224 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Aed- ja juurvili Teksti nr 5365 Kihelkond Tarvastu Täisviide H III 20, 167 (60) < Tarvastu khk – A. Rull (1894) Koguja A. Rull Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 111 Tekst Kaale ei tohi enne mihklepäeva ära kakku – na lääve mädaneme, sest na ei ole veel valmis. Veel mihklepäevä ööse kasvas kaal villatse lõnga katki. Kommentaar Kapsas, (kaalikas, naeris) kasvab veel villase lõnga katki.<br />Üle saja kirjapaneku; läänesaartel vähetuntud, puudub Setumaal. Teema PÕLLUNDUS Alateema Aed- ja juurvili Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60462-04107" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60462-04107</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kaale ei tohi enne mihklepäeva ära kakku … aiandus MIHKLIPÄEV põllundus Tarvastu khk x Aed- ja juurvili Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Aed- ja juurvili Teksti nr 5366 Kihelkond Iisaku Täisviide H II 7, 779 (90) < Iisaku khk – D. Timotheus (1889) Koguja D. Timotheus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 112 Tekst Kaalikas ja naaris on lubanud viel mihklipa üese villase lõnga katki kasvada. Kommentaar Kapsas, (kaalikas, naeris) kasvab veel villase lõnga katki.<br />Üle saja kirjapaneku; läänesaartel vähetuntud, puudub Setumaal. Teema PÕLLUNDUS Alateema Aed- ja juurvili Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70023-52506" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70023-52506</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kaalikas ja naaris on lubanud viel mihklipa üese ... aiandus Iisaku khk MIHKLIPÄEV põllundus x Aed- ja juurvili Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Humal Teksti nr 5367 Kihelkond Koeru Täisviide H II 40, 278 (1320) < Koeru khk – H. A. Schults (1892) Koguja H. A. Schults Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 113 Tekst Mihklepääva lauba istuta tappusi ja tapujuurikaid maha ja tee tapuaedu. Siis kasvavad hiad vihad humalad. Ja mihklepääva lauba pane tapuaeda sõnnikud, siis kasvatavad tapud hiasti humalaid ja vihad humalad. Kommentaar Humalate istutamine, väetamine.<br />Juhuslik. Teema PÕLLUNDUS Alateema Humal Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11002-61903-79396" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11002-61903-79396</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklepääva lauba istuta tappusi ja tapujuurikaid maha … aiandus Koeru khk MIHKLIPÄEV põllundus x Humal Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5368 Kihelkond Halliste Täisviide H III 30, 390 (1) < Halliste khk – J. P. Sõggel (1902) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 114 Tekst Jaan võtab lehmal ühe nisa, Jaak teise, Mihkel kolmanda ja Märt neljanda nisa. Kommentaar Piimaanni vähenemine.<br />Tavaliselt lõpeb tähtpäevade loend varasemate daatumitega (lauritsapäev, 10. VIII, pärtlipäev, 24. VIII), seoses mihklipäevaga üle kümne kirjapaneku, rohkem levinud Lõuna-Eestis. Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44346-84343" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44346-84343</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaan võtab lehmal ühe nisa … Halliste khk JAAGUPIPÄEV JAANIPÄEV karjandus MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5369 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 287, 189 (138) < Sangaste khk – L. Voormann (1971) Koguja L. Voormann Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 115 Tekst Jaan võtab piimapüti vähemaks, Jakob võtab tõise sõõmu, Pärtel põhjendab, Mihkel lakub põhja puhtas. Kommentaar Piimaanni vähenemine.<br />Tavaliselt lõpeb tähtpäevade loend varasemate daatumitega (lauritsapäev, 10. VIII, pärtlipäev, 24. VIII), seoses mihklipäevaga üle kümne kirjapaneku, rohkem levinud Lõuna-Eestis. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaan võtab piimapüti vähemaks … JAAGUPIPÄEV JAANIPÄEV karjandus MIHKLIPÄEV PÄRTLIPÄEV Sangaste khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5370 Kihelkond Nissi Täisviide ERA II 27, 175 (15) < Nissi khk – R. Põldmäe (1930) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 116 Tekst Kel oli loomadel aedu ees, siis aeti mihklipäe nad sinna sisse, karjastel oli ka püha. [---] Kommentaar Kari koplisse – karjasel püha. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kel oli loomadel aedu ees … karjandus MIHKLIPÄEV Nissi khk pühitsemine töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5371 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 168, 680 (48) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1937) Koguja M. Mäesalu Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 117 Tekst Mihklipäävast saadik võisid loomad käia ula oma ja teste maade pääl, siis änam keeldu ei olnu. Kommentaar Karjal luba „ula“ käia.<br />Üldine. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäävast saadik võisid loomad käia ula … Häädemeeste khk karjandus MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5372 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 12 (28) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 118 Tekst [---] Rõika vabriku tööliste aiamaad olid koos ja mihklipäevas pidi kõik koristatud olema, sis lasti lehmad aiamaa pääle. Kel veel oli midagi aias, sis pidi ise valvama. Kommentaar Karjal luba „ula“ käia.