ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    elab nagu rott viljasalves
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Elab kui rott viljasalven.

    Eläs nigu rott villäsalven.

    Elu hia nigu hiirel viljasalves.

    Mis tal puudub, keike küll, elab ku hiir viljasalves.

    Eläss nii rikkadõ nigu villäsalven, ei ole miistkina

    puudust.

    Kui talve eläd villäsalven ja suu kõrvuni rasvane, siss kevade pane hamba varna.

    Eläb oma perega nigu emmis põrstega villasalven.

    Eläb nigu emmis põrstega rüäsalven.

    Elab nagu kana viljahunigu otsas.

    Elab nagu kanad viljahunniku peal.

    Eläs kui kana villärõugu otsah.

    Elavad kui varblased nisus.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Iis, Lõpe
    Iis, Uhe
    Jäm, Lindmetsa
    Kul, Koluvere-Kalju
    Kul, Loodna
    Lut
    Mus
    Noa, Paslepa
    Nõo
    Nõo, Tõravere
    Ote
    Puh, Kavilda, Siberinurme
    Rap v. Mär
    Rõu, Rooksu
    Se, Misso, Saagri
    Se, Vilo, Olohkuva
    Trv
vanasõnaseosed:
    EV 1235: Ega hiir viljasalve sure.
    EV 9810: Rott surõb viljasalvõ kua.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0