313 25 9173 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1373 Kihelkond Tõstamaa Täisviide ERA II 39, 51 (2) < Tõstamaa khk – H. Tampere (1931) Koguja H. Tampere Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 96 Tekst Maarjapäeval võeti rattarumm, pandi seajalad sisse ja viidi põllale, siis sead seisid ilusti. Kommentaar Seajalakondid sigadele – seisavad karjas.<br />Üldtuntud Lääne-Eestis, eriti Hiiumaal ja Saaremaal (vt. levikukaart: <a title="paastumaarjapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34117" target="_blank">paastumaarjapäev (1)</a>). Seajalgade keetmisest toiduks vt. <a title="Toitlus" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/paastumaarjapaev/toitlus/seajalad" target="_self">Toitlus</a>. Analoogilise eesmärgiga maagilisi toiminguid tehti kanadega (ka tõnisepäeval, madisepäeval, küünlapäeval), samuti sigadega vastla- ja tuhkapäeval. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeval võeti rattarumm … karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV söögid Tõstamaa khk x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1372 Kihelkond Noarootsi Täisviide H, Gr. Qu., 234 (8) < Noarootsi khk – J. Lievoh (1888) Koguja J. Lievoh Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 95 Tekst Paastumaarjapäeval ajas peremees sead põllule ja käis 3 ringi seajalakontidega vastupäeva sigade ümber, siis pidivad sead terve suve põllul seisma. [---] Kommentaar Seajalakondid sigadele – seisavad karjas.<br />Üldtuntud Lääne-Eestis, eriti Hiiumaal ja Saaremaal (vt. levikukaart: <a title="paastumaarjapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34117" target="_blank">paastumaarjapäev (1)</a>). Seajalgade keetmisest toiduks vt. <a title="Toitlus" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/paastumaarjapaev/toitlus/seajalad" target="_self">Toitlus</a>. Analoogilise eesmärgiga maagilisi toiminguid tehti kanadega (ka tõnisepäeval, madisepäeval, küünlapäeval), samuti sigadega vastla- ja tuhkapäeval. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paastumaarjapäeval ajas peremees sead põllule … karjandus maagia Noarootsi khk PAASTUMAARJAPÄEV söögid x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1371 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 60, 501 (19) < Häädemeeste khk – M. Martinson (1933) Koguja M. Martinson Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 94 Tekst Maarjapäeva omiku piab siakarjane, siasitajulk suus, kolm korda ümmer sialauda joosma, siis kuulevad siad sui ästi sõna. Kommentaar Sead seisavad karjas.<br />Enamus üksikteated.<br />Kolm korda ümber lauda. Kombe humoristlik tõlgendus. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeva omiku piab siakarjane … Häädemeeste khk karjandus maagia meelelahutus PAASTUMAARJAPÄEV x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1370 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 28, 655 (4) < Maarja-Magdaleena khk – M. Pool (1889) Koguja M. Pool Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 93 Tekst Maarjapääval keritasse kapsapiasid ja sigadele pillutasse tuhka silma, siis suvel söövad siad vagasest. Kommentaar Sead seisavad karjas.<br />Enamus üksikteated.<br />Sigadele tuhka silma.<br />* keritasse kapsapeasid – siin: suuri lõngakerasid (pidi tagama hea kapsakasvu) Alateema Sead Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55657-74702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55657-74702</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapääval keritasse kapsapiasid ja sigadele pillutasse … aiandus karjandus maagia Maarja-Magdaleena khk PAASTUMAARJAPÄEV x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1369 Kihelkond Saarde Täisviide E 9827 < Saarde khk – J. Kangur (1894) Koguja J. Kangur Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 92 Tekst [---] Kes [paastumaarjapäeva] homiku enne päevatõusu kolm peutäit odre sinna kohta viib, kuhu isi tahab, selle sead jäävad senna ja ei tee kurja. [---] Kommentaar Sead seisavad karjas.<br />Enamus üksikteated.<br />Kolm peotäit otri. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes paastumaarjapäeva homiku enne päevatõusu … karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV Saarde khk taevakehad x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1368 Kihelkond Jämaja Täisviide E 23791 (25) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1896) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 91 Tekst Kui paastumaarjapäeval enne päeva seahambad kuhugile maa sisse matta, siis seista sead sui läbi seal paigal. Kommentaar Sead seisavad karjas.