176 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema Jaaniuss Teksti nr 4165 Kihelkond Tallinn Täisviide E 53102 (331) < Tallinn – P. Berg (Ariste) (1922) Koguja P. Berg (Ariste) Kogumisaasta 1922 Tähtpäevateksti nr 603 Tekst Kes jaaniööl jaaniussi ära tapab, sel tuleb tulekahju. Kes ussi koju viib, sel tuleb õnne. Kommentaar Jaaniuss – hea õnn, hea vili, peatne abielu.<br />Väheseid teateid eri paigust. Alateema Jaaniuss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes jaaniööl jaaniussi ära tapab … ended JAANIPÄEV putukad Tallinn tuli x Jaaniuss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema Jaaniuss Teksti nr 4166 Kihelkond Rannu Täisviide RKM II 207, 404 (63) < Rannu khk – V. Soo (1965) Koguja V. Soo Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 604 Tekst Kui jaaniussikesed jaaniööl heinas läigivad ja sädendavad, siis tuleb sügisel hea viljasaak. Kommentaar Jaaniuss – hea õnn, hea vili, peatne abielu.<br />Väheseid teateid eri paigust. Alateema Jaaniuss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jaaniussikesed jaaniööl heinas läigivad ja sädendavad … JAANIPÄEV põllundus putukad Rannu khk x Jaaniuss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema Jaaniuss Teksti nr 4167 Kihelkond Simuna Täisviide RKM II 275, 72 (23) < Simuna khk – L. Palu (1970) Koguja L. Palu Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 605 Tekst Vanasti jaaniõhtul, kui jaanituli hakkas kustuma, siis läksid noored jaaniussi otsima. Kes kõige esimesena ussi leidis, sel tuli selle aasta sees (jaanipäevast teise jaanipäevani) õnn. Tänavu jaaniõhtul tehti ka seda nalja. See tüdruk, kes esimesena ussi leidis, leidis augustikuus ka omale peigmehe. [---] Kommentaar Jaaniuss – hea õnn, hea vili, peatne abielu.<br />Väheseid teateid eri paigust. Alateema Jaaniuss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti jaaniõhtul, kui jaanituli hakkas kustuma … ended inimelu JAANIPÄEV putukad Simuna khk tuli x Jaaniuss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema söödikud Teksti nr 4168 Kihelkond Kodavere Täisviide ERA II 266, 337 (25) < A. Univere (1939) Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 606 Tekst Parm, pask, juanipääväni, siäsk miis mihklipääväni. Parmud ullavad nüid enne juanipäävä. Kommentaar Parm, pask, jaanipäevani.<br />Üldine. Alateema Söödikud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Parm, pask, juanipääväni … JAANIPÄEV Kodavere khk MIHKLIPÄEV putukad x söödikud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema söödikud Teksti nr 4169 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H II 26, 245 (154) < Suure-Jaani khk – J. Mein (1888) Koguja J. Mein Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 607 Tekst Kui enne jaanipäeva ühe sääse, parme, sügelase ehk kihu ära tapad, siis tekib 90 juure, aga kui pärast jaani ühe neist tapad, siis kaub 90 ära. Kommentaar Kaob 9 (10, 20, 90, 100) vähemaks.<br />Üldine. Alateema Söödikud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55637-78102" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55637-78102</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jaanipäeva ühe sääse … JAANIPÄEV putukad Suure-Jaani khk x söödikud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema Sipelgad Teksti nr 4170 Kihelkond Rõuge Täisviide H III 11, 40/1 (7) < Rõuge khk – P. Rugga (1888) Koguja P. Rugga Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 608 Tekst Jaanip[äeval] enne päevatõusu on sipelgapesas juust, mis rohi kõigesuguste haiguste vasta on. [---] Kommentaar Sipelgajuust (-vaha).<br />Väheseid tekste Võrumaalt (Põlva, Räpina, Rõuge, Vastseliina khk), kasutatuna armumaagias ainult Setumaal. Alateema Sipelgad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62272-90007" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62272-90007</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäeval enne päevatõusu on sipelgapesas juust … JAANIPÄEV putukad Rõuge khk taevakehad x Sipelgad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema Sipelgad Teksti nr 4171 Kihelkond Setu Täisviide S 92741/2 (9) < Setumaa – A. Kits (1934) Koguja A. Kits Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 609 Tekst Kui tütrik ehk tsüra taht saia rikast naist vai rikast miist, kedä timä sald väiga, a timä õi tulõ sullõ, siis tii sa niimuudu kui ma siih opa.