4 25 134 http://www.folklore.ee/erk/files/original/7bca11edb69b183ea45c12b3978b5a7e.png 195d71b93b382b3c485ed2bfd3350966 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lauritsapäev (1). Tuletegemise keeld Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● tuletegemise keeld Anseküla khk Audru khk Emmaste khk Halliste khk Hanila khk Hargla khk Jämaja khk Järva-Jaani khk Jõelähtme khk Jõhvi khk Kaarma khk Käina khk Kambja khk Karja khk Karksi khk Kärla khk Karula khk Karuse khk Kihelkonna khk Kihnu khk Kirbla khk Koeru khk Kolga-Jaani khk Kose khk Kullamaa khk Kuusalu khk LAURITSAPÄEV Märjamaa khk Martna khk Muhu khk Mustjala khk Otepää khk Pärnu-Jaagupi khk Pöide khk Põlva khk Pühalepa khk Rannu khk Räpina khk Reigi khk Ridala khk Risti khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Suure-Jaani khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Tori khk Tõstamaa khk Vändra khk Vastseliina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7560 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 68 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 483 Tekst [---] Legend räägib ja minu ema ka rääkis, et jõululauba pidid loomad rääkima. Ema ei olnud küll kuulnud neid rääkimas, aga teised on temale seda rääkinud. Kommentaar Loomad kõnelevad jõuluööl.<br />Paarkümmend teadet, enamasti Lõuna-Eestist. Pikemad jutud loomade kõne pealtkuulamisest on seoses uusaastaga, levikuala sama. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Legend räägib ja minu ema ka rääkis … Jõhvi khk JÕULUD karjandus http://www.folklore.ee/erk/files/original/f1059804d19e48aba27e6bdd4cf33404.png 689438ed9f3bbaa8c0428f5c8e1c69e1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lihavõtted. Kiikumine, lauahüppamine Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● kiikumine + lauahüppamine Ambla khk Anna khk Häädemeeste khk Haljala khk Halliste khk Hargla khk Harju-Jaani khk Helme khk Iisaku khk Järva-Jaani khk Järva-Madise khk Jõelähtme khk Jõhvi khk Jüri khk Kadrina khk Kambja khk Kanepi khk Karksi khk Karula khk Kihelkonna khk Kirbla khk Kodavere khk Kolga-Jaani khk Kõpu khk Kuusalu khk LIHAVÕTTED Märjamaa khk Mihkli khk Nõo khk Otepää khk Paistu khk Pärnu khk Pärnu-Jaagupi khk Põlva khk Puhja khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Risti khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Tori khk Tõstamaa khk Urvaste khk Väike-Maarja khk Vaivara khk Vändra khk Vastseliina khk Vigala khk Viljandi khk Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7420 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 65/6 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 343 Tekst [---] Maal ei tehtud piparkooke, toodi poest, seal oli valged roosa ilustusega ja pruunid valge ja roosa ilustusega. Kompvekke tol aal ei olnud, muudkui kuuse külge panemise jaoks, mis pärast muidugi ära söödi. Need olid suhkrust ja kartulijahu segust. Nägid välja niisugused. Kullatud ja hõbetatud pähklid ja käbid ja valtsõunu ja ka piparkoogid panti kuuse külge. Meil ehteid ei olnud, siis veel neid klaasmune ei olnud ega pärlid. Tehti ise värvilisest paberist ehted. Lauba õhtul toodi kuusk tuppa, panti ehted külge ja küünlad seoti niidiga okste külge. [---] Kommentaar Kuuse ehtimine.<br />Õunte riputamisest kuuseehteks on teateid mitmelt poolt.<br />* pähkli – siin: pähkleid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maal ei tehtud piparkooke … Jõhvi khk JÕULUD puud söögid http://www.folklore.ee/erk/files/original/730d84c3262cf724c7f79187ea3c0428.png 2ced2440584659ac82ae4130460e29bc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Madisepäev (2). Puid ei tohi koju tuua – ussid tulevad õue. Kedrata ei tohi – hunt tuleb karja Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● puid ei tohi koju tuua – ussid tulevad õue + kedrata ei tohi – hunt tuleb karja Ambla khk Anseküla khk Audru khk Emmaste khk Häädemeeste khk Haljala khk Hanila khk Harju-Madise khk Jämaja khk Jõelähtme khk Jõhvi khk Jüri khk Juuru khk Kaarma khk Käina khk Karja khk Kärla khk Karuse khk Keila khk Kihelkonna khk Kihnu khk Koeru khk Kose khk Kullamaa khk Kuusalu khk Lääne-Nigula khk MADISEPÄEV Martna khk Mihkli khk Muhu khk Mustjala khk Noarootsi khk Pärnu khk Pöide khk Püha khk Pühalepa khk Rakvere khk Rapla khk Reigi khk Risti khk Saarde khk Simuna khk Suure-Jaani khk Tõstamaa khk Türi khk Väike-Maarja khk Valjala khk Vändra khk Vigala khk Viljandi khk Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuul Teksti nr 1139 Kihelkond Jõhvi Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 8, 48 (10) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1889) Koguja P. Paurmann Tähtpäevateksti nr 190 Tekst Madissepääval sai hoolega järel vaadatud, kustpoolt tuul puhus, selle tuulega pidid kevade erned saama külvatud. Külvaja pidi aga erned vastutuult maha külvama, siis head puhtad erned kasvama. Kommentaar Madisepäeva tuulega on hea herneid jt. aedvilju külvata.