1
25
133
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Tähtpäeva alateema
Aknast sisse vaatamine
Teksti nr
9034
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 663 (32) < Kaarma khk – M. Kallas (1889)
Koguja
M. Kallas
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
816
Tekst
Kui tahad teada saada, kes uuel aastal ära sureb, siis mine neariööse kellu 1 õue ja vaata läbi akna tuba; kes sel aastal sureb, sellel on valged riided selgas.
Kommentaar
Nähakse, kes sel aastal sureb.<br />Üldtuntud.
Alateema
Aknast sisse vaatamine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-68202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-68202</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui tahad teada saada, kes uuel aastal ära sureb …
ennustamine
inimelu
Kaarma khk
VANA- JA UUSAASTA
x Aknast sisse vaatamine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Tähtpäeva alateema
Häälte kuulmine
Teksti nr
9002
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
RKM II 3, 560 (14) < Kaarma khk – M. Noogen (1946)
Koguja
M. Noogen
Kogumisaasta
1946
Tähtpäevateksti nr
784
Tekst
Vana-aasta õhtul minnakse õue kuulma, kus poolt koerad hauguvad, seal pool pidi poistel pruudid olema ja tüdrukutel peigmehed.
Kommentaar
Koerte haukumine.<br />Valdavalt kosja- või pulmaenne, enam teateid Lõuna-Eestist kui Põhja-Eestist.
Alateema
Häälte kuulmine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vana-aasta õhtul minnakse õue kuulma …
ennustamine
inimelu
Kaarma khk
VANA- JA UUSAASTA
x Häälte kuulmine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Tähtpäeva alateema
Ennustamine ristteel
Teksti nr
8971
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 661 (8) < Kaarma khk – M. Kallas (1889)
Koguja
M. Kallas
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
753
Tekst
Tahad näha, mis külas uuel aastal sünnib, siis mine nearipääva öösel kellu 1 ajal senna kohta, kus neli teed ristis on. Seal teeristide peal loe piiblit. Varsi näidatakse sulle kõik, mis külas sünnib.
Kommentaar
Nägemused ristteel.<br />Risttee on vanakuradi kohtamise eelispaik ka temaga lepingu sõlmimisel.
Alateema
Ennustamine ristteel
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Tahad näha, mis külas uuel aastal sünnib …
ennustamine
inimelu
Kaarma khk
kirik
VANA- JA UUSAASTA
x Ennustamine ristteel
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
INIMSAATUS, TULEVIKU ENNUSTAMINE
Tähtpäeva alateema
Jäljed koldetuhal
Teksti nr
8883
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
RKM II 3, 560 (12) < Kaarma khk – M. Noogen (1946)
Koguja
M. Noogen
Kogumisaasta
1946
Tähtpäevateksti nr
665
Tekst
Vana-aasta õhtul tehtud tuhk koldes siledaks ja kui uueaasta hommikul leiti tuhalt piklik jälg, siis pidi uuel aastal kedagi juurde tulema, kui aga tuhas auk oli, siis pidi keegi sellest talust uuel aastal ära surema.
Kommentaar
Jälgede vaatamine koldetuha pealt.<br />Üldtuntud.
Alateema
Jäljed koldetuhal
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vana-aasta õhtul tehtud tuhk koldes siledaks …
ennustamine
inimelu
Kaarma khk
VANA- JA UUSAASTA
x Jäljed koldetuhal
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MAAGILISED TOIMINGUD, NÕIDUS
Teksti nr
8814
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 255, 487/9 (40) < Kaarma khk – T. Õunpu (1939)
Koguja
T. Õunpu
Kogumisaasta
1939
Tähtpäevateksti nr
596
Tekst
Minu lapsepõlve naabriperemees Venduse Viidas ütles 1889. aastal: kui ta saab nääripäeva hommikul külas igas peres käia ja igas peres kolmest koldest tuhka tuua, siis saab ta oma kahe veikese lehma käest võid küllalt, saab ise süia ja ka müia. Kui piim kaussi või pütti hapnema pandi, siis jäeti kauss pooleli, aga kui piim hapuks läks, siis kasvas kauss täis. Teiste naistel kuulsin teisiti: kui soe piim hapnema pandi, jäänud kausist piim vähemaks, piim langenud ikka alla, kui hapuks jäi. Aga seda ei ole kuulnud, kus pani ta selle tuha, kas anti seda lehmajooma sekka või kus see tuhk pandi, aga tema korjas seda nääripäev hommiku, seda nägin lapsepõlves ise. Kui ta tuli, ega ta ei istund tooli või istme peale, ta istus ikka kolde müüriksel ehk ahju ette tuha ligidale.
