|
|
fraseologism:süntaktiline struktuur: näited:Hädas hullemini kui tüdruk lapsega.
Ta om hädän ku tütrik latsega.
Kui tütrik latsõga hädäh.
Hädän olet ku tütrik latsega.
Õlõ hädän ku tudruk latsõga.
... kellega egäüts hädäs on kui tütrik latsõga.
Ta om hädan, kui tütrik latsega: mõnest tööst ja tallitusest.
Nuu olt hädäh kui tütrik latsõga.
Hädan nigu Pühäre tütrik kate latsega.
Hädän kui Pühärä tütrik katte latseka.
Ma ole nüüt hädän ku Pühäre tütrik oma latsega.
Hädän kui Pühärä tütrik katte latseka.
Olet küll hädäh ku tütrik tillokesega.
Hädas kui lits lapsega.
Kimpus ku lits latsega.
Hädas nagu lits lapsega.
Hädas sinuga kui lits lapsega laadapäeval.
Ma olen nende pottidega hädas kui lits lapsega.
Hädäh ku lits latsõga
Kimbus kui tüdruk lapsega.
Küll nemä om nüid temäga kimbun, nigu tütrik latsega.
See on ninda ku vana lits oma riistage.
levikuala:Har, Mõniste
Hlj
Hää
Iis, Lõpe
Krk
Krk, Nuia
Kul, Loodna
Lüg
Nõo Tõravere
Ote
Pal
Puh, Ulila
Räp
Rõu
Se, Rootova, Tsilli
Urv
Vas
Vas v. Se
Võn
|