Pealeht Kasutajale EM: lugemikud Baas-lugemik Lahendid Murdesõnu Allikalühendid Kohanimelühendid Kihelkondade kaart Lingid Kaardimasin Foorum
2023.SURNUD TOODI KOJU, SELTSIMEES POODI ÜLES? Püss var[nas] - 0 (31) var.
A.Surnud toodi koju, seltsimees poodi üles? Püss var[nas]
M. J. Eiseni tõlge (1888) Lönnroti väljaandest
E EM 145 (1375); E EM2 126 (1796); E MM 15 ja 45 (228); E MM2 15 ja 48 (231); Ainelo III 51; Remmel-Ordlik 176 (3); E MM3 12 ja 39 (231)
B.Surm tõmmatakse oksa, surnud tuuakse koju? Kalad, noot
M. J. Eiseni tõlge (1888) Lönnroti väljaandest
E EM 145 (1374); E EM2 126 (1795); E MM 15 ja 45 (227); E MM2 15 ja 48 (230); Ainelo III 51; ÜÕÕ 114 (4); E MM3 12 ja 39 (230)
Vrd.mst-jutt: AT 921