIPÄEV
Pärnu-Jaagupi khk
VANA- JA UUSAASTA
x Lumi
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
8744
Kihelkond
Rõngu
Täisviide
E 82124 (9) < Rõngu khk – E. Siiman (1932)
Koguja
E. Siiman
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
526
Tekst
Kui uusaastal puud olid härmas, siis pidi jaanipäeval sadama müristamisvihma.
Kommentaar
Jaanipäeval pikset.<br />Uskumus seostub ennejõuluse ajaga, siin juhuslik.
Alateema
Härmatis
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui uusaastal puud olid härmas …
ilmastik
JAANIPÄEV
Rõngu khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Külm
Teksti nr
8742
Kihelkond
Võnnu
Täisviide
RKM II 210, 345 (12) < Võnnu khk – M. Proodel (1965)
Koguja
M. Proodel
Kogumisaasta
1965
Tähtpäevateksti nr
524
Tekst
Ilmaennustus on, et uusaasta käib jaanipäevaga kokku. Kui on seoke kõva külm ilma tuisuta, siis on soe ja ilus. [---]
Kommentaar
Uusaasta külm jaanipäeva ilmaga vastavuses.<br />Peamiselt tähendab jõuluaegne külm heinaajaks kuuma ilma.
Alateema
Külm
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ilmaennustus on, et uusaasta käib jaanipäevaga kokku …
ilmastik
JAANIPÄEV
VANA- JA UUSAASTA
Võnnu khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Külm
Teksti nr
8741
Kihelkond
Vaivara
Täisviide
H II 7, 71 (73) < Vaivara khk – H. Masing (1889)
Koguja
H. Masing
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
523
Tekst
Kui on uuelaastal külm, siis on ka jaanipäeval külm.
Kommentaar
Uusaasta külm jaanipäeva ilmaga vastavuses.<br />Peamiselt tähendab jõuluaegne külm heinaajaks kuuma ilma.
Alateema
Külm
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70027-78302" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70027-78302</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui on uuelaastal külm, siis on ka jaanipäeval külm
ilmastik
JAANIPÄEV
Vaivara khk
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Teksti nr
8714
Kihelkond
Juuru
Täisviide
EKS 37, 22 < Juuru khk – H. Kankreter (1906)
Koguja
H. Kankreter
Kogumisaasta
1906
Tähtpäevateksti nr
496
Tekst
Laseb kuusemets nääripäeva aeg okkaid, siis lõigatakse kaks nädalat peale jaani rukist.
Kommentaar
Okkalangus.<br />Enamasti tähtpäevaga määratlemata.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Laseb kuusemets nääripäeva aeg okkaid …
ilmastik
JAANIPÄEV
Juuru khk
põllundus
puud
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
8144
Kihelkond
Rapla
Täisviide
H III 3, 573 (3) < Rapla khk – J. Välli (1889)
Koguja
J. Välli
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
1067
Tekst
Kui sügisel enne jõulu puud paksuste härmas, siis olla suvel enne jaanipäeva randas hea kalasaak, ja seda pannakse praegu tubli[sti] meie pool tähele.
Kommentaar
Hea kalasaak.<br /> Üle 20 teate Lääne-Eestist: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnumaalt, mujal sekundaartraditsioonina.
Alateema
Härmatis
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48916-17603" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48916-17603</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui sügisel enne jõulu puud paksuste härmas …
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
kalastus
Rapla khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
8141
Kihelkond
Pärnu
Täisviide
H I 2, 52 (42) < Pärnu khk – M. Kampmann (1888)
Koguja
M. Kampmann
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
1064
Tekst
Vanarahvas võib neist päevadest, mis jaani ja jõulu vahel on, neid ilmasi ette kuulutada, mis jõulu ja jaani vahel tulevad. Näituseks 1881. a. oli 2 ½ näd[alat] enne jõulu suur härmatus, siis ütlesivad nad: Tehke tuleval aastal 2 ½ näd[alat] enne jaani linu, siis kasvab ta nagu kanep.“
Kommentaar
Hea lina.<br />Väheseid teateid Pärnumaalt, veel Suure-Jaani, Rannu khk.