<br />Enamus üksikteated.<br />Seahambad maasse. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui paastumaarjapäeval enne päeva seahambad … Jämaja khk karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1367 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide EKS 31, 8 (11) < Kolga-Jaani khk – A. Michelson (1912) Koguja A. Michelson Kogumisaasta 1912 Tähtpäevateksti nr 90 Tekst Seakarjane pidada maarjapäeva hommikul sigu lahti lastes sealaada ukse pulga kesale viima – siis seisvat sead ilusti. Kommentaar Sead seisavad karjas.<br />Enamus üksikteated.<br />Laudaukse pulk kesale. Teade veel Puhja ja Rannu khk. Alateema Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Seakarjane pidada maarjapäeva hommikul sigu lahti lastes ... karjandus Kolga-Jaani khk maagia PAASTUMAARJAPÄEV x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 1366 Kihelkond Kanepi Täisviide H II 45, 41 (25) < Kanepi khk – J. Väggi (1892) Koguja J. Väggi Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 89 Tekst Kolm lepakeppi visatas enne kapstmaarjapäiva üle harja üts ütte järgi, et lamba jalg suvel katski ei lää; kui ei jõvva karjus visata, lät lamba jalg katski. Kommentaar Karjaõnne taotlus.<br />Karja esmakordse väljalaskmisega seotud komme. Toidupuuduse ja varase kevade puhul võidi mõnikord lambad välja lasta juba maarjapäeval. Alateema Lambad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37066-07103" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37066-07103</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolm lepakeppi visatas enne kapstmaarjapäiva üle harja … Kanepi khk karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV x Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Lambad Teksti nr 1365 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 282, 225 (35) < Viljandi khk – J. Kala (1940) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 88 Tekst Kui maarjapäeval nõnda palju paljast maad on, et lammas kahe tallega pääle mahub, siis ei jää lammas enam nälga (ei sure nälga). Kommentaar Lammas ei jää nälga. <br />Ainuke teade. Alateema Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui maarjapäeval nõnda palju paljast maad on … karjandus PAASTUMAARJAPÄEV Viljandi khk x Lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1364 Kihelkond Kursi Täisviide H II 50, 15/6 (11) < Kursi khk – J. Pruuli (1893) Koguja J. Pruuli Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 87 Tekst Tütrukud peavad see hommuku musta härja munna katsma, siis saavad see uasta mehele ja kui oma talus sihukest härga põle, siis piab sinna minema, kus on. Kommentaar Tüdrukud mehele.<br /> Kaks teadet. Alateema Veised Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79694-65205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79694-65205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tütrukud peavad see hommuku musta härja munna katsma … inimelu karjandus Kursi khk maagia PAASTUMAARJAPÄEV x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1363 Kihelkond Paistu Täisviide H II 25, 911/2 (35) < Paistu khk – J. Ainson (1889) Koguja J. Ainson Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 86 Tekst Kui karjalatse tahave ästi linnupesi löüda, sis piave na maarjapäevä ommuku ämärikun lauda manu minema ja sääl oina ja ärjä mune kaema, sis löuab ta pardsi-, tedre-, koovita- ja muu linnu pesi. Kommentaar Pullimunade katsumine – leiab linnupesi.<br />Paarkümmend teadet. Levinud rohkem läänesaartel (ka seoses vastlapäevaga). Ida-Eestis tundmata. Tavalisem on nn. linnulaastude toomine tuppa taotlusega leida linnupesi. Alateema Veised Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55609-99300" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55609-99300</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui karjalatse tahave ästi linnupesi löüda … karjandus linnud maagia PAASTUMAARJAPÄEV Paistu khk x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1362 Kihelkond Muhu Täisviide RKM II 5, 299 (14) < Muhu khk – M. Kolk (1947) Koguja M. Kolk Kogumisaasta 1947 Tähtpäevateksti nr 85 Tekst Paastumaarjapäeval katsuti musta pulli munasid. Kis enne päeva (päikesetõusu) neid katsuda sai, pidi sui palju suure linnu pesi leidma. Lapsi aeti paastumaarjapäe hommiku ikka nõnna üles: „Lapsed, tulge musta pulli munasid katsuma?“ Kommentaar Pullimunade katsumine – leiab linnupesi.<br />Paarkümmend teadet. Levinud rohkem läänesaartel (ka seoses vastlapäevaga). Ida-Eestis tundmata. Tavalisem on nn. linnulaastude toomine tuppa taotlusega leida linnupesi. Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paastumaarjapäeval katsuti musta pulli munasid … karjandus linnud maagia Muhu khk PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1361 Kihelkond Kose Täisviide H II 37, 407 (20) < Kose khk – T. Viedemann (1892) Koguja T. Viedemann Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 84 Tekst Kes poastumoarjapäeval härjavärsi mune katsub, see leiab sui palju linnupesasi. Kommentaar Pullimunade katsumine – leiab linnupesi.<br />Paarkümmend teadet. Levinud rohkem läänesaartel (ka seoses vastlapäevaga). Ida-Eestis tundmata. Tavalisem on nn. linnulaastude toomine tuppa taotlusega leida linnupesi. Alateema Veised Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55113-67606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55113-67606</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes poastumoarjapäeval härjavärsi mune katsub … karjandus Kose khk linnud maagia PAASTUMAARJAPÄEV x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1360 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 301, 235 (87) < Setumaa – L. Pedajas (1942) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 83 Tekst Maarapäevä ja jaanipäevä kor´adi piimä – kolm nüs´sü sai, sis tuu viidi sandõlõ. Kommentaar Piimanõidus.<br />Rohkem tuntud hilisematel tähtpäevadel (suurel neljapäeval ja suurel reedel, jüripäeval, ristipäeval, eriti jaanipäeval).<br />* kor´adi – korjati; nüs´sü – lüpsi Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarapäevä ja jaanipäevä kor´adi piimä … JAANIPÄEV karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV Setumaa x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1359 Kihelkond Paistu; Kõpu Täisviide ERA II 270, 36/7 (5) < Paistu khk < Kõpu khk – H. Rummel (1940) Koguja H. Rummel Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 82 Tekst Maarjapäeva vigurid. Maarjapäeva hommikul enne päikest pidi katsuma minna naabri lauta ja lehma igast nisast kolm sortsu piima tõmbama, siis pidi see piim oma lehmale sisse jootma. Siis pidi naabri lehmadel piim ära kaduma, ja sellel, kes vargil käis, pidi saama palju piima. Kommentaar Piimanõidus.<br />Rohkem tuntud hilisematel tähtpäevadel (suurel neljapäeval ja suurel reedel, jüripäeval, ristipäeval, eriti jaanipäeval). Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeva hommikul enne päikest pidi katsuma minna … karjandus Kõpu khk maagia PAASTUMAARJAPÄEV Paistu khk taevakehad x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1358 Kihelkond Jüri Täisviide H II 16, 822 (5) < Jüri – M. Petrov (1891) Koguja M. Petrov Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 81 Tekst Paastmaarjapääval (25. märtsil) pruugiti punase aiguste vastu niisugust abinõu: võeti tükk punast kalevit ja hommiku vara enne päävatõusu pühiti härja naba alt ja lehma saba alt selle kaleviga, üteldes: „Puna metsa!“ 3 kor[da]. Ja uskusivad, et selleläbi loomad sellest tõbest rikkumata saavad oitud. Kommentaar Haiguste tõrje. Alateema Veised Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78526-81903" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78526-81903</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paastmaarjapääval pruugiti punase aiguste vastu … Jüri khk karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1357 Kihelkond Karksi Täisviide ERA II 85, 616 (10) < Karksi khk – L. Vee (1934) Koguja L. Vee Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 80 Tekst Maarjapäeva hommikul viidi mullik enne päeva kaevule jooma. Siis polnud karta loomade katku suvel. Kommentaar Haiguste tõrje. Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeva hommikul viidi mullik enne päeva kaevule ... karjandus Karksi khk maagia PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1356 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 215, 397 (23) < Lüganuse khk – H. Liivak (1966) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 79 Tekst [---] See oli kõhe ninda sättitud, et maarjapää ümbär akasid lehmad lüpsämä. [---] Kommentaar Lehmade lüpsmatuleku aeg.<br />Meil paari teisendina Kirde-Eestist, ühine Soomega. Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource See oli kõhe ninda sättitud … karjandus Lüganuse khk PAASTUMAARJAPÄEV x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1355 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 3, 53 (2) < Saarde khk – E. Joh. Kase (1928) Koguja E. Joh. Kase Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 78 Tekst Sipelgapesi toodi ka Laiksaares ja üldse Saardes koju kevadel, iseäranis maarjapäeva, suure reede ja suure neljapäeva hommikutel. Neid hautati ja söödeti lehmadele sisse, et karjaõnn ikka hää oleks. Kommentaar Karjaõnne taotlus.