Paastumaarjapäeva ommuku enne päevä …

„Eesti rahvakalender“

Paastumaarjapäeva ommuku enne päevä …

Paastumaarjapäeva ommuku enne päevä võtt perenaine vikati, lää kapstaaida ja nakkas niitmä. Vikat pea jalge vahelt läbi pistetame, s. o. vikati terä om inimese tagasellä, niitja om katsiratsi löe sellän. Tõne inimene küsis: „Midä sä niidät?“ Niitäi vastas: „Kapsta kellu.“ Sõs ei kasva kapstile kellä ala.

Kapsaste „niitmine“.
Kaks teksti. Loitsimine küsimus-vastusega on rahvatraditsioonis tavaline nt. putukate tõrjes (madisepäeval), huntide tõrjes (jüripäeval).
* pea – peab; kellu – mügarikke kapsajuurtel

Tarvastu

A. Rull

1894

H III 20, 170/1 (74) < Tarvastu khk – A. Rull (1894)

Paastumaarjapäev

PÕLLUNDUS

Kapsad

65

1342