Alateema
Härmatis
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54321-18008" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54321-18008</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vanarahvas võib neist päevadest …
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
Pärnu khk
põllundus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
8132
Kihelkond
Põlva
Täisviide
H, Mapp, 677 (9) < Põlva khk – J. Semm (1903)
Koguja
J. Semm
Kogumisaasta
1903
Tähtpäevateksti nr
1055
Tekst
Ku enne talsit (jõulu) karda sattas, saa inne jaani halla.
Kommentaar
Härmatis näitab hallaaega.<br />Väheseid kirjapanekuid Lõuna-Eestist.
Alateema
Härmatis
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ku enne talsit karda sattas …
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
Põlva khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Päevade pikenemine
Teksti nr
8074
Kihelkond
Tori
Täisviide
H I 3, 171 (6) < Tori khk – T. Kalbus (1892)
Koguja
T. Kalbus
Kogumisaasta
1892
Tähtpäevateksti nr
997
Tekst
Pandi ka jõuluaegseid ilmasid tähele ja arvati neid jaanipäevaaegsele ilmade ettetähenduseks: oli jõulu aeg ilm tormine ja tuisune, siis oli ta niisamasugune ka jaanipäeva aeg ja kõik hoidsivad, et sel ajal mitte palju heina maha ei niitnud; oli aga ilm jõulu aeg ilus, siis võis kõige paremat heinaaega oodata.
Kommentaar
Vastavus hilisemate ilmadega.<br />Jõulude ja jaanipäeva (suvistepühade, mardipäeva) vastavust on palju märgitud trükikalendrites.
Alateema
Päevade pikenemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54871-28108" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54871-28108</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Pandi ka jõuluaegseid ilmasid tähele …
heinategu
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
Tori khk
x Päevade pikenemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Päevade pikenemine
Teksti nr
8073
Kihelkond
Iisaku
Täisviide
ERA II 125, 94 (70) < Iisaku khk – M. Tarum (1936)
Koguja
M. Tarum
Kogumisaasta
1936
Tähtpäevateksti nr
996
Tekst
Talve järele saab mõnikord täpselt suve määrada. Jõulu esimene püha ja jaanipäev lähevad kokku ja neist peab akkama tõisi arvama.
Kommentaar
Vastavus hilisemate ilmadega.<br />Jõulude ja jaanipäeva (suvistepühade, mardipäeva) vastavust on palju märgitud trükikalendrites.
Alateema
Päevade pikenemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Talve järele saab mõnikord täpselt suve määrada ...
Iisaku khk
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
x Päevade pikenemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Päevade pikenemine
Teksti nr
8067
Kihelkond
Haljala
Täisviide
H IV 1, 12 (51) < Haljala khk – K. Leetberg (1888)
Koguja
K. Leetberg
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
990
Tekst
Jõulust jaanini veavad päävad peremehe poole, jaanist jõuluni sulase poole.
Kommentaar
Päevade pikenemine.<br />Päevade pikenemist peremehele kasuks on märgitud ka seoses kevadise ja suvise pööripäevaga. Kümmekond kirjapanekut eri paigust.
