239 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5740 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 547 (22) < Karksi khk – O. Jõgever (1960) Koguja O. Jõgever Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Mõnes talus viidi toitu engedele. Poisid pand linad ümber ja pingid pähe, jalad ülesse, pidid sarved olema. Hirmutadi pererahvast. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnes talus viidi toitu engedele ... HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine meelelahutus ohverdamine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5741 Kihelkond Viljandi Täisviide KKI 50, 496 (1–2) < Viljandi khk – K. Salve (1970) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Ingesandid olid valges riides. Toki otsas oli riidenuts, see oli näoks maalitud, rätt pääs. Seda oiti kõrgel toki otsas või kätega üle pää. Ing ei laula ju, muidu teeb koledat äält. Ingedega koos käis tuhkapoiss – tehti niisugune koonuk, see visati sisse, soovitusekiri oli kaasas, kas ääd või alba sooviti. Närudest tuhakott oli pääks. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />Tuhkapoisi tegemine on ülekanne tuhkapäeva kombestikust. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingesandid olid valges riides … HINGEDEAEG maagia maskeerimine surnuteusk Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5742 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 469 (2) < Karksi khk – O. Jõgever (1960) Koguja O. Jõgever Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 66 Tekst Neli nädalad pääle mihklipäevä algas engedepäev. Engedeaig oli nukujooksmine ehk engedejooksmine.[---] Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />Nukujooksmine on Karksi khk jaanitulemäng. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Neli nädalad pääle mihklipäevä algas engedepäev ... aja arvestus HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine MIHKLIPÄEV surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5743 Kihelkond Paistu Täisviide RKM II 1, 114 (60) < Paistu khk – S. Lätt (1944) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 67 Tekst Inges käiti iki. Tulliv tasaksi. Küssev käkki. Mõnel olli pill kah. Ku märdisändis tullive, sis tõmmasiv laulu. Ingedel laulu suurt es ole. Olli iki vanasti sii ingedemuud kah. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Inges käiti iki. Tulliv tasaksi. Küssev käkki … HINGEDEAEG maskeerimine meelelahutus Paistu khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5744 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 124, 272/3 (25) < Saarde khk – L. Takk (1936) Koguja L. Takk Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 68 Tekst Ingeaeg võtsime valged palajad ümmer pää egä õhta. Sis kisendime ikki: „Kopsu, kopsu!“ Vitsad ollid käe ja tapsime. Mõned ollid kurjad vaimud. Lihanälga aasime taga ikki. Taga usse käuksime, peenikst äält tegime. Kurjad inged ollid, neil ollid jälle mustad vammussed selläs. Ääd inged jälle tõid midagi süüa – saia või ponksi. Pailu ullem olli ku märdiaeg. Õisun olli viil õge käitud – sääl olli kõige rohkem sii muud olnd. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />* palajad – linad; muud – mood Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingeaeg võtsime valged palajad ümmer pää egä õhta … HINGEDEAEG maskeerimine Saarde khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5745 Kihelkond Halliste Täisviide ERA II 78, 524 (1) < Halliste khk – R. Viidalepp (1935) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 69 Tekst Jutustaja on kord Õisul näinud engesid: „Kõigil valged riided sellan, palmioksa käen, mõnel kuldpael pea ümber.“ Kõik olnud naiste moodi. Laulnud: „Oi, oi, oi, kellalööja käsu pääle“ jne. Vaadanud kella, et k[ella] kaheteistkümneks peavad tagasi minema. Jutustaja näinud neid siis esmakordselt. Küsinud teistelt, et kas neile peab midagi andma. Öeldud: „Ei anta midagi.“ Kuid pärast selgunud, et enged on kaasa võtnud kotitäie küpsetatud kaale. Peremees ütelnud: „Las võtta, see on nali.“ Kaalikott olnud kojas. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jutustaja on kord Õisul näinud engesid … Halliste khk HINGEDEAEG maskeerimine surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5746 Kihelkond Karksi Täisviide ERA II 142, 437/8 (3) < Karksi khk – S. Kutti (1937) Koguja S. Kutti Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 70 Tekst Engesandi. Engeaig iki tullive. Igävese vanapagane, pitsitive inimesi. Valgen rõõvin iki. Laulsiv iki kah:<br /><br />Meie olem siiä tullu<br />Pulleritsu käsu pääle.<br /><br />(Iga värsi lõpul ulgumine: „Uu, uu.