305 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7390 Kihelkond Järva-Jaani Täisviide RKM II 381, 529/31 (1) < Järva-Jaani khk – E. Mets (1985) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 313 Tekst Ma olin kuue-seitsmeaastane. See oli siis 1908. aasta. Kuksema mõisas elasime. Parun Schilling oli. Isa oli seal tallimeister. Tallipoisid olid ka. Seal ma nägin esimest jõulupuud. Kivimajas, punase telliskivimajas, seda maja enam ei ole. Moonamehe lastel olid valged pitsidega põlled ees, proua lasi teha teenijatel. Jõululauba, maast laeni oli jõulupuu, hiilgas ja säras, lapsed laulsid. Kingiti igaühele, ma mäletan (paruniproua, priske inimene, mina sain enne, see on mul meeles, kutsus), kompvekid ja muud ma tõesti ei mäleta. Mänguasjad ja kompvekid olid küll. Isa sai valge pesu, vanemad olid lastega ühes. Mõisa poolt oli üks vana inimene, see õpetas lapsi, moonameeste, mõisatööliste lapsi. Oli üks tuba tehtud, kus olid koolipingid. Suur tahvel oli kah. Kutsuti koolituba. Seal oligi jõulupuu. [---] Kui suuremaks sain, oli iga jõulu jõulupuu. [---] Siis olid vaesed mõisa moonakad, aga kõigil oli pärast jõulupuu kodus. Kõik peeti, vanad inimesed ka, pärast ei old meid kodus, ema ja isa ikka tegi. Isa tõi metsast kuuse. Kuusk oli jala peal, pingile puuriti auk sisse. Lapsed ja ema ehtisid, õunad olid seotud kõige varrega, mitmevärvi präänikud, pikad kompvekid. Küünlad olid siis küll juba ostetud. Küünlad seoti kuuse külge niidiga, meil jalgu ei olnud. Jõulud läbi oli kuusk toas. Kolmekuninga ka veel. Siis põletati pliidi all ära. Õled olid toas küll. Ma mäletan, siis 1916. aastal enam ei olnud. Jõuluvana oli sest saadik kui jõulupuud. Isa oli jõuluvana, või vend. Isa ikka. Oma perest. Kuub pahembite, takukoonal lõua taha, see rippus siis ees, ema sidus.<br />Mõisadest see asi algas. Koolis ma ei mäleta, kirikus ei old, rahvamaja asja ma ei tea, ma seal nii vähe käisin. Mõisas jõuluvana ei old, paruniproua ise jagas. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ma olin kuue-seitsmeaastane … heinad, õled Järva-Jaani khk JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7391 Kihelkond Kullamaa Täisviide KKI 338, 205 (9) < Kullamaa khk – P. Kippar (1965) Koguja P. Kippar Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 314 Tekst Jõulud mõisas. Mõisaproua kutsus kõik moonameeste lapsed jõulupuule. Seisime reas ja kingiti igaleühele kinki. Vana parun oli ka laua otsas. Olime sukkis; põrandad olid ju nii libedad. Laulsime jõululaule. Igaüks andis vana paruni käele suud. Mõisamehed said ka kinke. Minu isale kingiti terve ülikonnariie. Isa oli karjane. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõisaproua kutsus kõik moonameeste lapsed jõulupuule … JÕULUD Kullamaa khk meelelahutus puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7392 Kihelkond Sangaste Täisviide EKRK I 61, 374/5 (3) < Sangaste khk – A. Hollo, P. Keldrimägi ja P. Kotkas (1966) Koguja A. Hollo P. Keldrimägi P. Kotkas Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 315 Tekst Jõulu ajal oli Sangaste lossis suur kuusk laeni. Moonakanaised lastega ümber kuuse. Nendele viidi taldrikuga kompvekke ja ubinid. Tüdrukute ja poiste sekka visati. Kust perest 4 inimest tööl käisid, sai puuda püülijahu. Pühade ajal jagati viina ja kohviube. