310 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7515 Kihelkond Kursi Täisviide H III 26, 35 (68) < Kursi khk – J. Sturm (1895) Koguja J. Sturm Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 438 Tekst Ka jõululaupääv koristadi väljast põlluriistad ära, sest kui väljal on, siis need nutva jõulupühade aeg. Kommentaar Tööriistad koju – halb mõju ei hakka peale.<br />Umbes veerandsada teadet; Võru-, Setumaal puuduvad. Samuti välditi sõidu- ja veovahendite sattumist halva mõju alla (vt. <a title="Hobune" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/karjandus/hobune" target="_self">hobune</a>). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-64611-83938" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-64611-83938</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka jõululaupääv koristadi väljast põlluriistad ära … JÕULUD kodused tööd Kursi khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7516 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide ERA II 5, 514 < Pärnu-Jaagupi khk – V. Erm (1928) Koguja V. Erm Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 439 Tekst Jõululaupäeva õhtal toodi tööriistad tuppa, et nõiduse vägi neist ei saaks üle käia. Kommentaar Tööriistad koju – halb mõju ei hakka peale.<br />Umbes veerandsada teadet; Võru-, Setumaal puuduvad. Samuti välditi sõidu- ja veovahendite sattumist halva mõju alla (vt. <a title="Hobune" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/karjandus/hobune" target="_self">hobune</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeva õhtal toodi tööriistad tuppa … JÕULUD kodused tööd maagia Pärnu-Jaagupi khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7517 Kihelkond Tõstamaa Täisviide H III 13, 82 (25) < Tõstamaa khk – G. Anniko (1892) Koguja G. Anniko Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 440 Tekst Jõuluõhtu toodakse kõiksugu tööriistad rehealla, et sarvik nendega töötama ei hakka, sest siis olevat nendel üks tund prii. Kommentaar Tööriistad koju – halb mõju ei hakka peale.<br />Umbes veerandsada teadet; Võru-, Setumaal puuduvad. Samuti välditi sõidu- ja veovahendite sattumist halva mõju alla (vt. <a title="Hobune" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/karjandus/hobune" target="_self">hobune</a>). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62216-23603" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62216-23603</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluõhtu toodakse kõiksugu tööriistad rehealla … JÕULUD kodused tööd mütoloogilised olendid põllundus Tõstamaa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7518 Kihelkond Haljala Täisviide H II 38, 145 (9) < Haljala khk – J. A. Reepärg (1892) Koguja J. A. Reepärg Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 441 Tekst Kõrred piavad jõululauba õhtul kisendama, kui neid koristamata jäetakse. Kommentaar Koristamata viljapea kaebab.<br />Umbes 30 teadet üle maa; uskumus esineb ka dateerimata kujul. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55084-73205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55084-73205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõrred piavad jõululauba õhtul kisendama … Haljala khk JÕULUD põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7519 Kihelkond Rõngu Täisviide H II 30, 647 (14) < Rõngu khk – P. Grünfeldt (1888) Koguja P. Grünfeldt Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 442 Tekst Rüga ei tohi lõigaten maha jätta, muidu hakkab ta talistepühade poolba huikama: „Vii minu ära, tuu minu kodu.“ Kommentaar Koristamata viljapea kaebab.<br />Umbes 30 teadet üle maa; uskumus esineb ka dateerimata kujul.<br />* poolba – laupäeval Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rüga ei tohi lõigaten maha jätta … JÕULUD põllundus Rõngu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7520 Kihelkond Kadrina Täisviide E 43974 (3) < Kodavere khk – A. Seeman (1903) Koguja A. Seeman Kogumisaasta 1903 Tähtpäevateksti nr 443 Tekst Saadurullid ja viljapead, kui need korjamata jäävad, oigada jõululaupäeva õhtul. Kommentaar Koristamata viljapea kaebab.<br />Umbes 30 teadet üle maa; uskumus esineb ka dateerimata kujul.<br />* saadurullid – heinte kokkuveol saadu all rullikeerdunud heinad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Saadurullid ja viljapead, kui need korjamata jäävad … heinategu JÕULUD Kadrina khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7521 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide H II 47, 633/4 (187) < Pärnu-Jaagupi khk – M. Reimann (1893) Koguja M. Reimann Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 444 Tekst Ustakse, kui üks odrapea üksi põllu peale kasuma ununeb, et see siis jõuluöösel põllul kaebama saab: „Rukis, va kõlupea, viidi ära ja mind jäeti järele.