2 25 166 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 6511 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 22, 271 (9) < Iisaku khk – L. Raudsep (1956) Koguja L. Raudsep Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 77 Tekst Kadripäeval olivad kõik naisterahva riides, ega siis meesterahvast old. Võis õlla mehi kua, aga ikke naisterahva riides. Mardipäeval aga võis õlla nii meeste- kui naisteriides. Kommentaar Maskeerimine naisterõivaisse.<br />Eriti Lõuna-Eestis üldine. Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäeval olivad kõik naisterahva riides … Iisaku khk KADRIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Osavõtjad Teksti nr 6479 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 363 (22) < Iisaku khk – Ü. Tedre (1956) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 45 Tekst Kadrisandist käidi kua. Segi käisid, poisid, nuored mehed ja vanemadki. Tüdrukud ikke kua. Ei sial vahet õlnud. Kommentaar Vanus.<br />Laste omaette rühmadena käimine on suhteliselt hiline komme. Alateema Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrisandist käidi kua … Iisaku khk KADRIPÄEV maskeerimine x Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Teksti nr 6467 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 22, 397/8 (55) < Iisaku khk – R. Viidalepp (1956) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 33 Tekst [---] Sellest aastat kolm tagasi, kui viimati käisid. Naabrinaine tuli laulis ukse taga. [---] Kommentaar Kombe kadumine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sellest aastat kolm tagasi, kui viimati käisid … Iisaku khk KADRIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Teksti nr 6461 Kihelkond Iisaku; Jõhvi Täisviide ERA II 30, 186 (2) < Iisaku khk < Jõhvi khk – P. Ariste (1930) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 27 Tekst Kadrinapäevas meil ikka käidi sandist, aga mardipäev ei käidud. Kommentaar Kadriskäimine rohkem kombeks kui mardiskäimine.<br />Vastupidiseid teateid on enamasti Läänemaalt ja läänesaartelt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrinapäevas meil ikka käidi sandist ... Iisaku khk Jõhvi khk KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 6377 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 142, 414 (44) < Iisaku khk – E. Tampere (1962) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 553 Tekst Mart rautab, kadri kuseb – öeldi, kui kadrinapäeval sadas. Kommentaar Mardipäeval külm – kadripäeval soe (sula, vihm).<br />Üldine; enam Lõuna-Eestis; Harju- ja Läänemaalt üksikuid. Alateema Külm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mart rautab, kadri kuseb – öeldi, kui kadrinapäeval sadas Iisaku khk ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeraad Teksti nr 6278 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 20, 128 (16) < Iisaku khk – H. Kihno (1955) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 454 Tekst [---] Nüüd peetakse seltsimajas seda maskeraadi või kuidas seda ütlevad. Kooliõpetaja tegi sügisel koolimajas. Külade kohtades aga enam ei käia. Kommentaar Maskeraad.<br />Seltsitegevuses on maskeraad enam populaarne kadripäeval (nn. kadriball), koolides nii mardi- kui kadripäeva puhul, kusjuures tähtpäevalist täpsust oluliseks ei peeta. Alateema Maskeraad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nüüd peetakse seltsimajas seda maskeraadi ... Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Annid martidele Teksti nr 6238 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 22, 397 (54) < Iisaku khk – R. Viidalepp (1956) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 414 Tekst [---] Mardikuoki tehti. Pandi taldrek lauale, üteldi: „Tulge, sandid, võtke, siis jäksate tantsida.“ Võeti sealt. Kommentaar Karaskid, leivad koogid.<br />Küpsetiste (leib, odrakarask, sai, jms.) andmine on enam tüüpiline Lõuna-Eestis. Simuna khk teade võileiva, Kadrina khk meega odraleiva (sepiku) andmisest. Koogid on iseloomulikud ainult Virumaale ja Tartumaa Peipsi-äärsele venemõjulisele alale. Mardipeo korraldamiseks ning Läänemaal anti ka jahu ning tangu. Alateema Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardikuoki tehti. Pandi taldrek lauale … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine söögid x Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Annid martidele Teksti nr 6233 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 363 (21) < Iisaku khk – Ü. Tedre (1956) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 409 Tekst [---] Lasti sisse ja anti neile süüa ja seda armuandi. Anti kausiga erneid, tuodi kõhe aidast, tuored, kõvad, tangu anti ja ... Pärast, kui tegu sai läbi, andsid nied ühele vaesemale, ega nad ise taht. Kommentaar Oad-herned.