1 25 134 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema UNENÄOD Teksti nr 9132 Kihelkond Jõhvi Täisviide KKI 47, 352 (4) < Jõhvi khk – I. Sarv (1963) Koguja I. Sarv Kogumisaasta 1963 Tähtpäevateksti nr 914 Tekst [---] Sellel pidi olema tähendus, mis vana-aasta lauba öösi unes nägid. Kommentaar Unenägu läheb täide.<br />Paarkümmend üleskirjutust eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sellel pidi olema tähendus … ennustamine Jõhvi khk unenäod VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Tähtpäeva alateema Puuhalgude huupi tuppatoomine Teksti nr 9128 Kihelkond Jõhvi Täisviide EKRK I 11, 115 (23) < Jõhvi khk – A. Rõõm (1955) Koguja A. Rõõm Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 910 Tekst Vana-aasta öösel tõmmati tagantselja puu riidast välja. Kui tuli oksline kuusehalg, siis tähendas see kurja ja halba meest (naist), kasehalg ilma oksteta – vastupidavat ja korralikku. Lepapuu – pehme südamega. Okstega puud tähendasid tigedaid ja jonnakaid kaasasid. Kommentaar Halu välimuse vaatamine.<br />Enamik teateid halu välimusest esitatud. Alateema Puuhalgude huupi tuppatoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta öösel tõmmati tagantselja puu riidast välja … ennustamine inimelu Jõhvi khk puud VANA- JA UUSAASTA x Puuhalgude huupi tuppatoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE Tähtpäeva alateema Õnnevalamine Teksti nr 8925 Kihelkond Jõhvi Täisviide KKI 47, 432 (52) < Jõhvi khk – V. Pino (1963) Koguja V. Pino Kogumisaasta 1963 Tähtpäevateksti nr 707 Tekst [---] Vaadati ka varju pealt. Ikka jumal hoidku ristikuju eest. Kui tuli kulbi kuju, siis oli hea meel neiudel, et peab perenaiseks saama. Neiud ikka loodavad meheleminekut. [---] Kommentaar Sümboltähendused õnnevalamisel. Alateema Õnnevalamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vaadati ka varju pealt … ennustamine inimelu Jõhvi khk VANA- JA UUSAASTA x Õnnevalamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema ÜLELOOMULIKUD OLENDID Teksti nr 8855 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 273 (29) < Jõhvi khk – J. Seland (1893) Koguja J. Seland Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 637 Tekst Uueaasta ööse peab majaperenaene enne keskööd tuapühkmed tagasikätt tuauksest välja viskama, et kui kurivaim ööse tuleb ja leiab tuapühkmed ukse eest ja hakkab sealt pühkmete seest majainimesi otsima ja viitab oma aja kunni kukelauluni ja läheb siis oma teed, ei või inimestele vaeva tehja. Kommentaar Kurat inimeste juures.<br />Mitme teate järgi ilmus kurat vana-aasta ööl (kui kolm korda ümber maja joosta, kui läbi hobuserangide vaadata jne.). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta ööse peab majaperenaene enne keskööd … Jõhvi khk maagia mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema ÜLELOOMULIKUD OLENDID Teksti nr 8843 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 199, 107 (29) < Jõhvi khk – E. Mets (1938) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 625 Tekst Vanapagan korsna õtsas. Uueaasta üösä tuleb käia, tagumik eespual, kolm kõrda ümbär tuba ja siis vahtida jalgude vahelt korsna õtsa, siis nääb, kuda vanapagan istub korsna õtsas. Kommentaar Vanapagana, kurivaimu tegutsemise aeg.<br />Rohkesti on teateid kuradist seoses tulevase ennustamisega keskööl. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta üösä tuleb käia, tagumik eespual … Jõhvi khk maagia mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Magamine Teksti nr 8691 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 183, 99 (18) < Jõhvi khk – E. Mets (1938) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 473 Tekst Vana-aasta üäsä ei tõhi magama jääda, siis on terve aasta uni. Eriti need ei tõhtined ennevanast magama jääda, kes eeloleval aastal tahivad naist võtta või mehele menna. Kommentaar Magamise keeld.<br />Samuti jõuluööl. Alateema Magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta üäsä ei tõhi magama jääda … inimelu Jõhvi khk kodused tööd VANA- JA UUSAASTA x Magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Vorstid Teksti nr 8544 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 610/1 (3) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1891) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 326 Tekst Uuveaasta laupa: aato õhtaks oietud kõige jämedamb verivorst. Kommentaar Vorstid.