285 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema LUUTSINA KOTTIAJAMINE Teksti nr 6890 Kihelkond Põltsamaa Täisviide E 53673 < Põltsamaa khk – A. Jürgens (1923) Koguja A. Jürgens Kogumisaasta 1923 Tähtpäevateksti nr 18 Tekst Luutsina. Kaks nädalat enne jõulut, pööripäeval, käiakse luutsinat lakast maha ajamas. Noortele inimestele, kes sellest naljast midagi ei tea, antakse kott kätte ning kästakse kõvasti kinni hoida lakaaugu kohal ja hüüda: „Luutsina, luutsina, luutsina!“ Viskaja käseb kotihoidjiaid seda hästi kõvasti hoida, et ta lõhki ei kuku ning viskab lakast allolijatele kapaga vett kaela. See olevat luutsina kusi. Kommentaar Luutsina kottiajamine.<br />Teated koonduvad ühte piirkonda (vt. levikukaart: <a title="luutsipäev" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34162" target="_blank">luutsipäev</a>) nagu ka vastla kottiajamine Pärnu-, Viljandimaal. Ühe Põltsamaa khk teate järgi mängitud „Lucinuse püüdmist“ vana-aasta õhtul. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kaks nädalat enne jõulut … JÕULUD LUUTSIPÄEV maagia meelelahutus Põltsamaa khk TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema LUUTSINA KOTTIAJAMINE Teksti nr 6891 Kihelkond Laiuse Täisviide ERA II 182, 36 (3) < Laiuse khk – F. Eichenbaum (1937) Koguja F. Eichenbaum Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 19 Tekst [---] Vesiluutsina päev on enne jõulupühi, siis köötakse sauna. Poisikestele pannakse rangid tagurpidi kaela ning kästakse saunast viht ära tuua; nagu poisike astub sauna, visatakse talle vett järgi ja üteldakse, et see on luutsina kusi. Kommentaar Luutsina kottiajamine.<br />Teated koonduvad ühte piirkonda (vt. levikukaart: <a title="luutsipäev" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34162" target="_blank">luutsipäev</a>) nagu ka vastla kottiajamine Pärnu-, Viljandimaal. Ühe Põltsamaa khk teate järgi mängitud „Lucinuse püüdmist“ vana-aasta õhtul. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vesiluutsina päev on enne jõulupühi … JÕULUD Laiuse khk LUUTSIPÄEV maagia meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema KARJANDUS Teksti nr 6892 Kihelkond Kursi; Kodavere Täisviide E, StK 34, 233 (16) < Kursi khk ja Kodavere khk – P. Berg (Ariste) (1926) Koguja P. Berg (Ariste) Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 20 Tekst Lutsina üüsi panti raudriissad õlgi, et lutsin ei situ õlgi, siis eläjad enam ei süü. Kommentaar Raudesemed õlgedesse.<br />Teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lutsina üüsi panti raudriissad õlgi … heinad, õled karjandus Kodavere khk Kursi khk LUUTSIPÄEV maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema KARJANDUS Teksti nr 6893 Kihelkond Kodavere Täisviide H II 27, 968/9 (25) < Kodavere khk – P. Rättsepp (1889) Koguja P. Rättsepp Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 21 Tekst Talvel, kui kõige pikem öö on, siis pane vene kerves kaaraõlge sisse, siis lutsin ei situ onni tulles õlgi ära, mispeale loomad enäm ei söö, aga kui kirves sees, sis lähab lutsin ära. Kommentaar Raudesemed õlgedesse.<br />Teated esitatud. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78450-86609" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78450-86609</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talvel, kui kõige pikem öö on … heinad, õled karjandus Kodavere khk LUUTSIPÄEV maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema KARJANDUS Teksti nr 6894 Kihelkond Mustjala Täisviide ERA II 255, 240 (12) < Mustjala khk – K. Lepp (1939) Koguja K. Lepp Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 22 Tekst [---] Vanad inimesed niitasid lambad ikka enne lutsnapääva ära, ütlesid, et: „Luts on lammaste lugeja.“ Kommentaar Lambaniit.<br />Lambaniit Muhu khk põhjendusega, et „Luutsin magavat lamba villa vilti.“ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanad inimesed niitasid lambad ikka enne lutsnapääva ära … karjandus LUUTSIPÄEV Mustjala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema KODUSED TÖÖD Teksti nr 6895 Kihelkond Kodavere Täisviide RKM II 391, 11 (31) < Kodavere khk – D. Kalvi (1985) Koguja D. Kalvi Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 23 Tekst Luutsinapäev 13. XII. Sellel õhtul ei kedratud linu. Kooti ainult sukka või kinnast. Kommentaar Linaketruse keeld.<br />Linaketruse keelust ainuke teade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sellel õhtul ei kedratud linu … Kodavere khk kodused tööd LUUTSIPÄEV pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema KODUSED TÖÖD Teksti nr 6896 Kihelkond Rakvere linn Täisviide ERA II 88, 259 (28) < Rakvere l – M. Kaevats, A. Tamvelius (1935) Koguja M. Kaevats A. Tamvelius Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 24 Tekst Luutsinapäeval peab jälle kõik hästi puhas hoidma. Tube tuleb päevas mitu korda puhastada ja tolmu ning põrandat pühkida. Kommentaar Toapühkimine.<br /> Üksikteade õpilaskorjandusest. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Luutsinapäeval peab jälle kõik hästi puhas hoidma … kodused tööd LUUTSIPÄEV Rakvere linn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema KODUSED TÖÖD Teksti nr 6897 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA II 208, 661 (10) < Rõuge khk – H. Pill (1939) Koguja H. Pill Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 25 Tekst Kui luutsinapäeval jõuluehteid valmistada, siis kasvab jõululaupäeval kuusk poole võrra pikemaks. Kommentaar Jõuluehete valmistamine.<br /> Tegemist võib olla juhusliku fantaseeringuga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui luutsinapäeval jõuluehteid valmistada … JÕULUD kodused tööd LUUTSIPÄEV puud Rõuge khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema ILMASTIK Teksti nr 6898 Kihelkond Karula Täisviide RKM II 394, 8 (38) < Karula khk – A. Pärsimägi (1976) Koguja A. Pärsimägi Kogumisaasta 1976 Tähtpäevateksti nr 26 Tekst Luutsinapääval aiaparrõ paukva. Kommentaar Külm.<br /> Juhuslik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Luutsinapääval aiaparrõ paukva ilmastik Karula khk LUUTSIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema ILMASTIK Teksti nr 6899 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA II 208, 661 (11–12) < Rõuge khk – H. Pill (1939) Koguja H. Pill Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 27 Tekst Kui luutsinapääval on lumine või vihmane, siis on samasugune ka järgnev kuu (jaanuar). Kui luutsinapääval ilm selge, siis on järgneval suvel palju äikest. Kommentaar Sademed.<br />Kahtlane teade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui luutsinapääval on lumine või vihmane … ilmastik JAANUAR LUUTSIPÄEV Rõuge khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Luutsipäev Teema ILMASTIK Teksti nr 6900 Kihelkond Kihelkonna Täisviide RKM II 315, 10 (2) < Kihelkonna khk – V. Lonn (1975) Koguja V. Lonn Kogumisaasta 1975 Tähtpäevateksti nr 28 Tekst Toomas tooripuuga, andres arudab ahjuargiga, lutsi pühib luuaga. Salm käib lume kohta. Kommentaar Luutsi tuleb luuaga (pühib lund kokku).<br /> Tuntud läänesaartel, vt. <strong>EV</strong> 6439; 6444. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toomas tooripuuga, andres arudab ahjuargiga … ANDRESEPÄEV ilmastik Kihelkonna khk LUUTSIPÄEV TOOMAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6901 Kihelkond Helme Täisviide ERA II 303, 501 (6) < Helme khk – H. Martin (1942) Koguja H. Martin Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst [---] Päikese paigalseismisest ei ole muud kuulnud, kui et see pööripäeval veel ei muutu, vaid ühepikkune on või ühepikkusena seisab, vaid talvel alles teisel päeval hakkab pikemaks minema ja esmalt õige aeglaselt, kuna suvel jälle niisama lühemaks läheb. Kevadise ja sügisese pööripäeva kohta pole seda kuulnud. [---] Kommentaar Päevakäänak, päike on pesas.