<br />Üldine. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rõika vabriku tööliste aiamaad olid koos … aiandus karjandus MIHKLIPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5373 Kihelkond Halliste Täisviide H III 13, 627 (39) < Halliste khk – J. P. Sõggel (1893) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 119 Tekst Mihklipäevast jäetakse kari pikapäevale. Kommentaar Kari jääb pikilepäevile.<br /> Karja lõunane kojuajamine ning lõunane lüpsikord võidi ära jätta ka enne või pärast mihklipäeva. Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62214-37505" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62214-37505</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäevast jäetakse kari pikapäevale Halliste khk karjandus MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5374 Kihelkond Kodavere Täisviide E, StK 34, 233 (15) < Kodavere khk – P. Berg (Ariste) (1926) Koguja P. Berg (Ariste) Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 120 Tekst Mihklipäev kui kari tuli kodo, vaadati, kui rohutopikesed one suhu jäänud, siis eläjätoidus tuleb puudus. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäev kui kari tuli kodo … heinad, õled karjandus Kodavere khk MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5375 Kihelkond Tarvastu Täisviide H, R 6, 528 < Tarvastu khk – J. Kallas Koguja J. Kallas Tähtpäevateksti nr 121 Tekst Kui enne mihklipäiva sel õdagul kari kodo tule, kui siis lehmale hainakõrs suuhtõ om jäänu, se tähendas, et pikk talv saab tulema ja peat karjatoitu hoitma. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne mihklipäiva sel õdagul kari kodo tule … heinad, õled ilmastik karjandus MIHKLIPÄEV Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5376 Kihelkond Kanepi Täisviide E 82037 (2) < Kanepi khk – E. Tenno (1932) Koguja E. Tenno Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 122 Tekst Kui mihklipäeval kari koju tuleb ja mõnel lehmal on heinakõrs suus, siis ei ela ta talve üle – sureb ära. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mihklipäeval kari koju tuleb … heinad, õled Kanepi khk karjandus MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5377 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide H III 7, 798 (63) < Kolga-Jaani khk – Kr. Ott (1888) Koguja Kr. Ott Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 123 Tekst Kui eläjäd mihklipäävä õhtu kodu tulles kõrsi suus kannavad, siis toovad nad põhunälga kodu. Siis võetasse õueväräti piäl suust ärä. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48810-29809" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48810-29809</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui eläjäd mihklipäävä õhtu kodu tulles kõrsi suus … heinad, õled karjandus Kolga-Jaani khk MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5378 Kihelkond Paistu Täisviide H II 25, 906 (5) < Paistu khk – J. Ainson (1889) Koguja J. Ainson Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 124 Tekst Kui kari mihklepäivan kodu tuleb ja eläjil heinakõrre suhun om, sis tuleb keväde põhust puudus, aga kui eläjil heinakõrre suhun om, kui mõtsa lääve, sis jääb keväde põhku üle. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55601-92608" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55601-92608</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kari mihklepäivan kodu tuleb ja eläjil heinakõrre suhun … heinad, õled karjandus MIHKLIPÄEV Paistu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5379 Kihelkond Vastseliina Täisviide H I 6, 125 (23) < Vastseliina khk – J. Sandra (1894) Koguja J. Sandra Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 125 Tekst Kui lehm mihklipäiva poolpäival suuga mõne hainakõrre kodo too, saavat eläjasööta talves külält. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55334-99205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55334-99205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui lehm mihklipäiva poolpäival suuga mõne hainakõrre … heinad, õled karjandus MIHKLIPÄEV Vastseliina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5380 Kihelkond Paide Täisviide H, Gr. Qu., 212 (5) < Paide khk – A. Hanson (1892) Koguja A. Hanson Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 126 Tekst Mihklepäeval, kui elajatel olid kõrred suus koju tulles, siis oli neil toitu sui küllalt olnud; kui suud tühjad olid, siis oli toidunappus olnud. Kommentaar Loomadel koju tulles kõrred suus – näitab toidupuudust.<br />Toidupuuduse endena üldine, toidukülluse endena harvemini. Seostub esimese ja viimase karjatamispäevaga ega tarvitse seetõttu olla kalendriliselt määratletud. Rohkem tuntud Lõuna-Eestis (vt. levikukaart: <a title="mihklipäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34148" target="_blank">mihklipäev (1)</a>). Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklepäeval, kui elajatel olid kõrred suus koju tulles … heinad, õled karjandus MIHKLIPÄEV Paide khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5381 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 78542 (17) < Jõhvi khk – A. Miks (1931) Koguja A. Miks Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 127 Tekst Kui loomad veel pääle mihklipäeva puulehti sõid, tuli talvel loomatoidust puudus. Kommentaar Loomad söövad puulehti – talvel loomatoidust puudus.