<br />Teateid üle maa, eriti Viru-, ka Tartumaalt, Võrumaa idaosast, puuduvad mulgi alalt. Alateema Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lasti sisse ja anti neile süüa ja seda armuandi … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine söögid x Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Annid martidele Teksti nr 6216 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 20, 161 (12) < Iisaku khk – H. Kihno (1955) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 392 Tekst Perenaine pidi alati pool seapead martidele hoidma, siis loomad siginesid, vili kasvas hästi ja sead läksid edasi. Martisid ei tohtinud ilma annita toast välja lasta. See oli vanaaegne plaan. Kommentaar Liha.<br />Liha andmisest on teateid üle maa; Virumaal on martidele antud eelkõige seapea, teated kuke andmisest koonduvad Halliste, Paistu, Karksi khk piirkonda. Alateema Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Perenaine pidi alati pool seapead martidele hoidma … Iisaku khk karjandus MARDIPÄEV maskeerimine põllundus söögid x Annid martidele Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Karistus halva vastuvõtu puhul Teksti nr 6194 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 142, 419 (3) < Iisaku khk – E. Tampere (1962) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 370 Tekst [---] Kui anti, siis õnnistati lambaõnne ja lehmaõnne. Kui ei antud, ütlesid, et tulgu punane kukk. Kommentaar Sajatamine.<br />Sajatati nii laulus kui riimimata kõnes. Alateema Karistus halva vastuvõtu puhul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui anti, siis õnnistati lambaõnne ja lehmaõnne … Iisaku khk karjandus maagia MARDIPÄEV maskeerimine tuli x Karistus halva vastuvõtu puhul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Õnnistus Teksti nr 6172 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 20, 161/2 (15) < Iisaku khk – H. Kihno (1955) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 348 Tekst Mardipäev oli nagu üks maja püha kohe. Marti ei lasknud ükski peremees ilma välja. See oli nagu õnnistuse tooja ja kui selle välja lasksid minna, siis ei olnud sinu majal õnnistust. Kommentaar Mardid toovad õnne.<br /> Üldine. Alateema Õnnistus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäev oli nagu üks maja püha kohe … Iisaku khk maagia MARDIPÄEV maskeerimine x Õnnistus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tööjärje kontroll Teksti nr 6145 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 43, 94 < Iisaku khk – P. Kiiver (1959) Koguja P. Kiiver Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 321 Tekst [---]Naistel pidi olema mardipäevaks kedratud üks tükk niiti (see tuli linadest kedrata, lõng villadest), meestel pidi olema paar paslipaelu punutud. Seda nõudsid santid. Siis olid elumajad rehega koos, parre peale pandi niiditükk rippuma ja ka paslinöörid, sääl läksid santid üksühe eest neid omantama. Ühes kohas oli peremees pannud kapatäie vett parsile ja paslinöörid seotud kapa kõrva külge. Mart läks tõmmas nöörid ja kapatäis vett ka kaela ja kui neid asju ei old välja pantud, siis santid olid tigedad, sõimasid laisaks. [---] Kommentaar Tööjärje, virkuse kontroll.<br />Kõneline käsitööde, kodu korrashoiu jms. kontroll on omane eriti läänesaartele, mujal väljendub peamiselt laulu vahendusel. Alateema Tööjärje kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Naistel pidi olema mardipäevaks kedratud üks tükk niiti … Iisaku khk kodused tööd MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6045 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 353, 287 (4) < Iisaku khk – E. Maasik (1981) Koguja E. Maasik Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 221 Tekst [---] Toas nad laulsid ja tantsisid või tantsisid kandlemängu saatel, tavaliselt polkataktis, aga vahest kargasid niisama. [---] Kommentaar Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toas nad laulsid ja tantsisid … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 5946 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 336, 132/3 (6) < Iisaku khk – M. Hiiemäe (1979) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 122 Tekst [---] Meile tuli ükskord terve küla kokku. Ülejalt hakati pihta, see on ju mitu kilomeetrit. Tee peal vahetati riideid, poisid ja tüdrukud vahetasid. Ühel oli õlekubu ümber pandud, õlekubu sees oli. Kommentaar Õled.