| 821. | KURE KAEL ÜLE MERE? Paja sang - 13+290+121+42 = 466 (662) var. |
| A1a1. | 1) Kure kael üle mere? Paja sang Sim 1929 (R. Viidebaum) 2) Kure kaal üle mere? Paa vang Trv 1890 (A. Rull) 3) Kure kaal üle mere? Paja sang Pst 1893 (J. Reevits) 4) Kurõ kaal üle mere? Pangi vang Rõu 1896 (A. Perli) 5) Kurõ kaal üle mere? Katla vang Rõu 1894 (A. Assor) Iis, 4Hlj, 2Kad, Rkv, Rak, VJg, 4Sim, 6VMr, Amb, Amb v. JMd, JJn, 2Pee, Tür, Tür v. Juu, Kuu, 2Jõe, HJn, 2Jür, 3Kos, 2Juu, 2Rap, Ris, Kul, 3Vig, 2Mih, Var, 2Han, Kse, Lih, Kir, 3Sa, 2Krj, Khk, 2Jäm, 5Kaa, Jaa, Pöi, Muh, 2Khn, 8Tõs, Aud, 2PJg, 3Vän, 11Tor, Pär, Pär?, Hää, 10Saa, Saa?, 10Hls, 8Krk, 6Hel, 16Trv, 7Pst, Pst v. Pil, 2Vil, Kõp, 2SJn, 3KJn, 3Pil, 5Plt, Ksi, 6Lai, 3Pal, 3Trm, 3Äks, 3Trt, 3Võn, 5Nõo, 6Puh, 3Ran, 2Rõn, Rõn v. San, 6Ote, 6San, Võ, Kan, 4Urv, Urv v. Krl, 2Krl, 5Har, 4Rõu, 2Plv, Räp, Vas, 4Tt - 251 var. • Beitr. III (1814) 114 (8); Lönnrot 153; Ahlqvist 72; Wied. 272; Liiv LMt 44 (79); E EM 76 (586); E EM2 67 (758); Loorits VrP 25 ja 26 (34); Hamburg-Kask-Loorits-Roos-Veski 25 ja 26 (34); Parijõgi-Reial-Vaigla V 331 (15); Nugis 289 ja 313 (112); Meie aasta (1953) lk-ta (40); EMrd III 236; Metstak2 26 ja 27 |
| A1a2. | Üle mere kure kaal? Paa vang San 1925 (E. Päss) Krk, Rõn, San, 3Rõu - 6 var. |
| A1b. | Kure kael ulatab üle mere? Paa sang Pil 1888 (T. Sander) Koe, KJn, Pil, Har, Tt - 5 var. • Mötleja 13 ja 52 (48) |
| A1c. | Kure kael käib üle mere? Sang Juu 1930 (L. Hammermann) Tln, Juu, Vil - 3 var. |
| A1d. | Kure kael paistab üle mere? Paja sang Pee 1927 (R. Viidebaum) |
| A1e. | Kure kael on üle mere? Vikerkaar Khn 1948 (J. Sulengo) |
| A2a. | Kure kaal üle musta mere? Paa vang Rõu 1897 (G. Raup) |
| A2b. | Kure kael üle soolase mere? Pada sang Urv 1887 (J. Paap) |
| A2c. | Kure kael üle palava mere? Keeva katla vang Plv 1939 (M. Edu) |
| A3a. | Kure saba üle mere? Paja sang Äks 1889 (K. Blaubrik) |
| A3b. | Kure nokk üle mere? Katla sang Var 1888 (M. Karotom) Var, Khn, Vän - 3 var. |
| A4a. | Kure kael üle jõe? Paea sang Vil 1889 (J. Köögardal) JJn v. Koe, Vil - 2 var. |
| A4b. | Kure kael üle vee? Pada PJg 1939 (L. Ojaäär) |
| A4c. | Üle soo kure kaal? Paa vang Urv 1890 (A. Koort) |
| B1. | Hane kael üle mere? Katla sang Ans 1891 (F. Peters) Kad, Ans, Pst, Ote - 4 var. • Kündja nr. 18 ja 19 (1885) 100 ja 103 (11) |
| B2. | Hane kõri ulatab üle mere? Paea sang Vig 1869 (M. J. Eisen) E EM 36 (130); E EM2 34 (161) |
| C1a1. | Kassi saba üle mere? Paja sang Vän 1896 (E. Tetsmann) Nrv, 8Jõh, Jõh v. Iis, Iis, Lüg, VNg, 2Hlj, Kad, Rak, 2Sim, VMr, Koe, 2Jõe, Tln, Kos, 3Hag, Kei, Vig, Vän, 2Tor, Plt, Ksi, Lai, 4Pal, Trm, 7Kod, 5MMg, 4Äks, 2Trt, 2Võn, Räp, 2Se - 64 var. EMrd IV 228 (123) |
