265 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 6390 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 599 (177) < Tarvastu khk – J. Ungerson (1891) Koguja J. Ungerson Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 566 Tekst Ku mardi ja kadri vahel nõnda paelu aiga päevä paistab, et obesa selgä võib karata, sõs om ää kuju tõutegemine. Kommentaar Niipalju päikest, et mees jõuab hobuse selga hüpata.<br />Üksikuid kirjapanekuid. Vormel kuulub õige mitme tähtpäeva juurde, eriti populaarne seoses tõnisepäeva (17. I), küünlapäeva (2. II). seitsmevennapäevaga (10. VII).<br />* kuju – kuiv; tõutegemine – suvivilja külv Alateema Päikesepaiste Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55605-69204" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55605-69204</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku mardi ja kadri vahel nõnda paelu aiga päevä paistab … ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV põllundus Tarvastu khk x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 6391 Kihelkond Lüganuse Täisviide ERA II 132, 276 (23) < Lüganuse khk – M. Tapner (1937) Koguja M. Tapner Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 567 Tekst Kui kümme päivä enne mardipäivä päivä päikest näha on, nii palju selle kümme päivä sees, et hobusele näeb looka pääle panna, siis tuleval suvel on rukki äitsemine hästi hea. Kommentaar Niipalju päikest, et mees jõuab hobuse selga hüpata.<br />Üksikuid kirjapanekuid. Vormel kuulub õige mitme tähtpäeva juurde, eriti populaarne seoses tõnisepäeva (17. I), küünlapäeva (2. II). seitsmevennapäevaga (10. VII).<br />* päivä päikest – päeval päikest Alateema Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kümme päivä enne mardipäivä päivä päikest näha on … ilmastik Lüganuse khk MARDIPÄEV põllundus x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Härmatis Teksti nr 6392 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 123, 462/3 (13) < Viljandi khk – L. Köögerdal (1936) Koguja L. Köögerdal Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 568 Tekst Kevadi linategemine vaadati juba talvel taevamärkide järgi. Kui kuus nädalt enne marti sadas jääd – puud ollid kõik jääs, siis kevadi tehti jäälina, et tuleb ea kiud, – seitsmenda [külvi]nädala sees tehti siis. Kommentaar Härmatise järgi kevadkülvi aegade määramine.<br />Nädalaid loendati jõulust ettepoole esimese härmatiseni ning vastavalt jaanipäevast ettepoole loendades määrati sobiv külviaeg. Mardipäeva-dateeringuga on üksikuid kirjapanekuid. Alateema Härmatis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kevadi linategemine vaadati juba talvel taevamärkide järgi … ilmastik MARDIPÄEV põllundus Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Härmatis Teksti nr 6393 Kihelkond Viru-Jaagupi; Lüganuse Täisviide E, StK 3, 7 (1) < Viru-Jaagupi khk ja Lüganuse khk – M. Jürna (1921) Koguja M. Jürna Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 569 Tekst Kui mardipäeval esimene härmetus lööb, siis tulevad kaerad ja otrad enne teha, lugedes jaanip[äeva] jõuluteks ning nii palju ennepidi jaani võtta. Kommentaar Härmatise järgi kevadkülvi aegade määramine.<br />Nädalaid loendati jõulust ettepoole esimese härmatiseni ning vastavalt jaanipäevast ettepoole loendades määrati sobiv külviaeg. Mardipäeva-dateeringuga on üksikuid kirjapanekuid. Alateema Härmatis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval esimene härmetus lööb … ilmastik JAANIPÄEV Lüganuse khk MARDIPÄEV põllundus Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Härmatis Teksti nr 6394 Kihelkond Paistu Täisviide E 8908 (260) < Paistu khk – J. P. Sõggel (1891–1893) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1891–1893 Tähtpäevateksti nr 570 Tekst Kui mardipäeva ümber head härmastuse ilmad on, siis saab tuleval suil hea kaerasaak olema. Kommentaar Hea kaerasaak.<br />Hea viljasaagi endena Pärnu-, Viljandimaal; hea kalasaagi endena Pühalepa khk. Sagedamini on konstateeringud härmatise mõju kohta dateerimata. Alateema Härmatis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeva ümber head härmastuse ilmad on … ilmastik MARDIPÄEV Paistu khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6395 Kihelkond Põlva Täisviide H III 16, 202 (14) < Põlva khk – J. Tamm (1888) Koguja J. Tamm Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 571 Tekst [---] Enne ei saavat viil hääd tiid sõitmises, kui märtipäiv määtävät. Kommentaar Lumikatte tekkimine.<br />Populaarses päevade loendis esineb mardipäevale eelnevatest simunapäev (siim, 28. X), järgnevatest kadripäev (25. XI), andresepäev (30. XI), nigulapäev (6. XII), luutsipäev (lutsi, 13. XII), toomapäev (21. XII), üksikjuhtudel veel tõnisepäev (17. I), talvine peetripäev (25. I). Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78853-72606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78853-72606</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne ei saavat viil hääd tiid sõitmises, kui märtipäiv määtävät ilmastik MARDIPÄEV Põlva khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6396 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA II 126, 601 (64) < Rõuge khk – A. Raadla (1936) Koguja A. Raadla Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 572 Tekst Märdipäävä ku lumi satte, üüldi’ks: „Ku märt määr, sis kadri kuses!