SLOVENIAN RIDDLES

6 variants

Question: Bela njiva, černo seme, modra glava, ki ga seje?
Answer: Pisavec, ki s črnilom na beli papir piše.
Archival reference: Koledarček 1862; ŠZ 9/144, 57
Collector: Publikacija; Štuhec Josip
Place of collecting: 0
Date of collecting: 1862
Key-words of answer: pisanje
Subcategory: True riddle

Question: Bela njiva, černo seme, modra glava, ki ga seje?
Answer: Pisanje
Archival reference: Mohorjev koledar 1880, str. 66; ŠZ 9/159, 48
Collector: Publikacija; Štrekelj, Karel
Place of collecting: 0
Date of collecting: 1880
Key-words of answer: pisanje
Subcategory: True riddle

Question: Bela niva, črno seme, moder mož ga seje?
Answer: Pisavna perprava
Archival reference: ŠZ 9/141, 24
Collector: A. Žlogar
Place of collecting: Suhor
Date of collecting: 0
Key-words of answer: pisanje
Subcategory: True riddle

Question: Bela njiva, černo seme, moder mož seje?
Answer: Pisanje
Archival reference: UnS 363
Collector: Publikacija
Place of collecting: 0
Date of collecting: 0
Key-words of answer: pisanje
Subcategory: True riddle

Question: Bela njiva, črna ral. Moder mož jo je oral.
Answer: Pismo
Archival reference: UnS 363
Collector: Publikacija
Place of collecting: 0
Date of collecting: 0
Key-words of answer: pisanje
Subcategory: True riddle

Question: Belo polje, gos po njem orje, černo seme, umni ga seje?
Answer: Pisanje
Archival reference: UnS 363
Collector: Publikacija
Place of collecting: 0
Date of collecting: 0
Key-words of answer: pisanje
Subcategory: True riddle