212 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Kartul Teksti nr 5065 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 128/9 (35) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 50 Tekst Pärtlipäiv oli suur muudatuse päiv. Keskhommik võeti ära. Lõunavaheaeg jäi lühemast. Püssi mõesas hakkati kartuli noppima. Taludes veel ninda vara ei noppetu, tehti mõisapäivad ära. Taludes oli neliteist päiva teha, vabadikkudel seitse. [---] Kommentaar Kartulinoppimine. Teema PÕLLUNDUS Alateema Kartul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäiv oli suur muudatuse päiv … Lüganuse khk PÄRTLIPÄEV põllundus toitlus x Kartul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5066 Kihelkond Halliste Täisviide H III 24, 578/9 (23) < Halliste khk – J. P. Sõggel (1895–1896) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1895–1896 Tähtpäevateksti nr 51 Tekst Pärtlipäeval on hallistlastel isiäranis sellepärast tähtjas, et sel päeval üteldakse kõigil aiaviljal, nagu õunadel, marjadel, kartohvlidel ja nenda edasi, „magu manu“ loodavat. Enne pärtlipäeva olevat aga kõik vili ilma maitseta, pärast seda olevat aga hea, maitsev ja võivat juba igal pool tarvitada. Kommentaar Aedviljale tuleb maitse.<br /> Kuulub ka teiste augustikuu tähtpäevade juurde. Teema AIANDUS Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65369-60800" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65369-60800</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäeval on hallistlastel isiäranis sellepärast tähtjas … aiandus Halliste khk PÄRTLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Õunad Teksti nr 5067 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 11 (25) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 52 Tekst Pärtlipäevas pidi õõna maitse juurde tulema. Enne võis ka süüa, aga sis öeldi, et õõnaviss alles. Kommentaar Õuntele maitse.<br />Väheseid kirjapanekuid Pärnu-, Viljandimaalt. Teema AIANDUS Alateema Õunad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäevas pidi õõna maitse juurde tulema … aiandus PÄRTLIPÄEV Viljandi khk x Õunad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Õunad Teksti nr 5068 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 321 (34) < Tarvastu khk – J. Käger (1889) Koguja J. Käger Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Pärtlipäeval pidada õunadele ja kartulitele magu manu loodama, sest enne arvati alles heina magu juures olevat. Kommentaar Õuntele maitse.<br />Väheseid kirjapanekuid Pärnu-, Viljandimaalt.<br />* heina magu – rohumaitse Teema AIANDUS Alateema Õunad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55619-23700" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55619-23700</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäeval pidada õunadele ja kartulitele magu manu … aiandus PÄRTLIPÄEV Tarvastu khk x Õunad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Õunad Teksti nr 5069 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 181, 680 (266) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1938) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Pärtlepäevast viidi õunu laadale müügile, varem seda ei tehtud. Kommentaar Õuntemüügi algus.<br />Ainuke üleskirjutus. Teema AIANDUS Alateema Õunad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlepäevast viidi õunu laadale müügile, varem seda ei tehtud aiandus laat PÄRTLIPÄEV Saarde khk x Õunad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Kapsad Teksti nr 5070 Kihelkond Iisaku Täisviide RKM II 142, 411 (35) < Iisaku khk – E. ja H. Tampere (1962) Koguja E. Tampere H. Tampere Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Pärtlipäeval kapsad hakkavad pead looma. Kommentaar Kapsad hakkavad pead looma.<br />Üldine, kõrvutavalt lauritsapäevaga. Teema AIANDUS Alateema Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäeval kapsad hakkavad pead looma aiandus Iisaku khk PÄRTLIPÄEV x Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Kapsad Teksti nr 5071 Kihelkond Puhja Täisviide E 72253 (6) < Puhja khk – H. Jänes (1926) Koguja H. Jänes Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 56 Tekst Pärtlispäevan käänab kapsas pääd. Kommentaar Kapsad hakkavad pead looma.