Alateema
Päevade pikenemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-60718-27921" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-60718-27921</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulust jaanini veavad päävad peremehe poole …
aja arvestus
Haljala khk
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
x Päevade pikenemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JOOGID
Tähtpäeva alateema
Õlu
Teksti nr
7905
Kihelkond
Jüri
Täisviide
E 33771/4 < Risti khk – J. Kurgan (1897)
Koguja
J. Kurgan
Kogumisaasta
1897
Tähtpäevateksti nr
828
Tekst
[---] Olgu ta vaesem kui vaene inimene, kes aga siiski jõuab mõne toobi linnasejahu saada, tahab ikka ka jõuluks värsket kalja (õlut) teha, ta joob ennemast aasta otsa vett, aga jõuluks peab ikka õlut saama. Peremehed aga teevad hea hulga õlut valmis.<br />Õlut tehakse mitmet moodi, mõned panevad linnasejahud toorelt suure tõrre sisse ja keeva vett peale, et jahud seal ära keevad, siis aetakse see kört sealt kaljaastjasse. Sellest saab aga valge toores õlut, mis tervisele kahjulik on; humalad siis keedetakse pajas. Enamiste aga tehakse jahudest tainas, pannakse rukkijahu hulka, et sitkem oleks, siis tehakse veikesed kakud ehk pannakse pannude peale ja nendega ahju küpsema; humalad segatakse ka hulka ja jahudega seltsis ahju küpsema. Enamiste tehakse linnased odradest, mõned teevad ka rukistest; rukkilinnastest saab magusam õlut, aga see ei taha välja jooksta. Kaljaastja põhja pannakse esteks pulgad, kel hammad on allakülge sisse raiutud, pulkade pääle pannakse sirgeid õlga, pulga kohta pannakse astja ääre vastu tükk õlgi püsti, kui õlut ei taha välja jooksta, siis kergitakse seda õletükki. Kui humalaid sees on, hüütakse käimata (käärimata) õlut „virre“, kui humalaid ei ole, hüütakse „mahi“. Humalaid kasvatab mõni koduaedas, suurem jägu toovad linnast, mõnes metsas kasvab ka humalaid. Õhtupoolses Jüri kihelkonnas on rohkeste metsa, ka kadakaid, siin keedetakse õlle tarvis kadakavett, mis õlle punasemaks teeb. Hommikupoolne Jüri kihelkond on aga lage, pole kadakaid saada, keedetakse ilma kadakateta vett; nemad jälle pilkavad õhtapoolseid rahvaid, et nad panna väga vähe linnaseid, seepärast keeta nad kadakaid abiks. – Kadakavesi. Kui veel marju külges, pidada ka terviseks olema, seepärast kiidan mina ikka vana Kurna moodi, kus kadakaveega õlut tehakse. Kui virre saab välja jooksnud, pannakse ta laiali suurte nõude sisse jahtuma, et hapuks ei läheks. Siis pannakse suure käitesetõrre sisse käima (käärima). Mõnes kohas aetakse virre ankrutesse ja pannakse seal käima. [---]<br />Mõned mehed on nii maiad õlle peale, et ei läbe ööselgi õllekannu juurest eemale minna, vaid mekivad teist ühtepuhku. Kord olnud Kurnal üks mees, kes ütelnud: „Ma olen ammu oma mau ära mõetnud ja tean, et sinna 9 toopi õlut sisse mahub.“ Kolm korda aastas on peremehe õigus õlut teha, nimelt jõuluks, jaanipäevaks ja mihklipäevaks. [---]
Kommentaar
Jõuluõlle pruulimine.<br /> Sageli soostub see toiming toomapäevaga (21. XII).
Alateema
Õlu
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Olgu ta vaesem kui vaene inimene …
JAANIPÄEV
joogid
JÕULUD
Jüri khk
MIHKLIPÄEV
x Õlu
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
TOITLUS
Tähtpäeva alateema
Sõir
Teksti nr
7886
Kihelkond
Otepää
Täisviide
RKM II 363, 361 (10) < Otepää khk – A. Väljaots (1982)
Koguja
A. Väljaots
Kogumisaasta
1982
Tähtpäevateksti nr
809
Tekst
Tsõira tetti vanasti jaanipäivas ja suvistepühis. Vahest tetti jõulus ka, aga enamasti ikka jaanipäivas.
Kommentaar
Sõir.<br />Juhuslik.
Alateema
Sõir
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Tsõira tetti vanasti jaanipäivas ja suvistepühis ...