<br />Jaanipäivä õdagult ehk üüse vai kual aol muutkui mine õnnõ mõtsa, õnnõ eks inne päivä nõsõngut, otsi üts vana kusikuklasõ pesä üles, mis om jo mitu aastäka saisnu sääl. Niisugutsõlõ kusikuklasõ pesäle tulõ egäl jaanipäivä üüsel üts niisugunõ härm, mis katt ar kõik pesä õhukõsõ kõrrakõsõga ja tuu sulas ar, kui õnnõ tuli päivänõsõmise aig. Sa võta sedä härmäkest, panõ kohegi anoma sisse, mis piat ka sul olõma üteh võõdõt. Kui sa olt selle härmäkõrrakõsõ ar koränu uma anoma sisse, siis mine kodo ja tii sellest vett, panõ sedä vii sisse härmä veitkese ja mõsõ umma suud selle viiga. A tuud piat tegemä õnnõ inne päivä nõsõngut, [---] nii et tuud õi tiiä kiäki. Sa anna sedä härmävett tuulõ, kedä väega sallidõ, a anna kas viina, saia vai koh taht seeh, siis tuu sinno maaha inäp õi jätä. Kommentaar Sipelgajuust (-vaha).<br />Väheseid tekste Võrumaalt (Põlva, Räpina, Rõuge, Vastseliina khk), kasutatuna armumaagias ainult Setumaal.<br />* tsüra – poiss; sald – sallis, armastas; õnnõ – ainult; nõsõngut – tõusmist; aastäka – aastat Alateema Sipelgad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tütrik ehk tsüra taht saia rikast naist vai rikast miist … inimelu JAANIPÄEV maagia putukad Setumaa taevakehad x Sipelgad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUTUKAD Tähtpäeva alateema Sipelgad Teksti nr 4172 Kihelkond Karja Täisviide RKM II 2, 523 (2) < Karja khk – H. Mägi (1946) Koguja H. Mägi Kogumisaasta 1946 Tähtpäevateksti nr 610 Tekst Kes kolm päeva enne jaanipäeva sipelga pää pääle sülgab, selle nägu ei kõrbe suvel ära. Kommentaar Sipelgatele sülitada – nägu ei päevita.<br /> Ainuke teade. Komme on iseloomulik jüripäevale. Alateema Sipelgad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes kolm päeva enne jaanipäeva sipelga pää pääle sülgab … JAANIPÄEV Karja khk maagia putukad x Sipelgad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUUD Tähtpäeva alateema Kask Teksti nr 4173 Kihelkond Pöide Täisviide RKM II 300, 45 (6) < Pöide khk – O. Koel (1973) Koguja O. Koel Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 611 Tekst [---] Peale jaanipäeva olla kaselehed kõvaks läinud. Kommentaar Kaselehed kõvaks.<br /> Siit tuleneb praktiline vajadus saunavihad valmis teha. Alateema Kask Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale jaanipäeva olla kaselehed kõvaks läinud JAANIPÄEV Pöide khk puud x Kask x Puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUUD Tähtpäeva alateema Toomingas Teksti nr 4174 Kihelkond Harju-Madise Täisviide KKI 29, 40 (5) < Harju-Madise khk – L. Raudsep (1958) Koguja L. Raudsep Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 612 Tekst Kui toomingas pidi vanajaanipäevani õitsema, siis pidi sügise soe olema, kui aga enne õied ära laskma, siis külm. Kommentaar Toomingas õitseb – soe sügis.<br /> Juhuslik (toominga õitseaeg on varasem). Alateema Toomingas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui toomingas pidi vanajaanipäevani õitsema … Harju-Madise khk ilmastik JAANIPÄEV puud x Puud x Toomingas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUUD Tähtpäeva alateema Lepp Teksti nr 4175 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 287, 188 (135) < Sangaste khk – L. Voormann (1971) Koguja L. Voormann Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 613 Tekst Enne jaani nädal nii läksid lepad vaara, siis üteldi: „Piim jääb vähembas.“ Kommentaar Lepad vaaras – piimaand väheneb.<br /> Leppade vaara- ehk piimaleminekuks on nimetatud lehekirpude eritistest tekkivat valkjat kirmet leparootsudel. Ainuke teade. Alateema Lepp Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jaani nädal nii läksid lepad vaara ... JAANIPÄEV karjandus puud Sangaste khk söögid x Lepp x Puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUUD Tähtpäeva alateema Paju Teksti nr 4176 Kihelkond Vastseliina Täisviide ERA II 286, 48 (37) < Vastseliina khk – E. Kirss (1940) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 614 Tekst Pikne põrotas paiukoorõ vallalõ, Jaan jakkas kinni ja Piitre pitsitäs perägi’. Kommentaar Pajukoor kinni.