<br />Ainuke teisend. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui loomad veel pääle mihklipäeva puulehti sõid … Jõhvi khk karjandus MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5382 Kihelkond Karksi Täisviide ERA II 85, 616 (14) < Karksi khk – L. Nee (1935) Koguja L. Nee Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 128 Tekst Mihklipäeva hommikul aeti loomad üks ring ümber lauda. Siis ei tulnud talvel põhupuudust. Kommentaar Kari ümber lauda – ei tule põhupuudust.<br />Üksikteade. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäeva hommikul aeti loomad üks ring ümber lauda ... karjandus Karksi khk maagia MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5383 Kihelkond Pärnu linn; Kihnu Täisviide ERA II 202, 100 (20) < Pärnu l või Kihnu khk – A. Kuusik (1938) Koguja A. Kuusik Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 129 Tekst Sügise enne mihklipäeva aja kõik purud kokku, kui sa tead neid inimesi, keda sa kardad – nende purud, ja pühi ka oma õue vastukse ära ja põleta [---] pakalta vahel ära ja pane vee sisse ja jooda omad loomad, enne kui mihklipäev tõuseb, ära. Isa, poja ja püha vaimu nimel, aamen+ + + . Kommentaar Nõidusetõrje.<br />Mustjala khk nõue kari välja ajada enne päikest.<br /> * vastukse – vastassuunas; pakalta – takkude; enne kui mihklipäev tõuseb – mihklipäeval enne päikesetõusu Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sügise enne mihklipäeva aja kõik purud kokku … karjandus Kihnu khk kirik maagia MIHKLIPÄEV Pärnu linn taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5384 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H II 49, 419 (20) < Suure-Jaani khk – P. Johannson (1893) Koguja P. Johannson Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 130 Tekst Mihklepäev on esimene talvepäev. Elatel hääled kaelast ja karjasarv nurka, nende põli on talvega möödas. Kommentaar Kari lauta.<br />* elatel hääled kaelast – elajatel (kariloomadel) kellad kaelast; talvega – siin: talve tulekuga Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-84401" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-84401</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklepäev on esimene talvepäev … aja arvestus karjandus MIHKLIPÄEV Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5385 Kihelkond Kirbla Täisviide ERA II 298, 404 (11) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 131 Tekst Kari pidi vanaks mihklipäevaks laudas olema. Kommentaar Kari lauta. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kari pidi vanaks mihklipäevaks laudas olema karjandus Kirbla khk MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5386 Kihelkond Emmaste Täisviide H II 6, 279 (51) < Emmaste khk – G. Seen ja P. Saul (1890) Koguja G. Seen P. Saul Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 132 Tekst Kõige esimest korda pannakse lojused kütkesse ja neile põhku ette mihklipäeva laupää õhtu. Kommentaar Loomadele toitu.<br />Menetlustest loomatoidu jätkumise taotlusega ligi kümme kirjeldust eri paigust. Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70012-25507" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70012-25507</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõige esimest korda pannakse lojused kütkesse … Emmaste khk karjandus MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5387 Kihelkond Jämaja Täisviide H III 31, 591 < Jämaja khk – H. Usin (1906) Koguja H. Usin Kogumisaasta 1906 Tähtpäevateksti nr 133 Tekst Mihklipäeva laupa õhtu peavad kõik loomad kodu olema; siis antakse ka loomadele õllevaadi otsa pealt süüa, siis seista loomad ikka prisked. Kommentaar Loomadele toitu.<br />Menetlustest loomatoidu jätkumise taotlusega ligi kümme kirjeldust eri paigust. Teema KARJANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59838-69021" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59838-69021</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäeva laupa õhtu peavad kõik loomad kodu olema … Jämaja khk karjandus maagia MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5388 Kihelkond Tõstamaa Täisviide ERA II 306, 193/4 (42) < Tõstamaa khk – T. Saar (1943) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1943 Tähtpäevateksti nr 134 Tekst Esimene rugivihk pandi ise paika ja anti mihklipäe loomadele. Siis loomad söövad heasti õlga. See vihk oli rabatud. [---] Kommentaar Loomadele toitu.<br />Menetlustest loomatoidu jätkumise taotlusega ligi kümme kirjeldust eri paigust. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Esimene rugivihk pandi ise paika ... karjandus maagia MIHKLIPÄEV põllundus Tõstamaa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Teksti nr 5389 Kihelkond Rakvere Täisviide E 42335 (16) < Rakvere khk – A. C. Kivi (1902) Koguja A. C. Kivi Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 135 Tekst Kui mihklipäeva öösel loomadele vilja antakse, siis kari ei äpardada. Kommentaar Loomadele toitu.<br />Menetlustest loomatoidu jätkumise taotlusega ligi kümme kirjeldust eri paigust. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mihklipäeva öösel loomadele vilja antakse … karjandus maagia MIHKLIPÄEV Rakvere khk