<br />Põhiline on olnud õlgedest vöö, õlgkübara kandmine kuulus peamiselt kadride juurde. Rõivaist mahakukkunud õlekõrte põletamisest on teateid vaid Saaremaalt. Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meile tuli ükskord terve küla kokku … heinad, õled Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 5939 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 22, 522 (163) < Iisaku khk – R. Viidalepp (1956) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 115 Tekst Mardi- ja kadriõhtul lapsed käivad maskeeritult ringi. Papist maskid ees ja mõnel vanad sõjaväe maskid. Kommentaar Maskid.<br />Kasetohust maski valmistamisest üksikuid teateid eri paigust. Iisaku khk pärineb kirjapanek jänesenaha tõmbamisest näo ette. Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardi- ja kadriõhtul lapsed käivad maskeeritult ringi … Iisaku khk KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 5938 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 319, 22 (68) < Iisaku khk – M. Hiiemäe (1975) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1975 Tähtpäevateksti nr 114 Tekst Mäurassaare poisid käisid mardisandis, siis neil olid suurest loomanaarist õõristatud näod ees. Kommentaar Maskid.<br />Kasetohust maski valmistamisest üksikuid teateid eri paigust. Iisaku khk pärineb kirjapanek jänesenaha tõmbamisest näo ette.<br />* õõristatud – uuristatud Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mäurassaare poisid käisid mardisandis … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Osavõtjad Teksti nr 5890 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 20, 161 (13) < Iisaku khk – H. Kihno (1955) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 66 Tekst Mardid tantsisid toas, anti neile erneid ja ube. Need, mis esimest voori tulid, need olid täied mardid. Hiljem mis jooksivad, lapsed ja nii, neile anti kaalika ja mis juhtus. Kommentaar Suhtumine teistesse mardiskäijatesse.<br />Üldiselt pole teiste sandikskäijate kimbutamine kombeks olnud. Alateema Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardid tantsisid toas … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine söögid x Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Osavõtjad Teksti nr 5878 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 22, 273 (17) < Iisaku khk – L. Raudsep (1956) Koguja L. Raudsep Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Mardipäev. Korjasime ikke tropikese kokku ja läksime. Mardi riided õlid ikke meesteriided. Käisid kõik, kes aga noor ja kellele lusti tegi. Siin meie külas õli üks vana, see käis surmani. Tämal oli nigu aigus, täma pidi käima. [---] Kommentaar Osavõtjad.<br />Ainult meeste mardiskäimisest on enam teateid Saare- ja Läänemaalt – aladelt, kus naiste teise peresse mineku reglement ka muudel tähtpäevadel on kauem püsinud. Alateema Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Korjasime ikke tropikese kokku ja läksime … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine x Osavõtjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5867 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 308 (16) < Iisaku khk – H. Kihno (1956) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 43 Tekst [---] Vanasti käisid mardiks ainult täiskasvanud. Umbes 20-ndate aastate paiku hakkasid lapsed käima. Kommentaar Kombe kadumine.<br />Röövlite- või joodikutekartusest kombe taandumise põhjusena üksikuid teateid eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti käisid mardiks ainult täiskasvanud … Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5860 Kihelkond Iisaku Täisviide ERA, Vene 1, 704 (13) < Iisaku khk – P. Ariste (1930) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 36 Tekst Vanasti mardisandid (санти-мардид) laulsid ka vene keeles. Kommentaar Kombe ulatus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti mardisandid laulsid ka vene keeles Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5719 Kihelkond Iisaku Täisviide H III 1, 544/5 (6) < Iisaku khk – E. Ellert (1889) Koguja E. Ellert Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 43 Tekst Surnutepüha lauba õhta kattab majaperenaine laua roogadega ja kutsub siis surnud, kes omast majast surnud on ja ka sugulased ja tuttavad, keda aga mäletab, sööma. Kui juba natukene aega vaiksel viisil on mööda läinud, võtab perenaine kätte rättiku ja hakkab surnuid välja ajama, ööldes: „Sõite, jõite, minge välja!