Kommentaar
Nõidumine.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Minu lapsepõlve naabriperemees Venduse Viidas ütles …
Kaarma khk
karjandus
maagia
söögid
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM
Tähtpäeva alateema
Toapühkimine
Teksti nr
8583
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 661 (6) < Kaarma khk – M. Kallas (1889)
Koguja
M. Kallas
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
365
Tekst
Kes nearipääval üheksa kord tuba pühib, saab sel aastal üheksmad pulma.
Kommentaar
Toapühkijal tulevad pulmad.
Alateema
Toapühkimine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kes nearipääval üheksa kord tuba pühib …
inimelu
Kaarma khk
kodused tööd
VANA- JA UUSAASTA
x Toapühkimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
TOITLUS
Tähtpäeva alateema
Söögilaud, söömine
Teksti nr
8491
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 596 < Kaarma khk – T. Jakson (1890)
Koguja
T. Jakson
Kogumisaasta
1890
Tähtpäevateksti nr
273
Tekst
Ka pühakiri (piibliraamat) ei tohi sellel öösel renni päält puududa.
Kommentaar
Pühakiri söögilaual.<br />Kuulub uskumuse juurde, et laud ei tohi tühi olla.
Alateema
Söögilaud, söömine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78552-83407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78552-83407</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ka pühakiri ei tohi sellel öösel renni päält puududa ...
Kaarma khk
kirik
toitlus
VANA- JA UUSAASTA
x Söögilaud, söömine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
PÕLLUNDUS
Teksti nr
8402
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 281, 428 (19) < Kaarma khk – A. Kask (1940)
Koguja
A. Kask
Kogumisaasta
1940
Tähtpäevateksti nr
184
Tekst
Nääribe laupa öösel tehakse elupeale heinalabusi. Kes saab kõige rohkem ja suuremaid, sellel on suvel parem heinasaak.
Kommentaar
Põllutööde ja heinategemise imiteerimine – suvel hea saak, tööd edenevad.<br />Teateid Hiiu-, Saare-, ka Viljandimaalt.<br />* elupeale – (maja) laepeale; heinalabusi – heinahunnikuid
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Nääribe laupa öösel tehakse elupeale heinalabusi …
heinategu
Kaarma khk
maagia
põllundus
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
ESIMENE KÜLALINE UUSAASTAL
Teksti nr
8363
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 597/8 < Kaarma khk – T. Jakson (1890)
Koguja
T. Jakson
Kogumisaasta
1890
Tähtpäevateksti nr
145
Tekst
[---] Ka peetakse väga suureks õnneks, kui esimine võõras, kes uueaasta hommikul tuleb, meesterahvas on ja päälegi õnne soovib. Seda peetakse siis ausasti ülal, antakse süüa ja juua nii palju kut sisse läheb.
Kommentaar
Meeskülaline – hea õnn.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78552-83407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78552-83407</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ka peetakse väga suureks õnneks …
Kaarma khk
külaskäimine
toitlus
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
8330
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
RKM II 3, 617/8 (47) < Kaarma khk – V. Niit (1946)
Koguja
V. Niit
Kogumisaasta
1946
Tähtpäevateksti nr
112
Tekst
Nääribe laupa õhtu tuli kedagid ukse taha ning koputas ja küsis luba sisse tulla. Seest aga küsiti, kes ta on. Kui väljast tuli vastus, et ta on uusaasta, siis küsiti seest, mida uusaasta toob, kas head või santi, mütu vasikat, mütmed kaksikud talled, mütu seapõrsast, jne. Kui ukse taga olija kõik küsimused oli vastand, siis lasti ta sisse ning anti taale õlut juua, et vili kasuks, liha süüa, et lihapuudus käde äi tuleks, samuti piima, võid, jne. Siis käis „uusaasta“ kõik ruumid läbi ning läks siis edasi teise perese.