“) Kudas see olli, et katetõiskus peame tagasi oleme:<br /><br />Kui me ei jõuva,<br />sis me jääme<br />kurja ilma kooberteme,<br />laia ilma laaberteme.<br /><br />Es anda engedel kedägi. Pallajalu iki – na olli ju vaimu. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engeaig iki tullive. Igävese vanapagane … HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine meelelahutus surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5747 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 124, 283/4 (4) < Saarde khk – L. Takk (1936) Koguja L. Takk Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 71 Tekst Engedeaig akkab pääle mihkelt üits nädäl, enne märti nädäl lõps ärä. Sis enges käisime ka küll. Vaist ollive valge palaja ümmer. Vahel teime mustas. Suur kott, kelleg vahel siga kundile viiti, sii üten. Sis kis aga toan olli, aime kotti ja ikki tuast vällä. Sääl puistasive maha. Taga usse ulusive sis ale äälege, et taave sisse tulla. Sianst õust vaimuäält teive. Laulsive ikki:<br /><br />Vaimuaig olli kätte jõudnu.<br />Ärä sööme kikäd, käkäd,<br />pikäd päkäd, lambakinsud.<br /><br />Ei mälete, a pikk laul olli. Ikki sellest, et südäüül piave jälle kabelin oleme. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />* kundile – kuldile; taave – tahavad; õust – õudset Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engedeaig akkab pääle mihkelt üits nädäl … aja arvestus HINGEDEAEG MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus MIHKLIPÄEV Saarde khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5748 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 141/2 (1) < Karksi khk – S. Lätt (1960) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Ingedepäeväl, selle iilõhtul käisive enge. Mia käisi Laanel karjan, sis käisime Kukesel engen (Mäeküla). Valge rõõva sellän, lina ümmer. Pidi midägi andme. Õunu anti. Ku es anda, sis pesseti, vitstega pesseti. Laulu tetti küll:<br /><br />Inged on ju siiä jõudnud, uu, uu, uu,<br />enged on ju siia jõudnud, ju, ju, ju.<br />Kellä-Ritsu käsu pääle<br />oleme ju siiä jõudnud.<br />Katetõiskus peame jälle<br />kabelisse sisse jõudma,<br />Kellä-Rits pand usse kinni. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingedepäeväl, selle iilõhtul käisive enge … HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine meelelahutus surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5749 Kihelkond Paistu Täisviide RKM II 1, 118/9 (1) < Paistu khk – S. Lätt (1944) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 73 Tekst Enge käisive jah küll, sa eldeke. Laul olli sedäsi, jah, et Kellä-Ritsu käsu pääle piave enge tagasi surnuaian oleme kella katetõiskus. Kella-Rits olli Kella-Ella (praegune kellalööjä) mehe esä. Kui mia tüdruk olli, ninda kahessatõisku-aastane, sis Rits sures. Sellest om nüüd ninda umbes viiskümment aastad müüdä, rohkemp küll ei ole. Sii laul tekkis iki sis jah, ku Rits oma ammatin olli. Egä ta väega vana miis es ole, ku ta sures, ninda kuuekümne ümmer iki olli. Ta olli kavva aiga küll kellämiis. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enge käisive jah küll, sa eldeke … HINGEDEAEG maskeerimine meelelahutus Paistu khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5750 Kihelkond Paistu Täisviide ERA II 123, 99/100 (94) < Paistu khk – L. Köögardal (1936) Koguja L. Köögardal Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 74 Tekst Ingesandi laulsiva:<br /><br />Nüid om inge siia saanu, uu-uu-uu,<br />keda ammu siia oodet, uu-uu-uu,<br />siia oodet, siia vaadet.<br />Kaeme ruttu, katsum ruttu,<br />et saaks saaki salajasse.<br />Peame ju tagasi olema kella kaheteiskus.<br /><br />No valges rõivis ikki peavad olema. Neile anti ikki midagi, nagu käkke või kuuke. Ütel kohal oli viit välla ja mõni oli vigurt tennu ja kõnelnu vastu, et „toonu ikki rohkem kah, et mul om teisi inge viil“. Sääl talun ikki viit, kus om ilja surnd või sedasi. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />* viit – viidud Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingesandi laulsiva: Nüid om inge siia saanu … HINGEDEAEG maskeerimine meelelahutus Paistu khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5751 Kihelkond Paistu Täisviide RKM II 1, 139/40 (4) < Paistu khk – S. Lätt (1946) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1946 Tähtpäevateksti nr 75 Tekst Mina olen ise kah inges käinu, laulsime:<br /><br />Sel vaiksel, kenal õhtul<br />üks selts on liikumas,<br />kes engeaja õhtul<br />käib ümber ulkumas.<br /><br />Valged linad ümmer. Ku sisse lasti, siis tantseve. Tegid ulakut kah, panid nõgised kindad kätte, sis määrsid sedasi inimesi. Ingel vahel anti õunu. Käiti ruttu ära, ega kaua es olda. Sii om iki uuvemp asi. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mina olen ise kah inges käinu … HINGEDEAEG maskeerimine meelelahutus Paistu khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5752 Kihelkond Paistu Täisviide RKM II 273, 14/5 (24) < Paistu khk – L. Briedis ja A. Väljaots (1970) Koguja L. Briedis A. Väljaots Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 76 Tekst Hingesandid käisid talust talusse läbi. Valged linad olid ümber. Märdi ja kadri vahepeal oli see käimine. Iga õhtu käidi. Laulsid ukse taga „uu-uu-uu“. Sõnu ei mäleta. Oigamise moodi oli. Toodi söögid-joogid laua pääle ja läts trall valla. Ega õhta mindi uude kohta. Mitu küla käidi läbi. Anti karaskipäts kaasa. Või mis oli, õunu ja raha mõnest kohast. Siis sai simman tehtud, kui raha sai; kompvekke ja präänikuid toodud. Kadri ja märdi ajal oli samasugune nali. Oli oodetu päris, millal nüüd tulevad. Seitse-kaheksa, kuni kümme oli kamp suur. Tüdrukud-poisid kogusid kokku, Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingesandid käisid talust talusse läbi … aja arvestus HINGEDEAEG KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine Paistu khk pidutsemine surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5753 Kihelkond Nõo Täisviide RKM II 312, 279 (300) < Nõo khk – A. Kivi (1974) Koguja A. Kivi Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 77 Tekst [---] Ma ei mäleta, veel üteldi: „Engiaigu om nii vaikne, et puuleht ka ei liigu, et aena vai villä põllul rõuku paned, vajub kokku ja ei kuiva, lääb kopitama.“ Niisiis pidi ta olema sügisist jagu. Kõneldi, et selleperäst om vaikne, et engiaigu surnude enge käevä, tol ajal ütest tõiste käevä. Oma kodun, kos na eläsivä ja kost neid mateti ja kõnniva ka mujal, kos na om elun käenu. Kommentaar Hein, vili ei kuiva.<br />Ainuke üleskirjutus. Teema PÕLLUNDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ma ei mäleta, veel üteldi … heinategu HINGEDEAEG ilmastik Nõo khk põllundus surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5754 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 42, 162 (21) < Kolga-Jaani khk – J. Grauberg (1931) Koguja J. Grauberg Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 78 Tekst Enne märdipäeva on kaks nädalat sarnane aeg, kus on vaiksed, udused ilmad, siis sarja üles ei pandudki, oli hingedeaeg. Kommentaar Ei saa vilja tuulata.<br />Ainuke tekst. Teema PÕLLUNDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne märdipäeva on kaks nädalat sarnane aeg … aja arvestus HINGEDEAEG ilmastik Kolga-Jaani khk MARDIPÄEV põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5755 Kihelkond Puhja Täisviide ERA II 78, 196 (36) < Puhja khk – R. Viidebaum (1934) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 79 Tekst Nüüd om vagane, om engiaig, ei saa jahvatada. – Vanasti on arvatud, et engiajal on vagused ilmad, ilma tuuleta. Kommentaar Ei saa tuuleveskiga jahvatada.<br />Ainuke kirjapanek. Teema PÕLLUNDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nüüd om vagane, om engiaig … HINGEDEAEG ilmastik põllundus Puhja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5756 Kihelkond Emmaste Täisviide ERA II 254, 249 (63) < Emmaste khk – E. Ennist (1939) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 80 Tekst Ingedepäävast kaapsad akkasid nii kangesti kasvama, et õhtu paned villase lõnga ümmer kapsa, siis on see omiguks katki. Kommentaar Kapsas kasvab villase lõnga katki.<br />Kuulub mihklipäeva juurde, siin juhuslik. Teema PÕLLUNDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingedepäävast kaapsad akkasid nii kangesti kasvama … aiandus Emmaste khk HINGEDEAEG põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5757 Kihelkond Karksi Täisviide ALS 5, 195 < Karksi khk – V. Sossi (1933) Koguja V. Sossi Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 81 Tekst Hingede rändamise nädalal anda hobustele paremini süüa, siis kevadisel tööhooajal nad ei väsi. Kommentaar Hobustele hästi süüa – kevadel ei väsi.<br /> Ainuke teade. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingede rändamise nädalal anda hobustele paremini süüa … HINGEDEAEG karjandus Karksi khk koduloomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5758 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H II 26, 245 (156) < Suure-Jaani khk – J. Mein (1888) Koguja J. Mein Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 82 Tekst Kui hingedeaeg, see on nädal pärast mihklipäeva kuni nädal enne marti, lehmad kinni jätad, siis on lehmadel karused ja vaevalised vasikad. Kommentaar Ei või lehmi kinni jätta – vaevalised vasikad.