| nr nr |
ü nimek a nim |
ü umak a omast |
ü osak a osast |
ü sissek a sisseü |
m umak m omast |
m osak m osast |
m sissek m sisseü |
m päälek m alaleü |
| 1 | .suhvli | .suhvli | .suhvlit | .suhvlihe | .suhvlidõ | .suhvliid | .suhvli(i)he | .suhvli(i)lõ |
| perädü | perädü | perätüt | perätühe | perätüide | perätüid | perätüihe | perätüile | |
| 2 | hans'a | hans'a | hans'at | hans'ahtõ | hans'adõ | hans'asit | hans'adõhe | hans'adõlõ |
| 3 | oppaja | oppaja | oppajat | oppajahe | oppajidõ | oppajit | oppajihe | oppajilõ |
| .kerge | .kerge | .kerget | .kergehe | .kergide | .kergit | .kergihe | .kergile | |
| 4 | kipõn' | kibõna | kibõnat | kibõnahe | kibõnidõ | kibõnit | kibõnihe | kibõnilõ |
| elläi | eläjä | eläjät | eläjähe | eläjide | eläjit | eläjihe | eläjile | |
| 5 | inemine | inemise | inemist | ine.miste | ine.miisi (inemiste) | ine.miisi | ine.miisihe | inemiisile (inemistele) |
| .tialanõ | .tiala(d)sõ | .tialast | .tia.lastõ | .tia.lai(d)si (.tialastõ) | .tia.lai(d)si | .tia.lai(d)sihe | .tialai(d)silõ (.tialastõlõ) | |
| alomanõ | alomadsõ | alomast | alo.mastõ | alo.maidsi (alomastõ) | alo.maidsi | alo.maidsihe | alomaidsilõ(alomastõlõ) | |
| 6 | .kuldnõ | .kuldsõ | .kuldsõt | .kuldsõhe | .kuldsidõ | .kuldsit | .kuldsihe | .kuldsilõ |
| 7 | alonõ | alodsõ | alost | alotsõhe | alotsidõ (alostõ) | alotsit | alotsihe (alostõhe) | alotsilõ (alostõlõ) |
| 8 | võrokõnõ | võrokõsõ | võrokõist | võro.kõistõ | võro.kõisi (võrokõistõ) | võro.kõisi | võro.kõisihe | võrokõisilõ (võrokõistõlõ) |
| 9 | ehitüs | ehitüse | ehitüst | ehi.tüste | ehi.tüisi (ehitüste) | ehi.tüisi | ehi.tüisihe | ehitüisile (ehitüstele) |
| 10 | .tervüs | .tervü .tervüse | .tervüt .tervüst | .tervühe .tervüste | .tervüide .tervüisi (.tervüste) | .tervüid .tervüisi | .tervüihe .tervüisihe (.tervüstehe) | .tervüile .tervüisile (.tervüstele) |
| 11 | kotus | kotu(s)sõ | kotust | kotussõhe | kotussidõ (kotustõ) | kotussit | kotussihe (kotustõhe) | kotussilõ (kotustõlõ) |
| 12 | repän' | rebäse | rebäst | rebäsehe | rebäside (rebäste) | rebäsit | rebäsihe (rebästehe) | rebäsile (rebästele) |
| 13 | hõrak | hõraga hõragu | hõrakat | hõrakahe hõrakuhe | hõrakidõ | hõrakit | hõrakihe | hõrakilõ |
| 14 | makõ | makõ (magõhõ) | makõt magõhõt | magõhõhe makkõhe | magõhidõ makkidõ | magõhit makkit | magõhihe makkihe | magõhilõ makkilõ |
| 15 | rits'kas | .rits'ka | rits'ka(s)t | .rits'kahe | .rits'kidõ (rits'kastõ) | .rits'kit | .rits'kihe (rits'kastõhe) | .rits'kilõ (rits'kastõlõ) |
| 16 | asõq | asõmõ asõma | asõnd | asõmõhe asõmahe | asõmidõ (asõndõ) | asõmit | asõmihe (asõndõhe) | asõmilõ (asõndõlõ) |