“ Niisama peab ka üksi jäänud rukis oigama, odra peale nurisedes: „Oder, va kesipea, viidi ära, mind jäeti järele.“ Kommentaar Koristamata viljapea kaebab.<br />Umbes 30 teadet üle maa; uskumus esineb ka dateerimata kujul. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37029-50000" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37029-50000</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ustakse, kui üks odrapea üksi põllu peale kasuma ununeb … JÕULUD Pärnu-Jaagupi khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7522 Kihelkond Ridala Täisviide ERA II 9, 234 (16) < Ridala khk – M. Meiusi (1928) Koguja M. Meiusi Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 445 Tekst Rukist lõikama minnes läks peremees kõige ees ja lõikas esimese vihu, sidus selle kinni ja pani püsti ja luges sinna sisse kõik seljavalud ja vaevad. Rehepeksmise ajal viidi see vihk kõigepäält parsile ja peeti sääl peksmatult kunni viimase reheni. Peale rehesid viidi see vihk – ikka peksmatult – aita viljasalve ja hoiti sääl jõuluni. Jõulu ajal toodi vihk tuppa, anti talle süüa ja õlut juua. Kommentaar Esimene viljavihk jõuluks tuppa.<br />Viljavihk toodi tuppa koos jõuluõlgedega (vt. ka <a title="Jõuluõled" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/j--ulu--led" target="_self">jõuluõled</a>). Enam teateid Läänemaalt ja läänesaartelt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rukist lõikama minnes läks peremees kõige ees … JÕULUD maagia põllundus Ridala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7523 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 8, 661/2 < Karja khk – M. Tooms (1928) Koguja M. Tooms Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 446 Tekst Tulu-poiss. Kui esimest korda teat[ud] aastal (iga aastal) õsuma mindud, siis õsus peremees ise esimesena kõige esimese vihu ning pani ise vihu sidemesse. Kinni pandi see viht kolme sidemega. Sammuti kui hakati rehtesid tegema ning rabama, siis viidi see vihk kõige esmalt koju ning pandi keige esimeseks üles rehese parsile. Sial rehe nurkas parte otsal ta seisas, niikaua kut rehtesid tehti ning jähi sinna veel pärast rehtesid. Seda’i kiputand sial ükskid. See vihk rabati viimaks jõululaupa õhta ärä. Peremees ise rabas. [---] Kommentaar Esimene viljavihk rabatakse jõuluajal.<br />* kiputand – liigutanud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui esimest korda teatud aastal õsuma mindud … JÕULUD Karja khk maagia põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7524 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 137, 52 (20) < Kullamaa khk – A. Samet (1936) Koguja A. Samet Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 447 Tekst Mõnes kohas on jäätud esimene viljavihk – seotakse kinni ja jõululauba õhta viiakse välja lindudele söödaks, mõnes kohas peab praegu veel olema see asi: seda hoitama, esimene viljavihk – siis pidi jumala õnnistust tulema viljale ja selle maja peale, hoiti ka kas kuskil pöningul või kus järel seisab. Kommentaar Esimene viljavihk lindudele.<br />Umbes 30 teadet eri paigust: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnu-, Tartu-, Võrumaalt; ka on lindudele viljateri õue poetatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnes kohas on jäätud esimene viljavihk … JÕULUD Kullamaa khk linnud maagia põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7525 Kihelkond Kambja Täisviide ERA II 63, 348 (2) < Kambja khk – R. Viidebaum (1933) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 448 Tekst Mõni oli hoidnud alal vihu, kas rukkivihu või mõnest muust viljast. See pandi jõulus katusele – lindudele, et siis neil ka püha. Kommentaar Esimene viljavihk lindudele.<br />Umbes 30 teadet eri paigust: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnu-, Tartu-, Võrumaalt; ka on lindudele viljateri õue poetatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõni oli hoidnud alal vihu … JÕULUD Kambja khk linnud põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7526 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide E XIV 31 (211) < Tartu-Maarja khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 449 Tekst Jõuluhommikul läheb perenaine aita, paneb odrateri põlle, viib need aidaukse ette ja viskab siis maha lindudele jõulurõõmuks. Jõuluõhtul ei vii perenaine solki, nagu tavalisesti, sigadele, vaid hoiab seda esimese püha hommikuni, siis viib välja õue ja kallab maha vareste ja muude sarnaste lindude jaoks. Kohe lendavad varesed sinna jaoajale. Ka konta viib perenaine sel puhul õue. Varesed võtavad konta noka vahele ja lendavad oma teed. Kommentaar Esimene viljavihk lindudele.