“ Peale selle istub oma pere lauda sööma ja pühitsevad vaiksel viisil surnutepüha. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48949-04400" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48949-04400</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Surnutepüha lauba õhta kattab majaperenaine laua … HINGEDEAEG Iisaku khk ohverdamine pühitsemine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Novembrikuu Teksti nr 5668 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 142, 423/4 (17) < Iisaku khk – E. ja H. Tampere (1962) Koguja E. Tampere H. Tampere Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Enne tüdrukud käisid talvel ehal, suprikul ehk supretkal. Kui noored olime, sõime õhtut ja pidasime videvikku, Vara oli lampi põlema panna, kõik olid pikali ja vaiksed, mõni isegi magas. Ja siis läksime küla peale. Pandi lamp põlema ja hakati ketrama. Tüdrukud läksid vokkide ja muude tööriistadega külla, kus oli teisi tüdrukuid ja suured ruumid. Pärast tulid poisid ka, siis visati töö nurka, läks tants lahti. See hakkas sügise enne jõulu novembris. [---] Kommentaar Tüdrukute ühiste käsitööõhtute algus.<br />Üldiselt algasid varem, pä&shy;rast väliste tööde lõpetamist. Teema NIMETUS, TÄHENDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne tüdrukud käisid talvel ehal, suprikul ehk supretkal … Iisaku khk käsitööd kodused tööd NOVEMBER pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Midrusk Teksti nr 5653 Kihelkond Iisaku Täisviide H II 7, 786/7 (113) < Iisaku khk – D. Timotheus (1889) Koguja D. Timotheus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Midruskipääva lauba (sie on Lutteruse õigeusu ülestõusmise püha lauba, ehk vanarahva aru järäle on midruskipääv kolm nädalat pärast mihklipääva) tehasse kõik pidutoidud, kuda kellegi jõud kannab ja pannasse õhta toidud lauale ja lusikaid ja süemariistu niipalju kui tarvis on, nende inimeste ar[v]u järele, mes aga mälestatasse, mis sialt majast surnud on. Siis käib perenaine ümber lavva, kergitab lusikaid, leivatükkisid, jne. ja sunnib surnuid süema, sedaviisi käib ja sunnib ta niikavva kui arvab, et inimene kõhu täis võib süia. Teised inimesed istuvad niikavva seina jääri müeda. Kui arvab, et jua kõhud täis on, siis ütleb: „Пили, ели, сыт, вон.“ Nüüd tuleb oma pere lavva taha ja akkavad surnutest järäle jäänud toitu süema. Kommentaar Hingede toitmine kodus.<br />Toidu jätmisest ööseks lauale teade ka Setumaalt.<br />* jua – juba; <em>пили</em>, <em>ели,</em> <em>сыт</em>, <em>вон</em> – jõite, sõite, kõhud täis, minge välja Teema NIMETUS, TÄHENDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70022-97707" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70022-97707</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Midruskipääva lauba tehasse kõik pidutoidud … aja arvestus Iisaku khk MIDRUSK pühitsemine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Midrusk Teksti nr 5652 Kihelkond Iisaku Täisviide ERA II 122, 292 (8 I) < Iisaku khk – H. Neumann (1936) Koguja H. Neumann Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Midruskipäeval, s. o. kolm nädalat peale mihklipäeva, peavad Kurus kolm päeva pidu, teevad mitu toitu, panevad lauale ja käivad ise ümber laua ja kutsuvad surnuid sööma, ütlevad, et sööge aga nüüd ja sööge aga nüüd. Kui arvavad, et surnud on ju söönud, siis hakkavad ise sööma. Midruskiks keedetakse ka kuivi soolaherneid. Kommentaar Hingede toitmine kodus.<br />Toidu jätmisest ööseks lauale teade ka Setumaalt. Teema NIMETUS, TÄHENDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Midruskipäeval peavad Kurus kolm päeva pidu … aja arvestus Iisaku khk MIDRUSK pidutsemine söögid surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Midrusk Teksti nr 5647 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 142, 417 (2) < Iisaku khk – E. Tampere (1962) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst [---] Jõulu ajal ja ülestõusmisepühal võis veel tööd teha, aga kui olid midruskid, siis keegi ei teinud midagi. Siis oli nii, et kui tulid ka päris võõrad uksest sisse ja omad võõrad istusid lauas, ikka kutsuti lauda ega aidanud miskid vastuajamised. [---] Kommentaar Pühitsemine. Teema NIMETUS, TÄHENDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ajal ja ülestõusmisepühal võis veel tööd teha … Iisaku khk külaskäimine MIDRUSK pühitsemine