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ajal oli Sangaste lossis suur kuusk laeni… joogid JÕULUD puud Sangaste khk söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7393 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 275, 220/1 < Viru-Jaagupi khk – H. Lepiku (1970) Koguja H. Lepiku Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 316 Tekst [---] Minu ema, kes käis siin külakoolis umbes 1865. a., [rääkis,] et juba siis tehtud seal jõulupuud. Koolmeistriks olnud siis siin Riiamaa mees Gustav Ernits. See õpetanud koolilastele jõululaulusi ja käidud neid mõisa jõulupuul laulmas. Hiljem korraldanud ta ka koolimajas jõulupuu. Puu otsa riputatud sepikujahust tehtud kringleid ja rõngaid, õunu ja veel ühte-teist. Kui aga küünlad kuuselt kustunud, siis haarand keegi mõisapoistest kuuse ja pand mürinal uksest välja. Teised tema seltsimehed ka taga ja seal tehtud kuusk lagedaks. Sel ajal olnud küla- ja mõisapoiste vahekorrad tihti „väntas“. Jõulupuu kombe jäänud aga püsima. [---] Kommentaar Koolijõulupuu.<br />* Riiamaa – siin: Liivi kubermangu; väntas – sassis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minu ema, kes käis siin külakoolis umbes … JÕULUD meelelahutus puud Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7394 Kihelkond Vigala Täisviide E 64503/4 (8) < Vigala khk – A. Laipman (1929) Koguja A. Laipman Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 317 Tekst Jõulupuud tehti sel ajal veel harva. Esimene koolijõulupuu Vigalas oli vist, h[är]ra professor, Teie üliõpilaspõlves Vigala vallamajas 1879. a., kus Teie jõuludest kõne pidasite, nagu ma hästi veel mäletan. Meil tehti sel ajal ka juba jõulupuud ja seda vaatama tuli nii palju külast rahvast, et toad neist täis olid. Kõigile anti süüa ja õlut juua. Kui külas tol ajal ka jõulupuud tehti, seal olid selle „ehted“ eeskätt jõuluks hoitud ärakülmand õunad, mis aga ära sulasid, väga maitsevad magusad olid, ja paberist välja lõigatud „kirjad“. Kinkisid ainult saksad. Jõulupuud „rüüstati“, kui laulud juba lauldud olid. Ka koolimajas tehtud jõulupuud kippus rahvas ikka tagatipul „rüüstama“. Kommentaar Koolijõulupuu.<br />Tekst on adresseeritud prof. M. J. Eisenile. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuud tehti sel ajal veel harva … joogid JÕULUD puud toitlus Vigala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7395 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 179, 412/3 (44) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1937) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 318 Tekst Mõisas ollid jõulupuud kõege enne. Sellest tuleb ummes 60 a. tagasi. Soosaare koolmeister käis seal abis tegemas. Köstrekoolis tegi esimese jõulupuu vana Tiit (köster Tiedt). Olli siis alles nuur, alles just võttis naese. Mina ollin siis seal tiinimas ja igale tüdrukule kingiti rätik. Kui kingituse kätte said, igaüks juusis oma tuppa. Aga siis kutsuti tagasi jõulupuu juurde ja loeti ja lauldi. Soosaares olli vist natuke illem. Koolmeister käis mõisas abis ja proua olli sealt and küindlid ja esimese püha õhtu panti koolimajas jõulupuu põlema. Pallad küinlad ollid ots. Siis läksid sinna lapsed ja vanad inimesed kokku. Esti käisid küll rohkem vanemad inimesed, ja siis sial loeti ja lauldi. Aga ulk aega läks, enne kui taluinimesed akasid kodus jõulupuud tegema. Seda võib üks 30 a. tagasi olla, kui taludes peris muudi läks jõulupuu tegemine. Vanasti põlnd muud kedagi, kui tehti kolmearuline küenal ja panti jõululauba õhta laua peale põlema. Mõned teind kah viiearulised ja pand värvi sisse. Kommentaar Koolijõulupuu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõisas ollid jõulupuud kõege enne … JÕULUD Kolga-Jaani khk meelelahutus puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7396 