183 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4340 Kihelkond Karksi Täisviide ES < Karksi khk – L. Lepp (1932) Koguja L. Lepp Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst Jaagapäevä kuu sehen om üits aig, kun obene konkas. (Konkama – juulikuus pidevalt noogutades pääd liigutama.) Ku obese konkamist mitte ei oole üte suve, siis tuleve obeseaiguse. [---] Kommentaar Hobusenoogutuse kuu.<br />Sama Martna khk karusekuu kohta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaagapäevä kuu sehen om üits aig, kun obene konkas … JUULI Karksi khk koduloomad kodused tööd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4341 Kihelkond Vändra Täisviide H II 20, 794 (25) < Vändra khk – T. Tetsmann (1889) Koguja T. Tetsmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Jaagupikuu on obusenoogutse kuu. Siis on kõik aigused ja aavad visad paranema. Kommentaar Hobusenoogutuse kuu.<br />Sama Martna khk karusekuu kohta. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78703-85806" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78703-85806</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaagupikuu on obusenoogutse kuu … JUULI koduloomad kodused tööd Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4342 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H II 49, 433 (6) < Suure-Jaani khk – P. Johannson (1893) Koguja P. Johannson Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Jakobikuu (juuli) on kõige halvem aeg. Haavad, mis sel ajal külgi saavad, tükivad kangesti mädanema ega parane koguni. Kommentaar Mädakuu.<br />Teade veel Pilistvere ja Käina khk. Sama augusti kohta. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-43701" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-43701</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jakobikuu on kõige halvem aeg … JUULI kodused tööd Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4343 Kihelkond Emmaste Täisviide H II 6, 281 (67) < Emmaste khk – G. Seen ja P. Saul (1911) Koguja G. Seen P. Saul Kogumisaasta 1911 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst Olevipäeva- ja küinlapäevakuus ei või lapsi võerutada. Kommentaar Ei tohi lapsi võõrutada.<br />Üksikteade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70016-13603" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70016-13603</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Olevipäeva- ja küinlapäevakuus ei või lapsi võerutada Emmaste khk inimelu JUULI kodused tööd VEEBRUAR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4344 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 633 (428) < Tarvastu khk – J. Ungerson (1891) Koguja J. Ungerson Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Ku küündla- ja jaakapäevakuul mõtsa laastas, sõs ei tule võrset enämp. Kommentaar Raiutud puud ei aja võsu.<br />Teated esitatud. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55619-02200" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55619-02200</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku küündla- ja jaakapäevakuul mõtsa laastas … JUULI metsatööd Tarvastu khk VEEBRUAR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4345 Kihelkond Viljandi Täisviide E 1065 (74) < Viljandi khk – J. Täht (1892) Koguja J. Täht Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Juuni-, juuli- ja augustikuu viimsetel veeranditel olevat kõige parem metsa laastada, siis ei ajavat ta enam võrseid kändudest. Kommentaar Raiutud puud ei aja võsu.<br />Teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juuni-, juuli- ja augustikuu viimsetel veeranditel … AUGUST JUULI JUUNI metsatööd Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4346 Kihelkond Torma Täisviide RKM II 268, 530 (73) < Torma khk – J. Sildvee (1969) Koguja J. Sildvee Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 7 Tekst Kui kägu veel heinakuus palju kukub, kuulutab nälga ja kallist aega ette. Kommentaar Kägu kaua kukub – halba aega.<br />Ainuke. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kägu veel heinakuus palju kukub … ended JUULI linnud Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4347 Kihelkond Vändra Täisviide ERA II 169, 47 (76) < Vändra khk – A. Karlsfrei (1937) Koguja A. Karlsfrei Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst On juuli algus põuane, siis lõpp vihmane. Kommentaar Põud – vihma.<br />Veel Noarootsi khk. Karusekuu ei tarvitse ajaliselt kattuda juulikuuga, vaid märgib kuuma aega alates karusepäevast, 13. VII (Martna, Karuse khk) või ka augustikuud (Juuru, Nissi, Muhu, Audru khk). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource On juuli algus põuane, siis lõpp vihmane ilmastik JUULI Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4348 Kihelkond Risti Täisviide ERA II 159, 323 (54) < Risti khk – E. Ennist (1937) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Kui karusekuu tuleb kuivaga sisse, siis läheb vihmaga vällä; tuleb vihmaga sisse, lähäb kuivaga vällä. Kommentaar Põud – vihma.<br />Veel Noarootsi khk. Karusekuu ei tarvitse ajaliselt kattuda juulikuuga, vaid märgib kuuma aega alates karusepäevast, 13. VII (Martna, Karuse khk) või ka augustikuud (Juuru, Nissi, Muhu, Audru khk). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui karusekuu tuleb kuivaga sisse … ilmastik JUULI Risti khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4349 Kihelkond Torma Täisviide RKM II 268, 530 (68) < Torma khk – J. Sildvee (1969) Koguja J. Sildvee Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Päikesepaiste heinakuu lõpul kuulutab külma talve. Kommentaar Päikesepaiste – külm talv.<br /> Väheseid kirjapanekuid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Päikesepaiste heinakuu lõpul kuulutab külma talve ilmastik JUULI Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4350 Kihelkond Nissi Täisviide EKRK I 54, 472 (3) < Nissi khk – H. Väljamäe (1964–1965) Koguja H. Väljamäe Kogumisaasta 1964–1965 Tähtpäevateksti nr 11 Tekst On heinakuus palju sooja, tuleb jõulus palju vihma. Kommentaar Päikesepaiste – külm talv.<br /> Väheseid kirjapanekuid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource On heinakuus palju sooja, tuleb jõulus palju vihma ilmastik JÕULUD JUULI Nissi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Juuli Teema NIMETUS Tähtpäeva alateema juuli Teksti nr 4351 Kihelkond Vändra Täisviide ERA II 169, 53 (121) < Vändra khk – A. Karlsfrei (1937) Koguja A. Karlsfrei Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 12 Tekst Soe ja kuiv juuli – külm ja selge jaanuar; vilu ja vihmane juuli – soe ja sajune jaanuar. Kommentaar Päikesepaiste – külm talv.<br /> Väheseid kirjapanekuid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Soe ja kuiv juuli – külm ja selge jaanuar ... ilmastik JAANUAR JUULI Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4352 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide RKM II 302, 86 < Suure-Jaani khk – M. Vist (1973) Koguja M. Vist Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst Heinamaarjapäev. Minu mälestuses ei ole seda küll puhkepäevaks peetud, sest ta ei ole ka olnud kiriklik püha, on ju siis ikka kiire heinatöö, vaevalt siis veel aega on püha pidada. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minu mälestuses ei ole seda küll puhkepäevaks peetud … HEINAMAARJAPÄEV heinategu kirik pühitsemine Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4353 Kihelkond Halliste Täisviide RKM II 107, 59 (26) < Halliste khk – S. Lätt (1961) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Heinamaarjapäe olli Karksin laat, muud tähtsust es ole. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>.<br />Laadapäev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäe olli Karksin laat, muud tähtsust es ole Halliste khk HEINAMAARJAPÄEV Karksi khk laat pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4354 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 297 (1) < Iisaku khk – H. Kihno (1956) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Heinamaarjapäev peeti päris pühaks umbes kuni 1905. aastani. Peale seda kohalik köster jättis jumalateenistuse pidamise, öeldes, et see on katoligu kiriku püha. Inimesed nurisesid, aga ta jäi argipäevaks. Ega varemgi õlut ega niisugust asja ei tehtud. Tuldi heinamaalt koju, tööd ei tehtud, käidi kirikus. Noored peamiselt kasutasid seda aega ja käisid murakarabas. See oli ainuke vaba päev sel ajal, kui murakad küpsesid. [---] Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäev peeti päris pühaks … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Iisaku khk joogid kirik kodused tööd pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4355 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 291, 251 (55c) < Kullamaa khk – V. Eenveer (1940) Koguja V. Eenveer Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst Heenamaarjapäe – mõni pidas pooltehti pühaks, aga mõisnikud küll ei pidand seda pühaks. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heenamaarjapäe – mõni pidas pooltehti pühaks … HEINAMAARJAPÄEV Kullamaa khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4356 Kihelkond Märjamaa Täisviide H II 16, 546 (13) < Märjamaa khk – A. B-n (1890) Koguja A. B-n Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Heinamaarjapäeva olla ka pühaks peetud. Sel päeval ei olla tööd tehtud, vaid lastud mahaniidetud hein ära kuivada. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78535-22804" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78535-22804</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäeva olla ka pühaks peetud … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Märjamaa khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4357 Kihelkond Kaarma Täisviide ERA II 289, 292 (42) < Kaarma khk – A. Toomessalu (1940) Koguja A. Toomessalu Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Heinamaarjapäe, see oli ikka pisut änam ka. Siis käidi talgus, oma heina pärast pole ikka metsas oldud. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäe, see oli ikka pisut änam ka … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Kaarma khk pühitsemine töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4358 Kihelkond Käina; Pühalepa Täisviide ERA II 188, 281 (71) < Käina khk < Pühalepa khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 7 Tekst Heinamaarjapääva peetakse praegugi, inimesed ei käi metsas niitmas. Enni oli see suur püha. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapääva peetakse praegugi … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Käina khk Pühalepa khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4359 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 279 (5) – H. Kihno (1956) Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Heinamaarjapäeva peeti ikka pühaks. Ükskord, kui ma noor olin, siis olime kõik kaugel metsaheinamaal. Vanaisa oli ka. Tuli heinamaarjapäev. Meie panime kolid kokku ja läksime koju pühitsema. Vanaisa keelas, et nii palju heina, mis te lähete. Aga meie, noored, ikka läksime. Tulime tagasi järgmine päev. Vanaisa ei tahtnud meiega siis enam rääkidagi. – Vahepeal oli vihma tulnd, tema aga üksi ja vihm oli heina märjaks teind. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Koguja H. Kihno Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäeva peeti ikka pühaks … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Iisaku khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 4360 Kihelkond Vastseliina Täisviide H III 30, 688 (32) < Vastseliina khk – J. Jakobson (1902) Koguja J. Jakobson Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Kiä hainamaarjapäivä pühäs ei pia, sinnä nakkavat maruhäda tükmä. Kommentaar Pühitsemine.<br />Heinamaarjapäevast kui kalapühast vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/heinamaarjapaev/kalastus" title="Kalastus" target="_self">kalastus</a>. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44364-29975" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44364-29975</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kiä hainamaarjapäivä pühäs ei pia … HEINAMAARJAPÄEV pühitsemine Vastseliina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema TULETEGEMINE Teksti nr 4361 Kihelkond Kuusalu Täisviide ERA II 114, 418/9 (23) < Kuusalu khk – R. Põldmäe (1935) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Nädal pealt jaani tehti maarjatuled, poldeti tuld ja lauldi kiigel. Maas tehti, vahest pandi ritvade otsa ka. Kommentaar Tulede tegemine.<br />Nn. leedutorni tegemine kadakatest tuntud ainult Muhu khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nädal pealt jaani tehti maarjatuled … HEINAMAARJAPÄEV Kuusalu khk meelelahutus tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema TULETEGEMINE Teksti nr 4362 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 256, 443/4 (31) ja 446/7 (34) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1939) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 11 Tekst Heinamaarjapäe tehti maarikutuld. Lauldi ikki:<br /><br />„Maariku“ ja „maariku“.<br />„Tulge maarikutulile,<br />tulge tulda kustutama!“<br /><br />Aga rohkem ma seda laulu kah ei tia. Käis sedasamamuudi kui jaanitule aegki. [---] Paelut maarikutuld ei tehtud. Mõned harvad tegid, egas kuigipaelu, mudu veike tulelõke olli. [---] Maarikutuli kadus umbes kolmekümne aasta eest ära. [---] Maarikutuli olli ühe pere tuli ja sii olli mudu nallatuli ja tehti rohkem sial, kus Mari majas olli. Okstest tehti õues või vällal veike lõke ja tule juures lasti laulu. Tantsimist selle tule juures polnd. Kommentaar Tulede tegemine.<br />Nn. leedutorni tegemine kadakatest tuntud ainult Muhu khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäe tehti maarikutuld … HEINAMAARJAPÄEV Kolga-Jaani khk meelelahutus nimepäev tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema TULETEGEMINE Teksti nr 4363 Kihelkond Muhu Täisviide H II 41, 540/1 < Muhu khk – A. Pallasmaa (1888) Koguja A. Pallasmaa Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 12 Tekst Juanibe laupa õhta köiase leedul. Kõrgema koha piale pannakse puu püsti, kellele üles otsa oksad haljaste lehestega o jäetud. Selle ümber tehase kadakatest leedutorn, mis pimedas põlema pannase. Ennemiste ollid kõik Leedumäel (mis põhjusel see mägi Leedumäeks hüidase, ei tia) koos käin. Nüid tegavad iga küla poisid oma ligi torni ja pidavad leedusid. Heinamuarjabe laupa õhta tehase ka leedusid, aga tornid on hoopis pisemad ja ikka o näha, et see hooletumalt kõik tehase. Kommentaar Tulede tegemine.<br />Nn. leedutorni tegemine kadakatest tuntud ainult Muhu khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-73106" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-73106</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juanibe laupa õhta köiase leedul … HEINAMAARJAPÄEV JAANIPÄEV Muhu khk puud tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema TULETEGEMINE Teksti nr 4364 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 191, 180/1 (2) < Muhu khk – M. Viidalepp (1938) Koguja M. Viidalepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst Kõrtsmik ja külamehed tegid leedutuld heinamaarjapääval. Kõrtsmik andis toobi viina ja kaks kannu õlut, peremehed lubasid kadagad ja said selle eest juua. Poisid tegid valmis torni. Sealsamas Kästra mäel tehti. Sedasama kutsuti Leedumäeks. Kommentaar Tulede tegemine.<br />Nn. leedutorni tegemine kadakatest tuntud ainult Muhu khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõrtsmik ja külamehed tegid leedutuld heinamaarjapääval … HEINAMAARJAPÄEV joogid Muhu khk puud tuli