SLOVENIAN RIDDLES

3 variants

Question: Biba leze, biba ni, Tovar nese, vosu ni. Roje kaže, kozu ni.
Answer: Polž
Archival reference: Predvor, VI. Jahresber. D. Gymn. Zu Warasdin 1858, 14; ŠZ 9/157, 1
Collector: Publikacija; Štrekelj, Karel
Place of collecting: 0
Date of collecting: 1858
Key-words of answer: polž
Subcategory: True riddle

Question: Biba leze, biba grej, tovor nese, osel ni, roge kaže, kozel ni.
Answer: Polž
Archival reference: ŠZ 27/42, 10
Collector: J. Kragelj
Place of collecting: Volče
Date of collecting: 0
Key-words of answer: polž
Subcategory: True riddle

Question: Biba leze, biba ni; roge ima, kozel ni?
Answer: Polž
Archival reference: ŠZ 9/142, 18
Collector: Matija Majar Ziljski
Place of collecting: 0
Date of collecting: 0
Key-words of answer: polž
Subcategory: True riddle