Kommentaar
Annid nääripoistele.<br />Nagu sokukarjastel, võis nääripoiste varustusse kuuluda kott andide kogumiseks.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Nääribe laupa õhtu tuli kedagid ukse taha …
joogid
Kaarma khk
maagia
maskeerimine
söögid
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
8327
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
RKM II 87, 229/30 (7) < Kaarma khk – O. Kõiva (1959)
Koguja
O. Kõiva
Kogumisaasta
1959
Tähtpäevateksti nr
109
Tekst
Nääripoisid käivad veel harva. Pöle noori. Köik on linnas. Viis-kuus aastat tagasi käisid. Mul oli siis pähklid ka. Soovisid õnne. Ennevanast oli nii:<br /><br />Tere omikust!<br />Ääd uut aastat!<br />Tüdrukud mehele,<br />kanad munele,<br />vanad eided kolde sitale!<br /><br />Nüüd ei ole enam niisuguseid sõnu. Ölgedest mütsid olid peas. Esimene sai näärikaku, nääripoisi kaku. See oli jämest nisujahust. Ühel oli kott seljas. Kõik pandi ühte kotti segamini. Tüdrukud andsid kindad ka poistele.
Kommentaar
Soovisõnad, näärikakk.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Nääripoisid käivad veel harva …
aja arvestus
heinad, õled
Kaarma khk
maagia
maskeerimine
meelelahutus
söögid
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
8326
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 598 < Kaarma khk – T. Jakson (1890)
Koguja
T. Jakson
Kogumisaasta
1890
Tähtpäevateksti nr
108
Tekst
[---] Et mitte mõni naisterahvas esimine võõras ei oleks (ehk juhtub seda ometi, siis pistetakse sellele kohe meesterahva püksid pähe), siis käivad väiksed poisid uue aasta esimistel tundidel perest peresse õnne soovimas. Sisse astudes algavad: „Jumal andku hääd õnne uue aasta sees! Sigigu kanapojuksed ja karujaluksed! Üks mingu õuest, üheksa tulgu õue! Tütred mehele, kanad munele! Pere-emme ja -taadile valge peega poegi! Vanadele raudlasna ning kergukella!“ Selle soovimise eest antakse siis neile väiksed saiakakud – näärikakud. [---]
Kommentaar
Soovisõnad, näärikakk.<br />* karujaluksed – kodulinnud; peega – peaga; raudlasna – raudlabidat
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78556-83203" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78556-83203</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Et mitte mõni naisterahvas esimine võõras ei oleks …
aja arvestus
Kaarma khk
külaskäimine
maagia
maskeerimine
söögid
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
8321
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
RKM II 93, 362/3 (4) < Kaarma khk – L. Briedis (1960)
Koguja
L. Briedis
Kogumisaasta
1960
Tähtpäevateksti nr
103
Tekst
Uieaastapoisid käisid. Kellu kaksteist hakkasid käima. Naisi oli ka. Need olid meheks teinud ennast. Toidud kõik olid laual. Tehti õlut. Tantsiti. Joodi õlut ja söödi. Lõbus oli. Laulu ei olnud, öeldi:<br /><br />Tere omikust,<br />ead õnne uie aasta sisse,<br />pisut lapsi, palju leiba,<br />sigigu seapõrsad,<br />kasugu karujaluksed.<br /><br />Tehti rügitainast näärikakud, augud peal. Nääripoistel olid kotid kaasas. Näärikakud pandi koti sisse. Õlest mütsid olid pääs, ülal suured sarved, seitse-kaheksa sarve. Nuiad käes, need olid õlgedest tehtud. Rusikasuurune nui oli otsas. See oli äbemata vali. Panid üksteist virutama, karjusid. Tegid omavahel, pererahvast ei pandud nuutidega. Tantsisid ja lõbutsesid. Suurtes külades käisid mitmes kohas.
Kommentaar
Soovisõnad, näärikakk.<br />* karujaluksed – sulisjalad, kodulinnud; rügitainast – rukkijahutainast; ei pandud – ei löödud
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Uieaastapoisid käisid. Kellu kaksteist hakkasid käima …
heinad, õled
joogid
Kaarma khk
maskeerimine
meelelahutus
pidutsemine
söögid
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
8299
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
RKM II 384, 116 (5) < Kaarma khk – A. Vester ja T. Sai (1984)
Koguja
A. Vester
T. Sai
Kogumisaasta
1984
Tähtpäevateksti nr
81
Tekst
Nääripäe sai näärisokk tehtud. Hobuselook pandi jalge vahelt läbi, jäärasarved pähe ja pahupidi kasukas selga. Hüiti ikka: „Erguks! Erguks!“ et sa poleks mitte laisk.
Kommentaar
Rollimäng, tembutamine.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Nääripäe sai näärisokk tehtud …
Kaarma khk
koduloomad
maagia
maskeerimine
VANA- JA UUSAASTA
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Veetoomine
Teksti nr
8044
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 661 (9) < Kaarma khk – M. Kallas (1888)
Koguja
M. Kallas
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
967
Tekst
Jõululaupa ööse kella ühe ajal on kaevuvesi viin; kui katsuda tahad, siis mine üksi kaevule.