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 10, 254 (152) < Kihnu khk – P. Ariste (1933) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 319 Tekst Vanasti jõulupuud ei olnud. Üks 20 aastat, kui hakati jõulupuud tegema. Koolitajad hakkasid tegema. Nüüd teevad kõik oma lastele, õlõd tõuassõ nüüd ikka sisse jõulu ja niärilaupa õhta. [---] Kommentaar Koolijõulupuu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti jõulupuud ei olnud … heinad, õled JÕULUD Kihnu khk puud VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7397 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 267, 521/5 (2) < Karksi khk – M. Helimets (1969) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 320 Tekst 1901. a. ma lätsi kooli, enne 10 aastat kooli es võete. Käisi Tuhalane valla Pahuvere külakoolin, kus kirjanik Semperi isa oli kooliõpetajaks. Sis oli suur venestuse aig, ütte kordagi es tohi õpetajat eesti keeli kõnetada, iki pidid ütlema: „Utsiitel, pašaluista.“ Sääl tetti enne jõulupühi, kui kool valla sai, ilus suur jõulupuu. Enne viisime igaüks 20 kopikat raha õpetaja kätte, mõni õige kehva laps es too ka, siis selle eest osteti komme ja pränikuid ja küündlaid. Kommi ollive uhke, narmastega ja ilma, kuld-, hõbe- ja kiksugu värviliste ja selatiinipaperdega välja pressit, kuldmustrega paprega kommi ja veel inglipildi pääl, lastel oli iki suur rõõm ja veel nii uhke piparkoogist mehe ja ratsaniku kuldmõõkega ja kannustega, suure suhkrust tutuga, kübare pähan. Kus hobuse ollive ära ehited, sadula kullast ja päitse või val'la särasive mitut värvi, ollive iki jõuluasja ja lastel rõõm. Nüüd antas lastel näärikuuse all harilikke komme ja piskviite, neid na saave ega päev ja ei tunne mingit rõõmu. Nüüd peas ka näärikuuse all siandsit ilusit komme ja pränikit lastele oleme jagade. Ei tea, misperast nüüd vabrikiden või tööstusten seandsid ei tehta ega lastele rõõmu ei valmistada. Küll lööks silmaksed särama, kui seandsid uhkit maiustusi põlleke täis laotakse. Neid värvilisi munasid ju on ja muidki, seeni ja latrid, aga ega nii süüa ei sünni ja ega neid peo pääle ka ei anda, võid ainult kaugelt vaadata. Kui ma viimast talve 1904. Pahu[ve]re koolin käisi, sis õpetaja Semper püüdis meile ka mingit jõulunäidendit korraldada. Akna alla eraldadi selleks veidi ruumi, sääl seisid kolm tarka kuningat, kes läksid tähe juhatusel Petlemma Jeesuslast kummardama. Kolm suuremat koolipoissi oli riietatud ehk mässitud triibulistesse villastesse tekkidesse, pikad kepid käes, ja vaatasid üles lae (taeva) poole. Meil kivist koolimajal oli kole paks müür, sellest siis õige lai ja sügav aknalaud, sinna pääle mahtus vabalt väikesekasvuline koolitüdruk. Selleks arvati sobivat mind. Olin väikest kasvu. Mulle õmmeldi suured valged tiivad paberist külge, valge särk ulatas maani, siis panti mu aknalauale püsti seisma ja ma pidin näitama üles sirutatud käega kõrgele, vist seda tähte, mille järele kolm kuningat võisive rännata. Rahvast oli koolimaja puupüsti täis ja vaatasive ku imet, perast kõneldi, et oli ollu muidu justkui ingel peris, aga nina oli näpuge pühkin. Kommentaar Koolijõulupuu.<br />* val´la – valjad; tatrid – tuttisid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource 1901. a. ma lätsi kooli … JÕULUD Karksi khk kirik meelelahutus puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7398 Kihelkond Peetri Täisviide RKM II 434, 639/40 (22) < Peetri khk – M. Kõiva (1990) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1990 Tähtpäevateksti nr 321 Tekst Sain suvel neljaseks ja kirikuõpetaja käis kooli katsumas jõululaupäeva õhtul. Ma ei tea nüüd, kas ta päris jõululaupäeva õhtu oli, selle eel siis. Viidi lapsed koolimajasse ja seal kutsuti õpetaja ette salmisid lugema. Ma laulsin kirikuõpetajale: „Üks roosike on tõusnud!