243 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5840 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 218, 69 < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1966) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 16 Tekst Et jüripäev, va halb, see seob, aga vat mardipäev hea päev, see laseb lahti. Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et jüripäev, va halb, see seob … JÜRIPÄEV Kolga-Jaani khk MARDIPÄEV töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5841 Kihelkond Põlva Täisviide RKM II 209, 234 (40) < Põlva khk – S. Lätt (1966) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 17 Tekst Kapstmaarjapäe teenride vahetus, toodi karjuse ja tütrigu. Sügisel – nii kui kaubeldi: mihklipäeva, mardipäeva, jõuluni. Tütrigu olli aasta pääle kah. Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kapstmaarjapäe teenride vahetus … JÕULUD MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV Põlva khk töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5842 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 308/10 (3) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 18 Tekst [---] Mardipäevaks pidi rent makstud olema. Tehti ka uusi rendilepinguid. Minu isale anti ka mardipäevaks kontraht kätte, kui Lüganuse talu tuli, juripäevaks kolis kohale. [---] Mardipäevaks läksid teenijad ära. Taluteenijate aeg oli ikka – maarjapäeval tulid sisse, mardipäeval läksid ära. [---] Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäevaks pidi rent makstud olema … JÜRIPÄEV Lüganuse khk MARDIPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5843 Kihelkond Muhu Täisviide RKM II 315, 400 (6) < Muhu khk – K. Salve (1974) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 19 Tekst Mardiõhtut peeti, suilistele tehti kingitusi. Kingiti rätik, kingarahad. Tantsiti; lihaga limbisupp oli laual. Suured limbid, kui see ikka koosta tuli, siis … Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem.<br />* koosta – lusikasse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardiõhtut peeti, suilistele tehti kingitusi … MARDIPÄEV Muhu khk pidutsemine pühitsemine söögid toitlus töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5844 Kihelkond Rapla Täisviide E 74596 (50) < Rapla khk – J. Uustalu (1931) Koguja J. Uustalu Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 20 Tekst Ka mardi-, kadripäe õhta sai tüdruk enesele (ei tarvitsenud teha tööd peremehele). Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka mardi-, kadripäe õhta sai tüdruk enesele … KADRIPÄEV MARDIPÄEV Rapla khk töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5845 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 355, 202 (128) < Kolga-Jaani khk – H. Kull (1981) Koguja H. Kull Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 21 Tekst Mõisas küll ei antud vaba päeva sanditamise aegu. Aga taludes lubati päevased tööd varem ära teha ja õhtu anti vabaks, ei pidanud tüdrukud sel õhtul ketrama. Noored kui vanemad ka läksid santi jooksma. Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõisas küll ei antud vaba päeva sanditamise aegu … Kolga-Jaani khk MARDIPÄEV maskeerimine pühitsemine töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 5846 Kihelkond Halliste Täisviide RKM II 345, 8/9 (18) < Halliste khk – A. Akerberg (1979) Koguja A. Akerberg Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 22 Tekst Kümnental novembrel om märtipäe. Es ole märtipäe tiinjädel peris vaba päe, teti egäpäeväne tüü ja tallitus, varep jäeti küll õhtu. Kommentaar Suviliste lepinguaja lõpp; teenijate vahepäev.<br />Teenijate vahetus mihklipäeval on üldisem. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Es ole märtipäe tiinjädel peris vaba päe … Halliste khk MARDIPÄEV pühitsemine töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÕRTSISKÄIK Teksti nr 5847 Kihelkond Karuse Täisviide RKM II 252, 222/3 (1) < Karuse khk – E. Tampere (1968) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 23 Tekst Vanast käisime Saare kõrtsis Virtsus. Sääl sai palju koos käia. Kõrtsimees mängis pilli, alguses lõõtsa ja pärast tõi viiuli. Käidi koos mardi- ja kadriaegas, jaanipäevas, küindlapäevas. See oli mõisa aegas. Minu isa oli ka mõisas. Kes oli ea töömees, jäi järgmiseks aastaks tagasi teenima, läks kõrtsi ja sai juua. Valitseja maksis välja õlut. Kes pidi ära minema, see änam kõrtsi ei läin. Naised käisid oma tütardega seltsis. Kommentaar Kõrtsiskäik.<br />Teateid mitmelt poolt; enam seoses mardiskäimisega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanast käisime Saare kõrtsis Virtsus … JAANIPÄEV joogid KADRIPÄEV Karuse khk kõrts KÜÜNLAPÄEV MARDIPÄEV meelelahutus toitlus töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema KÕRTSISKÄIK Teksti nr 5848 Kihelkond Simuna Täisviide ERA II 266, 155 (368) < Simuna khk – V. Fuchs (1939) Koguja V. Fuchs Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 24 Tekst Kõrtsis käidi mardi- ja kadriõhtul koos tantsimas. Kommentaar Kõrtsiskäik.<br />Teateid mitmelt poolt; enam seoses mardiskäimisega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõrtsis käidi mardi- ja kadriõhtul koos tantsimas KADRIPÄEV kõrts MARDIPÄEV pidutsemine Simuna khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema TALGUD Teksti nr 5849 Kihelkond Rapla Täisviide EKA II 288, 400 (5) < Rapla khk – J. Grünthal (1940) Koguja J. Grünthal Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 25 Tekst [---] Mõisades peeti talguid mardipäeval. [---] Kommentaar Mõisatalgud.<br />Teated Juuru, Rapla khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõisades peeti talguid mardipäeval MARDIPÄEV Rapla khk töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LAAT Teksti nr 5850 Kihelkond Torma Täisviide RKM II 281, 553/4 (31) < Torma khk – O. Tomson-Peda (1971) Koguja O. Tomson-Peda Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 26 Tekst [---] Mardipäeva puhul peeti Mustvees laata, kust isa ostis vahel hobuse. [---] Kommentaar Laat.<br />Mardipäeva ja selle ümbruse laatu on nimetatud ka mardilaadaks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeva puhul peeti Mustvees laata … laat MARDIPÄEV Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema NIMEPÄEV Teksti nr 5851 Kihelkond Märjamaa Täisviide H II 17, 114 (10) < Märjamaa khk – M. Siedermann (1889) Koguja M. Siedermann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 27 Tekst Mardipäeval seotakse Mardi jalad magades kinni. Mart peab siis viinaga sidujat austama. Ja mehed ajavad tüdrukute käest pastlipaelu peale. Kommentaar Nimepäev.<br />Teateid mitmelt poolt, pärastsõjaaegsetes kirjapanekutes Mardi-nimeliste kinnisidumist pole mainitud. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78544-38905" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78544-38905</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeval seotakse Mardi jalad magades kinni ... joogid käsitööd MARDIPÄEV Märjamaa khk nimepäev toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema NIMEPÄEV Teksti nr 5852 Kihelkond Halliste Täisviide RKM II 345, 10 (22) < Halliste khk – A. Akerberg (1979) Koguja A. Akerberg Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 28 Tekst Ja miulgi oli esä Märt, tädimiis oli Märt, naaber oli Märt. Meie tuttav Märt tulli pillige, sis seime ja jõime, tantseme, sis laulsime, nalla ja naaru oli pallu, ku viil sandi tulive, sis oli peris simman valla. Kommentaar Nimepäev.<br />Teateid mitmelt poolt, pärastsõjaaegsetes kirjapanekutes Mardi-nimeliste kinnisidumist pole mainitud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja miulgi oli esä Märt, tädimiis oli Märt, naaber oli Märt … Halliste khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus nimepäev pidutsemine toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema NIMEPÄEV Teksti nr 5853 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 359, 388/9 (15) < Põltsamaa khk – A. Väljaots (1981) Koguja A. Väljaots Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 29 Tekst [---] Kui peremehe nimi Mart oli, siis tehti selles talus ikka õlut, pirukaid ja pakuti santidele. Pärast kutsus peremees santisid tagasi ja siis tantsiti selles talus hommikuni välja. Õlut oli seal ikka tublisti tehtud. Kommentaar Nimepäev.