263 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KODU KORRASHOID Teksti nr 6340 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 311 (3) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 516 Tekst [---] Naised pesid veel enne marti suveriided puhtaks, öeldi: „Suvesitt seljast maha.“ [---] Kommentaar Suverõivaste pesemine.<br />Ainukesed teated. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Naised pesid veel enne marti suveriided puhtaks … kodused tööd Lüganuse khk MARDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KODU KORRASHOID Teksti nr 6341 Kihelkond Hargla Täisviide H IV 3, 937 (14) < Hargla khk – J. Rebane (1888) Koguja J. Rebane Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 517 Tekst Märdipäival, katre-, pööri- ja toomapäival ei kedratud, ei ka mõstud rõivid. T[ähendus]: Ellajil saavat haigus. Kommentaar Suverõivaste pesemine.<br />Ainukesed teated. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-62396-78293" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-62396-78293</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäival, katre-, pööri- ja toomapäival ei kedratud … Hargla khk KADRIPÄEV karjandus kodused tööd MARDIPÄEV TOOMAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Villakraasimine Teksti nr 6342 Kihelkond Laiuse Täisviide E 86442 (9) < Laiuse khk – A. Peerandi (1934) Koguja A. Peerandi Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 518 Tekst Mardipäeval ei tohi villu kraasida, kui sel ajal kraasid seisavad, kasvab lammastel ilus ja tihe vill. Kommentaar Ei tohi villu kraasida.<br />Üksikuid teateid. Alateema Villakraasimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeval ei tohi villu kraasida … karjandus käsitööd Laiuse khk MARDIPÄEV x Villakraasimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Villakraasimine Teksti nr 6343 Kihelkond Helme Täisviide E 80270 (1) < Helme khk – A. Kübarsepp. (1932) Koguja A. Kübarsepp. Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 519 Tekst Märdipäeval ei kraasitud villu, sest arvati, et lambad villavaeseks jäävad. [---] Kommentaar Ei tohi villu kraasida.<br />Üksikuid teateid. Alateema Villakraasimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäeval ei kraasitud villu … Helme khk karjandus käsitööd MARDIPÄEV x Villakraasimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Villakraasimine Teksti nr 6344 Kihelkond Mihkli Täisviide E 86054 (11) < Mihkli khk – M. Nuutson (1933) Koguja M. Nuutson Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 520 Tekst Mardipäeva ümber ei tohi villu kraasida, siis ei kasva lammastel hääd villa. Kommentaar Ei tohi villu kraasida.<br />Üksikuid teateid. Alateema Villakraasimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeva ümber ei tohi villu kraasida … karjandus käsitööd MARDIPÄEV Mihkli khk x Villakraasimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6345 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 311, 379 < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1974) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 521 Tekst [---] Oli ju vanasti ütelus, et tüdrukul peab olema märdile üks lõng kaela visata ja kadrile kaks. Aga kui ei ole nii kärmas, siis mehele ei saa see talve. [---] Kommentaar Ketruse algus.<br />Siin on mõeldud nii mardipäeva (ketrustöö tähis) kui mardiskäijaid, kellele vastkedratud lõng oli virkuse tõestuseks. Paarkümmend kirjapanekut eri paigust. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Oli ju vanasti ütelus … inimelu KADRIPÄEV käsitööd Kolga-Jaani khk MARDIPÄEV x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6346 Kihelkond Kadrina Täisviide RKM II 229, 237 (20) < Kadrina khk – L. Palu (1966–1967) Koguja L. Palu Kogumisaasta 1966–1967 Tähtpäevateksti nr 522 Tekst Märdipäevaks pidi olema talus juba nii palju kedratud linu, et mardi munad saavad kaetud. Kommentaar Ketruse algus.<br />Siin on mõeldud nii mardipäeva (ketrustöö tähis) kui mardiskäijaid, kellele vastkedratud lõng oli virkuse tõestuseks. Paarkümmend kirjapanekut eri paigust. