Songs of Siberian Estonians

I 11 Come friends and let us

Linda Krindal, Maali Leer, Liide Miller and Liine Miller (1991)

Sõbrad, ühes meiega
astkem pidulauda.
:,: Tervitan teid viinaga,
kallan nii kui kulda. :,:

Vahutava viina klaas
kääst kätte käigu*
:,: ja siis, sõbrad, meiega
astkem pidulauda. :,:

* kääst kätte käia

Come friends and let us join together at the feast table. Pass the vodka glass around.

RKM, Mgn II 4366 (11) < Krasnojarski krai, Motorski raj, Ülem-Bulanka k – A. Korb, A. Tuisk 1991 < Linda Krindal, snd 1931; Maali Leer (Rundaltseva), snd 1929; Liide Miller, snd 1946; Liine Miller, snd 1931.

Articles

Audio

Songs

Verkhnii Suetuk
Verkhnyaia Bulanka
Ryzhkovo
Kovalevo
Berezovka, Liliengofka
Yuryevka
Oravka, Nikolayevka
Zolotaya Niva
Estonka, Lileyka
Tsvetnopolye

Video

Songs and dances

Verkhnii Suetuk
Verkhnyaia Bulanka
Ryzhkovo
Kovalevo
Berezovka
Liliengofka
Koidula
Oravka
Zolotaya Niva
Lileyka
Tsvetnopolye