<br />Umbes 30 teadet eri paigust: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnu-, Tartu-, Võrumaalt; ka on lindudele viljateri õue poetatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluhommikul läheb perenaine aita … JÕULUD linnud põllundus Tartu-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7527 Kihelkond Martna Täisviide ERA II 188, 548 (76) < Martna khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 450 Tekst Möldrid külvasid jõululauba omigu teri veskipõrandale ja tegid siis kõik augud lahti, et linnud said tulla ja nokkida. Siis oli aasta läbi hea jahvatamisõnn. Kommentaar Veskipõrandale teri lindudele – hea jahvatamisõnn. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Möldrid külvasid jõululauba omigu teri veskipõrandale … JÕULUD linnud maagia Martna khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7528 Kihelkond Vigala Täisviide E 8° 6, 30 (129) < Vigala khk? – M. J. Eisen (1929–1931) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1929–1931 Tähtpäevateksti nr 451 Tekst Jõuluõhtul pannakse käsikivi vahele teri, et vili parem kasvaks ega toit lõpeks. Kommentaar Käsikivi vahele teri – vili kasvab paremini.<br /> Ridala khk teade, et käsikivi auku pandi teri; Muhu, Jämaja khk pandi käsikivi auku jõulukakk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluõhtul pannakse käsikivi vahele teri … JÕULUD maagia põllundus Vigala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7529 Kihelkond Anseküla Täisviide E 40675 (17) < Anseküla khk – F. Peters (1900) Koguja F. Peters Kogumisaasta 1900 Tähtpäevateksti nr 452 Tekst Jõululaupa õhtu käiatakse kõik terariistad, nagu noad, sirbid jne. teravaks, et need suvel hästi lõikaks. Kommentaar Terariistade käiamine – püsivad vahedad.<br />Väheseid teateid Lääne-, Hiiu-, Saaremaalt, mainitud on heinatöö edenemist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa õhtu käiatakse kõik terariistad … Anseküla khk JÕULUD maagia põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7530 Kihelkond Jämaja Täisviide E 30798 (12) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1897) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 453 Tekst Kui jõuluöösel ahjuluud ehk roop hobuse asemel pruugitakse ja siis üle teiste viljapõldude sõidetakse ja oma viljapõllu peale seisma jäedakse, siis olla ka hea viljakasv. Kommentaar Viljatulu toomine võõralt põllult.<br />Samalaadseid võtteid tuleb rohkem ette jaaniöö kombestikus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluöösel ahjuluud ehk roop hobuse asemel … Jämaja khk JÕULUD maagia põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7531 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide H III 7, 871 (16) < Kolga-Jaani khk – A. Pihlak (1890) Koguja A. Pihlak Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 454 Tekst Jõulu- ja nääriöödel küntässe ja äestässe ise obese asemel olles, see andva tööle jõudu. Kommentaar Kündja ise hobuse asemel – töö edeneb.<br /> Põllutööde imiteerimisest on teateid seoses vana-aastaga läänesaartelt ja Tarvastu khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48815-46604" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48815-46604</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu- ja nääriöödel küntässe ja äestässe … JÕULUD Kolga-Jaani khk maagia põllundus VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7532 Kihelkond Setu Täisviide EKRK I 74, 410 (18) < Setumaa – M. Kõiva (1974) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 455 Tekst Rüa orasile panti talsipühist väikese puust ristikese sisse, väiko pirrodsõ ristikese. Viidi rükkä, mul om ka tuud meeleh. Kommentaar Risti asetamine vilja sisse.<br />Ristitegemine tõrjemaagilisel eesmärgil on jõulu- ja uusaasta-kombestikus üldine.<br />* pirrodsõ – peerguse; rükkä – rukkisse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rüa orasile panti talsipühist väikese puust ristikese sisse … JÕULUD maagia põllundus Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7533 Kihelkond Otepää Täisviide RKM II 362, 465 (4) < Otepää khk – M. Kõiva (1982) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 456 Tekst Jälle jõulu ajal tegi isa puust [---] risti, et uuel aastal vilja oleks, ja viis risti vilja peale. Iga vili seisis eraldi ja kõigile tehti ristid peale, et kõiki jätkuks. Kommentaar Risti asetamine vilja sisse.