Kommentaar
Vesi muutub viinaks.<br />Paarkümmend teadet eri paigust, osalt kirjandusemõjulised. Sama uskumus seoses jaaniööga.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-97202</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Alateema
Veetoomine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõululaupa ööse kella ühe ajal on kaevuvesi viin …
joogid
JÕULUD
Kaarma khk
kirik
kodused tööd
maagia
x Veetoomine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Veetoomine
Teksti nr
8035
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 255, 483 (29) < Kaarma khk – T. Õunpu (1939)
Koguja
T. Õunpu
Kogumisaasta
1939
Tähtpäevateksti nr
958
Tekst
Kaarma surnuaedas pidand jõululaupäe ööse surnutele ämbriga vett viima, muidu läind surnud surnuaja hoidja akent lakkuma, kui ei ole vett surnuaeda viidud. Nüüd on Kaarma surnuaedas pumbakaev, ei ole surnutel enam veepuudus. Seda kuulsin Ingel Väli käest, vana taluperenaine, 49 aastat vana, elab korja[ja]ga ühes külas Hakjalas.
Kommentaar
Vett surnutele.<br />Teade akende taha vett tahtma tulevatest vaimudest veel Kihelkonna, Pühalepa khk.<br />* vana – siin: kauane
Alateema
Veetoomine
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kaarma surnuaedas pidand jõululaupäe ööse surnutele …
JÕULUD
Kaarma khk
kodused tööd
surnuteusk
x Veetoomine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KÄSITÖÖD
Tähtpäeva alateema
Ketrus
Teksti nr
7931
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 637 (18) < Kaarma khk – J. Kappel (1889)
Koguja
J. Kappel
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
854
Tekst
Pühade vahel jõulust kuni kolmekuningabeeni äi kedrata villu, sest siis pidada lambad surema, kui villu kedratakse.
Kommentaar
Lambad surevad; ketrus lammastele kahjulik.<br />Enam Saaremaalt, ka Kuusalu khk, Lutsi keelesaarelt.
Alateema
Ketrus
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-47702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-47702</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Pühade vahel jõulust kuni kolmekuningabeeni äi kedrata …
JÕULUD
Kaarma khk
karjandus
käsitööd
KOLMEKUNINGAPÄEV
x Ketrus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KARJANDUS
Tähtpäeva alateema
Hobune
Teksti nr
7641
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 168, 366 (8) < Kaarma khk – T. Õunpuu (1937)
Koguja
T. Õunpuu
Kogumisaasta
1937
Tähtpäevateksti nr
564
Tekst
[---] Meie naabrikülas olnud jõululaupä ööse üks juhus: vanaperemees läinud rehale hoostel isameiepalvet lugema. Seda loetud iga jõululaupä ööse, hobusetekk üle pea, aga nüüd üks aasta olnd noored hobused, vanamees läind jälle, tekk üle pea, noored hobused hakand vanad jalgadega peksma, pidand vana surnuks lööma. [---]
Kommentaar
Meieisapalve lugemine hobusetallis.<br /> Üksikteade.
Alateema
Hobune
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Meie naabrikülas olnud jõululaupä ööse üks juhus …
JÕULUD
Kaarma khk
karjandus
kirik
koduloomad
maagia
x Hobune
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KARJANDUS
Teksti nr
7632
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
H II 18, 662 (17) < Kaarma khk – M. Kallas (1888)
Koguja
M. Kallas
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
555
Tekst
Tahab keegi omale paremat loomade sugu, mingu jõululaupa öösel surnuaeda, toogu sealt puuoksi, mulda ja kooljakirstu laudi. Nendega suitsetagu loomade laute, siis sigineb parem loomade sugu.
Kommentaar
Suitsutamine, tuhk.<br />Väheseid teateid. Komme kuulub karja esmakordse väljalaskmise juurde kevadel.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-68202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-68202</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Tahab keegi omale paremat loomade sugu …
JÕULUD
Kaarma khk
karjandus
maagia
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
KARJANDUS
Teksti nr
7618
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 289, 231 (7) < Kaarma khk – A. Toomessalu (1940)
Koguja
A. Toomessalu
Kogumisaasta
1940
Tähtpäevateksti nr
541
Tekst
Vanasti ei antud lehmadele mitte jõulu esimesel pühal juua. Siis lehmad ei kartnud mitte parmusi ja seisid sui karjamaal.