| C1a2. | 1) Kassi hand üle mere? Paa vang Kan 1888 (J. Väggi) 2) Kassi hand üle mere? Katla vang Se 1924 (H. Jänes) Jäm, 4Võn, 2Ote, 2Kan, Rõu, Plv, Vas, Vas v. Se, 38Se, Lut - 52 var. • Meelej. nr. 51/52 (1887) 410 (67); Meelej. nr. 38 (1887) 304 (61); • LMr 127 (39) |
| C1a3. | Üle mere kassi hand? Katla vang Se 1977 (P. Hagu) 2Rõu, Vas, 5Se - 8 var. |
| C1b1. | Kassi saba ulatab üle mere? Pada sang Trm 1894 (E. J. Õunapuu) |
| C1b2*. | Kassi händ ulatab üle mere? Katla sang Kär 1889 (J. Mändmets) Kär, Võn - 2 var. |
| C2a1. | Musta kassi saba üle mere? Paja sang Vän 1897 (E. Tetsmann) Iis, Rap v. Mär, Nis, Vän - 4 var. Metstak2 26 ja 27 |
| C2a2. | Must kass, saba üle mere? Pada Koe 1925 (A. V. Kõrv) |
| C2b. | Mustal kassil hand üle mere? Pada Räp 1889 (J. Poolakess) |
| C3a. | Kassi saba ulatab üle väina? Katel ja sang Kär 1890 (K. Loiken) |
| C3b. | Kassi saba üle paja? Vikerkaar Plt 1892 (M. Luu) E EM2 52 (482) |
| C3c*. | Kassi hand kõõ üle katla? Paja vang Se 1960 (H. Keskküla) Rak, Se - 2 var. |
| C3d. | Kassi hand üle kajo? Paa vang Ote 1891 (J. Jürgenson) |
| C3e. | Kassi hand üle järve? Katla vang Se 1934 (A. Kits) |
| D. | Koera saba üle mere? Ämbri sang Vai 1893 (D. Torpan) |
| E. | Must uss üle jõe? Paa sang Koe 1931 (R. Viidebaum) |
| Fa1. | Üle mere luuk? Paa vang Kan 1895 (G. Loodus) Hel, Trv, Kõp, Kan, Lut - 5 var. • LMr 132 (202) Vrd. 1523C1 |
| Fa2. | 1) Look üle mere? Paea sang Pär 1888 (H. Saat) 2) Luuk üle mere? Vikerkaart SJn 1931 (O. Loorits) Kad, Sim, Amb, Pär, Hel, Vil, Kõp, 6SJn, 2KJn, Plt, Ta, Trm, Ote - 19 var. |
| Fa3. | Üits look üle mere? Vikerkaar Hls 1891 (J. Riiet) |
| Fa4. | Look ümmer mere? Paja sang Pil 1931 (R. Viidebaum) |
| Fb. | Tamme look üle mere? Paja sang KJn 1903 (L. Kuuskler) Elken3 15 (9) |
| Ga1. | Üle mere vikatkaar? Paa vang Räp 1889 (K. Tamberg) Vai, Rak, Räp - 3 var. |
| Ga2. | Vikerkaar üle mere? Paa vang Plv 1889 (G. Pennert) Kos, 2Plt, Pal, Plv - 5 var. |
| Gb. | Vikerkaar keib üle mere? Paea sang PJg 1876 (J. Reinson) Kos, PJg - 2 var. SSTT 66; Õunapuu VII 19 (3); Karlep-Vihm-Karu 16 (6) |
| H*. | Raudvits üle mere? Paja sang Kos 1892 (T. Wiedemann) Kos, Trt - 2 var. |
| I. | Seest kui sibul, pealt kui pagan, üle mere vikerkaar? Pada Sim 1889 (H. Aman) Kontam.: = 1917C |
| J1. | Must kass, aidavaras, kure kael üle mere? Pada ja paa sang VMr 1890 (J. Reise) Kontam.: = 1243M1 |
| J2. | Must kass, aidavaras, kassi saba üle mere? Must pada - aidavaras, paja sang üle paja Vän 1933 (M. Hansen) Kontam.: = 1243M2 |
| Vrd. | 1523 2780 2781 |