ALUSTUSEKS
•
MATERJAL
•
FRASEOLOGISMID
•
LÜHENDID
•
JUHEND
•
LAADI ALLA
•
SQL päring
Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES
Mõistepuu
KATEGOORIAD
INIMENE
Inimestevahelised suhted
Suhtumised ja hoiakud
häbenema, häbi tundma
silmi maha lööma, pole, kuhu silmi panna
istub häbipingis
vahib nagu kanavaras
lööb silmad maha
saba jalge vahele tõmbama
nina hõlma alla pistma
ei tihka peni käest ka leiba vastu võtta
häbi nagu koeral
kui tuppa sittunud koer
häbi nagu munasööjal penil
nii häbi, et ei tea, kuhu oma silmi panna
silmad maas
saba jalge vahel
häbene silmad peast
vaju või maa alla
häbene händ tagant ära
häbi, häbi, hänna alt läbi
siga au söönud, susi sea söönud
häbü om ärä süüd niu pinil levägä
ise kargaks küll kaevu, aga häbi jääb ääre peale
fraseologism:
istub häbipingis
süntaktiline struktuur:
tegusõnafraas
näited:
Tütrik latsõ tegi, siss üteldi, et ta istuss häüpingih.
Tüdruk oli nagu süüdlin, pidi häbipengin istme, kes pordikuks läks.
levikuala:
Krk, Ainja
Se, Mäe, Võõpsu
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika Osakond
ISBN 978-9949-446-81-0