228 25 9173 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lujapäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Tähtpäeva alateema lujapäev Teksti nr 3498 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 278, 532/3 (26) < Setumaa – M. Linna (1940) Koguja M. Linna Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Muijal peetä-i lujapäiva ku’ Pankjavitsa ümbrel, selle õt tõisih kerkih olõ-õi kohki lujapuuslit. Lujapäiv om kest suvvõ. Sis lujapäävä tulõ kõikist Petseremaa nulgõst naisi Pankjavitsa kerkohe, kiä tulõ lassõ õnnõ peräst, kiä lamba, lehmä vai jal nurmõ õnnõ peräst. Naasi tulõva’ villuga ja piimägä’, ku’ papp pidä ar’ pallusõ ja võtt ar’ uma jao villost ja piimäst, perä jaga perrnaane sandõlõ. Lujapäävä omma naisil valgõ rõivi’ säläh ja väega valgõ jala’ kängidü. Selle üldäski, õt valgõ kui lujatädi. Lujapäävä joova naasi viina. Lujapäävä külbetäs linnu, sis nä kasusõ pikä’! Kommentaar Lujapäev.<br />Kõik kirjapanekud siin esitatud.<br />* peetä-i – ei peeta; ümbrel – ümbruses; selle õt – sellepärast et; olõ-õi – ei ole; kohki – kusagil; nulgõst – nurgist Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Muijal peetä-i lujapäiva ku’ Pankjavitsa ümbrel … kirik LUJAPÄEV põllundus pühitsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lujapäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Tähtpäeva alateema lujapäev Teksti nr 3497 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 209, 244 (8) < Setumaa – E. Kirss (1939) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Pääle suvisõpühi tõõsõ nädäli om lujapäiv. Pankjavitsah om lujapuusli. Viiäs kerkohe villu ja munnõ, jaetas sandõlõ. Luja on ka’ kar´a üle. Lujapuuslilgi omma’ sarvõ’ pääh. Kommentaar Lujapäev.<br />Kõik kirjapanekud siin esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pääle suvisõpühi tõõsõ nädäli om lujapäiv … aja arvestus karjandus kirik LUJAPÄEV Setumaa söögid SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lujapäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Tähtpäeva alateema lujapäev Teksti nr 3496 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 209, 321 (8) < Setumaa – E. Kirss (1939) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst Lojapäev või luapäiv: ainult Pankjavitsa koguduses. Pühitsetakse teisel nädalal peale suvistepühi neljapäeval, tänumälestuseks Loojale peale pika põua. Tuuakse kirikuametile ja vaestele villu, võid, kohupiima ja mune. Kommentaar Lujapäev.<br />Kõik kirjapanekud siin esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lojapäev või luapäiv: ainult Pankjavitsa koguduses … aja arvestus kirik LUJAPÄEV Setumaa söögid SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3495 Kihelkond Karksi Täisviide H II 58, 729 (8) < Karksi khk – J. Hünerson (1896) Koguja J. Hünerson Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 85 Tekst Ku suvisepühade õhtu midägi kolint kuulta om ja kes sis kigepäält kuul, sii sures varsti ärä. Kommentaar Tuleviku ennustamine.<br />Kõik teated esitatud. Märksa populaarsem on inimsaatuse ennustamine suvistel Soomes. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37095-58804" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37095-58804</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku suvisepühade õhtu midägi kolint kuulta om … ennustamine inimelu Karksi khk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3494 Kihelkond Tarvastu Täisviide ERA II 138, 200 (52) < Tarvastu khk – J. Veskemäe (1936) Koguja J. Veskemäe Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 84 Tekst Suvistepühäde lauba õhtu, kui kik inimese laua man seive, läits mõni inimene ilma nägemata välla ja võt rihaalt taosse ja pani endale tagasipidi kaala ja läits sõs taga akna ja vaadas sõs aknast sissi tõõste inimeste pääle. Kellel ollu sõs ümmer must kirst, sii pidävät varsti ärä surema ja kellel ollu ümmer ulka lille, sii saavat sõs varsti mehele. Sedaviisi nättu paelu, mis kellegile tulevat. Kommentaar Tuleviku ennustamine.<br />Kõik teated esitatud. Märksa populaarsem on inimsaatuse ennustamine suvistel Soomes.<br />* taosse – rangid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvistepühäde lauba õhtu, kui kik inimese laua man seive … ennustamine inimelu maagia SUVISTED Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3493 Kihelkond Mustjala Täisviide E 84016 (76) < Mustjala khk – K. Taev (1933) Koguja K. Taev Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 83 Tekst Nelipühal võetud 9 puust oksi, seotud kimpu ja hoitud kuni jaanipäevani alles, siis viidud kusagile ristteele. Kes esimesena säält läbi läheb, on viija tulevane. Kommentaar Tuleviku ennustamine.