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäevaks pidi olema talus juba nii palju kedratud linu … Kadrina khk käsitööd MARDIPÄEV x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6347 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 311 (3) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 523 Tekst [---] Kui kõik söödud-joodud ja mardisandid käind, toodi vokk tuppa, algas ketrus. [---] Kommentaar Ketruse algus.<br />Siin on mõeldud nii mardipäeva (ketrustöö tähis) kui mardiskäijaid, kellele vastkedratud lõng oli virkuse tõestuseks. Paarkümmend kirjapanekut eri paigust. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kõik söödud-joodud ja mardisandid käind … käsitööd Lüganuse khk MARDIPÄEV maskeerimine toitlus x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6348 Kihelkond Räpina Täisviide RKM II 347, 127 (16) < Räpina khk – M. Hiiemäe (1980) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1980 Tähtpäevateksti nr 524 Tekst Mardipäev es kedrata, mudu lammal käiva ringi pää. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Hargla khk toob ketrus loomahaigust. Kümmekond kirjapanekut maa idaosast (Viru-, Tartu-, Võrumaa), veel Tallinnast. On omane kõigile olulisematele talvistele tähtpäevadele, samuti kuulub hingede- ja jaguaja juurde. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäev es kedrata, mudu lammal käiva ringi pää karjandus käsitööd MARDIPÄEV Räpina khk x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6349 Kihelkond Haljala Täisviide H II 9, 271 (2) < Haljala khk – J. A. Rehberg (1889) Koguja J. A. Rehberg Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 525 Tekst Mardipäeval vanad inimsed ei kedrand, sellepärast et siis siad sigineksivad. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Hargla khk toob ketrus loomahaigust. Kümmekond kirjapanekut maa idaosast (Viru-, Tartu-, Võrumaa), veel Tallinnast. On omane kõigile olulisematele talvistele tähtpäevadele, samuti kuulub hingede- ja jaguaja juurde.<br />* sellepärast et – siin: selleks et Alateema Ketrus Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70031-97908" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70031-97908</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeval vanad inimsed ei kedrand … Haljala khk karjandus käsitööd MARDIPÄEV x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6350 Kihelkond Saarde Täisviide RKM II 381, 197/8 (63) < Saarde khk – E. Leppik (1981) Koguja E. Leppik Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 526 Tekst [---] Märdipäeva aal see õhtu, sis es kedrata, (sest): sant sorgub orgiga, lõhub kõik segamini, muuku ork alla ja maha, sant ikki sant, võib kikke teha. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Hargla khk toob ketrus loomahaigust. Kümmekond kirjapanekut maa idaosast (Viru-, Tartu-, Võrumaa), veel Tallinnast. On omane kõigile olulisematele talvistele tähtpäevadele, samuti kuulub hingede- ja jaguaja juurde.<br />* sorgub – sorgib Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäeva aal see õhtu, sis es kedrata … käsitööd MARDIPÄEV maskeerimine Saarde khk x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 6351 Kihelkond Haljala Täisviide E 6826 (8) < Haljala khk – D. Pruhl (1893) Koguja D. Pruhl Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 527 Tekst Mardipääval ei tohi takku kedrada, kui kedrad, siis mart pühib takukoonlaga perset. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Hargla khk toob ketrus loomahaigust. Kümmekond kirjapanekut maa idaosast (Viru-, Tartu-, Võrumaa), veel Tallinnast. On omane kõigile olulisematele talvistele tähtpäevadele, samuti kuulub hingede- ja jaguaja juurde. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipääval ei tohi takku kedrada … Haljala khk käsitööd MARDIPÄEV maskeerimine x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 6352 Kihelkond Tallinn Täisviide E 53101 (329) < Tallinn – P. Berg (Ariste) (1922) Koguja P. Berg (Ariste) Kogumisaasta 1922 Tähtpäevateksti nr 528 Tekst Mardiõhtul ei tohi kedrata ega kinnast või sukka kududa, siis viivad sandid õnne ära. Mardisante ei tohi tühja kätega ära lasta, toovad õnne majja. Kommentaar Ei tohi kududa.