Sittamommokene jälle, nüüd üiäväd sittavurr …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Sittamommokene jälle, nüüd üiäväd sittavurr …

Tekst

Sittamommokene jälle, nüüd üiäväd sittavurr ehk sondilane, must pisikene, õhta lennab, obosesitta sies tämä kõige rohkemast asendab. [---] Sie püüa nüüd kinni, vahi tämä jalgu, kui tämä pojad on iesõtsas, siis jälle esimine viljatego üvä, kui keskpaigas, on maarjatego üvä, aga kui tagaõtsas pojad on, on pärtlitego. Mihklitego on viel kõige viimane, aga sel ajal vähä tieväd.

Kommentaar

Sitasitikas.
Seoses tähtpäevaga juhuslik. Sitasitika parasiitide („poegade“) asukoha järgi on määratletud samuti teiste viljade külviaega.
* asendab – askeldab

Kihelkond

Lüganuse

Koguja

R. Laanes

Kogumisaasta

1937

Täisviide

ES, MT 218, 9 < Lüganuse khk – R. Laanes (1937)

Tähtpäev

Rukkimaarjapäev

Teema

LOODUS

Tähtpäevateksti nr

62

Teksti nr

5007
Date Added
September 22, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / /
Citation
“Sittamommokene jälle, nüüd üiäväd sittavurr …,” Eesti rahvakalender, accessed January 25, 2021, http://www.folklore.ee/erk/items/show/49007.