Tinnüspääväl keedetäs tsiapää survutuste terriga …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Tekst

Tinnüspääväl keedetäs tsiapää survutuste terriga. Puul süüdi är, tõnõ puul viidi ohvrikotussele ja ülti: „Pühä Tinnüs, hoia, varja tsigo!“

Kommentaar

Ohverdamised Tinnüsele, loitsimised.
Seapea ohverdamise kohta on andmeid Kagu-Eestist (Võru-, Setumaa, Lõuna-Tartumaa). F. J. Wiedemann (AIÄLE) toob pika palvuse, loitsimise, mida loeti seatapmisel (tõnisepäevaks). Loitsimise kohta seatapmise juures rohkem andmeid ei ole. Ohvrianni viimise juures lausutud ütlemised olid lühikesed loitsimised.
* survutuste terriga – uhmris tambitud odrakruupidega; kardokehe – kartulipõllule

Kihelkond

Põlva

Koguja

J. Pähn

Kogumisaasta

1891

Täisviide

H II 45, 176 (3) < Põlva khk – J. Pähn (1891)

Seos

http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37059-97200

Tähtpäev

Tõnisepäev

Teema

OHVERDAMINE

Tähtpäevateksti nr

Teksti nr

280

Date Added: September 21, 2016
Collection: Tekstid ERAst
Item Type: Kalendriteade
Tags: karjandus/ mütoloogilised olendid/ ohverdamine/ Põlva khk/ söögid/ TÕNISEPÄEV
Citation: “Tinnüspääväl keedetäs tsiapää survutuste terriga …,” Eesti rahvakalender, accessed April 27, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/44280.