<br />Tekste Võru-, Setumaalt. Alateema Paju Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pikne põrotas paiukoorõ vallalõ … ilmastik JAANIPÄEV PEETRIPÄEV puud Vastseliina khk x Paju x Puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PUUD Tähtpäeva alateema Sarapuu Teksti nr 4177 Kihelkond Kambja Täisviide E 1437/8 (7) < Kambja khk – H. Küle (1893) Koguja H. Küle Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 615 Tekst Jaanipäeva öösel õitseb ka pähklapuu. Ka tema on egan asjan suureks abimeheks, aga selle õitsemist näevad ainult õndsad inimesed. Selle õitsme kättesaamiseks peab niisamasuguseid kunstisid pruukima kui sõnajala juureski. [---] Kommentaar Pähklipuu õitseb.<br /> Üksikteade. Alateema Sarapuu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäeva öösel õitseb ka pähklapuu … JAANIPÄEV Kambja khk kirik maagia puud taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4178 Kihelkond Karula Täisviide H III 30, 895 (9) < Karula khk – J. Sööt (1902) Koguja J. Sööt Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 616 Tekst Jaanipäiva peitakse õige suure au sees, enne jaanipäiva olevat lilled ja heinad kõik rohtu täis, mis pääle jaanipäiva ära kaduvat. Kommentaar Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44369-72980" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44369-72980</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäiva peitakse õige suure au sees … JAANIPÄEV Karula khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4179 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 414 (28) < Tarvastu khk – A. Rull (1890) Koguja A. Rull Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 617 Tekst Jaanipäevä üüse om kik einä ja lillikse rohi, pallalt kasteein ei ole. Kommentaar Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55618-24301" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55618-24301</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäevä üüse om kik einä ja lillikse rohi ... JAANIPÄEV taimed Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4180 Kihelkond Otepää Täisviide H III 10, 350 (23) < Otepää khk – O. Grosschmidt (1887) Koguja O. Grosschmidt Kogumisaasta 1887 Tähtpäevateksti nr 618 Tekst Jaanipäiva puulpäival ollev kõik lilli ja haina rohi, ütsinda tulilill ja tõrvalill ei olevat. Kommentaar Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48631-21308" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48631-21308</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäiva puulpäival ollev kõik lilli ja haina rohi … JAANIPÄEV Otepää khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4181 Kihelkond Tori Täisviide H II 21, 315 (18) < Tori khk – J. Tilk (1889) Koguja J. Tilk Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 619 Tekst Kõik rohud peab enne jaani korjama, siis nad on vägevamad. Kommentaar Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55566-70403" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55566-70403</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõik rohud peab enne jaani korjama, siis nad on vägevamad JAANIPÄEV taimed Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4182 Kihelkond Käina Täisviide ERA II 29, 741 < Käina khk – J. S. Sooster (1896) Koguja J. S. Sooster Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 620 Tekst Arstirohtusid korjadaks 3 päeva enni jaani ja 3 päeva pärast jaanipäeva. Kommentaar Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Arstirohtusid korjadaks 3 päeva enni jaani ... JAANIPÄEV Käina khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4183 Kihelkond Tarvastu Täisviide H III 6, 232 (8) < Tarvastu khk – M. Jõgi (1888) Koguja M. Jõgi Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 621 Tekst Mõtsast korjati jaanipäevän kiksugutsit rohte, sest et ainult need arvati aitavat, mis jaanipäevän korjat om. Kommentaar Taimedel imevägi, ravivõime.