<br /> Laialt levinud uskumus Viljandi-, Põhja-Tartu-, Harju-, Pärnu- ja Läänemaal, üksikuid teateid Suure-Jaani, Koeru, Karja, Kullamaa khk. Alateema Tuul Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70045-88804" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70045-88804</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madissepääval sai hoolega järel vaadatud … aiandus ilmastik Jõhvi khk MADISEPÄEV x Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Lärmitsemine, kellahelin Teksti nr 6020 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 106, 645/6 (7) < Jõhvi khk – L. Spirka (1961) Koguja L. Spirka Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 196 Tekst [---] Mardiisal oli aisakell käes ja kaelakott kaasas. Paar pillimeest löövad lõõtspilli ehk viiulil tantsulugusid. Mardiisa ja -ema laulavad mardilaulusid, kuna lapsed selle pilli järele tantsivad. Esmalt kõlistab isa akna taga kella ja palub sisselaskmist. [---] Kommentaar Lärmitsemine, kellahelin.<br />Enam teateid maa lääne- ja idaosast. Alateema Lärmitsemine, kellahelin Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardiisal oli aisakell käes ja kaelakott kaasas … Jõhvi khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus pidutsemine x Lärmitsemine, kellahelin http://www.folklore.ee/erk/files/original/0f67ab9641efbb730534772d0e00ca11.png b55136057d34457c522e1b42250cae83 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mardipäev, kadripäev (2). Mardi- ja kadripulm. Määgimaskäimine kadripäeval Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● mardi- ja kadripulm + määgimaskäimine kadripäeval Hanila khk Jõhvi khk KADRIPÄEV Karuse khk Kihnu khk Kirbla khk Kodavere khk Laiuse khk Lihula khk Lüganuse khk Maarja-Magdaleena khk MARDIPÄEV Martna khk Mihkli khk Muhu khk Nissi khk Palamuse khk Pöide khk Pühalepa khk Rakvere khk Ridala khk Simuna khk Torma khk Vaivara khk Vigala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5262 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 177, 291 (12) < Jõhvi khk – E. Mets (1938) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Mardipäiv ja mihklipäiv on vennaksed ja katripäiv on neie õde. Kommentaar Mihklipäev mardipäeva vend ja kadripäeva õde.<br />Ütlus märgib päevade ajalist ja sisulist lähedust. Teema AJA ARVESTUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäiv ja mihklipäiv on vennaksed ja katripäiv on neie õde aja arvestus Jõhvi khk KADRIPÄEV MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögid Teksti nr 6324 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 611 (11) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1891) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 500 Tekst Mardipäiväst tappeti vana kukk. Kommentaar Linnuliha.<br />Mainitud on ka pardiliha. Teateid eri paigust üle kogu maa. Alateema Söögid Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäiväst tappeti vana kukk Jõhvi khk karjandus linnud MARDIPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Osavõtjad Teksti nr 5887 Kihelkond Jõhvi Täisviide KKI 47, 31 (3) < Jõhvi khk – Ü. Tedre (1961) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 63 Tekst Mardisanti käisivad küll, kui mina noor olin. Mina pidasin justku äbiks seda, minu jalg põle talland seda. [---] Kommentaar Häbiasi.<br />Teateid mitmelt poolt. Alateema Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardisanti käisivad küll, kui mina noor olin … Jõhvi khk MARDIPÄEV maskeerimine x Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Annid martidele Teksti nr 6234 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 380, 55 (15) < Jõhvi khk – E. Valter (1983) Koguja E. Valter Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 410 Tekst [---] Martidele-kadridele anti pannil võis või rasvas praetud herneid, ube, porgandeid, ahjukaalikaid, õunu. Pakuti õlut. Kommentaar Oad-herned.