<br /> Sellised menetlused siin juhuslikud – kuuluvad karja väljalaskmise juurde karjalaskepäeval või jüripäeval. Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sipelgapesi toodi ka Laiksaares ja üldse Saardes koju … karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV putukad Saarde khk SUUR NELJAPÄEV SUUR REEDE x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1354 Kihelkond Vaivara; Häädemeeste Täisviide ERA II 125, 465 (19) < Vaivara khk < Häädemeeste khk – L. Kraavik (1936) Koguja L. Kraavik Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 77 Tekst Ükskõik, kas oli lumi maas või, aga p[aastu]maarjapääval pidi enne päevatõusu loomi kolm korda ümber lauda ajama, et vanakuri ei tuleks karja lehmi nõiduma. Kommentaar Karjaõnne taotlus.<br /> Sellised menetlused siin juhuslikud – kuuluvad karja väljalaskmise juurde karjalaskepäeval või jüripäeval. Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ükskõik, kas oli lumi maas või … Häädemeeste khk ilmastik karjandus maagia mütoloogilised olendid PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad Vaivara khk x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 1353 Kihelkond Setu Täisviide E 86307/9 (3) < Setumaa – E. Perkmann (1932) Koguja E. Perkmann Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 76 Tekst Sellel päeval, missugusel on kapsamaarjapäev, ei tohi karja välja ajada, nt. kui see püha langeb teisipäeva pääle, siis ei aeta kunagi teisipäeval kari esimest korda karjamaale. Kommentaar Maarjapäeva nädalapäev ei sobi karjalaskmise päevaks.<br /> Mõned teated Setust. Setumaal üldse tööde keeld sel päeval üldisem kui mujal. Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sellel päeval, missugusel on kapsamaarjapäev … aja arvestus karjandus PAASTUMAARJAPÄEV Setumaa x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 1352 Kihelkond Laiuse Täisviide H II 27, 713 (9) < Laiuse khk – T. Kiipus (1889) Koguja T. Kiipus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 75 Tekst Ning hobune olla jälle ütelnud: anda temale varss ja kui nii suur lapp maad on, kus tema pohertada võib – tema seal ei sure. Kommentaar Hobune elab ära oma naha suurusel maalapil.<br /> Ütlus tuntud veel Torma, Pärnu, Vändra khk; ka looduskõnelusena, seostamata konkreetse tähtpäevaga. Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78457-69202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78457-69202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ning hobune olla jälle ütelnud: anda temale varss … karjandus koduloomad Laiuse khk PAASTUMAARJAPÄEV x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 1351 Kihelkond Viljandi Täisviide E 48680 (160) < Viljandi khk – J. Evert (1895) Koguja J. Evert Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 74 Tekst Maarjapäev elab hobune oma naha suuruse maalapi pääl ära, enne aga ei tohi teda säält ära tuua kui jaanipäev, siis võib temaga esimest korda kiriku minna. Kommentaar Hobune elab ära oma naha suurusel maalapil.<br /> Ütlus tuntud veel Torma, Pärnu, Vändra khk; ka looduskõnelusena, seostamata konkreetse tähtpäevaga. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäev elab hobune oma naha suuruse maalapi pääl … JAANIPÄEV karjandus kirik koduloomad PAASTUMAARJAPÄEV Viljandi khk x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 1350 Kihelkond Haljala Täisviide E 5138 (22) < Haljala khk – D. Pruhl (1893) Koguja D. Pruhl Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 73 Tekst Kes head põldu ja vilja tahab, peab maarjapäävast hobusele ja härjale kolm korda päävas juua ja viis kord heinu andma, siis saab põld heaks. Kommentaar Hobusele hästi süüa. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes head põldu ja vilja tahab … Haljala khk karjandus koduloomad PAASTUMAARJAPÄEV põllundus x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Teksti nr 1349 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 60, 501 (17) < Häädemeeste khk – M. Martinson (1933) Koguja M. Martinson Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Maarjapäeva omiku piab karjalaps enne päeva kolm korda ümmer maja joosma, siis ei jää sui karjas magama. Kommentaar Kolm korda ümber maja – suvel virk.<br /> Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeva omiku piab karjalaps enne päeva … Häädemeeste khk karjandus maagia PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad