ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    viib oma pruudile
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Kui süües midagi nina otsa on jäänud, siis öeldakse: viib oma pruudil.

    Sa viid ninaotsaga pruudile ka.

    Sa viet umalõ mõrsalõ nina otsah süvvä.

    Sa viet umalõ kosilasõlõ nina otsah süvvä.

    Viib ninaotsaga peigmehel.

    Viib oma peiul.

    Viib seda oma armukesel.

    Tal kallim näljane, viib sellele (toitu).

    Kui ninaots süües söögiga on saanud, siis üteldakse, et ta sööki ninaga oma teisel poolel viib.

    Sina viid oma teisepoolele ka ninaotsas midagi.

    Jüri, kellele sa nõnaga viit, kas tõstre Marile vah?

    Sa viid noka otsas poegadele ka.

    Kellele sa toitu viid?
levikuala:
    Hel
    Hls
    Krk
    Rap v. Mär
    Rei, Villama
    Saa
    Se
    VMr, Vao, Aburi
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0