172 25 9173 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4898 Kihelkond Pöide Täisviide E 27632 (32) < Pöide khk – J. Rattas (1896) Koguja J. Rattas Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 110 Tekst Lauritsapääv 10. augustil. Lauritsapääval ei köetud mitte ahju, ei keedetud mitte süüa, ülepea ütelda: ei tehtud mingisugust tuld kusagile, sest siis pidada tulekahju tulema. Ka tulerauad maeti tuuleveski jala ja kiviaedade sisse sel päeval. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>).<br />Tulesüütamisvahendite peitmisest ainuke teade. Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapääval ei köetud mitte ahju … kodused tööd LAURITSAPÄEV Pöide khk tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4897 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 70, 637/9 (33) < Kullamaa khk – A. Samet (1934) Koguja A. Samet Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 109 Tekst Üks vanamees olnd jälle tark mees, kes laaritsapäeval pannud peerud risti oma peosse ja hakatand need otsast põlema, mina ei tea, kas neid oli siis üheksa otsa või seitse otsa, kõik pannud põlema ja käind sellega ümmer põhuhunniku reha-all, ise ütelnud: „Laarits, ära sa lakka mine, Laarits, ärä sa lakka mine.“ – Selle aasta sis ei pidand tal tuleõnnetust tulema. Selle päeval ta põle mitte tuld ahju ega koldesse teind. Ja Liivaaugu ema ütles ka, et lauritsapäev ei tohi tuld teha. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>).<br />Loitsimine kuulub ka legendilaadse muinasjutu AT 752 A sisusse (levinud Lõuna-Eestis). Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Üks vanamees olnd jälle tark mees … kodused tööd Kullamaa khk LAURITSAPÄEV maagia tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4896 Kihelkond Karksi Täisviide H II 23, 578 (21) < Karksi khk – M. Kõeva (1890) Koguja M. Kõeva Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 108 Tekst Lauritsepäeväl es aja tuld ahju, et tare minevet palame. Sel päeväl olevet pärtlepäev lauritsepäeväl ütelnu: „Tantsi, Laur, taret mööda, ära, Laur, lakke minna.“ Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>). Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10341-61158-46301" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10341-61158-46301</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsepäeväl es aja tuld ahju … Karksi khk kodused tööd LAURITSAPÄEV PÄRTLIPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4895 Kihelkond Kirbla Täisviide EKRK I 25, 146 (38) < Kirbla khk – M. Arst ja I. Hinn (1961) Koguja M. Arst I. Hinn Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 107 Tekst Lauritsapäe ei tohi tuld teha, siis on Laurits laes. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>). Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapäe ei tohi tuld teha, siis on Laurits laes Kirbla khk kodused tööd LAURITSAPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4894 Kihelkond Kihelkonna Täisviide E, StK 39, 240/1 (12) < Kihelkonna khk – M. Tooms (1926) Koguja M. Tooms Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 106 Tekst Laratsipäeval peeti veel seda kunssi, et reheahju ega kusagille mujale ahju ei tehtud tuld üles. Põhjus, miks seda ei tehtud, oli usk, et Larats maja harjal istuvat ja maja ära põletavat, kui sees tuld tehakse. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>). Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laratsipäeval peeti veel seda kunssi … Kihelkonna khk kodused tööd LAURITSAPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4893 Kihelkond Kihelkonna Täisviide RKM II 5, 526 (47) < Kihelkonna khk – H. Tarkin (1947) Koguja H. Tarkin Kogumisaasta 1947 Tähtpäevateksti nr 105 Tekst Lauritsapäev – siis meil ei köetud reheahju, et rehi läheb ka põlema – et Jeruusalemma linn sel päeval põlend. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>).<br />Seoses legendiga linnapõlemisest vm. hävingust kümme kirjapanekut Saare-, Viljandi-, Võrumaalt. Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapäev – siis meil ei köetud reheahju … Kihelkonna khk kirik kodused tööd LAURITSAPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4892 Kihelkond Anseküla Täisviide H II 41, 382 (101) < Anseküla khk – Fr. Peeters (1891) Koguja Fr. Peeters Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 104 Tekst Laratsipäeval ei tehta tuld üles, sest sel päeval olla Jeruusalem kaks kord ära häävitud. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>).<br />Seoses legendiga linnapõlemisest vm. hävingust kümme kirjapanekut Saare-, Viljandi-, Võrumaalt. Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55024-88405" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55024-88405</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laratsipäeval ei tehta tuld üles … Anseküla khk kirik kodused tööd LAURITSAPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4891 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide H III 7, 869 (3) < Kolga-Jaani khk – A. Pihlak (1890) Koguja A. Pihlak Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 103 Tekst Laaritsepäe – ei pantud tuld ahju, sest et sõda olnd, kus Laaritse kuningas ärä saand hävitud, ja kui vihma satab, siis on tulekahjusi. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>).<br />Seoses legendiga linnapõlemisest vm. hävingust kümme kirjapanekut Saare-, Viljandi-, Võrumaalt. Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48812-35107" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48812-35107</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laaritsepäe – ei pantud tuld ahju … ilmastik kirik kodused tööd Kolga-Jaani khk LAURITSAPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Tuletegemine koldesse Teksti nr 4890 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 285, 17 (17) < Kihnu khk – T. Saar (1971) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 102 Tekst Laaritsapäev ei või tuld teha – tule nimepäev. Kommentaar Tuletegemise keeld.<br /> Tuletegemise keelust on rohkem teateid maa lääne- ja lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="lauritsapäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34144" target="_blank">lauritsapäev (1)</a>). Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laaritsapäev ei või tuld teha – tule nimepäev Kihnu khk kodused tööd LAURITSAPÄEV tuli x Tuletegemine koldesse Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Elamusöödikute tõrje Teksti nr 4889 Kihelkond Pöide Täisviide ERA II 59, 144 (23) < Pöide khk – A. Lesk (1933) Koguja A. Lesk Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 101 Tekst Kilgid saab majast ära uhatleda, kui laaritsi-(lauritsa)päeva hommiku enne koitu saab saueaugust saue toodud, aga nii peab tooma minema ja tulema, et ükski teine inimene seda ei tea; selle sauega saab ahju sauetud, siis kilgid kaduvad ära kõik. Mustla külas Leppiku Villem rääkis: ta oli selle õppetuse järge teind ja paari nädali pärast polle mitte ühte kilki enam näha olnud ja jäändki kadunuks. Kommentaar Kilkide tõrje.<br />Juhuslik. Elamuparasiitide tõrjest paralleele soomlastel. – <strong>Hautala</strong>, lk. 294.<br />* uhatleda – tõrjuda Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Elamusöödikute tõrje Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kilgid saab majast ära uhatleda … kodused tööd LAURITSAPÄEV maagia Pöide khk putukad taevakehad x Elamusöödikute tõrje Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Pesupesemine Teksti nr 4888 Kihelkond Risti Täisviide H II 16, 689 (12) < Risti khk – J. Truusmann (1889) Koguja J. Truusmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 100 Tekst Lauritsapäeval, kui sel päeval riietepesemist ei olnud, siis pidada ometi kas mõnda riidetükkigi pesema. Tähendus: et kui sel päeval mitte kurikas ei saand märjaks tehtud, siis võis tulekahju juhtuda. Kommentaar Pesupesemine – pole tuleohtu.<br /> Tõrjemaagilise taotlusega pesupesemisest Risti khk 2 teadet, märgade rõivaste riputamisest aia peale teade Räpina khk. Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Alateema Pesupesemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78526-96503" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78526-96503</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapäeval, kui sel päeval riietepesemist ei olnud … kodused tööd LAURITSAPÄEV Risti khk tuli x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4887 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide EÜS X 528 (20) < Suure-Jaani khk – M. Kielas Koguja M. Kielas Kogumisaasta 1913 Tähtpäevateksti nr 99 Tekst Lauri[t]sepäev ei tohe tööd teha, mis kolistab, sest vanataat tahab müristamest lõpetada ja tahab puhkama jääda. Ei ole sel pääväl vagusi oldud, siis müristab peale lauritsepäävä veel. Kommentaar Kolistamisega tööde keeld – pole pikseohtu.