<br />Ristitegemine tõrjemaagilisel eesmärgil on jõulu- ja uusaasta-kombestikus üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jälle jõulu ajal tegi isa puust risti … JÕULUD maagia Otepää khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7534 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide ERA II 70, 445 (25) < Viru-Jaagupi khk – M. Linamaa (1934) Koguja M. Linamaa Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 457 Tekst Kui heinakuhi valmis saab, siis „tõmmatakse vöö ümber“ – kätega patsutatakse ümberringi, et kuhjal jõuluööl külm ei oleks. Kommentaar Heinakuhjale vöö ümber kaitseks jõuluööl.<br />Tavaline põhjendus on, et vöö tehakse kaitseks vanakurja eest, enamasti kuupäevaliselt määratlemata. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui heinakuhi valmis saab … heinategu JÕULUD põllundus Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7535 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide E 76615 (9) < Lääne-Nigula khk – E. Vilman (1931) Koguja E. Vilman Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 458 Tekst [---] Samuti viidi [jõululaupäeval] ka heinamaale tuhka, et hää hein kasvaks. Kommentaar Tuhka heinamaale, põllule – kasvatab hea saagi.<br />Mõned teated. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Samuti viidi jõululaupäeval ka heinamaale tuhka … heinategu JÕULUD Lääne-Nigula khk maagia põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7536 Kihelkond Jämaja Täisviide E 30797/8 (11) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1897) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 459 Tekst Kui jõuluöösel surnuajast koolja kontisi tuua, neid tuhaks põletada ja seda tuhka põllu peale külvata, siis olla hea põllukasv. Kommentaar Tuhka heinamaale, põllule – kasvatab hea saagi.<br />Mõned teated. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluöösel surnuajast koolja kontisi tuua … Jämaja khk JÕULUD maagia põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7537 Kihelkond Rõuge Täisviide H III 11, 54 (3) < Rõuge khk – H. Uuk (1888) Koguja H. Uuk Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 460 Tekst Mõni palutanud jõulu esimetsel pühal linu homungul, et sis pikk lina kasvada. Kommentaar Linade põletamine – kasvavad pikaks.<br />Linakasvutaotlus kuulub eeskätt vastlapäeva kombestikku, siin piirkonniti. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62272-32007" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62272-32007</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõni palutanud jõulu esimetsel pühal linu homungul … JÕULUD maagia põllundus Rõuge khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7538 Kihelkond Rõuge Täisviide E 80108 (4) < Rõuge khk – G. Kiisla (1932) Koguja G. Kiisla Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 461 Tekst Kes jõulupühade esimesel pühal näeb toas põrandalt viljatera, siis on tuleval aastal hää viljasaak. Kui leitakse kaeratera, siis on tuleval aastal hää kaerasaak jne. Kommentaar Viljasaagi ettearvamine põrandalt leituid terade järgi.<br />Sama jõuluõlgede väljaviimisel leitud teradega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes jõulupühade esimesel pühal näeb toas põrandalt … ennustamine JÕULUD põllundus Rõuge khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PÕLLUNDUS Teksti nr 7539 Kihelkond Kursi Täisviide H III 26, 31 (56) < Kursi khk – J. Sturm (1896) Koguja J. Sturm Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 462 Tekst Jõululauba õhtu toodi kilimit kaeru laua alla ja olli keige öö laua all, kui söögipalvet loeti, siis said kaerad ka õnnistud teiste roogadega ühes. Kommentaar Vilja laua alla.<br />Viljaõnne taotlusest paar teadet, ka Lutsi keelesaarelt; laua alla võidi toiduse tuluks asetada ka jõuluõlgi. Samuti on teateid kaerte tuppatoomisest ja hiljem kariloomadele söötmisest (jõulu 1. pühal või uusaastal), et kari püsiks rammus (vt. <a title="Karjandus" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/karjandus" target="_self">karjandus</a>). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-64618-81781" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-64618-81781</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba õhtu toodi kilimit kaeru laua alla … JÕULUD kirik Kursi khk põllundus