<br />Kõik teated esitatud. Märksa populaarsem on inimsaatuse ennustamine suvistel Soomes. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nelipühal võetud 9 puust oksi … ennustamine inimelu JAANIPÄEV maagia Mustjala khk puud SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3492 Kihelkond Torma Täisviide E 47257 (16) < Torma khk – M. Sild (1909) Koguja M. Sild Kogumisaasta 1909 Tähtpäevateksti nr 82 Tekst Esimesel nelipühi päeval otsivad tütarlapsed metsast linnupesi; kes linnupesa leiab, see saab see aasta mehele. Kommentaar Tuleviku ennustamine.<br />Kõik teated esitatud. Märksa populaarsem on inimsaatuse ennustamine suvistel Soomes. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Esimesel nelipühi päeval otsivad tütarlapsed metsast … ennustamine inimelu linnud SUVISTED Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3491 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 267, 257 (43) < Setumaa – M. Ilvik (1939) Koguja M. Ilvik Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 81 Tekst Suvisõpühi puulpühä kirotas tütarlats oma kallima nime aida kõo pääle, sis nakas kallim armastama. Kommentaar Armumaagia.<br />Ainuke teade.<br />* kõo – kase Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvisõpühi puulpühä kirotas tütarlats oma kallima nime … inimelu maagia puud Setumaa SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 3490 Kihelkond Otepää Täisviide H III 22, 143/4 (27) < Otepää khk – J. Silde (1894) Koguja J. Silde Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 80 Tekst Kuis tütrik ausas saa. Suvistepühi puulba, kui tütrik muru ärä püihk õdagu perän päivä, vii tema ahjuluvva ja -roobi väillä aia pääle. Edimätse pühä omgu enne päivä vii tema suuremba puru väillä, peenikese puru võt läve alt, pand kurale poole põlle pääle ja lät tolle põlle ja puruga keirku poole kolme tee arude pääle; raputas sinna puru maha, esi lät tema keirkude. Perän puru viimist käi temä viil tolle põllega kolm kõrd järgimüütä keirkun. Konagi ei tohi temä taade kaeda, kui temä puruviimise kõrdu keirkun käi. Kommentaar Ausakssaamine.<br />Ainuke üleskirjutus. Seos kirikuga on taoliste toimingute puhul tavaline. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60128-26601" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60128-26601</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuis tütrik ausas saa … kirik kodused tööd maagia Otepää khk SUVISTED taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3489 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide H II 38, 583 (31) < Väike-Maarja khk – C. Mastberg (1892) Koguja C. Mastberg Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 79 Tekst Nelipühid peeti nii suureks pühaks, et sel päeval ei pidada rohigi kasvama. Kommentaar Rohi ei kasva.<br /> Üksikteade. Seoses suvistega juhuslik analoogia; tuntud ristipäeval. Alateema Vihm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55093-32706" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55093-32706</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nelipühid peeti nii suureks pühaks ... ilmastik SUVISTED taimed Väike-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3488 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide E 31706 (8) < Kolga-Jaani khk – M. Kaur (1897) Koguja M. Kaur Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 78 Tekst Iga suvistepühade homiko tantsib päev, kui ta tõuseb. Kommentaar Päike tantsib.<br />Väheseid üleskirjutusi. Uskumus tuntud seoses lihavõtetega, vähem suure neljapäevaga. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Iga suvistepühade homiko tantsib päev, kui ta tõuseb ilmastik Kolga-Jaani khk SUVISTED taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3487 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 268, 170 (4) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1969) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 77 Tekst Vanad inimesed tundsid rõõmu, kui suvistepühade aeg sadas, siis üteldi: „Suvistepühad vihmased, siis on jõulud rasvased,“ see tähendas seda, et suvistepühad olid pea alati vilja mahategemise keskel, et muist orast oli ju üles tulnud ja vajas vihma. Kui siis parajal ajal tuli hoog sooja vihma, siis sai vili kasvuhoo sisse ja sügisel oli hea viljasaak. Kommentaar Vihmased nelipühad – rasvased jõulud.<br /> Trükistel on ilmne kaasmõju vanasõna levikule rahvasuus; sama seoses lihavõttepühadega. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanad inimesed tundsid rõõmu … ilmastik JÕULUD Kolga-Jaani khk põllundus SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3486 Kihelkond Rapla; Märjamaa Täisviide ERA II 148, 243 (6) < Rapla khk või Märjamaa khk – E. Poom (1937) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 76 Tekst Kui nelipühid vihmased, siis tulevad rasvased jõulud. Siis tuleb hea vilja-aasta, et saab sead jõuluks hästi rasva nuumata. Kommentaar Vihmased nelipühad – rasvased jõulud.<br /> Trükistel on ilmne kaasmõju vanasõna levikule rahvasuus; sama seoses lihavõttepühadega. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui nelipühid vihmased, siis tulevad rasvased jõulud … ilmastik JÕULUD Märjamaa khk põllundus Rapla khk SUVISTED toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3485 Kihelkond Noarootsi Täisviide E 60122 (3) < Noarootsi khk – P. Ariste (1927) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 75 Tekst Vihmane nelipühi, rasvased jõulud. Kommentaar Vihmased nelipühad – rasvased jõulud.<br /> Trükistel on ilmne kaasmõju vanasõna levikule rahvasuus; sama seoses lihavõttepühadega. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vihmane nelipühi, rasvased jõulud ilmastik JÕULUD Noarootsi khk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3484 Kihelkond Emmaste Täisviide H II 6, 286 (110) < Emmaste khk – G. Seen ja P. Saul (1890) Koguja G. Seen P. Saul Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 74 Tekst Nelipühi ja lihavõtte esimesel pühal ja ristepäeval (taevaminemisepühal) sajab, kui ilm vihmane, soolast vihma, mis põllule kahjulik on. [---] Kommentaar Vihmasadu.<br />Soolane vihm. Uskumus on seoses lihavõtete ning ristipäevaga, siin juhuslik. Alateema Vihm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70015-28504" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70015-28504</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nelipühi ja lihavõtte esimesel pühal ja ristepäeval sajab … Emmaste khk ilmastik LIHAVÕTTED põllundus RISTIPÄEVAD SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema ILMASTIK, LOODUS Tähtpäeva alateema Vihm Teksti nr 3483 Kihelkond Kaarma Täisviide RKM II 93, 674 (22) < Kaarma khk – E. Tampere (1960) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 73 Tekst Kui muul ajal vihma ei sa’a, siis nelipüha viimane päe tuleb ikka. Kommentaar Vihmasadu.<br /> Ainuke teade. Alateema Vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui muul ajal vihma ei sa’a ... ilmastik Kaarma khk SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3482 Kihelkond Tartumaa Täisviide E 82050 (9) < Tartumaa – M. Parveots (1932) Koguja M. Parveots Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Tüdrukud magavad suvel väljas, nimelt aidas. Esimese [suviste]püha öösi katnud poisid akna kinni, nii et valgust aita ei pääseks. Kui tüdruk pimeduse tõttu raskelt magama jäänud, siis kogunud poisid hulgana ukse juure, kloppinud ta üles ja nimetanud teda uninuiaks. Seda nime pidanud tüdruk kandma aasta aega. Kommentaar Hilja tõusnu – uninui.<br />Vara tõusmist kui virkuse, erksuse taotlust kogu suveks on peetud vajalikuks mitmetel kevadistel tähtpäevadel. Seoses nelipühadega rohkem teateid pole. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tüdrukud magavad suvel väljas … kodused tööd meelelahutus SUVISTED Tartumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3481 Kihelkond Valjala Täisviide H III 25, 238 (207) < Valjala khk – J. Evert (1895) Koguja J. Evert Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 71 Tekst Enne suvistepühi (ka jaanipäeva) peavad kõik arstirohud korjatama, siis on neil alles vägi sees ja aitavad. Kommentaar Ravimtaimede korjamine.<br />Ainuke teade. Sobivamaks ravimtaimede kogumise ajaks on peetud üldiselt jaanipäeva või selle eelset aega. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65325-48594" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65325-48594</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne suvistepühi peavad kõik arstirohud korjatama … JAANIPÄEV kodused tööd SUVISTED taimed Valjala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3480 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 275, 186 < Viru-Jaagupi khk – H. Lepiku (1970) Koguja H. Lepiku Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 70 Tekst Igal pool oli ka laupäeva õhtul saun valmis, kus juba aegsasti ära käidi. Kommentaar Saunaskäik.