<br />Teateid mitmelt poolt, pärastsõjaaegsetes kirjapanekutes Mardi-nimeliste kinnisidumist pole mainitud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui peremehe nimi Mart oli … joogid MARDIPÄEV maskeerimine nimepäev pidutsemine Põltsamaa khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MÕISTATAMINE Teksti nr 5854 Kihelkond Kuusalu Täisviide ERA II 172, 596 (1) < Kuusalu khk – J. Eplik (1939) Koguja J. Eplik Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 30 Tekst Mardipäeva aeg oli mõistatuste lahendamise aeg. Kommentaar Mõistatamine – lambad ja lehmad sigivad.<br />Tuntud ka seoses jaguajaga (vt. <a title="Jaguaeg" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/jaguaeg" target="_self">jaguaeg</a>) ning ennejõuluse ajaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeva aeg oli mõistatuste lahendamise aeg Kuusalu khk MARDIPÄEV meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MÕISTATAMINE Teksti nr 5855 Kihelkond Kuusalu Täisviide ERA II 161, 243 (50) < Kuusalu khk – R. Põldmäe (1937) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 31 Tekst Mardipäeva ja kadrinapäeva vahel muistatati. Kes hüästi muistatas, sel pidid lambad ja lehmad siginema. [---] Kommentaar Mõistatamine – lambad ja lehmad sigivad.<br />Tuntud ka seoses jaguajaga (vt. <a title="Jaguaeg" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/jaguaeg" target="_self">jaguaeg</a>) ning ennejõuluse ajaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardipäeva ja kadrinapäeva vahel muistatati ... KADRIPÄEV karjandus Kuusalu khk MARDIPÄEV meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema HINGEDE KODUSKÄIK Teksti nr 5856 Kihelkond Paistu Täisviide EKRK I 68, 216/7 (6) < Paistu khk – A. Rõõm, H. Niinemägi, V. Vidil, H. Rajalo (1969) Koguja A. Rõõm H. Niinemägi V. Vidil H. Rajalo Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 32 Tekst [---] Enne marti kaks nädalit hakkasid henged käima. [---] Kommentaar Hingede koduskäik.<br />Hingedeaja konkretiseerumisest mardipäevale enamus teateid Viljandimaalt; veel ka Iisaku, Puhja khk. (Vt. <a title="Hingedeaeg" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/hingedeaeg" target="_self">hingedeaeg</a>) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne marti kaks nädalit hakkasid henged käima HINGEDEAEG MARDIPÄEV Paistu khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema HINGEDE KODUSKÄIK Teksti nr 5857 Kihelkond Jüri Täisviide E 37532 (44) < Jüri khk – J. Saalverk (1898) Koguja J. Saalverk Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 33 Tekst Jüri kihelkondas Nabala valdas ustakse seda, et ära surnud inimeste hinged käia mardipäeva ajal veel kottu süüa tahtmas. Kurnal pole seda kuulda olnud. Kommentaar Hingede koduskäik.<br />Hingedeaja konkretiseerumisest mardipäevale enamus teateid Viljandimaalt; veel ka Iisaku, Puhja khk. (Vt. <a title="Hingedeaeg" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/hingedeaeg" target="_self">hingedeaeg</a>)<br />* Kurnal – Kurna vallas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüri kihelkondas Nabala valdas ustakse seda … HINGEDEAEG Jüri khk MARDIPÄEV surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema HINGEDE KODUSKÄIK Teksti nr 5858 Kihelkond Ridala Täisviide KKI 44, 133/4 < Ridala khk – J. Allik (1966–1967) Koguja J. Allik Kogumisaasta 1966–1967 Tähtpäevateksti nr 34 Tekst [---] Ühel peremehel olnd kaks vedajat või krätti. Mees olnd külas kõige rikkam mees, aga iga mardipääva õhtu pidand ta krättidele tangupudru laudile söömaks viima. [---] Kommentaar Hingede koduskäik.