“ Tuu tähend, et sis sai kadripääval sulla. Kommentaar Lumikatte tekkimine.<br />Populaarses päevade loendis esineb mardipäevale eelnevatest simunapäev (siim, 28. X), järgnevatest kadripäev (25. XI), andresepäev (30. XI), nigulapäev (6. XII), luutsipäev (lutsi, 13. XII), toomapäev (21. XII), üksikjuhtudel veel tõnisepäev (17. I), talvine peetripäev (25. I). Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäävä ku lumi satte … ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV Rõuge khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6397 Kihelkond Tori Täisviide H I 2, 706 (27) < Tori khk – G. Volmerson (1888) Koguja G. Volmerson Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 573 Tekst Mart matab, kadri katab, andres arutab ülesse, siim teeb soole sillad peale. Kommentaar Lumikatte tekkimine.<br />Populaarses päevade loendis esineb mardipäevale eelnevatest simunapäev (siim, 28. X), järgnevatest kadripäev (25. XI), andresepäev (30. XI), nigulapäev (6. XII), luutsipäev (lutsi, 13. XII), toomapäev (21. XII), üksikjuhtudel veel tõnisepäev (17. I), talvine peetripäev (25. I). Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54327-47202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54327-47202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mart matab, kadri katab … ANDRESEPÄEV ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV SIMUNAPÄEV Tori khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6398 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H II 49, 423 (2) < Suure-Jaani khk – P. Johannson (1893) Koguja P. Johannson Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 574 Tekst Kui märdipäeval kännul kübar pääs on, siis ka maarjapäeval; see tähendab pikka talvet. Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78503-81006" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78503-81006</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märdipäeval kännul kübar pääs on … ilmastik MARDIPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV Suure-Jaani khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6399 Kihelkond Noarootsi Täisviide H II 17, 964 (7) < Noarootsi khk – J. Lievoh (1889) Koguja J. Lievoh Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 575 Tekst Kui mardipäev mättad lumest paljad on, siis peavad mättad ka maarjapäeval lume alt väljas olema. Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78533-81706" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78533-81706</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäev mättad lumest paljad on … ilmastik MARDIPÄEV Noarootsi khk PAASTUMAARJAPÄEV x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6400 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 78542 (20) < Jõhvi khk – A. Miks (1931) Koguja A. Miks Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 576 Tekst Kuimitu nädalat pääle mardipäeva maa paljas on, niimitu nädalat on ta pääle paastumaarjapäeva lumes. Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuimitu nädalat pääle mardipäeva maa paljas on … ilmastik Jõhvi khk MARDIPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6401 Kihelkond Halliste; Karksi Täisviide H, Kase, 98 < Halliste khk või Karksi khk – L. Kase (1868) Koguja L. Kase Kogumisaasta 1868 Tähtpäevateksti nr 577 Tekst Mardipäevast arvati ka eestulevat aega ja ilma ja öelti: „Kui märt must, siis ka lihavõte must, kui märt valge, siis lihavõte ka valge.“ Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäevast arvati ka eestulevat aega ja ilma … Halliste khk ilmastik Karksi khk LIHAVÕTTED MARDIPÄEV x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6402 Kihelkond Torma Täisviide E 31119 (13) < Torma khk – E. Soodla (1897) Koguja E. Soodla Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 578 Tekst Kui mardipäeval lumi katusel, siis ka lihavõttepühal. Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval lumi katusel, siis ka lihavõttepühal ilmastik LIHAVÕTTED MARDIPÄEV Torma khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6403 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 40267 (6) < Jõhvi khk – M. Kriisk (1900?) Koguja M. Kriisk Kogumisaasta 1900? Tähtpäevateksti nr 579 Tekst Kui on mardipäeval lumi katusel, siis on jüripäeval ang aja ääres. Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui on mardipäeval lumi katusel ... ilmastik Jõhvi khk JÜRIPÄEV MARDIPÄEV x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6404 Kihelkond Viru-Nigula Täisviide H II 9, 51 (50) < Viru-Nigula khk – A. Krikmann (1889) Koguja A. Krikmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 580 Tekst Kui mardipäev maa lumeta, siis jüripäeval saanitee. Kommentaar Lumikatte püsimine kevadel.<br />Levinum on kõrvutamine lihavõttepühadega kui paastumaarjapäeva või jüripäevaga; domineerib analoogiaprintsiip. Umbes 30 kirjapanekut, enam Lõuna-Eestist. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70031-72208" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70031-72208</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäev maa lumeta, siis jüripäeval saanitee ilmastik JÜRIPÄEV MARDIPÄEV Viru-Nigula khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6405 Kihelkond Viru-Nigula Täisviide H II 9, 68 (28) < Viru-Nigula khk – A. Krikmann (1889) Koguja A. Krikmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 581 Tekst Kui mardipäeva õhta lund sajab, on vihmane suvi. Kommentaar Lumesadu – vihmane suvi.