<br />Kokku u. 40 üleskirjutust, enamuses rõhutatud päeva sobivust ravimtaimede kogumiseks. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48830-38409" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48830-38409</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõtsast korjati jaanipäevän kiksugutsit rohte … JAANIPÄEV taimed Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4184 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 124, 586 (168) < Viljandi khk – L. Takk (1936) Koguja L. Takk Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 622 Tekst Ku enne jaanipäeva rohu pääle maha istud, piad enne kolm korda sülgama, mudu saad mõne aiguse. (Palla maa pääle ei tohi istu.) Kommentaar Ei tohi rohule (paljale maale) istuda.<br />Üksikteade. Keeld kuulub jüripäeva juurde, millest alates arvati maa viha kadunud olevat. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku enne jaanipäeva rohu pääle maha istud … JAANIPÄEV maagia taimed Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Teksti nr 4185 Kihelkond Setu; Vastseliina Täisviide H II 3, 569 < Setumaa või Vastseliina khk – H. Prants (1888) Koguja H. Prants Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 623 Tekst Ninni kasusõ hüä maa pääl, nigu kusikuklasõ pesä ümbrel, umma hüä paksu: lihava varrõ, valgõ häermidega, a ku är häitsi, jäi musta totu perrä; noid koräti inne häitsemist vai tuul aigu, a iks inne jaanipäiva, sis värmiti noidõga langasit. Kommentaar Värvitaimede korjamine.<br />Võrreldes ravimtaimede kogumisega polnud värvitaimede korjamisel aeg kuigi oluline.<br />* ninni – siin: metsülased; kusikuklasõ – sipelga; häermidega – õitega; häitsi – õitses; totu – tutid Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-58687-32302" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-58687-32302</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ninni kasusõ hüä maa pääl, nigu kusikuklasõ pesä ümbrel … JAANIPÄEV putukad Setumaa taimed Vastseliina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Maasikas Teksti nr 4186 Täisviide E 87316 (46) – M. J. Eisen (1933–1934) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1933–1934 Tähtpäevateksti nr 624 Tekst Jaan toob maasikaid majasse. – Jaanipäevaks valmib maasikaid. Kommentaar Maasikate valmimise aeg.<br />Ainuke teade. Alateema Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaan toob maasikaid majasse. – Jaanipäevaks valmib maasikaid JAANIPÄEV taimed x Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Maasikas Teksti nr 4187 Kihelkond Karksi Täisviide ERA II 138, 463 (23) < Karksi khk – A. Grünvald-Univer (1936) Koguja A. Grünvald-Univer Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 625 Tekst Kui enne jaani saab maasikit, saab enne jaakapäeva uudistleiba. Kommentaar Jakobipäevaks uudseleiba.<br /> Veel Viljandi, Vastseliina khk. Alateema Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jaani saab maasikit ... JAAGUPIPÄEV JAANIPÄEV Karksi khk põllundus taimed x Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Maasikas Teksti nr 4188 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 20, 683 (88) < Viljandi khk – H. Nigul (1893) Koguja H. Nigul Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 626 Tekst Kes enne jaani valmis maasikmarju sööb, see ei päevatavat suvel. Kommentaar Maasikate söömine – ei päevita.<br />Ainuke teade. Alateema Maasikas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60464-39305" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60464-39305</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes enne jaani valmis maasikmarju sööb … JAANIPÄEV taimed Viljandi khk x Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Maasikas Teksti nr 4189 Kihelkond Kanepi Täisviide E 55046 (4) < Kanepi khk – A. V. Kõrv (1924) Koguja A. V. Kõrv Kogumisaasta 1924 Tähtpäevateksti nr 627 Tekst [---] Saad enne jaanipäeva maasikaid süüa, ei sure tol aastal ära. Kommentaar Maasikate sööja elu kestab.<br />Ainuke teade. Alateema Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Saad enne jaanipäeva maasikaid süüa … inimelu JAANIPÄEV Kanepi khk taimed x Maasikas