<br />Analoogne teiste pööripäevadega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Päikese paigalseismisest ei ole muud kuulnud … aja arvestus Helme khk KEVADINE PÖÖRIPÄEV SÜGISENE PÖÖRIPÄEV SUVINE PÖÖRIPÄEV taevakehad TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6902 Kihelkond Halliste Täisviide RKM II 345, 15 (35) < Halliste khk – A. Akerberg (1979) Koguja A. Akerberg Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Must Toomas om kige lühep päe 21. det[sember]. Pööripäe 22. det[sember]. [---] Kommentaar Päevakäänak, päike on pesas.<br />Analoogne teiste pööripäevadega.<br />* Must Toomas – toomapäev (21. XII) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Must Toomas om kige lühep päe … aja arvestus Halliste khk TALVINE PÖÖRIPÄEV TOOMAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6903 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 148, 630 (58) < Märjamaa khk – E. Poom (1938) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Talvisel pööripäeval seisab päike kolm päeva pesas, need kolm päeva on kõik ühepikkused. Kommentaar Päevakäänak, päike on pesas.<br />Analoogne teiste pööripäevadega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talvisel pööripäeval seisab päike kolm päeva pesas … aja arvestus Märjamaa khk taevakehad TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6904 Kihelkond Räpina Täisviide ERA II 203, 596 (23) < Räpina khk – D. Lepson (1938) Koguja D. Lepson Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst Suvitsõ ja talvitsõ pääväkäände aigo sais päiv 9 üüd ja päivä pesäh. Mõlõmbite pääväkäänete aigo om 9 üüd ja päivä ütepikkudsõ. Kommentaar Päevakäänak, päike on pesas.<br />Analoogne teiste pööripäevadega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvitsõ ja talvitsõ pääväkäände aigo ... aja arvestus Räpina khk SUVINE PÖÖRIPÄEV taevakehad TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6905 Kihelkond Rõuge Täisviide E 63268 (193–194) < Rõuge khk – J. Gutves (1928) Koguja J. Gutves Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Pühis käändas pääval valgõ puul pääle, siis paranõsõ ilma kah. Selle üldäs: pääväkäänäk. Tulõ-ai inne õigõt talvõ kui päivakäänäk mööda läheb. Kommentaar Päevakäänak, päike on pesas.<br />Analoogne teiste pööripäevadega.<br />* tulõ-ai – ei tule Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pühis käändas pääval valgõ puul pääle … aja arvestus ilmastik Rõuge khk TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6906 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 251, 178 (6) < Kullamaa khk – V. Eenveer (1938) Koguja V. Eenveer Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Ennejõuluse pööripäeva kohta öeldakse, et vares kukub kolm korda öö sees puu otsast maha. Kommentaar Kõige pikem öö. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ennejõuluse pööripäeva kohta öeldakse … aja arvestus Kullamaa khk linnud TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6907 Kihelkond Karksi Täisviide ERA II 142, 352 (94) < Karksi khk – M. Sarv (1937) Koguja M. Sarv Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 7 Tekst Talve pöörupäeva öö olevat ninda pikk, et kukk sadavet õrrelt ja kotkas kuuse otsast maha, ei jõudvat ära magade. Kommentaar Kõige pikem öö.<br /> Kõige pikemaks on nimetatud ka luutsipäeva (13. XII) jt. ööd. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talve pöörupäeva öö olevat ninda pikk … aja arvestus Karksi khk linnud TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6908 Kihelkond Kanepi Täisviide H II 32, 471 (30) < Kanepi khk – J. Väggi (1889) Koguja J. Väggi Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Sügüsetalve pööripäival panvat mutt oma tütre mehele. Kommentaar Kõige pikem öö. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55738-93801" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55738-93801</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sügüsetalve pööripäival panvat mutt oma tütre mehele aja arvestus Kanepi khk metsloomad TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6909 Kihelkond Torma Täisviide ERA II 135, 280 (84) < Torma khk – M. Särg (1937) Koguja M. Särg Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Peale talvist pööripäeva pidi päev ühe kukesammu võrra pikemaks minema. Kommentaar Päev läheb kukesammu võrra pikemaks.