<br />Üldine, kõrvutavalt lauritsapäevaga. Teema AIANDUS Alateema Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlispäevan käänab kapsas pääd aiandus PÄRTLIPÄEV Puhja khk x Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Kapsad Teksti nr 5072 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 187 (23) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 57 Tekst Laarits lehta laotab ja pärkmisepäe päida pööritab. Kommentaar Kapsad hakkavad pead looma.<br />Üldine, kõrvutavalt lauritsapäevaga. Teema AIANDUS Alateema Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laarits lehta laotab ja pärkmisepäe päida pööritab aiandus LAURITSAPÄEV PÄRTLIPÄEV Viljandi khk x Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Kapsad Teksti nr 5073 Kihelkond Harju-Jaani Täisviide H II 15, 771 (56) < Harju-Jaani khk – H. Tiedermann (1889) Koguja H. Tiedermann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 58 Tekst [Pärtli]päeva ööse kasvab kapsapea veel nii palju, et villase lõnga katki teeb. Kommentaar Kapsapea kasvab villase lõnga katki.<br />Ütlus kuulub mihklipäeva (29. IX) juurde, seoses pärtlipäevaga juhuslik. Teema AIANDUS Alateema Kapsad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78474-64405" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78474-64405</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäeva ööse kasvab kapsapea veel nii palju … aiandus Harju-Jaani khk PÄRTLIPÄEV x Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Kaalikad Teksti nr 5074 Kihelkond Vaivara Täisviide E 17437/8 (9) < Vaivara khk – D. F. Roosipuu (1895) Koguja D. F. Roosipuu Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 59 Tekst On vana komme proovida pärtlipäeval kaalikaid. See komme on pärit ajast, mil viljakasvataja-vaim tuli ühe peremehe juure ja käskis ikka pärtlipäeval kaalikaid mekkida, sest siis saavad need head magusad. Kommentaar Kaalikate maitsmine.<br /> Soomlastel algab pärtlipäevast naerisöömine. – <strong>Hautala</strong>, lk. 301. Teema AIANDUS Alateema Kaalikad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource On vana komme proovida pärtlipäeval kaalikaid … aiandus PÄRTLIPÄEV Vaivara khk x Kaalikad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Humalad Teksti nr 5075 Kihelkond Anseküla Täisviide H II 41, 418 (55) < Anseküla khk – Fr. Peeters (1891) Koguja Fr. Peeters Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 60 Tekst Enne pärtlipäeva peavad humalad nopitud olema. Kommentaar Humalate noppimise aeg – humalal viimane viha.<br />Paarkümmend teadet (rohkem Saaremaalt, maa idapoolses osas juhuslik). Teema AIANDUS Alateema Humalad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-74406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-74406</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne pärtlipäeva peavad humalad nopitud olema aiandus Anseküla khk PÄRTLIPÄEV x Humalad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Humalad Teksti nr 5076 Kihelkond Pöide Täisviide RKM II 300, 81 (7) < Pöide khk – O. Koel (1973) Koguja O. Koel Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 61 Tekst [---] Pärtlipäevaks pidi humalad nopitud olema, sest pärtlipäevaks sai humal viimase viha, varem võis küll humalaid noppida, aga need ei olnud nii vihad. (Rahvasuust.) Kommentaar Humalate noppimise aeg – humalal viimane viha.<br />Paarkümmend teadet (rohkem Saaremaalt, maa idapoolses osas juhuslik). Teema AIANDUS Alateema Humalad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäevaks pidi humalad nopitud olema … aiandus PÄRTLIPÄEV Pöide khk x Humalad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Humalad Teksti nr 5077 Kihelkond Rapla Täisviide ERA II 6, 425 (15) < Rapla khk – R. Viidebaum (1928) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 62 Tekst Pärtlipäevast on humalal viimane viha sees. Siis käbid hakkavad kuivama, korjatakse ära. Kommentaar Humalate noppimise aeg – humalal viimane viha.