“ Ja siis ta andis mulle selle eest ühe raamatu. „Pildipiibel“ oli selle nimi. Ma mäletan, et mind hinge nagu torkas ja ütlesin õpetajale siis, et ma oskan ilmalikke laule ka. Õpetaja ütles, et eks sa laula. Ja ma laulsin talle, et:<br /><br />:,: Meie kassil pojad :,:<br />seitse poega korraga.<br />:,: Kass oli teinud sohki – :,:<br />pooled pojad olid kutsikad.<br /><br />Kui ema tuli ja haaras mu kaenla alla ja vana kooliõpetaja rääkis, et ema kahmas kaenla ja jalad vehkind terve tee edasi ja laul käinud nii kaua kui väljas uksest. Aga minul oli lootus, et ehk ta kingib veel. [---] Kommentaar Koolijõulupuu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sain suvel neljaseks … JÕULUD meelelahutus Peetri khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7399 Kihelkond Torma Täisviide ERA II 135, 176 (10) < Torma khk – M. Särg (1937) Koguja M. Särg Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 322 Tekst Jõulupuud ei olnud alamatel umbes 70 a. tagasi, ainult linnas võis neid näha. Hiljem, umbes 50 a. tagasi, hakati kirikuis neid pidama. Kommentaar Kirikukuusk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuud ei olnud alamatel umbes 70 a. tagasi … JÕULUD kirik puud Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7400 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 267, 496/7 (9) < Karksi khk – M. Helimets (1969) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 323 Tekst [---] Jõulukuuske näime kigepäält koolin ja kige enne kirikun. Altre ette ollive pantu katelpoole kuuse ja küündla põllive küllen. [---] Kommentaar Kirikukuusk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulukuuske näime kigepäält koolin ja kige enne kirikun ... JÕULUD Karksi khk kirik puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7401 Kihelkond Rakvere Täisviide ERA II 70, 287 (2a) < Rakvere khk – E. Meisner (1934) Koguja E. Meisner Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 324 Tekst Jõululaupäeval viiakse kuusk surnuaiale, kui sinna on mõni sugulane maetud. Kommentaar Kalmistukuusk.<br />Väheseid teateid, ka kuuseokste asetamisest kalmudele. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeval viiakse kuusk surnuaiale … JÕULUD puud Rakvere khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7402 Kihelkond Häädemeeste Täisviide RKM II 285, 457 (1) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1971) Koguja M. Mäesalu Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 325 Tekst Näärikuuskedest õues. Varemini oli juhuslikult külas mõnes õues kuusk elektrivalgustusega, pandi ikka nähtavale kohale, näit[eks] puuriidale, et paistaks mujalegi. 1970. a. detsembri lõpul ja jaanuari algul säras Häädemeeste alevis õhtuti aga mitme tähtsama asutuse ees kuusk elektripirnidega, see andis asulale rõõmsa, piduliku ilme. Kommentaar Väljakukuusk.