<br /> Ainuke teade. Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55637-78102" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55637-78102</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui hingedeaeg lehmad kinni jätad … aja arvestus HINGEDEAEG karjandus MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5759 Kihelkond Audru Täisviide E 13941 (37) < Audru khk – J. Pill (1894) Koguja J. Pill Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 83 Tekst Kui hingedeajal sea aidusse paned, hingab ta igast harjaksest (ei võta rammu). Kommentaar Siga aedikusse – ei võta rammu.<br />Veel Karksi khk.<br />* aidusse – aedikusse, väiksesse aeda (nuumamiseks) Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui hingedeajal sea aidusse paned … Audru khk HINGEDEAEG karjandus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5760 Kihelkond Karksi Täisviide H II 42, 817 (11) < Karksi khk – J. Hünerson (1892) Koguja J. Hünerson Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 84 Tekst Kui hengeaal lammast vahetets, sis kaduvet neil vahetejedel lambaõnn äräde. Kommentaar Ei või lammast vahetada – lambaõnn kaob.<br /> Veel Halliste khk. Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-54583-51106" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-54583-51106</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui hengeaal lammast vahetets … HINGEDEAEG karjandus Karksi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5761 Kihelkond Halliste; Karksi Täisviide H, Kase 97a/98 < Halliste khk ja Karksi khk – L. Kase (1868) Koguja L. Kase Kogumisaasta 1868 Tähtpäevateksti nr 85 Tekst [---] Karksi pool oli jõukama rahva juures viisiks möödaläinud aastal ära surnud ligimeste sugulaste mälestuseks peiesid pidada, mille tarvis õlut tehti, kuhu kõik sugulased kokku kutsuti jooma ja sööma surnu mälestuseks, kus ainult surnutest ja nende tegudest, mis nad elus teinud, kõnelti. [---] Hingede ärasaatmiseks tapeti jälle mõni loom, kas põrsas või lammas, mille juurde ka, kui võimalik oli, õlut tehti, siis surnute mälestuseks liha söödi, õlut joodi ja sellega hinged minema saadeti. Kommentaar Toidud. Teema TOIDUD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karksi pool oli jõukama rahva juures viisiks … Halliste khk HINGEDEAEG joogid Karksi khk söögid surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5762 Kihelkond Karksi Täisviide ES < Karksi khk – L. Lepp (1932) Koguja L. Lepp Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 86 Tekst Neli nädält aiga o engeaiga. Pääle mihklepäivä üits nädäl tulep ja enne märti üits nädäl lääp ärä. Ku enge otsan om, siis tetti peiet. Kutsuti sugu summ kokku, saadeti engekse minemä. Ernit ei võõvet kiite engeaig, siis olevet lastel pallu rindetõbe. Vanast peeti, nüüd es pea kennigi änäp. Kommentaar Herne- või oatoidud keelatud – tuleb rinnahaigust.<br />Levinud Saarde, Halliste, Karksi, Viljandi, Paistu, Tarvastu khk – kümme teadet. Teema TOIDUD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Neli nädält aiga o engeaiga … aja arvestus HINGEDEAEG Karksi khk MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV söögid surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5763 Kihelkond Viljandi Täisviide H II 26, 169 (20) < Viljandi khk – T. Sihver (1889) Koguja T. Sihver Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 87 Tekst Sügisi mihkli- ja mardipäeva vahel olla neli nädalat hingeaega. Kes sel ajal ube ehk herneid keedab ja sööb, jääb rinnutuks. Kommentaar Herne- või oatoidud keelatud – tuleb rinnahaigust.<br />Levinud Saarde, Halliste, Karksi, Viljandi, Paistu, Tarvastu khk – kümme teadet. Teema TOIDUD Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55630-26109" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55630-26109</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sügisi mihkli- ja mardipäeva vahel olla neli nädalat … aja arvestus HINGEDEAEG MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV söögid toitlus Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5764 Kihelkond Viljandi linn Täisviide RKM II 24, 493 (119) < Viljandi l – A. Ratas (1947) Koguja A. Ratas Kogumisaasta 1947 Tähtpäevateksti nr 88 Tekst Hingeaeg ei tohi rinnutu inime hernesuppi süüa, sis matab rinnad kinni. Kommentaar Herne- või oatoidud keelatud – tuleb rinnahaigust.<br />Levinud Saarde, Halliste, Karksi, Viljandi, Paistu, Tarvastu khk – kümme teadet. Teema TOIDUD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingeaeg ei tohi rinnutu inime hernesuppi süüa … HINGEDEAEG söögid toitlus Viljandi linn