Talsipühi edimätse pühi anda-as enne sukugi juvva’ …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Talsipühi edimätse pühi anda-as enne sukugi juvva’ …
Tekst
Talsipühi edimätse pühi anda-as enne sukugi juvva’, no naati juutma, sis anda-ai rohest, andas pankist (sest lehm olevat Jeesuse sündimisel Maarja oma sõimest välja ajanud, ainult lammas laskis oma sõimes sünnitada).
Kommentaar
Loomi ei joodeta künast.
Paar kirjapanekut.
* anda-as – ei anta; naati – hakati; anda-ai – ei anta; rohest – künast, söödasõimest
Paar kirjapanekut.
* anda-as – ei anta; naati – hakati; anda-ai – ei anta; rohest – künast, söödasõimest
Kihelkond
Setu
Koguja
N. Remmel
Kogumisaasta
1932
Täisviide
ES < Setumaa – N. Remmel (1932)
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KARJANDUS
Tähtpäevateksti nr
536
Teksti nr
7613