<br />Üksikteade. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70041-04008" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70041-04008</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeva õhta lund sajab, on vihmane suvi ilmastik MARDIPÄEV Viru-Nigula khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6406 Kihelkond Nõo Täisviide E 81838 (8) < Nõo khk – J. Raskasov (1932) Koguja J. Raskasov Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 582 Tekst Kui mardipäeval lund sajab, tuleb suvel palju marju ja putukaid. Kommentaar Palju marju ja putukaid.<br />Seoses mardipäevaga juhuslik. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval lund sajab ... ilmastik MARDIPÄEV Nõo khk putukad taimed x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6407 Kihelkond Rannu Täisviide RKM II 261, 463 (4) < Rannu khk – E. Tampere (1969) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 583 Tekst Kui märdin om anged aia veeren, tuleb ää suvi. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märdin om anged aia veeren, tuleb ää suvi ilmastik MARDIPÄEV Rannu khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6408 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 256, 467 ( 3) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1939) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 584 Tekst Enne marti on villahanged, peale marti nällahanged. – Kui lumi enne marti maha tuleb, siis tuleb hea aasta. Kui peale marti, siis halv aasta. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne marti on villahanged, peale marti nällahanged … ilmastik Kolga-Jaani khk MARDIPÄEV põllundus x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6409 Kihelkond Halliste; Karksi Täisviide H, Kase, 98 < Halliste khk või Karksi khk – L. Kase (1868) Koguja L. Kase Kogumisaasta 1868 Tähtpäevateksti nr 585 Tekst Kui märdi ajal suured lumehanged, siis eestuleval suvel seda suuremad viljarõugud. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märdi ajal suured lumehanged … Halliste khk ilmastik Karksi khk MARDIPÄEV põllundus x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6410 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide H II 38, 582 (12) < Väike-Maarja khk – C. Mastberg (1892) Koguja C. Mastberg Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 586 Tekst Kui enne mardipäeva lumehanged aea äärdes, siis kasvavad suvel odrad hästi. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55093-32706" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55093-32706</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne mardipäeva lumehanged aea äärdes … ilmastik MARDIPÄEV põllundus Väike-Maarja khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6411 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 25, 223 (116) < Viljandi khk – J. Evert (1895) Koguja J. Evert Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 587 Tekst Kui mardipäeva aeg lumehanged aia ääres, saab paelu keeduvilja. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65322-44747" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65322-44747</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeva aeg lumehanged aia ääres … aiandus ilmastik MARDIPÄEV Viljandi khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6412 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide H II 41, 950 (8) < Pärnu-Jaagupi khk – H. Lusik (1889) Koguja H. Lusik Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 588 Tekst Kui enne martipäeva lumi kännu otsas on, siis on teise aasta hea kapsakasu. Kommentaar Hanged – hea suvi; viljasuvi.<br />Lõuna-Eestis üldine; seoses mardipäevaga veerandsada teisendit. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55022-57407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55022-57407</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne martipäeva lumi kännu otsas on … aiandus ilmastik MARDIPÄEV Pärnu-Jaagupi khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6413 Kihelkond Pärnu Täisviide H I 2, 52 (38) < Pärnu khk – M. Kampmann (1888) Koguja M. Kampmann Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 589 Tekst Kui mardipäeval hanged aede tasa on, siis tuleb kevadel räimesaak. Kommentaar Hanged aia kõrgused – räimesaak. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54321-18008" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54321-18008</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval hanged aede tasa on … ilmastik kalastus MARDIPÄEV Pärnu khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6414 Kihelkond Karksi Täisviide RKM, Toompalu 1, 280 (22) < Karksi khk (1960) Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 590 Tekst Kui seitse talvet enne märti ära on, tulep kõige parem viljasaak. Kommentaar Enne marti seitse talve.<br /> Ainuke kirjapanek. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui seitse talvet enne märti ära on … ilmastik Karksi khk MARDIPÄEV põllundus x Lumi