<br /> Vormel kuulub mitmetele lähedastele tähtpäevadele. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale talvist pööripäeva pidi päev ühe kukesammu võrra ... aja arvestus TALVINE PÖÖRIPÄEV Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6910 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide ERA II 258, 386 (68) < Väike-Maarja khk – M. Ross (1939) Koguja M. Ross Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Peale pööripäeva (suvist) läheb päev iga päevaga kaks kukesammu lühemaks. Peale talist pööripäeva läheb päe jälle iga päevaga kaks kukesammu pikemaks. Kommentaar Päev läheb kukesammu võrra pikemaks.<br /> Vormel kuulub mitmetele lähedastele tähtpäevadele. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale pööripäeva, suvist, läheb päev iga päevaga ... aja arvestus SUVINE PÖÖRIPÄEV TALVINE PÖÖRIPÄEV Väike-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema AJA ARVESTUS, TÄHENDUS Teksti nr 6911 Kihelkond Rakvere Täisviide H III 2, 668 (13) < Rakvere khk – M. Tamm (1888) Koguja M. Tamm Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 11 Tekst Suvisest pööripäevast öeldi: päevad käivad orja poole; talvisest: päevad käivad peremehe poole. Kommentaar Päev peremehe poole – päeva pikkus on kasulikum peremehele. <br />Sama seoses kevadise pööripäevaga. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48926-86903" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48926-86903</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvisest pööripäevast öeldi: päevad käivad orja poole ... aja arvestus Rakvere khk SUVINE PÖÖRIPÄEV TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 6912 Kihelkond Räpina Täisviide RKM II 179, 166/7 (19) < Räpina khk – P. Voolaine (1964) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 12 Tekst Pääväkääne om kolm päivä inne talsepühhi. Pääväkäändel tette rutto tüüd, et tüü saanu virk, lännü edesi. Kommentaar Virkuse taotlus – töö edeneb, uni ei tule peale.<br /> Virkuse taotlusest teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pääväkääne om kolm päivä inne talsepühhi … JÕULUD kodused tööd maagia Räpina khk TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 6913 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 313, 274 (9) < Setumaa – S. Aasa (1971) Koguja S. Aasa Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst Kõige pikem öö oli enne jõulupühi, see oli enne pööripäeva öö. Ema ütles: „Lapsed, tänane öö on kõige pikem öö, oleme kauem üleval, siis ei saa teist unekotid. Kes tänase öö kõik ära magab, sellest saab suur magaja, mõni jääb isegi söögilaua taha magama. [---]“ Kommentaar Virkuse taotlus – töö edeneb, uni ei tule peale.<br /> Virkuse taotlusest teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõige pikem öö oli enne jõulupühi … JÕULUD kodused tööd maagia Setumaa TALVINE PÖÖRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Talvine pööripäev Teema TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 6914 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 49, 181 (51) < Tarvastu khk – J. Liller (1895) Koguja J. Liller Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 14 Tekst Ristäpuid pidävet talvitse pööripäevä ümmer raima, sõs ollev nee kõva mädänämise vastu. Kommentaar Tarbepuude raiumine – ei mädane.<br />Ainuke kirjapanek.<br />* ristäpuid – riistapuid, tarbepuid esemete valmistamiseks Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78502-41907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78502-41907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristäpuid pidävet talvitse pööripäevä ümmer raima … kodused tööd metsatööd TALVINE PÖÖRIPÄEV Tarvastu khk