<br />Teade veel Nõost. Keeld on omane kevadtalvistele ja kevadistele tähtpäevadele; siin on aluseks kujutelm Lauritsast kui tulepatroonist. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-13064-61986-56513" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-13064-61986-56513</a> Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsepäev ei tohe tööd teha … ilmastik kodused tööd LAURITSAPÄEV Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4886 Kihelkond Pühalepa Täisviide E, StK 24, 1/2 (8) < Pühalepa khk – A. V. Kõrv (1924) Koguja A. V. Kõrv Kogumisaasta 1924 Tähtpäevateksti nr 98 Tekst Lauritsap[äev]. Kui ma alles poisike olin, visati l[auritsa]p[äeval] kuiva ilmaga vett katusele, et tulekahjusid ei juhtuks. Kommentaar Vett koldesse, katusele – ei teki tulekahju.<br />Väheseid kirjapanekuid; põhiliselt Hiiumaalt. Vee viskamine koldesse on olnud üldlevinud tõrjemenetlus, kui läheduses hoone põlema süttis. Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ma alles poisike olin, visati lauritsapäeval kuiva ilmaga … kodused tööd LAURITSAPÄEV Pühalepa khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4885 Kihelkond Käina; Reigi Täisviide H III 5, 212 (19) < Käina khk < Reigi khk – P. Kõrm (1888) Koguja P. Kõrm Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 97 Tekst Lauritsebe visada vett korisu, mis tulekahju eest hoiab; seda tehta ka tulekahju ajal, Kommentaar Vett koldesse, katusele – ei teki tulekahju.<br />Väheseid kirjapanekuid; põhiliselt Hiiumaalt. Vee viskamine koldesse on olnud üldlevinud tõrjemenetlus, kui läheduses hoone põlema süttis.<br />* korisu – kerisele Teema KODUNE MAJAPIDAMINE Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48884-15605" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48884-15605</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsebe visada vett korisu … Käina khk kodused tööd LAURITSAPÄEV Reigi khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4884 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 202, 347/8 (13) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1937) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 96 Tekst Elbi Anne juures tehtud alati laaritsapäe õlut. Ükskord jäänd õlu tegemata ja näe – tua lõhna siis või üleval katuses akand tuli raginal põlema. Tuld põle küll näha olnd, aga just siuke tule põlemise muudi ragin oleva olnd. Siis peremiis akand kohe õllenõusid säädma ja õlut tegema ja siis kadund ragin ära. Egas igalpuul ei tehtud õlut, põlnd sest kedagi, aga sial olli siuke kuntsakas rahvas ja sial tegid nad [maa]ilma tükka. Kommentaar Õlletegu.<br />Ainuke teade.<br />* tua lõhna siis – siin: maja ahjulõõris Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Elbi Anne juures tehtud alati laaritsapäe õlut … joogid Kolga-Jaani khk LAURITSAPÄEV maagia toitlus tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4883 Kihelkond Ambla Täisviide KKI 39, 410 (15) < Ambla khk – R. Mirov (1966) Koguja R. Mirov Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 95 Tekst [---] Kui sel päeval kilusid soolata, siis on ilusad ja head kilud. Kommentaar Kilude soolamine.<br /> Ainuke teade. Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui sel päeval kilusid soolata, siis on ilusad ja head kilud Ambla khk kalastus LAURITSAPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4882 Kihelkond Hargla Täisviide E, StK 9, 259 (70) < Hargla khk – P. Voolaine (1921–1922) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1921–1922 Tähtpäevateksti nr 94 Tekst Keedeti „päädikuid“ (sika soolikud kartulidega). Kommentaar Sikuliha keetmine.<br />Komme levinud Lõuna-Eestis nagu sikutapminegi. Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Keedeti „päädikuid“, sika soolikud kartulidega Hargla khk LAURITSAPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4881 Kihelkond Räpina Täisviide ERA II 257, 304 (5) < Räpina khk – P. Voolaine (1939) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 93 Tekst Laaritspäiv tapõte sikk ja keedete värskete kapstedega. Kommentaar Sikuliha keetmine.