| 17 | hapu | .hapnõ .hapna | hapund | .hapnõhe .hapnahe | .hapnidõ (hapundõ) | .hapnit | .hapnihe (hapundõhe) | .hapnilõ (hapundõlõ) |
| 18 | läteq | lätte | lätet | lättehe | lättide (lätete) | lättit | lättihe (lätetehe) | lättile (lätetele) |
| 19 | kommõq | .kombõ | kommõt | .kombõhe | .kombidõ (kommõtõ) | .kombit | .kombihe (kommõtõhe) | .kombilõ (kommõtõlõ) |
| 20 | herneh | .herne | herneht | .hernehe | .hernide (hernehte) | .hernit | .hernihe (hernehtehe) | .hernile (hernehtele) |
| 21 | laiõh | .laidõ | laiõht | .laidõhe | .laididõ (laiõhtõ) | .laidit | .laidihe (laiõhtõhe) | .laidilõ (laiõhtõlõ) |
| 22 | saabas | .saapa | saabast | .saapahe | .saapidõ (saabastõ) | .saapit | .saapihe (saabastõhe) | .saapilõ (saabastõlõ) |
| tütär' | .tütre | tütärd | .tütrehe | .tütride (tütärde) | .tütrit | .tütrihe (tütärdehe) | .tütrile (tütärdele) |
|
| 23 | hammas | .hamba | hammast | .hambahe | .hambidõ (hammastõ) | .hambit | .hambihe (hammastõhe) | .hambilõ (hammastõlõ) |
| kannõl' | .kandlõ | kannõld | .kandlõhe | .kandlidõ (kannõldõ) | .kandlit | .kandlihe (kannõldõhe) | .kandlilõ (kannõldõlõ) |
|
| 24 | tarõ | tarõ | tarrõ | .tarrõ | tarri | tarri | .tarri(he) | ta(r)rilõ |
| 25 | igä | iä | ikä | ikkä | iki | iki | ikki(he) | ikile |
| 26 | pini | pini | pinni | .pinni | pinne | pinne | .pinne(he) | pi(n)nele |
| talo | talo | tallo | .tallo | tallõ talla | tallõ talla | .tallõ(he) .talla(he) | ta(l)lõlõ ta(l)lalõ |
|
| 27 | häbü | häü | häpü | .häppü | häpe häpä | häpe häpä | häppe(he) häppä(he) | häpele häpäle |
| 28 | kana | kana | kanna | .kanna | kanno | kanno | .kanno(he) | ka(n)nolõ |
| 29 | sõda | sya | sõta | sõtta | sõto | sõto | sõtto(he) | sõtolõ |
| 30 | hain | haina | .haina | .haina | .haino | .haino | .haino(he) | hainolõ |
| 31 | puhm | puhma | .puhma | .puhma | .puhmõ | .puhmõ | .puhmõ(he) | puhmõlõ |
| 32 | kuld | kulla | .kulda | .kulda | .kuldõ | .kuldõ | .kuldõ(he) | kullõlõ |
| 33 | jalg | jala | .jalga | .jalga | .jalgo | .jalgo | .jalgo(he) | jalolõ |
| 34 | särg' | säre | .särge | .särge | .särgi | .särgi | .särgi(he) | särile |
| 35 | silm | silmä | .silmä | .silmä | .silmi | .silmi | .silmi(he) | silmile |
| 36 | kand | kanno | .kando | .kando | .kandõ .kanda | .kandõ .kanda | .kandõ(he) .kandahe | kannõlõ kannalõ |
| aig | ao | .aigo | .aigo | .aigõ | .aigõ | .aigõ(he) | .aelõ | |
| 37 | kuu:l' | kooli | kuu:li | kuu:li | kuu:lõ | kuu:lõ | kuu:lõ(he) | koolõlõ |
| tükk | tükü | tükkü | tükkü | tükke tükkä | tükke tükkä | tükke(he) tükkä(he) | tükele tükäle |