<br />Teateid üle maa, eriti Viru-, ka Tartumaalt, Võrumaa idaosast, puuduvad mulgi alalt. Alateema Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Martidele-kadridele anti pannil võis või rasvas praetud … Jõhvi khk joogid KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine söögid x Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Aprill Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema aprill Teksti nr 1680 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 177, 210 (13) < Jõhvi khk – E. Mets (1937) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst Mida aprill ehitab, seda mai lahutab. Kommentaar Aprillikuu tulek, muutlikkus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mida aprill ehitab, seda mai lahutab APRILL ilmastik Jõhvi khk x nimetus?? http://www.folklore.ee/erk/files/original/262d2678b9f1421a8e0804761be4e51e.png 3e1f1230b1209619bf9b838577085228 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mihklipäev (1). Loomadel kõrred suus Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● vaadatakse, kas loomadel on kõrred suus Äksi khk Häädemeeste khk Halliste khk Hargla khk Jõhvi khk Jüri khk Kadrina khk Kambja khk Kanepi khk Karksi khk Karula khk Kodavere khk Koeru khk Kolga-Jaani khk Kursi khk Laiuse khk Maarja-Magdaleena khk Mihkli khk MIHKLIPÄEV Nõo khk Otepää khk Paide khk Paistu khk Palamuse khk Põlva khk Räpina khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Suure-Jaani khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Torma khk Tõstamaa khk Urvaste khk Vastseliina khk Viljandi khk Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 5492 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 611 (10) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1891) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 238 Tekst Mihklipäeväst tappeti päss. Tehti ka õlut. Joodi ja õldi rõõmsad suvevaiva mälestuseks. Kommentaar Õlu.<br />Ülemaaline. Teema JOOGID Alateema Õlu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäeväst tappeti päss ... Jõhvi khk joogid karjandus MIHKLIPÄEV x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUVANA Teksti nr 7494 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 69/70 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 417 Tekst [---] Millal jõuluvana käima hakkas, ei mäleta, aga 50 aastat tagasi käis juba jõuluvana sellises kujus, nagu ta praegalt käib. Tõi kinke ja laskis salme üelda ja laulda, siis tuli laulda jumalasõna salme. Ja jõulumees tõi ainult lastele kinke. Vitsakimp oli siis tal juba kaasas. Kes oli halb laps, sellele sähvas vitsaga. [---] Kommentaar Jõuluvana kingitustetoojana. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Millal jõuluvana käima hakkas … Jõhvi khk JÕULUD pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 15 Tähtpäev Jaanuar Teema NIMETUS Kihelkond Jõhvi Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 177, 209 (8) < Jõhvi khk – E. Mets (1937) Koguja E. Mets Tähtpäevateksti nr 15 Tekst Mis külmem jaanuar, seda soem suvi. Kommentaar Külm, päikesepaiste. Teateid mitmest paigast. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mis külmem jaanuar, seda soem suvi ilmastik JAANUAR Jõhvi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema JAANITULI Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 3842 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 166, 119/20 (33) < Jõhvi khk – A. Hallik (1937) Koguja A. Hallik Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 280 Tekst [---] Muas õli tõine tuli. Sene ümber lauleti ja mängiti. Tantsiti labajalga, viru valtsi ja ringitantsu. Küll sie õli ilus. Kui Tantsu Mari seda viel õskas ilusast tantsida! P… käis ninda toredast kahele puole ja pihtudega kieras siie-sinne, vot õli ilus vahtida. Kui laul lõppes, siis lõivad jalaga kõvast maha ja kierasivad ümber. Jälle tõisele puale nindasamate. Kommentaar Pillimäng, tants.<br />Ülemaaline. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Muas õli tõine tuli … JAANIPÄEV Jõhvi khk meelelahutus pidutsemine tuli x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 7079 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 268, 269 (1d) < Jõhvi khk – E. Mets (1939) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Neid esimesi jõulusi vai neid nimetati ka viel, et nied on vanad jõulud, ja uusaasta, sie sis õli uus jõul ja kolmekuningapäiv õli kolmandad jõulud. Kommentaar Nimetus, tähendus.