JAANIPÄEV
JÕULUD
Otepää khk
söögid
SUVISTED
toitlus
x Sõir
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KALAPÜÜK
Teksti nr
7710
Kihelkond
Suure-Jaani
Täisviide
H II 26, 558 (11) < Suure-Jaani khk – J. Köstner (1891)
Koguja
J. Köstner
Kogumisaasta
1891
Tähtpäevateksti nr
633
Tekst
Kui sügisi lüitres härm on, sis on kevadi eä kalasaak ja mitu nädält sii härm enne jõulu on, setu nädält enne jaani on ka randa minna.
Kommentaar
Kalasaagi ettearvamine ennejõuluse härmatise järgi.<br />Väheseid teateid. Samuti on ette arvestatud soodsaid külviaegu (vrd. <a title="Külvinädalad" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kulvinadalad" target="_self">külvinädalad</a>).<br />* lüitres – litriline (soomusetaoline)
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55639-21900" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55639-21900</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui sügisi lüitres härm on …
ennustamine
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
kalastus
Suure-Jaani khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
AJA ARVESTUS
Teksti nr
7087
Kihelkond
Rõuge
Täisviide
E 63458 (17) < Rõuge khk – J. Gutves (1929)
Koguja
J. Gutves
Kogumisaasta
1929
Tähtpäevateksti nr
10
Tekst
Jõulud ja jaaniaeg on ühe koha peal taeva kuu järele.
Kommentaar
Kuukalendri arvestus.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulud ja jaaniaeg on ühe koha peal taeva kuu järele
aja arvestus
JAANIPÄEV
JÕULUD
Rõuge khk
taevakehad
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Toomapäev
Teema
KARJANDUS
Teksti nr
6966
Kihelkond
Kirbla
Täisviide
RKM II 266, 175 (13) < Kirbla khk – M. Tuul (1969)
Koguja
M. Tuul
Kogumisaasta
1969
Tähtpäevateksti nr
31
Tekst
Jaan võtab püti, karus kaks, toomas kõik lehmapiima.
Kommentaar
Toomas võtab lehmapiima.<br />Siin on mõeldud lüpsilehmade talvist kinnijäämist.<br />* karus – karusepäev (13. VII)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jaan võtab püti, karus kaks, toomas kõik lehmapiima
JAANIPÄEV
karjandus
Kirbla khk
MARETAPÄEV
söögid
TOOMAPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Talvine pööripäev
Teema
ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
6925
Kihelkond
Martna
Täisviide
ERA II 79, 75/6 (3) < Martna khk – A. Iisberg (1934)
Koguja
A. Iisberg
Kogumisaasta
1934
Tähtpäevateksti nr
25
Tekst
Odrakülvi üle vaadati sügisel novembri- või detsembrikuudel puuokste küljes olevat härmatist, kui palju aega see oli ennem pööripäeva, nii palju aega ennem kevadist pööripäeva või jaanipäeva oli soodsam aeg odrade külvamisega algust teha. [---]
Kommentaar
Härmatis külviaja määrajaks.<br />Helme khk teates on niimoodi kevadist äikeseaega ette arvatud. Tähtpäevalise määratlemise puhul on nimetatud jõuluaega sagedamini kui talvist pööripäeva.<br />* kevadist – siin: suvist
Alateema
Härmatis
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Odrakülvi üle vaadati sügisel …
DETSEMBER
ilmastik
JAANIPÄEV
Martna khk
NOVEMBER
põllundus
SUVINE PÖÖRIPÄEV
TALVINE PÖÖRIPÄEV
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Kadripäev
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
6769
Kihelkond
Pühalepa
Täisviide
E 83998 (13) < Pühalepa khk – E. Päss (1932)
Koguja
E. Päss
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
335
Tekst
Kui mardip[äeval] või kadrip[äeval] uuded (härmatis) on litri moodi, siis on hea kalasaak, kui on peale kadrip[äeva] uuded, siis tuleb kalasaak peale jaanipäeva.