<br />Hingedeaja konkretiseerumisest mardipäevale enamus teateid Viljandimaalt; veel ka Iisaku, Puhja khk. (Vt. <a title="Hingedeaeg" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/hingedeaeg" target="_self">hingedeaeg</a>) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ühel peremehel olnd kaks vedajat või krätti … MARDIPÄEV mütoloogilised olendid ohverdamine Ridala khk söögid surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema HINGEDE KODUSKÄIK Teksti nr 5859 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide E 18303 (9) < Suure-Jaani khk – E. Kuresson (1895) Koguja E. Kuresson Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 35 Tekst Martipäeva aeg, kui hinged peavad ära minema, siis vaata läbi valge hobusa rangide volliaugust, siis näed, kui lähvad kiriku poole. Kommentaar Hingede koduskäik.<br />Hingedeaja konkretiseerumisest mardipäevale enamus teateid Viljandimaalt; veel ka Iisaku, Puhja khk. (Vt. <a title="Hingedeaeg" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/hingedeaeg" target="_self">hingedeaeg</a>)<br />* volliaugust – ulviaugust (katuse otsaaugust) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Martipäeva aeg, kui hinged peavad ära minema … HINGEDEAEG maagia MARDIPÄEV surnuteusk Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5860 Kihelkond Iisaku Täisviide ERA, Vene 1, 704 (13) < Iisaku khk – P. Ariste (1930) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 36 Tekst Vanasti mardisandid (санти-мардид) laulsid ka vene keeles. Kommentaar Kombe ulatus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti mardisandid laulsid ka vene keeles Iisaku khk MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5861 Kihelkond Noarootsi Täisviide E 60447 (21) < Noarootsi khk – P. Ariste (1927) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 37 Tekst Mardilauba joo[st]i marti, valtsnäud olid ees ja keidi rinki. Kudanis (Noarootsi poolsaare kõige rootsipärasem küla) keiakse praegugi. Kus sisse lastakse, sial antakse ka midagi. Kommentaar Kombe ulatus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardilauba joosti marti … MARDIPÄEV maskeerimine Noarootsi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5862 Kihelkond Karula Täisviide RKM II 307, 343 (2) < Karula khk < O. Kõiva (1973) Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 38 Tekst Eestlased käisid rohkem mardis-kadris. Kui lätlased kaasas käisid, siis laulsid ka eesti keeles. Kommentaar Kombe ulatus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Eestlased käisid rohkem mardis-kadris ... KADRIPÄEV Karula khk MARDIPÄEV maskeerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5863 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 313, 266/7 (3) < Setumaa – S. Aasa (1971) Koguja S. Aasa Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 39 Tekst Märdipäeva ei pühitsetud, samuti ka kadripäeva. Kuid poisid ja tüdrukud – ning nendega liitusid mõned nalja- ja viinamehed – tegid omad kommetid ära. See komme on seotud Martin Lutteri usuga, setud on ap[ostlikku] õigetusku, aga et selles kombes on lõbu, nalja ja viin, siis tehti kaasa. Muidugi see komme on lainatud naabrilt, harrastati piiriäärses ribas, sise-Setumaal vaevalt seda tehti. Kommentaar Kombe ulatus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäeva ei pühitsetud, samuti ka kadripäeva … MARDIPÄEV maskeerimine pühitsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Teksti nr 5864 Kihelkond Simuna Täisviide RKM II 309, 607/8 (1) < Simuna khk – V. Viirmann (1974) Koguja V. Viirmann Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 40 Tekst [---] Aastal 1917 olnud meil sõdurid korteris, siis naabriperenaine maskeerind end vanameheks, tulnud tuppa, siis küsinud soldatid, miks niisugune vanamees kolab. Isa kui vana sõdur oskas vene keelt, seletand põhjuse, siis nemad saanud ka aru. Kommentaar Kombe ulatus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Aastal 1917 olnud meil sõdurid korteris … MARDIPÄEV maskeerimine Simuna khk