<br />Paarkümmend teadet (rohkem Saaremaalt, maa idapoolses osas juhuslik). Teema AIANDUS Alateema Humalad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäevast on humalal viimane viha sees … aiandus PÄRTLIPÄEV Rapla khk x Humalad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5078 Kihelkond Kärla Täisviide RKM 11 88, 94 (18) < Kärla khk – H. ja E. Tampere (1959) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 63 Tekst Pärdipäe (pärt). Pärdist läheb heinale nael sisse. Vanadel inimestel oli ikka see. Sõuksed suised tööd ja hein pidid olema tehtud. Lasti loomad lahtiselt metsa, kui teine tuli ütlema, et loomad tema heinamaal, vastati: „Eks sa teind oma hein ää, pärt on möödas ju!“ Kommentaar Heinateo lõpp – raudnael läheb rohtu.<br />Ligi 10 teadet. Kuulub rohkem jakobipäeva juurde, muudel sügissuve tähtpäevadel vähe. Teema HEINATEGU Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärdist läheb heinale nael sisse … heinategu karjandus Kärla khk PÄRTLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5079 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 602 (17) < Jõhvi khk – P. Paurmann (1889) Koguja P. Paurmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Vanadrahvas uskusid, et peräst pärtli raudnaul pidi heinä (roho) sisse menemä, ninda et hein õige kõva lüüvä pidi õlema. [---] Kommentaar Heinateo lõpp – raudnael läheb rohtu.<br />Ligi 10 teadet. Kuulub rohkem jakobipäeva juurde, muudel sügissuve tähtpäevadel vähe. Teema HEINATEGU Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70043-66606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70043-66606</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanadrahvas uskusid, et peräst pärtli raudnaul … heinategu Jõhvi khk PÄRTLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5080 Kihelkond Mustjala Täisviide RKM II 88, 18 (8) < Mustjala khk – E. ja H. Tampere (1959) Koguja E. Tampere H. Tampere Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Lammastele tehti talveks lehiseid. Pärdis, peale heinaaja. Tehti kõigist lehtpuudest, rohkem saare, kase ja vahtra lehtedest. Lehiseid tehti lammastele kakssada kubu, suured õlevihu taolised. Need tehti vanas kuus, siis sööb lammas lehed hästi ära. Heinu sõid lambad vähe. Kommentaar Lehiste valmistamine lammastele.<br />Pärtlipäeva aeg on siin kaudne orientiir. Teema HEINATEGU Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lammastele tehti talveks lehiseid … heinategu karjandus Mustjala khk PÄRTLIPÄEV puud taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5081 Kihelkond Kuusalu Täisviide RKM II 214, 363 (868) < Kuusalu khk – E. Lindström (1966) Koguja E. Lindström Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 66 Tekst Pärtlipäiväst (24. aug.) võib lüpsigu aiateiba ributada (piimaand jääb vähemaks). Kommentaar Lehmade piimaanni vähenemine.<br />Päevade loendisse, mis markeerivad piimaanni vähenemist, kuuluvad kõik tähtsamad suvetähtpäevad; seoses pärtlipäevaga üle 30 kirjapaneku. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäiväst võib lüpsigu aiateiba ributada ... karjandus Kuusalu khk PÄRTLIPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5082 Kihelkond Rapla Täisviide E, StK 11, 71 (17) < Rapla khk – L. Pärt (1921) Koguja L. Pärt Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 67 Tekst Pärtlip[äevast] [---] lehma piim jääb väheks: „Jaan viib püti, Jaagup kaks, Pärtel kolib pütid lakka.“ Kommentaar Lehmade piimaanni vähenemine.<br />Päevade loendisse, mis markeerivad piimaanni vähenemist, kuuluvad kõik tähtsamad suvetähtpäevad; seoses pärtlipäevaga üle 30 kirjapaneku. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtlipäevast lehma piim jääb väheks … JAAGUPIPÄEV JAANIPÄEV karjandus PÄRTLIPÄEV Rapla khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5083 Kihelkond Pühalepa Täisviide RKM II 323, 118 (4) < Pühalepa khk – R. Viidalepp (1976) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1976 Tähtpäevateksti nr 68 Tekst Pärdipäevast. Kui lehm nägi purju merel, siis piim kadus ära. Ja kui vigati nägi, siis jälle kadus piim ära. Kommentaar Lehmade piimaanni vähenemine.