Vahtsõ aestaga aiasõ kõkõ pareba ja vahtsõba rõiva sälgä …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Vahtsõ aestaga aiasõ kõkõ pareba ja vahtsõba rõiva sälgä …
Tekst
Vahtsõ aestaga aiasõ kõkõ pareba ja vahtsõba rõiva sälgä. Üldäs, sis nakkavat kõik aestak ni häste küuma. Ja süvväs parebit süüke, käudas kerkoh ja poisi juu-i viina ja mäng-i kaartit, pelgäse, õt sis nakkat kõik aestak nii tegemä.
Kommentaar
Nagu esimesel päeval, nii kogu aasta.
Üldtuntud uskumused.
* juu-i – ei joo; mängi-i – ei mängi; õt – et
Üldtuntud uskumused.
* juu-i – ei joo; mängi-i – ei mängi; õt – et
Kihelkond
Setu
Koguja
A. Oinas-Tammeorg
Kogumisaasta
1937
Täisviide
ERA II 173, 702 (8) < Setumaa – A. Oinas–Tammeorg (1937)
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Tähtpäevateksti nr
10
Teksti nr
8228
- Date Added
- September 22, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- inimelu/ maagia/ Setumaa/ VANA- JA UUSAASTA
- Citation
- “Vahtsõ aestaga aiasõ kõkõ pareba ja vahtsõba rõiva sälgä …,” Eesti rahvakalender, accessed April 26, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/52228.