<br />Väheseid teateid eri paigust. Keeld kehtib enam kadripäeva või mardi- ja kadripäeva vahe kohta (vt. levikukaart: <a title="kadripäev (3)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34160" target="_blank">kadripäev (3)</a>). Alateema Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardiõhtul ei tohi kedrata ega kinnast või sukka kududa … käsitööd MARDIPÄEV maskeerimine Tallinn x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 6353 Kihelkond Simuna Täisviide RKM II 331, 134 (8) < Simuna khk – A. Korb (1978) Koguja A. Korb Kogumisaasta 1978 Tähtpäevateksti nr 529 Tekst Mardi- ja kadriõhtu ei tohtind villast asja kududa: lambaõnn minevat ära. Kommentaar Ei tohi kududa.<br />Väheseid teateid eri paigust. Keeld kehtib enam kadripäeva või mardi- ja kadripäeva vahe kohta (vt. levikukaart: <a title="kadripäev (3)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34160" target="_blank">kadripäev (3)</a>). Alateema Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardi- ja kadriõhtu ei tohtind villast asja kududa ... KADRIPÄEV karjandus käsitööd MARDIPÄEV Simuna khk x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 6354 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM 11 367, 46 (15) < Maarja-Magdaleena khk – M. Hiiemäe (1983) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 530 Tekst Sandiaeg (sandiskäimise ajal) ei pöetud lammast, enne või pärast võis. Ei tohtinud midagi villast asja teha ka sandiajal – kinnast ega sukka ega. Kommentaar Ei tohi kududa.<br />Väheseid teateid eri paigust. Keeld kehtib enam kadripäeva või mardi- ja kadripäeva vahe kohta (vt. levikukaart: <a title="kadripäev (3)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34160" target="_blank">kadripäev (3)</a>). Alateema Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sandiaeg ei pöetud lammast … käsitööd Maarja-Magdaleena khk MARDIPÄEV maskeerimine x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 6355 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM II 367, 550/1 (12) < Maarja-Magdaleena khk – E. Tampere (1983) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 531 Tekst Mardipäevaks pidid olema kõik välised tööd tehtud. Siis algasid naistel tubased tööd, vokivurinad ja kangastelgedel kudumine. Öeldi, kui mardipäevaks ei saa naised kangastelgede taha, siis parem ärme talu peamegi. Kommentaar Kangakudumise algus.<br />Juhuslik. Alateema Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäevaks pidid olema kõik välised tööd tehtud ... käsitööd Maarja-Magdaleena khk MARDIPÄEV x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÄSITÖÖ Tähtpäeva alateema Õmblemine Teksti nr 6356 Kihelkond Räpina Täisviide RKM II 347, 128 (17) < Räpina khk – M. Hiiemäe (1980) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1980 Tähtpäevateksti nr 532 Tekst Märdipäiv tsusiti soe silmi, et ummelti, sis ei tule hunt karja. Kommentaar Õmblemine – nõelaga „tsusitakse soe silmi“.<br /> Sellise põhjendusega kuulub ennekõike jüripäeva (23. IV) juurde. Alateema Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäiv tsusiti soe silmi, et ummelti, sis ei tule hunt karja karjandus käsitööd MARDIPÄEV metsloomad Räpina khk x Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Loomad Teksti nr 6357 Kihelkond Saarde Täisviide E 83188 (19) < Saarde khk – H. Miglai (1933) Koguja H. Miglai Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 533 Tekst Karu minevat magama mardipäeval, teise küljele pöörduvat küünlapäeval, üles tõusvat ta maarjapäeval. [---] Kommentaar Karu läheb magama.