<br />Päevade loendisse, mis markeerivad piimaanni vähenemist, kuuluvad kõik tähtsamad suvetähtpäevad; seoses pärtlipäevaga üle 30 kirjapaneku. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui lehm nägi purju merel, siis piim kadus ära … karjandus PÄRTLIPÄEV Pühalepa khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5084 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 128 (35) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 69 Tekst [---] Karjad jäid lõunelt ära, hakkasid ädalal käima, lisasid veel piimagi, ööldi veel, et Jaan võtt pütti, Jakub tõise, aga Pärtel piisa juuregi. [---] Kommentaar Kari pikilpäevil.<br />Veel Viru-Jaagupi khk. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karjad jäid lõunelt ära … JAAGUPIPÄEV JAANIPÄEV karjandus Lüganuse khk PÄRTLIPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5085 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 177, 444 (220) < Viljandi khk – A. Mikk (1937) Koguja A. Mikk Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 70 Tekst „Pärtlipäe tuleb, pusuke peon, lauritsapäe – lauake seljan,“ öeldakse sügisese loomatapmise hooaja alguse kohta. Kommentaar Loomatapp.<br />Rohkem teateid siku tapmisest, vähem oina (lamba) tapmisest. Teema KARJANDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource „Pärtlipäe tuleb, pusuke peon … karjandus LAURITSAPÄEV PÄRTLIPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 5086 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 191, 487 (116) < Muhu khk – M. Viidalepp (1938) Koguja M. Viidalepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 71 Tekst Lambaid niideti sügise pärtlipäeva aegus ja siis vana aa järgi enne jõulu ja olli vist kevade kolmas aeg viel – suiste pühade aeg, ristipäev (kindlasti ei tea). Enne pesti, kui sai, kodus või meres. Kommentaar Lambapesemine, -niitmine.<br />Tuntud Saare-, ka Läänemaal, mujal juhuslik. Kõige sagedamini on lambaniiduaega määratud kuufaasi järgi. Teema KARJANDUS Alateema Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lambaid niideti sügise pärtlipäeva aegus … JÕULUD karjandus Muhu khk PÄRTLIPÄEV RISTIPÄEVAD SUVISTED x Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 5087 Kihelkond Risti Täisviide ES I < Risti khk – V. Kiin (1936) Koguja V. Kiin Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst [---] Siis olid pikad villad, kui oli pärtlipäeva niit. Kommentaar Lambapesemine, -niitmine.<br />Tuntud Saare-, ka Läänemaal, mujal juhuslik. Kõige sagedamini on lambaniiduaega määratud kuufaasi järgi. Teema KARJANDUS Alateema Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siis olid pikad villad, kui oli pärtlipäeva niit karjandus PÄRTLIPÄEV Risti khk x Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 5088 Kihelkond Pöide Täisviide H I 5, 211 (23) < Pöide khk – Th. Undritz (1894) Koguja Th. Undritz Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 73 Tekst Pärast pärtlipääva ei pestud änam lambud – peseb lambarasva merese. Kommentaar Lambapesemine, -niitmine.<br />Tuntud Saare-, ka Läänemaal, mujal juhuslik. Kõige sagedamini on lambaniiduaega määratud kuufaasi järgi. Teema KARJANDUS Alateema Lambad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42035-84504" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42035-84504</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärast pärtlipääva ei pestud änam lambud ... karjandus PÄRTLIPÄEV Pöide khk x Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 5089 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 189, 515 (131) < Kullamaa khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 74 Tekst Peale pärtlesepääva pole hea lammast niita. Pärtel laseb külma kibi vette, siis ei või lammaid pesta mette, hakkab külm. Kommentaar Lambapesemine, -niitmine.<br />Tuntud Saare-, ka Läänemaal, mujal juhuslik. Kõige sagedamini on lambaniiduaega määratud kuufaasi järgi. Teema KARJANDUS Alateema Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale pärtlesepääva pole hea lammast niita … ilmastik karjandus Kullamaa khk PÄRTLIPÄEV x Lambad