<br />Komme levinud Lõuna-Eestis nagu sikutapminegi. Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laaritspäiv tapõte sikk ja keedete värskete kapstedega karjandus LAURITSAPÄEV Räpina khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4880 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 225, 21 (6) < Sangaste khk – E. ja H. Tampere (1967) Koguja E. Tampere H. Tampere Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 92 Tekst Lautspäe küpsetätäs kuuke, sis kasuse suure lehe. Kommentaar Kookide küpsetamine – kapsastel suured lehed.<br /> Üksikteade; ilmselt paastumaarjapäeva (25. III) analoogia. Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lautspäe küpsetätäs kuuke, sis kasuse suure lehe aiandus LAURITSAPÄEV Sangaste khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4879 Kihelkond Risti; Harju-Madise Täisviide EKmS 4° 1, 654 (6) < Risti khk; Harju-Madise khk – G. J. Treumann (1887) Koguja G. J. Treumann Kogumisaasta 1887 Tähtpäevateksti nr 91 Tekst Jaagupipäev hädaleib, olevipäev uus leib, lauritsapäev lai kakk, pärtlepäev pääga leib. Kommentaar Uudseleib.<br /> Päevaks, millest arvestatakse uudseleiva laualetulekut, on kõige sagedamini jakobipäev (25. VII). Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaagupipäev hädaleib, olevipäev uus leib … Harju-Madise khk JAAGUPIPÄEV LAURITSAPÄEV OLEVIPÄEV PÄRTLIPÄEV Risti khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4878 Kihelkond Karuse Täisviide ERA II 56, 250 (46) < KH – H. Tampere (1933) Koguja H. Tampere Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 90 Tekst Lõikuse kohta üteldi: „Lauritsapäeval hädaleib, olevipäeval õige leib.“ Kommentaar Uudseleib.<br /> Päevaks, millest arvestatakse uudseleiva laualetulekut, on kõige sagedamini jakobipäev (25. VII). Teema TOIDUD, JOOGID Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lõikuse kohta üteldi: „Lauritsapäeval hädaleib … Karuse khk LAURITSAPÄEV OLEVIPÄEV põllundus söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4877 Kihelkond Järva-Jaani Täisviide RKM II 195, 59/60 (30) < Järva-Jaani khk – M. Proodel (1965) Koguja M. Proodel Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 89 Tekst Kui räimeid müüdi, siis laaritsapäeva-aegsed olid rammusad, aga mis enne seda, siis neid öeldi, et ei ole. Kommentaar Kudekala püük.<br />Sügisräime püük Soome lahes algas augustikuus; seos lauritsapäevaga juhuslik. Teema KALASTUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui räimeid müüdi, siis laaritsapäeva-aegsed olid rammusad … Järva-Jaani khk kalastus LAURITSAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4876 Kihelkond Kuusalu Täisviide KKI 65, 29 (2) < Kuusalu khk – R. Aule (1974) Koguja R. Aule Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 88 Tekst Lauritsapäeval üteldi: „No nüüd saab lauritsakudu!“ [---] Kommentaar Kudekala püük.<br />Sügisräime püük Soome lahes algas augustikuus; seos lauritsapäevaga juhuslik. Teema KALASTUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapäeval üteldi: „No nüüd saab lauritsakudu!“ kalastus Kuusalu khk LAURITSAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4875 Kihelkond Jõelähtme Täisviide ERA II 18, 317 (11) < Jõelähtme khk – R. Põldmäe (1929) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 87 Tekst Lauritsapäeval hakatakse vanu leski mesipuust välja ajama. Kommentaar Leskmesilaste väljaajamine.<br />Ainuke teade. Teema MESINDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapäeval hakatakse vanu leski mesipuust välja ajama Jõelähtme khk kodused tööd LAURITSAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Kitsed, lambad Teksti nr 4874 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 27 (35) < Karksi khk – S. Lätt (1960) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 86 Tekst Lambid pöeti neli kõrda aastan: lauritsepäeväl, ristipäeväl, lihaeiten ja kadripäeväl. Vanasti olli lahja villag lamba, nee aive villa maha, sis pidi sedasi pügäme. Kommentaar Lambaniidu aeg.<br />15 kirjapanekut, rohkem Mulgimaalt, veel Mustjala khk, Võrumaalt. Teema KARJAKASVATUS Alateema Kitsed, lambad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lambid pöeti neli kõrda aastan: lauritsepäeväl … KADRIPÄEV karjandus Karksi khk LAURITSAPÄEV RISTIPÄEVAD VASTLAPÄEV x Kitsed, lambad