|
| 38 | kanarik | kanarigu | kanarikku | kanarikku | kanarikkõ kanarikka | kanarikkõ kanarikka | kanarikkõ(he) kanarikka(he) | kanarigõlõ kanarigalõ |
| 39 | väits | väidse | väist | .väiste | .väitsi väiste | .väitsi | .väitsi(he) | väidsile väistele |
| 40 | kii:l' | keele | kii:lt | kii:lde | kii:li (keelte) | kii:li | kii:li(he) | keelile (keeltele) |
| 41 | hüdsi | hüdse | hüst | .hüste | hütsi (hüste) | hütsi | .hütsi(he) | hüdsile (hüstele) |
| 42 | käsi | käe | kätt | kätte | kässi (käte) | kässi | .kässi(he) | kä(s)sile (kätele) |
| 43 | asi | as'a | .asja | .asja | .asjo | .asjo | .asjo(he) | as'olõ |
| 44 | vari | var'o | .varjo | .varjo | .varjõ .varja | .varjõ .varja | .varjõ(he) .varja(he) | var'õlõ var'alõ |
| 45 | nagõl nakl, nagyl' | nagla | .nakla | .nakla | .naklo | .naklo | .naklo(he) | naglolõ |
| 46 | kogõr kokr, kogyr' | kogrõ | .kokrõ | .kokrõ | .kokri | .kokri | .kokri(he) | kogrilõ |
| 47 | kubõl kupl, kubyl' | kubla | .kupla | .kupla | .kuplõ | .kuplõ | .kuplõ(he) | kublõlõ |
| 48 | kask | .kaska | .kaskat | .kaskahe | .kaskidõ | .kaskit | .kaskihe | .kaskilõ |
| 49 | täüs' | tävve | täüt | .täüde | .täüsi (täüte) | .täüsi | .täüsi(he) | tävvile (täütele) |
| 50 | kuu | kuu | kuud | .kuuh(t)õ | kuiõ | kuid | .kuih(t)õ | kuilõ |
| 51 | üü: | üü: | üü:d | üü:h(t)e | öie | öid | .öih(t)e | öile |
| 52 | tüü: | tüü: | tüü:d | tüü:hü tühüq | töie | töid | .töih(t)e | töile |
| 53 | täi | täi | täid | .täih(t)e | täie | .täie | .täih(t)e | .täel |
| nr nr |
I tegonimi I tegevusnimi |
II tegonimi II tegevusnimi |
Minevigu kesksyna Mineviku kesksõna |
Olõvao 1. k Oleviku 1. p (maq) |
Olõvao 3. k Oleviku 3. p (tä) |
min 1. k min 1. p (maq) |
min 3. k min 3. p (tä) |
|
| Tekev tm Aktiiv |
Tettäv tm Passiiv |
|||||||
| 54 | .süü:mä | süvväq | söönüq | süü:d | süü: | süü: (sööse) | .sei(e) | .sei(e) |
| 55 | .saama | saiaq | saanuq | saad | saa | saa (saasõ) | .sai(õ) | .sai(õ) |
| 56 | valama | vallaq | valanuq | valõt | vala | vala | vali | vali |
| 57 | kosima | kossiq | kosinuq | kosit | kosi | kosi | kosõ | kosõ |
| 58 | tulõma | tullaq | tulnuq tulluq | tult | tulõ | tulõ | tulli .tull'e | tull' .tull'e |
| 59 | pügämä | pükäq | pügänüq | pöet | püä | pügä | .pöi(e) | pügi |
| 60 | tegemä | tetäq | tennüq | tett | tii | tege | .tei(e) (.tekse) | tekk' (tegi,.tekse) |
| 61 | .nõstma | .nõstaq | .nõstnuq | nõstõt | nõsta | nõst | nõsti .nõstsõ | nõst' .nõstsõ |
| 62 | rapahutma | rapahutaq | rapahutnuq | rapahudõt | rapahuda | rapahut | rapahudi | rapahut' |