Kommentaar
Soomusetaoline härmatis – tuleb hea kalasaak.<br />Ainuke kirjapanek.<br />* litri moodi – siin: kalasoomuse taoline
Alateema
Härmatis
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui mardipäeval või kadripäeval uuded on litri moodi …
ilmastik
JAANIPÄEV
KADRIPÄEV
kalastus
MARDIPÄEV
Pühalepa khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mardipäev
Teema
LOODUS, ILMASTIK
Tähtpäeva alateema
Härmatis
Teksti nr
6393
Kihelkond
Viru-Jaagupi; Lüganuse
Täisviide
E, StK 3, 7 (1) < Viru-Jaagupi khk ja Lüganuse khk – M. Jürna (1921)
Koguja
M. Jürna
Kogumisaasta
1921
Tähtpäevateksti nr
569
Tekst
Kui mardipäeval esimene härmetus lööb, siis tulevad kaerad ja otrad enne teha, lugedes jaanip[äeva] jõuluteks ning nii palju ennepidi jaani võtta.
Kommentaar
Härmatise järgi kevadkülvi aegade määramine.<br />Nädalaid loendati jõulust ettepoole esimese härmatiseni ning vastavalt jaanipäevast ettepoole loendades määrati sobiv külviaeg. Mardipäeva-dateeringuga on üksikuid kirjapanekuid.
Alateema
Härmatis
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui mardipäeval esimene härmetus lööb …
ilmastik
JAANIPÄEV
Lüganuse khk
MARDIPÄEV
põllundus
Viru-Jaagupi khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mardipäev
Teema
KARJANDUS
Teksti nr
6294
Kihelkond
Halliste
Täisviide
RKM II 102, 215 (34) < Halliste khk – E. Tampere (1961)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1961
Tähtpäevateksti nr
470
Tekst
Jaan võtab edimetse nisa, jakapäe võtab tõise, mihkel kolmante ja märt nellänte.
Kommentaar
Piimaanni vähenemine.<br />Jaanipäevaga algava loendi viimaseks tähtpäevaks on mardipäev Rapla, Halliste, Karksi, Otepää khk pärit teisendites.<br />* jakapäe – jaagupipäev (25. VII)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jaan võtab edimetse nisa …
Halliste khk
JAAGUPIPÄEV
JAANIPÄEV
karjandus
MARDIPÄEV
MIHKLIPÄEV
toitlus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mardipäev
Teema
KÕRTSISKÄIK
Teksti nr
5847
Kihelkond
Karuse
Täisviide
RKM II 252, 222/3 (1) < Karuse khk – E. Tampere (1968)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1968
Tähtpäevateksti nr
23
Tekst
Vanast käisime Saare kõrtsis Virtsus. Sääl sai palju koos käia. Kõrtsimees mängis pilli, alguses lõõtsa ja pärast tõi viiuli. Käidi koos mardi- ja kadriaegas, jaanipäevas, küindlapäevas. See oli mõisa aegas. Minu isa oli ka mõisas. Kes oli ea töömees, jäi järgmiseks aastaks tagasi teenima, läks kõrtsi ja sai juua. Valitseja maksis välja õlut. Kes pidi ära minema, see änam kõrtsi ei läin. Naised käisid oma tütardega seltsis.
Kommentaar
Kõrtsiskäik.<br />Teateid mitmelt poolt; enam seoses mardiskäimisega.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vanast käisime Saare kõrtsis Virtsus …
JAANIPÄEV
joogid
KADRIPÄEV
Karuse khk
kõrts
KÜÜNLAPÄEV
MARDIPÄEV
meelelahutus
toitlus
töösuhted
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mihklipäev
Teksti nr
5561
Kihelkond
Tori
Täisviide
H II 21, 604 (27) < Tori khk – T. Juurikas (1888)
Koguja
T. Juurikas
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
307
Tekst
Mihklipäevast peale kuni kevadini need ilmad tähendavad kõik suve peale. Näituseks on talvel suur lumetuisk, siis on suvel suur vihmasadu. Jõulu esimene püha ja jaanipääv käivad vastastikku, need on keskpunktid. [---]
Kommentaar
Ilma ettearvamine alates mihklipäevast.<br />Lähtub arvestusest, et talvepoolaasta algab mihklipäevaga.