<br />Vorsti erilisest kujust rohkem teateid pole.<br />* aato (vrd. soome k. <em>aatto</em>) – õhtu; ka: laupäeva õhtu Alateema Vorstid Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuveaasta laupa: aato õhtaks oietud kõige jämedamb verivorst Jõhvi khk söögid toitlus VANA- JA UUSAASTA x Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Herned, oad Teksti nr 8534 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 81063 (5) < Jõhvi khk – H. Juulman (1932) Koguja H. Juulman Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 316 Tekst Uueaasta laubä üöse keedeti erni. Viidi õue: „Külm, säh, süe erned, aga ära süe suve?“ Kommentaar Külma kostitamine.<br />Venemõjuline komme, tuntud ka seoses kolmekuningapäevaga.<br />* suve – suvel Alateema Herned, oad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta laubä üöse keedeti erni … Jõhvi khk ohverdamine söögid toitlus VANA- JA UUSAASTA x Herned, oad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8205 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 177, 290 (11) < Jõhvi khk – E. Mets (1938) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Iga pühädälä järgnäv päiv on süütalastepäiv. Kommentaar Pühade järelpäev.<br />Jõulu (ka mis tahes pühade) järelpäeva tähenduses tuntud maa läänepoolses osas: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnu-, Viljandimaal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Iga pühädälä järgnäv päiv on süütalastepäiv Jõhvi khk meelelahutus pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema INIMSAATUS Teksti nr 8179 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 37, 734 (5) < Jõhvi khk – J. Volde (1888) Koguja J. Volde Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 1102 Tekst Jõululaupäev õhtal saab tuppa põrandale iga inimese jäuks üks piutäis odre maha pandud, aga iga piutäis isepäinis, ja siis võetakse kukk ja viiakse põrandalle ja kelle hunniku kukk laiali siblib ja ise veel sialjuures laalab, siis sureb sie inimene sel oastal ära. Kommentaar Viljaterad kukele valida.<br />Seoses jõulupühadega kümmekond teadet, põhiliselt Viru-, Tartu-, Võrumaalt; kuulub valdavalt vana-aasta kombestikku. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55115-49404" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55115-49404</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäev õhtal saab tuppa põrandale iga inimese jäuks … ennustamine inimelu Jõhvi khk JÕULUD linnud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päevade pikenemine Teksti nr 8069 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 16, 106 (52) < Jõhvi khk – E. Mets (1944–1946) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1944–1946 Tähtpäevateksti nr 992 Tekst Kolm päivä enne jõulu on püöripäiv, siis keskmisel pühäl õli päev üks kukkesamu pikkemb jua, nindat vagane laps tahi saada jua ükskõrd päevas jua rohkemb süüa. Kommentaar Päevade pikenemine.<br />Võrdlus kukesammuga on hästi tuntud seoses mitmete tähtpäevadega (talvine pööripäev, uusaasta, kolmekuningapäev); paarkümmend kirjapanekut. Alateema Päevade pikenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolm päivä enne jõulu on püöripäiv … aja arvestus ilmastik Jõhvi khk JÕULUD TALVINE PÖÖRIPÄEV x Päevade pikenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Või Teksti nr 7885 Kihelkond Jõhvi Täisviide H III 12, 19 (7) < Jõhvi khk – A. Tõnurist (1892) Koguja A. Tõnurist Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 808 Tekst Kui jõulu esimisel pühel võid laual ei õle, siis ei õle suvel ka teda. Kommentaar Või.<br />Teateid maagilisest tähendusest on ainult Jõhvi, Lüganuse khk. Alateema Või Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62243-51906" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62243-51906</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu esimisel pühel võid laual ei õle ... Jõhvi khk JÕULUD söögid toitlus x Või Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Või Teksti nr 7884 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 118/9 (27) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1889) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 807 Tekst Võid oiti ehk läbi niulasilma, aga iga suure püha ommikul pidi just võid sööma ajal laua pääl olema; kui seda ei õld, siis ööldi: „Lehmadel on nüüd suur äbi.