<br /> Üksikuid teateid, dateeritud ka mihlipäevaga (29. IX), kadripäevaga (25. XI). Enam on tuntud karu küljepööramise ja pesast väljatuleku aja määratlused. Alateema Loomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karu minevat magama mardipäeval … KÜÜNLAPÄEV MARDIPÄEV metsloomad PAASTUMAARJAPÄEV Saarde khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Loomad Teksti nr 6358 Kihelkond Karja Täisviide H, Mapp 110 (8) < Karja khk – C. Allas (1879) Koguja C. Allas Kogumisaasta 1879 Tähtpäevateksti nr 534 Tekst 10. XI. Mart võtab hundi peast päitsed ära. Kommentaar Hundil võetakse päitsed peast.<br />Siin juhuslik; kuulub mihklipäeva (29. IX) juurde (hundil luba kariloomi murda). Alateema Loomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mart võtab hundi peast päitsed ära ... Karja khk MARDIPÄEV metsloomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Loomad Teksti nr 6359 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 42, 165 (6) < Kolga-Jaani khk – J. Grauberg (1931) Koguja J. Grauberg Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 535 Tekst [---] Rääbise koeaeg märdi ja kadri vahel. Kommentaar Rääbise kudemise aeg.<br /> Üksikteade. Alateema Loomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rääbise koeaeg märdi ja kadri vahel KADRIPÄEV kalastus Kolga-Jaani khk MARDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Loomad Teksti nr 6360 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 29, 169 (82) < Viljandi khk – J. Riiet (1897) Koguja J. Riiet Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 536 Tekst Kui sitik pääle marti lendab, ei tulla enne jõulu lume. Kommentaar Putukad väljas – pehme talv.<br />Teade veel Saaremaalt. Alateema Loomad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59351-94118" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59351-94118</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui sitik pääle marti lendab, ei tulla enne jõulu lume ilmastik MARDIPÄEV putukad Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Loomad Teksti nr 6361 Kihelkond Tori Täisviide RKM II 385, 421 (46) < Tori khk – L. Rohtla (1985) Koguja L. Rohtla Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 537 Tekst Kui pääle marti sääsed suruvad, siis tuleb madal tali. Kommentaar Putukad väljas – pehme talv.<br />Teade veel Saaremaalt. Alateema Loomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui pääle marti sääsed suruvad, siis tuleb madal tali ilmastik MARDIPÄEV putukad Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Puud Teksti nr 6362 Kihelkond Põlva Täisviide H, Mapp 677 (8) < Põlva khk – J. Semm (1903) Koguja J. Semm Kogumisaasta 1903 Tähtpäevateksti nr 538 Tekst Kui inne märti leht puust, sõs tulõ keväjä hain aigsahe mõtsa. Kommentaar Lehelangus.<br />Mihklipäeva (29. IX) paralleel. Alateema Puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui inne märti leht puust … ilmastik MARDIPÄEV Põlva khk puud x Puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kuu, tähed Teksti nr 6363 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA I 4, 418 (101) < Rõuge khk – H. Pill (1933) Koguja H. Pill Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 539 Tekst Kui mardipäeval Kuu selgelt taevast maha vaatab, saab palju tüdrukuid mehele. Kommentaar Kuu on selge – tüdrukud saavad mehele.<br /> Üksikteade. Alateema Kuu, tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval Kuu selgelt taevast maha vaatab … ilmastik inimelu MARDIPÄEV Rõuge khk taevakehad x Kuu, tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kuu, tähed Teksti nr 6364 Kihelkond Võru linn Täisviide H, R 8, 31 < Võru l – J. Samson (1905) Koguja J. Samson Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 540 Tekst Mardipäeva ajal käivat üts suur täht täiskuu ees ehk taga. Rahvas ütleb tema kohta: „Peremees otsib sulast.“ Kui täht kuu ees käib, siis kuulutap ta viljarikast aastat ette, käib ta taga, siis vaest aastat. Kommentaar Täht Kuu ees (taga).<br />Väheseid teateid Viljandi-, Tartu-, Võrumaalt. Ka seoses uusaastaööga, vastlakuuga. Alateema Kuu, tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeva ajal käivat üts suur täht täiskuu ees ehk taga ... ilmastik MARDIPÄEV põllundus taevakehad Võru linn x Kuu, tähed