<br />Nõukogude ajal kuulus väljakukuusk uusaastakombestikku, punane täht kuuse ladvas ei sümboliseerinud Petlemma tähte, vaid Kremli tähte Moskvas. Vändra khk on teade 1937. aastast, et jõuluõhtuti asetati mõnikord ka õueväravasse kuusk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Varemini oli juhuslikult külas mõnes õues kuusk … Häädemeeste khk JÕULUD puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7403 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 310, 380 < Kihnu khk – T. Saar (1973) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 326 Tekst [---] Nüüd tuuakse meilegi, nagu linnades kombeks, suur kuusk, mis püstitatakse keset saart Arumäele, ja illumineeritakse elektrilampidega. Seda tehti juba teist aastat. Kuusk tuuakse mandrilt. Möödunud aastal oli ikka üsna jurakas puu, tänavu oli tagasihoidlikum, nii kolme meetri pikkune. Möödunud aastal saadi kuusk ära tuua Eesti rannast praamiga. Tänavu toodi see Salatsist traallaevaga – Eesti rannad on jääs. [---] Kommentaar Väljakukuusk.<br />Nõukogude ajal kuulus väljakukuusk uusaastakombestikku, punane täht kuuse ladvas ei sümboliseerinud Petlemma tähte, vaid Kremli tähte Moskvas. Vändra khk on teade 1937. aastast, et jõuluõhtuti asetati mõnikord ka õueväravasse kuusk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nüüd tuuakse meilegi … JÕULUD Kihnu khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7404 Kihelkond Tartu linn Täisviide RKM II 395, 580/1 (4) < Tartu l – M. Hiiemäe (1986) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1986 Tähtpäevateksti nr 327 Tekst [---] Linnaväljakuil ja suuremates asulates on elektriküünaldega (enamasti on selleks värvilised pirnid) kuusk. See pannakse üles küll mõni päev varem, aga korrastatakse hiljem, kui on aeg tuled süüdata. Vajadusel puuritakse tüvesse auke, pannakse okstele täiendust, et puu oleks tihedam, liikuv tõstuk on abiks ehtimisel, otsa ladvatippu saab punane täht. Süüdatakse mitte enne 26. detsembrit, et ei tekiks muljet kristliku püha pidamisest. Kaupluste reklaamkuuskedel on elektriküünlad säramas kuskilt detsembrikuu algupoolest. Kommentaar Väljakukuusk.<br />Nõukogude ajal kuulus väljakukuusk uusaastakombestikku, punane täht kuuse ladvas ei sümboliseerinud Petlemma tähte, vaid Kremli tähte Moskvas. Vändra khk on teade 1937. aastast, et jõuluõhtuti asetati mõnikord ka õueväravasse kuusk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Linnaväljakuil ja suuremates asulates … JÕULUD kirik puud Tartu linn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7405 Kihelkond Häädemeeste Täisviide RKM II 101, 562/3 (20) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1960) Koguja M. Mäesalu Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 328 Tekst Ühisest jõulupuust. Ku jõulukuusk juba rohkem moodi tulli, siis poisid tegid vahel kamba pääl jõulukuuske. Pannid igaüks ühte vääri raha kokku, nii suurelt-laialt ku see plaan käis ja tasku kandis ja igaüks kutsus omal ühe paarilise ligi. Osteti ponksi ja pränikusi, küinli ja iluehti, mis saada olli. Kus suurem ruum olli, senna tehti. Jõulu kesmise püha õhta läksid kokku, esime püha olli kallis püha, siis seukest mailma lääramit ei lubatu, aga teise püha õhta, siis kolmanda püha sai välla puhata. Mis sääl tehti: istusid, ajasid juttu, laulsid, tantsisid – pillimees oli ikki, ringmängisi tehti ja, ilus õhta olli, ku seuksi möörakarusi sias ei olnu. Midagi keelekastet olli ju ka, kus sa muidu! (Möörama on mässama, lõhkuma, märatsema.) Kommentaar Seltskonnakuusk.<br />Kohalik erijoon.<br />* ühte vääri – ühe väärtusega; möörakarusi – möllajaid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku jõulukuusk juba rohkem moodi tulli … Häädemeeste khk JÕULUD meelelahutus pidutsemine puud toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7406 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 278, 110 (6) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1970) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 329 Tekst Kuuse metsast tõi ikka alati isa ehk keegi vanem perekonnaliige. Kui oli lumi madalam ja soem ilm, siis võeti ka lapsed ühes. [---] Kommentaar Kuuse asemel oks, mänd. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuuse metsast tõi ikka alati isa … JÕULUD Kolga-Jaani khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7407 Kihelkond Kodavere Täisviide RKM II 152, 116/8 (22) < Kodavere khk – O. Treial (1962) Koguja O. Treial Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 330 Tekst Kui ma veike õlin, siis kuulsin, et sakstel õlema jõõlupuu ja õlema tore. Nii ilmatu tore ja ilus, et sinna külge pantse küinlid, kulda ja hõbedat ja viil muud, mes ei tiägi, mes kõrvad ei ole kuulud egä silmäd nähnud. On nõnna tore, et piäb enne vidukile silmegä vaatama. Kui peräni silmegä äkki vaadata, siis silmad hakkavad virvendämä ja võid viil pimedäss jäädä, kui õrnad silmäd on. Meil küll kodo jõõlupuud ei õllud ja tervel küläl kua kiigi jõõlupuud ei õllud tehnud. Üks jõõluõhta tulid tõesed lapsed meile ja kõnelesid, et Tetäl on jõõlupuu. „Lähmä vaatama! Tule sina, Mann, kua, suad nähä.“ Ruttu tõmmasin paljalt isä suapalabad jalga, emä jaki selga ja juuksima üle tii Tetä tuppa. Mina õlin kõege veiksem. Mina komestasin uksepaku piäle käpili ja suapalabad kukkusid vüürüsi piäle maha. Mina hakkasin itkma. Tõesed lapsed õtsid minu suapalabad üles ja andsid kätte. Siis hakkasin jõõlupuud vaatama. Järiauku õli kuuseõks torgatud, kuuseõksa küljen õli üks küünäl sidutud ja sii põles. Üks suhkruklopp kua niidigä külge pantud ja saia kringel õli nuaga pualess lõegatud ja niid pualed õlid kua niidigä kuuse külge pantud. Kui ma nägin seda jõõlupuud, siis mul õli kahju ja hale, et kas sii ongi sii jõõlupuu. Kui ma kodo tagasi juuksin, siis öelsin isäle: „Kuule, isä, kui sii jõõlupuu igälpuul nisukene on kui sii, mes tänä nägin, siis võeme meie kua õmale jõõlupuu tehä.“ Ja tõene pääv tegimä kua õmale jõõlupuu. Tõeme haohunnikuss kuuseõksa, torkasima kuuseõksa õtsapidi järi auku. Sidusima küinlä õksa latva ja suhkrukloppa panima nõnna palju, et igä lapse jauss üks õli kuuse küljen. Siis õstsima kõrtsiss ühe tutiga kompveki ja panima kuuse õtsa küinlä ligi. Ja meie jõõlupuu õli viil toredam kui tõestel. Kommentaar Kuuse asemel oks, mänd.<br />Väheseid teateid eri paigust.<br />* tetäl – vanaisal, taadil; vüürüsi – esiku Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ma veike õlin … JÕULUD Kodavere khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7408 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 1, 381/2 (9) < Kihnu khk – S. Lätt (1951) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1951 Tähtpäevateksti nr 331 Tekst Jõulupuud ikka tehässe lastele, kellel lapsed ond. Männa otsa tehässe, pannasse oks püsti ja ongid. [---] Saiasi, kompvekka, pränikusi ja küündlad pannasse põlõma. [---] Küünal siotasse oksa külge kindi. Kommentaar Kuuse asemel oks, mänd.<br />Väheseid teateid eri paigust.<br /> Lüganuse khk teade kasevitsa kinnitamisest põrandaprao vahele. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuud ikka tehässe lastele … JÕULUD Kihnu khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7409 Kihelkond Kirbla Täisviide ERA II 195, 420 (10) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 332 Tekst [---] Magatakse einte peal. Kel noored inimesed, tegevad kuuske ka. Kus sa võtad kuuske?! Pead Lihulast tooma, kui mitme üle tuuakse. Mine riigimetsast tooma, saad trahvi. Heinamaad ja karjamaad lagedad. [---] Kommentaar Kuuse asemel oks, mänd.