Jaanipäävä hummogu aetas kari inne päivä mõtsa …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Jaanipäävä hummogu aetas kari inne päivä mõtsa …
Tekst
Jaanipäävä hummogu aetas kari inne päivä mõtsa, ni’ päävänõsõnkust aetas ar kodugi, sis saa toolõ noidõ talo piim ka’, kiä ajava’ õks nii karä mõtsa ku’ tõisilgi päivil.
Kommentaar
Kari enne teisi välja (koju) – hea piimaand.
Väheseid teateid (veel, Martna, Tõstamaa, Halliste, Vastseliina khk). Põhineb uskumusel, et teiste ennetamine toob edu (analoogiline tööriistade liigutamisega aastavahetuse kombestikus vm.).
* õks – ikka
Väheseid teateid (veel, Martna, Tõstamaa, Halliste, Vastseliina khk). Põhineb uskumusel, et teiste ennetamine toob edu (analoogiline tööriistade liigutamisega aastavahetuse kombestikus vm.).
* õks – ikka
Kihelkond
Setu
Koguja
M. Linna
Kogumisaasta
1940
Täisviide
ERA II 278, 534 (31) < Setumaa – M. Linna (1940)
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
KARJANDUS
Tähtpäevateksti nr
441
Teksti nr
4003
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- JAANIPÄEV/ karjandus/ maagia/ Setumaa/ taevakehad
- Citation
- “Jaanipäävä hummogu aetas kari inne päivä mõtsa …,” Eesti rahvakalender, accessed May 11, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48003.