Teema
ILMASTIK
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55563-35406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55563-35406</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Mihklipäevast peale kuni kevadini need ilmad tähendavad …
ilmastik
JAANIPÄEV
JÕULUD
MIHKLIPÄEV
Tori khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mihklipäev
Tähtpäeva alateema
Putukad
Teksti nr
5543
Kihelkond
Tori
Täisviide
H II 21, 317 (29) < Tori khk – J. Tilk (1888)
Koguja
J. Tilk
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
289
Tekst
Kihukas ütleb: „Parm, pask, jaanipäini, mina miis mihklepäini.“
Kommentaar
„Mina mees mihklipäevani.“<br />Tuntud üle maa, üle poolesaja kirjapaneku. Loendatud on suvetähtpäevi alates jaanipäevast; „mees mihklipäevani“ on enamjaolt sääsk, harvemini kärbes või kihulane.
Teema
LOOMAD
Alateema
Putukad
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55568-53501" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55568-53501</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kihukas ütleb: „Parm, pask, jaanipäini ...
JAANIPÄEV
MIHKLIPÄEV
putukad
Tori khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mihklipäev
Tähtpäeva alateema
Putukad
Teksti nr
5542
Kihelkond
Juuru
Täisviide
ERA II 19, 591 (7) < Juuru khk – R. Põldmäe (1929)
Koguja
R. Põldmäe
Kogumisaasta
1929
Tähtpäevateksti nr
288
Tekst
Sääsk öelnud: „Mina mees mihklipäini, parm, pask, jaanipäini.“ Aga kihulane kiidelnud veel enam: „Ma nõelun veel niikaua kui naesed lähvad kapsaid leikama. Poen siis veel neile saba alla ja hammustan!“
Kommentaar
„Mina mees mihklipäevani.“<br />Tuntud üle maa, üle poolesaja kirjapaneku. Loendatud on suvetähtpäevi alates jaanipäevast; „mees mihklipäevani“ on enamjaolt sääsk, harvemini kärbes või kihulane.
Teema
LOOMAD
Alateema
Putukad
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Sääsk öelnud: „Mina mees mihklipäini …
JAANIPÄEV
Juuru khk
MIHKLIPÄEV
putukad
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Mihklipäev
Tähtpäeva alateema
Putukad
Teksti nr
5541
Kihelkond
Viljandi
Täisviide
H III 20, 631 (13) < Viljandi khk – H. Nigul (1893)
Koguja
H. Nigul
Kogumisaasta
1893
Tähtpäevateksti nr
287
Tekst
Vanasti laulnud sääsk nii:<br /><br />Meie mehed kolmekesi<br />muedu sõbrad, seltsimehed.<br />Ei me lahku ühel ajal:<br />parm, pask, lahkub jaanipäeväs,<br />kihu-Jaak jakapäeväs,<br />mina mees mihklepäeväs.<br /><br />Mihklepäe tulnud, ilmad aga olnud soojad ja ilusad. Sääsk laulnud uuesti:<br /><br />Ei või, ei või, elläkesed, <br />ei või viilgi ärä minnä.<br />Naaris alles kakkumata,<br />naese p…e nägimata.
Kommentaar
„Mina mees mihklipäevani.“<br />Tuntud üle maa, üle poolesaja kirjapaneku. Loendatud on suvetähtpäevi alates jaanipäevast; „mees mihklipäevani“ on enamjaolt sääsk, harvemini kärbes või kihulane.
Teema
LOOMAD
Alateema
Putukad
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60464-35105" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60464-35105</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vanasti laulnud sääsk nii …
JAAGUPIPÄEV
JAANIPÄEV
meelelahutus
MIHKLIPÄEV
putukad
Viljandi khk