<br />Väheseid teateid eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Magatakse einte peal … heinad, õled JÕULUD Kirbla khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7410 Kihelkond Pilistvere Täisviide H IV 7, 231 < Pilistvere khk – J. Kuldkepp (1895) Koguja J. Kuldkepp Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 333 Tekst Siin rääkis mulle veel Jaan Muld, kuidas tema ema isaisa käest kuulnud, kuidas vanaste eesti rahvas jõulusi pühitsenud. Tema räägib nii: jõululaupäeval toodi aidast elevalge purjuriie välja ning kaeti sellega mustaks suitsenud toalagi üle, seinad kaeti valge männapeergudega ehk ka sellesamasuguse valge riidega. Siis toodi noored männakesed ning pandi igasse nurka üks püsti. [---] Kommentaar Kuuse asemel oks, mänd.<br />Väheseid teateid eri paigust. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12009-42316-44273" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12009-42316-44273</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siin rääkis mulle veel Jaan Muld … JÕULUD Pilistvere khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7411 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 267, 511 (35) < Karksi khk – M. Helimets (1963) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1963 Tähtpäevateksti nr 334 Tekst [---] Kalamiis Hants ütel, et neil tuudi vahest ka jõuluõhtul kuuse asemel pedajas tuppa ja panti küündla külgi. Karksi puul ollev veel mõnikõrd jõulus petäi tuud tuppa. Kommentaar Kuuse asemel oks, mänd.<br />Väheseid teateid eri paigust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kalamiis Hants ütel … JÕULUD Karksi khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7412 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 328, 220 < Võnnu khk – R. Sordla (1977) Koguja R. Sordla Kogumisaasta 1977 Tähtpäevateksti nr 335 Tekst [---] Ja kui surnu jõulude lähedal, vast nii detsembrikuu alguses ära suri ehk võib-olla ka aasta algul, siis sel aastal jõulupuud ei tehtud. Kommentaar Jõulupuud ei tooda. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja kui surnu jõulude lähedal … inimelu JÕULUD puud Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7413 Kihelkond Kadrina Täisviide KKI 39, 498 (2) < Kadrina khk – Ü. Tedre (1966) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 336 Tekst Jõulupuud tunti ikke. Aga ega igakord ei old. Küünlad olid kallid, ei jõudnud osta. Kus oli väikseid lapsi, seal oli puu, aga kus vanemad inimesed – ega need ei olnud huvitatud sellest puust. Kommentaar Jõulupuud ei tooda. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuud tunti ikke … JÕULUD Kadrina khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7414 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 303, 193 < Kolga-Jaani khk – M. Kaur (1973) Koguja M. Kaur Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 337 Tekst Jõulukuuske nägin mina lapsena esimist korda kodus. Toa lakke oli rõngas kinnitatud. Nööriga seoti kuuse latv nööri külge. Nii et kuusk rippus laes. Hiljem, kui kooli läksin, nägin seal juba suurt kuuske, mis jala peal põrandal oli. Õpilased kutsuti jõululaupäeva õhtu kirikusse laulma, seal oli ka suur kuusk põrandal ja küünlad särasid küljes. Hiljem tegi isa meil ka jõulupuu jala, mis kuusega laua peale asetati. Kommentaar Kuuse kinnitamine.<br />Kuuse lakkeriputamine on vanem moodus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulukuuske nägin mina lapsena esimist korda kodus … JÕULUD kirik Kolga-Jaani khk puud