<br />Talsipühi (talvsepühi) nimetusest on enamus teateid Võrumaa lõunaosast ja Setumaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Neid esimesi jõulusi vai neid nimetati ka viel … aja arvestus Jõhvi khk JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV VANA- JA UUSAASTA http://www.folklore.ee/erk/files/original/45bb73dca9c0514a92dee1b0cd5f9e73.png 1eb05e348bc12cf4a6acd7f759a8b794 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nigulapäev. Nigul needib Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● külm, talveteed (nigul needib) Äksi khk Anna khk Haljala khk Hargla khk Helme khk Iisaku khk Jõhvi khk Kadrina khk Kambja khk Kanepi khk Karula khk Kirbla khk Koeru khk Kuusalu khk Lüganuse khk Maarja-Magdaleena khk NIGULAPÄEV Nõo khk Põltsamaa khk Põlva khk Puhja khk Rakvere khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Tartu-Maarja khk Tori khk Urvaste khk Vaivara khk Vastseliina khk Viru-Jaagupi khk Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7418 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 380, 57/8 (18) < Jõhvi khk – E. Valter (1983) Koguja E. Valter Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 341 Tekst [---] Õhtul tõi isa kuuse tuppa. Laste mureks jäi kuuse kaunistamine. Küünlad pandi kuusele, sinna riputati präänikud ja kompvekid. Sageli tulid külla naabrid, eriti kus oli lapsi. Sest eks lastel oli kõige suurem rõõm pühadest. Eriti hea meel oli õuntest, kui emal oli neid õnnestunud säilitada jõuluni. [---] Kommentaar Kuuse ehtimine.<br />Õunte riputamisest kuuseehteks on teateid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Õhtul tõi isa kuuse tuppa … Jõhvi khk JÕULUD puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUÕLED Tähtpäeva alateema Õlest mütsid Teksti nr 7205 Kihelkond Jõhvi; Vaivara Täisviide ERA II 125, 519/20 (263; 265) < Jõhvi khk või Vaivara khk – L. Kraavik (1936) Koguja L. Kraavik Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 128 Tekst Õled toodi tuppa. Need olid sirged õled. Viskasid lakke, siis jäid rippuma. Poisid tegid kiivrid omale. See oli jõululauba õhta. [---] Loomakujusi tehti – need tegid, kel kiivrid peas olid ja pahempidi kasukas seljas. Üppasivad ja kargasivad. Kommentaar Õlest mütsid.<br />Väheseid teateid Lääne-Eestist, Saaremaalt, mujal juhuslik. Harju-, Võrumaal on valmistatud õlgedest päitseid hobustele. Alateema Õlest mütsid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Õled toodi tuppa … heinad, õled Jõhvi khk JÕULUD Vaivara khk x Õlest mütsid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema TÄHENDUS, PÜHITSEMINE Teksti nr 1936 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 759 (5) < Jõhvi khk – J. Petrovitsch (1889) Koguja J. Petrovitsch Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Suur neljapäiv ja suur reede. Pääle 40 aastat tagasi ei õle veel siin külarahvas neid päivi pühitsend. Mõisa poolt on küll pühad antud, aga rahvas on need päivad oma koduse toimetamise tarvis pruukind. [---] Kommentaar Tähendus, pühitsemine.<br />Enamasti on märgitud pühitsemise puhul ka vaikusenõuet ning kärarikaste tööde keeldu. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70057-08302" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70057-08302</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pääle 40 aastat tagasi ei õle veel siin külarahvas … Jõhvi khk kodused tööd pühitsemine SUUR NELJAPÄEV SUUR REEDE töösuhted http://www.folklore.ee/erk/files/original/5adf201463ff44dc115843117692b032.png 8430244bcf0d29f66a90376d0cb3275c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Paastumaarjapäev (4). Suured lõngakerad – suured kapsad Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● suurte lõngakerade kerimine – suured kapsapead Äksi khk Halliste khk Hargla khk Helme khk Jõhvi khk Kanepi khk Karksi khk Karula khk Maarja-Magdaleena khk Otepää khk PAASTUMAARJAPÄEV Paistu khk Põlva khk Puhja khk Rannu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Simuna khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Torma khk Urvaste khk Vastseliina khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/f037c934bd2d81d0aaacdb0d1d6f7f03.png 27d6fb9772b7f3a825cef515cbfad46e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Paastumaarjapäev (7). Laastude toomine – leiab linnupesi Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● laastude toomine tuppa – leiab linnupesi Äksi khk Ambla khk Anseküla khk Audru khk Häädemeeste khk Haljala khk Halliste khk Hanila khk Helme khk Jämaja khk Järva-Jaani khk Järva-Madise khk Jõelähtme khk Jõhvi khk Jüri khk Kaarma khk Kadrina khk Karja khk Kärla khk Karuse khk Keila khk Kihelkonna khk Kihnu khk Kodavere khk Koeru khk Kolga-Jaani khk Kose khk Kursi khk Lääne-Nigula khk Laiuse khk Maarja-Magdaleena khk Märjamaa khk Muhu khk Mustjala khk Nõo khk PAASTUMAARJAPÄEV Paide khk Paistu khk Pärnu khk Pärnu-Jaagupi khk Pilistvere khk Pöide khk Põltsamaa khk Püha khk Rakvere khk Rannu khk Rapla khk Rõuge khk Saarde khk Setumaa Simuna khk Suure-Jaani khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Torma khk Tõstamaa khk Türi khk Urvaste khk Väike-Maarja khk Valjala khk Vändra khk Vastseliina khk Vigala khk Viljandi khk Viru-Jaagupi khk