“ Seda aga keski ei tahtnud, et nende lehmadel äbi pidi õlema. [---] Jõulu, lihavõtte ja nelipühi esimistel pühadel pidi just võid laual õlema. Kommentaar Või.<br />Teateid maagilisest tähendusest on ainult Jõhvi, Lüganuse khk. Alateema Või Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70046-92803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70046-92803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Võid oiti ehk läbi niulasilma … Jõhvi khk JÕULUD karjandus LIHAVÕTTED söögid SUVISTED toitlus x Või Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Vorstid Teksti nr 7872 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 72547 < Jõhvi khk – N. Saarpuu (1931) Koguja N. Saarpuu Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 795 Tekst [---] Jõuluvorsti tehes saadavad perenaised tihti lapsi vorstipainapakku tooma. Last juhata[ta]kse ühest perest teise, kuni keegi ütleb, et säherdust riistapuud pole olemaski. See pole küll komme, kuid üldiselt tuntud jõulunali. Kommentaar Vorstipaine toomine.<br />Kombest asjassepühendamatuid saata vorstide painutamise vahendit tooma on teateid mitmelt poolt (rohkem Viru-, Tartumaalt), „vorstipaine“ salaja teise peresse viimisest vaid Tartumaalt. Põlva khk vaadati jõulunädalal sellenimelist tähtkuju: „Sis om Vorstipaine taiva pääl.“ Alateema Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluvorsti tehes saadavad perenaised tihti lapsi … Jõhvi khk JÕULUD meelelahutus söögid toitlus x Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Vorstid Teksti nr 7869 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 610 (2) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1891) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 792 Tekst [---] Jõululaupa ja iga pühä peetud pannud liha ja verivorstidega ahjus. Kommentaar Vorstid ahjus.<br />* pannud – pannid Alateema Vorstid Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa ja iga pühä peetud pannud liha ja verivorstidega ... Jõhvi khk JÕULUD söögid toitlus x Vorstid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 7827 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 65 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 750 Tekst [---] Jõululauba tehti terve pühade jagu toite valmis. [---] Siis tehti piparkooke. Selle jaoks olid kohe vormid, kõiksugu loomakujud ja südame kuju, inimese kuju. [---] Kommentaar Piparkoogid. Alateema Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba tehti terve pühade jagu toite valmis … Jõhvi khk JÕULUD söögid toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 7800 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 134 (89) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1889) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 723 Tekst Jõuluks tehtud üks suur leib, see leib vajutatud kõhe pärast täma vaalimist preesi, sõlgede ja ruplatükkide märkisi täis. [---] Kommentaar Kujundid leival.<br />Märgitud on veel võtmejäljendeid, kriipsude ja ristide tõmbamist jm. Alateema Leib Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70047-75202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70047-75202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluks tehtud üks suur leib … Jõhvi khk JÕULUD maagia söögid toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7734 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 380, 60 (19) < Jõhvi khk – E. Valter (1984) Koguja E. Valter Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 657 Tekst [---] Jõulude ja nääride ajal võis igaüks süüa niipalju kui süda lustis. [---] Kommentaar Jõuluajal volilt süüa – jätkub kogu aastaks toitu.<br />Üldine. Sama vana-aasta õhtul. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulude ja nääride ajal võis igaüks süüa niipalju kui süda lustis Jõhvi khk JÕULUD toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7560 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 68 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 483 Tekst [---] Legend räägib ja minu ema ka rääkis, et jõululauba pidid loomad rääkima. Ema ei olnud küll kuulnud neid rääkimas, aga teised on temale seda rääkinud. Kommentaar Loomad kõnelevad jõuluööl.<br />Paarkümmend teadet, enamasti Lõuna-Eestist. Pikemad jutud loomade kõne pealtkuulamisest on seoses uusaastaga, levikuala sama. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Legend räägib ja minu ema ka rääkis … Jõhvi khk JÕULUD karjandus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKAARDID Teksti nr 7507 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 72 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 430 Tekst [---] Jõulukaartid olid küll ammu käibel, need olid enamjagu läikivad, kullaga trükitud ja ingli kujud peal, ja kuidas Jeesus sünnib laudas sõimes, Joosep ja Maria juures, ja kuusepuud lumega kaetud. Ja [---] on praega veel neid kaartid olemas, mis meenutavad vanaaegseid kaartid, poes müügil ei ole, aga inimesed ise teevad vanade kaartide järele. [---] Kommentaar Jõulukaardid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulukaartid olid küll ammu käibel … Jõhvi khk JÕULUD pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUVANA Teksti nr 7494 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 69/70 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 417 Tekst [---] Millal jõuluvana käima hakkas, ei mäleta, aga 50 aastat tagasi käis juba jõuluvana sellises kujus, nagu ta praegalt käib. Tõi kinke ja laskis salme üelda ja laulda, siis tuli laulda jumalasõna salme. Ja jõulumees tõi ainult lastele kinke. Vitsakimp oli siis tal juba kaasas. Kes oli halb laps, sellele sähvas vitsaga. [---] Kommentaar Jõuluvana kingitustetoojana. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Millal jõuluvana käima hakkas … Jõhvi khk JÕULUD pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7455 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 69 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 378 Tekst [---] Hiljem olid juba kuuse külles küünlajalad, need olid kahekordsest traadist, alt kaheharalised ja nupud otsas, need olid savist – rohelised, hõbe- ja kullakarva värvi, ja olid ka männikäbid otstes, ka kulla- ja hõbekarva. Ka jõulupuu pärlid olid juba olemas 64 aastat tagasi. Olid juba küünlajalad, need olid säärase kujuga, panti kuuseoksale kaksiti istuma, säeti [---], et maha ei kukuks. Kommentaar Küünlajalad.<br />Enne jõulukuuse-kommet kasutati omavalmistatud puust küünlajalgu, eriti Lääne-Eestis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hiljem olid juba kuuse külles küünlajalad … Jõhvi khk JÕULUD puud tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7432 Kihelkond Jõhvi Täisviide KKI 47, 394 (2) < Jõhvi khk – V. Pino (1963) Koguja V. Pino Kogumisaasta 1963 Tähtpäevateksti nr 355 Tekst [---] Kuuse küljes olid ehted – kommid, präänikud, lindid küljes. Präänikud olid niisuksed jõulupräänikud, täkud ja kuked jah. Niidid küljes, seoti kuuse külge. Küünlad olid ka. [---] Kommentaar Loomakujutisega küpsetised.<br />Esimesed eeskujud saadi mõisajõulupuult. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuuse küljes olid ehted … Jõhvi khk JÕULUD puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7420 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 65/6 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 343 Tekst [---] Maal ei tehtud piparkooke, toodi poest, seal oli valged roosa ilustusega ja pruunid valge ja roosa ilustusega. Kompvekke tol aal ei olnud, muudkui kuuse külge panemise jaoks, mis pärast muidugi ära söödi. Need olid suhkrust ja kartulijahu segust. Nägid välja niisugused. Kullatud ja hõbetatud pähklid ja käbid ja valtsõunu ja ka piparkoogid panti kuuse külge. Meil ehteid ei olnud, siis veel neid klaasmune ei olnud ega pärlid. Tehti ise värvilisest paberist ehted. Lauba õhtul toodi kuusk tuppa, panti ehted külge ja küünlad seoti niidiga okste külge. [---] Kommentaar Kuuse ehtimine.<br />Õunte riputamisest kuuseehteks on teateid mitmelt poolt.<br />* pähkli – siin: pähkleid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maal ei tehtud piparkooke … Jõhvi khk JÕULUD puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7418 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 380, 57/8 (18) < Jõhvi khk – E. Valter (1983) Koguja E. Valter Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 341 Tekst [---] Õhtul tõi isa kuuse tuppa. Laste mureks jäi kuuse kaunistamine. Küünlad pandi kuusele, sinna riputati präänikud ja kompvekid. Sageli tulid külla naabrid, eriti kus oli lapsi. Sest eks lastel oli kõige suurem rõõm pühadest. Eriti hea meel oli õuntest, kui emal oli neid õnnestunud säilitada jõuluni. [---] Kommentaar Kuuse ehtimine.<br />Õunte riputamisest kuuseehteks on teateid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Õhtul tõi isa kuuse tuppa … Jõhvi khk JÕULUD puud söögid