Kui inne iljapäivä kuhja luvvas …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Kui inne iljapäivä kuhja luvvas …
Tekst
[---] Kui inne iljapäivä kuhja luvvas, sis tetäs vüü vüüle kuh´alõ. Peräst iljapäivä tetä-äs. Survatas kuhja maole hainu sisse ja – tul´l vüü vüüle.
Kommentaar
Heinategu. Kuhjale vöö vööle.
Mujal on loobutud vöö tegemisest kuhja õhustamiseks jakobipäevast (25. VII).
* survatas – surutakse; kuhja maole – kuhja laiemale keskosale
Mujal on loobutud vöö tegemisest kuhja õhustamiseks jakobipäevast (25. VII).
* survatas – surutakse; kuhja maole – kuhja laiemale keskosale
Kihelkond
Setu
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1972
Täisviide
RKM II 290, 463 (17) < Setumaa – E. Tampere (1972)
Tähtpäev
Eliapäev
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Tähtpäevateksti nr
11
Teksti nr
4517
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- ELIAPÄEV/ heinategu/ Setumaa
- Citation
- “Kui inne iljapäivä kuhja luvvas …,” Eesti rahvakalender, accessed April 16, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48517.