| 63 | .rist'mä | .ristiq | .rist'nüq | ristit | risti | rist' | rist'e .rist'se | .rist'e .rist'se |
| 64 | .hirnma | .hirnuq | .hirnnuq | hirnut | hirnu | hirn | hirnõ .hirnsõ | hirn' .hirnsõ |
| 65 | .laskma | .laskõq | .lasknuq | last | lasõ | lask | lasi .lasksõ | lask' .lasksõ |
| 66 | .püüdmä | (.)püüdäq | .püüdnüq | püvvet | püvvä | püüd | püvvi .püüdse | püüd' .püüdse |
| 67 | .jäämä | jäiäq | jäänüq | jääd | jää | jääs (jääse) | .jäi(e) | .jäi(e) |
| 68 | .vaoma | .vaodaq vaioq | .vaonuq | vaot | vao | vaos | .vaio | .vaio |
| 69 | elämä | elläq | elänüq | elet | elä | eläs | .elli | .elli |
| 70 | väsümä | vässüq | väsünüq | väsüt | väsü | väsüs | .vässü | .vässü |
| 71 | kasuma | kassuq | kasunuq | kasut | kasu | kasus | .kasvi | .kasvi |
| 72 | nõsõma | nõstaq | nõsnuq | nõst | nõsõ | nõsõs | .nõssi | .nõssi |
| 73 | .istma | .istuq | .istnuq | istut | istu | istus | .istõ | .istõ |
| 74 | .lõpma | lõppõq | .lõpnuq | lõpõt | lõpõ | lõpõs | lõppi | lõppi |
| 75 | .argnõma | arõdaq | arõnuq | arõt | .argnõ | .argnõs | .argsi | .arõs' |
| 76 | .puhksama | puhastaq | puhasnuq | puhast | .puhksa | .puhksas | .puhksi | .puhas' |
| 77 | .sõimama | sõimadaq | sõimanuq | sõimat | .sõima | .sõimas | .sõimssi | sõimas' |
| 78 | .taplõma | tapõldaq | tapõlnuq | tapõld | .taplõ | .taplõs | .tapli | tapõl' |
| 79 | .sündümä | .sündüdäq | .sündünüq | sünnüt | sünnü | sünnüs | .sündü | .sündü |
| 80 | .nälgümä | .nälgüdäq | .nälgünüq | .nälgüt | .nälgü | .nälgüs | .nälgü | .nälgü |
| 81 | .kaotama | .kaotaq | .kaotanuq | .kaotõt | .kaoda | .kaotas | .kaodi | kaot' |
| 82 | kergütämä | kergütäq | kergütänüq | kergütet | kergudä | kergütäs | kergüdi | kergüt' |
| 83 | hirnahtama | hirnahtaq | hirnahtanuq | hirnahtõt | hirnahta | hirnahtas | hirnahti | hirnaht' |
| 84 | unõh(t)uma | unõh(t)udaq | unõh(t)unuq | unõh(t)ut | unõh(t)u | unõh(t)us | unõh(t)u | unõh(t)u |
| 85 | kynõlõma kynõlama | kynõldaq | kynõlnuq | kynõld | kynõlõ kynõla | kynõlõs kynõlas | kynõli | kynõl' kynõli |
| 86 | ehite(l)lemä | ehitelläq | ehitelnüq ehitellüq | ehiteld | ehite(l)e | ehite(l)les | ehite(l)li | ehite(l)li |
| 87 | helisemä helisämä | helistäq | helisnüq | helist | helise helisä | helises helisäs | helisi | helisi |
| 88 | siba(ha)ma | sibadaq sipaq | sibanuq | sibat | sipa sibaha | sipa(s) sibahas | sibasi | sibasi |
| 89 | harinõma | haridaq harinõdaq | harinuq | harit harinõt | harinõ | harinõs | harisi | harisi |
| 90 | manitsõma | manidaq manitsaq | maninuq manitsnuq | manit manitsõt | manidsõ | manitsõs | manidsi | manits' |