EESTI VÄRSSMÕISTATUSED

Küsimus: I sõna: Kaks vennast ühes ikkes taevast
maailma meie tuline
meid mõni kiidab, kätte saanud,
kell' haisu meist ei olegi.
Neid, kelle omaks meie saanud,
on väga pisut ilma peal,
et uulitsal ja turupaigal
küll järgest' kostab meie heal.
Kui otsast võtad meie pead,
Neid vastamisi vahetad,
Ja siis meid jälle ühte sead
Ja ilusaste rakendad, -
II sõna: Siis väga hädast' oleks tarvis
Meid häbemata koerale,
Ja mõnda meie kahekesi
Kaa värisema paneme.
Kui sa meid Jumalale näitad,
Siis väga õnnis oled sa
Sa hakkad saama esimesi
Vahetamata peaga,
On neid sull, küll siis arvad üles
MIs kumbki paar on, rutuga.
Vastus: Tar-kus, kar-tus.
Arhiiviviide: K. Malm, Laulud ja Loud I ja II9 (1888) 95 (60)
Koguja: L
Koht: 0
Dateering: 1888
Märksona: Tarkus, kartus

Küsimus: I Kaks venda ühes ikkes taevast
maailma meie tulime
meid mõni kiidab, kättesaanud,
kel haisu meist ei olegi.
Neid, kelle omaks meie saanud,
on väga pisut ilma peal,
ehk uulitsal ja turupaigal
küll järjest kostab meie hääl.
Kui otsast võtad meie pead,
neid vastastikku vahetad,
ja siis meid jälle ühte sead
ja ilusaste rakendad, -
II Siis väga hädast' oleks tarvis
meid häbemata koerale,
ja mõnda meie kahekesi
ka värisema paneme.
Kui sa meid Jumalale näitad,
siis väga õnnis oled sa
ja hakkad saama esimesi
ju vahetamata peadega.
On neid sul, küll siis arvad üles,
mis kumbki paar on, rutuga.
Vastus: Vastus puudub.
Arhiiviviide: M. Kampmann, Kooli Lugemiseraamat II2 (1911) 43 (42:2) K. Malm
Koguja: L
Koht: 0
Dateering: 1911
Märksona: puuduvad

Küsimus: Kaks venda ühes ikkes taevest
maailma meie tulime
meid möni kiidab, käde saand,
killel haisu meist äi olegid.
Neid kille omaks meie saand
on väga püsüt ilma pääl,
ähk uulitsel ning turupaigal
küll järjest kostab meite ääl.
Kui otsast vötad meite peed,
neid vastastikku vaheded, ning
siis neid jälle ühte sääd
ning ilusasti rakended.
Siis väga ädast oleks tarist
meid häbemata koirale
ning mönde meie kahekesti
ka väriseme paneme.
Kui sa meid Jumalale näitad,
siis väga önnis oled sa
ning hakad saame esimessi
ju vahetemete peedege.
On neid sool küll, siis arvad üles,
mis kumbki pool oo, rutuga.
Vastus: Vastus puudub.
Arhiiviviide: KKI, KT 301, 19/20 ja Kmpm. KLr II
Koguja: L. Mardi
Koht: Khk
Dateering: 1983
Märksona: puuduvad