Kommentaar
Ei tohi loomi joota – jooksevad suvel kiini.<br />Levik põhiliselt Lõuna-Eestis.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Vanasti ei antud lehmadele mitte jõulu esimesel pühal juua ...
joogid
JÕULUD
Kaarma khk
karjandus
putukad
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
MÄNGIMINE
Teksti nr
7352
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 275, 282 (50) < Kaarma khk – T. Õunpuu (1940)
Koguja
T. Õunpuu
Kogumisaasta
1940
Tähtpäevateksti nr
275
Tekst
Mäng pähkladega. Pähkel sai peuse pandud ühe sõrme alla ja teise käest küsitud, missuguse puu all härg magab. Teine pidi seda näitma. Kui ta üles sai, sai pähkla omale, kui ei saand, pidi ta pähkla andma.
Kommentaar
Missuguse sõrme all on pähkel?<br />Väheseid kirjapanekuid.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Pähkel sai peuse pandud ühe sõrme alla …
JÕULUD
Kaarma khk
meelelahutus
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
MASKEERIMINE JA ROLLIMÄNG
Teksti nr
7272
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
ERA II 275, 281/2 (49b) < Kaarma khk – T. Õunpuu (1940)
Koguja
T. Õunpuu
Kogumisaasta
1940
Tähtpäevateksti nr
195
Tekst
[---] Ka oli j[õ]uluhani: üks kasukakäis oli kaelaks, niisama karupidi kasukas, käisel oli kõver puu sees, nii et nokk sai, kaks saunavihta oli tiibadeks, need olid käte külges. Ka hani hirmutas lapsi, kes pahad lapsed olid.
Kommentaar
Jõuluhani lastehirmutiseks.<br />Ülekantud tähendusest (vitsaga löömist nimetatakse jõuluhaneks) on teateid traditsiooni äärealadelt Harju-, Läänemaalt.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Ka oli jõuluhani: üks kasukakäis oli kaelaks …
JÕULUD
Kaarma khk
linnud
maskeerimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JÕULUÕLED
Tähtpäeva alateema
Kõrtest rippkaunistused
Teksti nr
7198
Kihelkond
Kaarma
Täisviide
E 8° 6, 72 (310) < Kaarma khk – M. J. Eisen (1929–1931)
Koguja
M. J. Eisen
Kogumisaasta
1929–1931
Tähtpäevateksti nr
121
Tekst
Tehti jõulukrooni, kas pilliroost ehk õlgedest. Krooni külge riputati kõlkuma tühjad värvitud munakoored. Jõulukroon riputati lakke elutuppa.
Kommentaar
Jõulukroon.<br />Teateid Lääne-Eestist, kus oktaeedrina paigutatud lülidega ja rattakujulise põhjaga kroonid on ilmselt rootsimõjulised, vrd. <strong>Eensalu</strong>, lk. 7.
Alateema
Kõrtest rippkaunistused
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Tehti jõulukrooni, kas pilliroost ehk õlgedest …
heinad, õled
JÕULUD
Kaarma khk
x Kõrtest rippkaunistused
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Teema
JÕULUÕLED
Teksti nr
7176
Kihelkond
Kaarma; Pöide
Täisviide
H I 5, 211 (31) < Kaarma khk; Pöide khk – T. Undritz (1894)
Koguja
T. Undritz
Kogumisaasta
1894
Tähtpäevateksti nr
99
Tekst
Heameelega nähti jõulupõhkude peenekstampimist, mis ka pidi teiseaastast õnne ette tähendama.
Kommentaar
Jõuluõled peeneks – hea õnn, hea vili.<br />Üksikuid teateid; siin rannarootsi traditsioon.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42035-84504" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42035-84504</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Heameelega nähti jõulupõhkude peenekstampimist …
ended
heinad, õled
JÕULUD
Kaarma khk
Pöide khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Toomapäev
Teema
TOIDUD, JOOGID
Tähtpäeva alateema
Õlu
Teksti nr
7001
Kihelkond
Kaarma; Pöide
Täisviide
H I 5, 211 (25) < Kaarma khk ja Pöide khk – T. Undritz (1894)
Koguja
T. Undritz
Kogumisaasta
1894
Tähtpäevateksti nr
66
Tekst
Toomapäeval ei tehtud õlut, kardeti hukka minevat.
Kommentaar
Õlleteo keeld.<br />Keeld kehtis toomapäeval või pärast seda.
Alateema
Õlu
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42035-84504" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42035-84504</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Toomapäeval ei tehtud õlut, kardeti hukka minevat
joogid
Kaarma khk
Pöide khk
toitlus
TOOMAPÄEV
x Õlu