<br />Üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Igal pool oli ka laupäeva õhtul saun valmis … kodused tööd SUVISTED Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3479 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 267, 533/4 (6) < Karksi khk – M. Helimets (1969) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 69 Tekst [---] Et suvistepüha om alati pühapäeval, sis oli lauba see puhastamine ja säädmine, tetti noorist kaseoksest viht õhtu sannaminekuks. [---] Kommentaar Saunaskäik.<br />Üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et suvistepüha om alati pühapäeval … Karksi khk kodused tööd puud SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3478 Kihelkond Viljandi linn Täisviide ERA II 295, 334 (20) < Viljandi l – J. Kala (1941) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1941 Tähtpäevateksti nr 68 Tekst Uueaasta, lihavõtte-, nelipühi- ja jaanipäeva hommikul ei tohi põrandat pühkida, siis ei lähe noored loomad edasi, vaid põrand peab pühitama pühapäeva eel laupäeva õhtul puhtaks. Kommentaar Elamu ja õue korrastus.<br />Pühade ajal põrandapühkimine keelatud – noorloomad ei edene. Ainuke teade koduste tööde keelust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta, lihavõtte-, nelipühi- ja jaanipäeva hommikul … JAANIPÄEV karjandus kodused tööd LIHAVÕTTED SUVISTED VANA- JA UUSAASTA Viljandi linn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Teksti nr 3477 Kihelkond Hanila Täisviide RKM II 52, 149 (19) < Hanila khk – I. Aavekukk (1956) Koguja I. Aavekukk Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 67 Tekst Nelipühi laupäeval puhastati ja pesti tube. Ka õued pühiti suure hoolega, isegi osa karjateest pühiti virkade neiude poolt. [---] Kommentaar Elamu ja õue korrastus.<br /> Üldine elamute korrastus ka venelastel.– <strong>Propp</strong>, lk. 59. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nelipühi laupäeval puhastati ja pesti tube … Hanila khk kodused tööd SUVISTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Õlu Teksti nr 3476 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 27, 675/6 (19) < Kihnu khk – A. Strutzkin (1948) Koguja A. Strutzkin Kogumisaasta 1948 Tähtpäevateksti nr 66 Tekst Kel võimalik oli, tegi suvistepühade ajal õlut. Kommentaar Õlu.<br />Väheseid teateid; üldiste pühadetraditsioonide hulgas õlletegu ka suvistel. Alateema Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kel võimalik oli, tegi suvistepühade ajal õlut joogid Kihnu khk SUVISTED toitlus x Õlu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kiisel Teksti nr 3475 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 173, 743/4 (11) < Setumaa – A. Tammeorg (1938) Koguja A. Tammeorg Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Suvisõpühi neläpäävä keedeti kotoh ka õgalõütele munnõ ja keedeti kiislat. Kiislat viidi külä sisse ka livvaga hinge ülendä’. Vanast mälehtedi kõõ kiislaga hinge. Ku’ pejeti pom´kit vai puhtit, sis kõõ keedeti kiislat ja panti künnel kiisla sisse palama. Kommentaar Kiisel surnute mälestamiseks.<br />Vaid Setumaal; kiisel kuulub ka hingedeaja toitude hulka.<br />* pomkit – mälestuspidu (vn. <em>поминки</em>); kõõ – alati; puhtit – peiesid Alateema Kiisel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suvisõpühi neläpäävä keedeti kotoh ka õgalõütele munnõ … Setumaa söögid surnuteusk SUVISTED toitlus x Kiisel Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suvisted Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Munad Teksti nr 3474 Kihelkond Torma Täisviide E 47256/7 (15) < Torma khk – M. Sild (1909) Koguja M. Sild Kogumisaasta 1909 Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Suviste- või nelipühi kutsutakse Avinurmes ja selle ümbruses munapühadeks, sest et siis kanamune keedetakse ja süüakse. Vanemad inimesed annavad oma ristilastele, niikaua kui nad leeritud saavad, neil pühadel mune ja poisid jälle käivad mööda küla tüdrukute käest neid nurumas. – Ristilapsele, kui ta juba leeritud on, enam muna anda ei või: on ristilaps poeglaps, kellele pärast leerimist ristiisa või -ema muna annab, siis ei saa ta naist, on ta tütarlaps, siis ei saa ta mehele. Kommentaar Munade värvimine, söömine.<br />Traditsioon hõlmab idapoolset Eestit: Viru-, osalt Järva-, Tartu- (Torma khk), ka Setumaad. Mujal juhuslik. Munade viimisest ristilastele suvistel mõned teated Iisaku, Torma khk. Mune andsid neiud noormeestele ka tasuks kiigutamise eest. Setu alal kuulusid munad nagu lihavõtteilgi surnute mälestamise juurde. Alateema Munad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suviste- või nelipühi kutsutakse Avinurmes … inimelu kirik söögid SUVISTED toitlus Torma khk