331 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8040 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 202, 351 (19) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1937) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 963 Tekst Jõulu esimese püha ja uue aasta ommuku peremiis viis kolm peotäit suula kaevu ja ütles sinna sõnad peale, aga neid põle enam meeles. „Suur jumal“ olli küll kõege iis. Kooguga lõi siis viis ringi ja kui vesi akas peripäeva ringi käima, lassis pange kaevu. Panges pidi kah vesi võtmise aeg ringi käima. Mässas vahel mõni tund aega, enne kui sai pangetäie vett sedasi kui vaja olli. Mina näedasin kaevu ääres tuld. Siis sellest pangest kõik maja rahvas pessid. Kõege enne peremiis, perenaene ja vanad rahvas ja siis tiinijad. Siis oleva kõik ühel nõul ja saava ilusti läbi kõik sii aasta läbi. Kommentaar Soola kaevu.<br />Põhjendused: vesi ei lähe halvaks, ei too haigusi. Üle 40 teate, levik Harju-, Lääne-, Pärnu-, Viljandimaal, maa idapoolses osas juhuslik. Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu esimese püha ja uue aasta ommuku peremiis viis … JÕULUD kodused tööd Kolga-Jaani khk maagia VANA- JA UUSAASTA x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8041 Kihelkond Tõstamaa Täisviide E, StK 1, 205 (118) < Tõstamaa khk – S. Lind (1927) Koguja S. Lind Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 964 Tekst Jõululaupäeval ja vanal aastal visatakse soola kaevu, kaevule pannakse tekk pääle, teki pääle tehakse ristid, kaevuvinn seotakse kinni – kuri ei pääse sisse. Kommentaar Soola kaevu.<br />Põhjendused: vesi ei lähe halvaks, ei too haigusi. Üle 40 teate, levik Harju-, Lääne-, Pärnu-, Viljandimaal, maa idapoolses osas juhuslik. Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeval ja vanal aastal visatakse soola kaevu … JÕULUD kodused tööd maagia mütoloogilised olendid Tõstamaa khk VANA- JA UUSAASTA x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8042 Kihelkond Risti Täisviide E 27450 (6) < Risti khk – J. Niinas (1896) Koguja J. Niinas Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 965 Tekst Jõululaupäeval visatakse kaevu soola, et vanapagan säält öösel juua ei saaks. Kommentaar Soola kaevu.<br />Põhjendused: vesi ei lähe halvaks, ei too haigusi. Üle 40 teate, levik Harju-, Lääne-, Pärnu-, Viljandimaal, maa idapoolses osas juhuslik. Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeval visatakse kaevu soola … JÕULUD kodused tööd maagia mütoloogilised olendid Risti khk x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8043 Kihelkond Ambla Täisviide H II 14, 485 (3) < Ambla khk – J. Freimann (1890) Koguja J. Freimann Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 966 Tekst [---] Ja peremees viskas viljateri pihuga kaevu, et teine oasta vili ästi kasvaks. Kommentaar Vilja kaevu – kasvab hea vili.<br /> Juhuslik teade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78452-02007" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78452-02007</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja peremees viskas viljateri pihuga kaevu ... Ambla khk JÕULUD kodused tööd maagia põllundus x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8044 Kihelkond Kaarma Täisviide H II 18, 661 (9) < Kaarma khk – M. Kallas (1888) Koguja M. Kallas Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 967 Tekst Jõululaupa ööse kella ühe ajal on kaevuvesi viin; kui katsuda tahad, siis mine üksi kaevule. Kommentaar Vesi muutub viinaks.<br />Paarkümmend teadet eri paigust, osalt kirjandusemõjulised. Sama uskumus seoses jaaniööga. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa ööse kella ühe ajal on kaevuvesi viin … joogid JÕULUD Kaarma khk kirik kodused tööd maagia x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8045 Kihelkond Halliste; Karksi Täisviide H, Kase, 98a < Halliste khk ja Karksi khk – L. Kase (1868) Koguja L. Kase Kogumisaasta 1868 Tähtpäevateksti nr 968 Tekst Ka vesi öelti sel ööl kuketiivade soputamise ja laulu vahel magus olla olnud. Kommentaar Vesi magus.<br />Kümmekond teadet Tartu-, Viljandi-, Pärnumaalt. Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka vesi öelti sel ööl kuketiivade soputamise ja laulu vahel ... Halliste khk JÕULUD Karksi khk kodused tööd x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Veetoomine Teksti nr 8046 Kihelkond Tarvastu Täisviide H III 25, 90 (3) < Tarvastu khk – P. Teckel (1896) Koguja P. Teckel Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 969 Tekst Jõuluööse kellä katetõisku ajal ollev sellen hallikun, mis põhjast lõunese joosk, vesi nõnda magus kui mesi, ja seandse halliku vesi tekev ka silmä terves. Kommentaar Vesi magus.<br />Kümmekond teadet Tartu-, Viljandi-, Pärnumaalt. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65311-81318" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65311-81318</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Alateema Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluööse kellä katetõisku ajal ollev sellen hallikun … JÕULUD kodused tööd Tarvastu khk x Veetoomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8047 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 201, 374 (35) < Karja khk – K. Lepp (1938) Koguja K. Lepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 970 Tekst Jõululaupa pandi aknad seestpoolt riietega kinni. Ristid tehti riidiga ehk tulesööga ukse pääle, üüti „ristiöö“. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br /> Ristiöö nimetust kohtab lääne saartel. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa pandi aknad seestpoolt riietega kinni … JÕULUD Karja khk kodused tööd maagia x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8048 Kihelkond Lihula Täisviide ERA II 264, 62/3 (37) < Lihula khk – A. Samet (1938) Koguja A. Samet Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 971 Tekst Jõululauba õhtu, kõik pühade aeg – õueväravatele ja kus oli, tõmmati rist [---] kriidi ehk tulesööga, [---] kusjuures üht joont tõmmates öeldi: isa pojuke, teist joont tõmmates: püha vaimuke. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba õhtu, kõik pühade aeg … JÕULUD kirik kodused tööd Lihula khk maagia x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8049 Kihelkond Kursi Täisviide H II 26, 31 (55) < Kursi khk – J. Sturm (1896) Koguja J. Sturm Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 972 Tekst Kui jõululaupäeva õhtu kätte tuli, tehti iga ukse peale sööga ratas ja ratta sisse kolm risti ja sealjuures öölti: „Issand Jeesus Kristus, hoia ja kaitse ise.“ Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />Sõnade ütlemisest rohkem teateid pole. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõululaupäeva õhtu kätte tuli … JÕULUD kirik kodused tööd Kursi khk maagia x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8050 Kihelkond Halliste Täisviide E, StK 10, 50 (10) < Halliste khk – O. Loorits (1921) Koguja O. Loorits Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 973 Tekst Jõululauba me lätsime palvele ja tulime kodu tagasi – valge riidige viienurgelese risti olive usse pääl – rihatse, lauda, aida, tare usse pääl, et jälle õnne ei saa välla viia. (Vanaisa olnud kodus ja teinud.) Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />* riidige – kriidiga; rihatse – rehe(aluse) Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba me lätsime palvele … Halliste khk JÕULUD kodused tööd maagia x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8051 Kihelkond Helme Täisviide EKmS 4° 3, 331 (83) < Helme khk – A. Vahlberg (1875) Koguja A. Vahlberg Kogumisaasta 1875 Tähtpäevateksti nr 974 Tekst [---] Mõned tegid ristisid üdsega lauda ukse pääle ehk läve tulba külge, et kuri uuel aastal lauta ei peaseks minema; need ristid olid enamiste seda värki. [---] Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />* üdsega – söega Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõned tegid ristisid üdsega lauda ukse pääle … Helme khk JÕULUD karjandus kodused tööd maagia x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8052 Kihelkond Kihelkonna Täisviide ERA II 164, 538 (3) < Kihelkonna khk – O. Pegonen (1933) Koguja O. Pegonen Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 975 Tekst [---] Veel tõmmatakse pühadelaupäeva õhtul iga ukse pääle 3 risti Jeesuse Kristuse mälestuseks. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />Kooliõpilase kirjapanek. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Veel tõmmatakse pühadelaupäeva õhtul … JÕULUD Kihelkonna khk kirik kodused tööd maagia x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8053 Kihelkond Risti Täisviide H I 4, 139 (2) < Risti khk – J. Palmkroon (1875) Koguja J. Palmkroon Kogumisaasta 1875 Tähtpäevateksti nr 976 Tekst [---] Ristisi saab uste ja aknaluugide peale tehtud, see peab tähendama, „et risti usku“. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga. Alateema Ristitõmbamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55259-88800" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55259-88800</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristisi saab uste ja aknaluugide peale tehtud … JÕULUD kirik kodused tööd Risti khk x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8054 Kihelkond Anseküla Täisviide H II 41, 417 (35) < Anseküla khk – F. Peeters (1891) Koguja F. Peeters Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 977 Tekst Jõulu- ja nääripäeva öösetel tehakse õllekehade otste peale kriidiga ristisi, et õlut tulus oleks. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />* õllekehade – õllenõude Alateema Ristitõmbamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-96206" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-96206</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu- ja nääripäeva öösetel tehakse õllekehade otste peale … Anseküla khk joogid JÕULUD kodused tööd maagia VANA- JA UUSAASTA x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8055 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide ERA II 42, 617 (2) < Lääne-Nigula khk – A. Tiitsmaa (1932) Koguja A. Tiitsmaa Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 978 Tekst Jõulus (uuelaastal) Kiidika Vanaperes tehti riste – must rist ja valge rist – kõik nõud ristitati. Ühel õhtul tehti must rist, teisel valge rist. (Riste tehti toobreile, tõrtele, vaatidele jt.) Luukidel olid veel suvel ristid peal. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulus Kiidika Vanaperes tehti riste … JÕULUD kodused tööd Lääne-Nigula khk maagia VANA- JA UUSAASTA x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8056 Kihelkond Varbla Täisviide ERA II 127, 299 (20) < Varbla khk – H. Meindok (1936) Koguja H. Meindok Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 979 Tekst Jõululaupäeval ja uuel aastal tehti viljanõudele kriidiga, toaustele tulesöega ristid peale. Õuevärava alla pandi puud risti, siis ei saand kurivaim sisse. [---] Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />Häädemeeste khk teade, et käidi püssiga väraval valvamas. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeval ja uuel aastal tehti viljanõudele kriidiga … JÕULUD kodused tööd maagia mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA Varbla khk x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8057 Kihelkond Vastseliina Täisviide H I 8, 177 (5) < Vastseliina khk – J. Sandra (1895) Koguja J. Sandra Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 980 Tekst Talsipühi õdangul tee rist röasalve pääle ja nurme nulga pääle, sis ei lää röäsuvi hukka. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />* röasalve – rukkisalve; nulga – nurga Alateema Ristitõmbamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55438-59901" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55438-59901</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talsipühi õdangul tee rist röasalve pääle … JÕULUD kodused tööd maagia põllundus Vastseliina khk x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8058 Kihelkond Mihkli Täisviide ERA II 16, 96 (8) < Mihkli khk – H. Tampere (1929) Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 981 Tekst Jõulu aegas tehti tulesööga must rist ustele ja saanidele, nääris jälle valge rist, siis kurivaem ei saa sisse. Mina kusesin ühel ära. Küll ommigu kisendasid, et nüüd oo sees. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga. Alateema Ristitõmbamine Koguja H. Tampere Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu aegas tehti tulesööga must rist ustele ja saanidele … JÕULUD kodused tööd maagia Mihkli khk mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8059 Kihelkond Audru Täisviide RKM II 175, 479 (17) < Audru khk – M. Proodel (1964) Koguja M. Proodel Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 982 Tekst Ennemalt olla oln jõululauba – tõmmatud ristid igaspoole uste peale, et kurat ei saa sisse mitte. Ennem olla ikka oln. Mina olin laps, võtsin tulesöe ja tõmmasin pikad ristid aidaukse peale. Isa tuli, andis nahapeale. Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga.<br />Pikad ristid tähendaks hauariste. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ennemalt olla oln jõululauba – tõmmatud ristid igaspoole … Audru khk JÕULUD kodused tööd maagia mütoloogilised olendid x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Ristitõmbamine Teksti nr 8060 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide ERA II 159, 367 (10) < Lääne-Nigula khk – E. Ennist (1937) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 983 Tekst Usk oli see, et jõululauba öösi igasse poole ristid teha, siis kurivaim ei saa kallale. Aga lihapaa kaane peale jäänd rist tegemata. Ja poisid varastasid öösi liha paast ära. Eks omiku vanamees akand pragama, ekitand isi ka: „Ma ütsi küll, et teets ristid igale poole, jäts paa kaane peale tegemata. Ma kuulsi küll, et toa uks tegi kägotsi-kääks ja paa kaan tegi veel klõpatsi-klõps. Nüüd kurivaim viis liha ää.“ Kommentaar Ristitõmbamine kaitseks kurja eest.<br />Reigi khk rootslastelt teade, et rist võidi tõmmata ka õlgedest, Põltsamaa khk kirjapanekus on kurja tõrjeks pandud karuohakas ukse peale. Üldine, ent rohkem läänepoolse levikuga. Alateema Ristitõmbamine Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Usk oli see, et jõululauba öösi igasse poole ristid teha … JÕULUD kodused tööd Lääne-Nigula khk maagia meelelahutus mütoloogilised olendid x Ristitõmbamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Metsloomad Teksti nr 8061 Kihelkond Tori Täisviide RKM II 385, 434 (29) < Tori khk – L. Rohtla (1985) Koguja L. Rohtla Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 984 Tekst Jõulu ja kolmekuninga vahel ajavat põdrad sarved maha. Kommentaar Põdrad heidavad sarvi.<br /> Veel Halliste khk; tavaliselt kuupäevaga määratlemata. Alateema Metsloomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ja kolmekuninga vahel ajavat põdrad sarved maha JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV metsloomad Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Metsloomad Teksti nr 8062 Kihelkond Halliste Täisviide H II 22, 454 (25) < Halliste khk – J. Meomuttel (1889) Koguja J. Meomuttel Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 985 Tekst Kui hunt jõululaupäeva ööse hulvab, sõs ei ole teine aasta head viljasaaki. Kommentaar Hunt ulub – ei tule head viljasaaki.<br />Üksikteade. Alateema Metsloomad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55589-15200" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55589-15200</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui hunt jõululaupäeva ööse hulvab … Halliste khk JÕULUD metsloomad põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Metsloomad Teksti nr 8063 Kihelkond Otepää Täisviide RKM II 361, 246 (12) < Otepää khk – M. Raju (1982) Koguja M. Raju Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 986 Tekst Mõnel pool oli tavaks [---], et jõuluõhtul viidi jänestele ja metskitsedele metsa äärde sületäis ristikheinu ja suvel selleks varutud haavaoksi. Kommentaar Metsloomadele lisatoitu.<br />Ainuke teade. Alateema Metsloomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnel pool oli tavaks … JÕULUD metsloomad Otepää khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Aastaaja muutumine Teksti nr 8064 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 328, 213 < Võnnu khk – R. Sordla (1977) Koguja R. Sordla Kogumisaasta 1977 Tähtpäevateksti nr 987 Tekst [---] Minu enese mälestuse järele loeti vana kalendri järele jõulupühi ka nagu ikka talve poolitajaks vanasti. [---] Kommentaar Talveaja arvestus.<br />Talve poolitajaks on peetud hilisemaid talvetähtpäevi, eriti tõnisepäeva (17. I) ja küünlapäeva (2. II). Alateema Aastaaja muutumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minu enese mälestuse järele loeti vana kalendri järele ... aja arvestus ilmastik JÕULUD Võnnu khk x Aastaaja muutumine